Sad i Totenhem optužen za rasizam

Udruženje crnih advokata (SBL) oštro je zahtevao od navijača Totenhema da prestanu da koriste nadimak “Yids” (u prevodu “Ješe”).

SBL tvrdi da se radi o nadimku koji je uvredljiv za jevrejski narod. Navijači Spursa preuzeli su taj nadimak upravo zbog povezanosti kluba sa jevrejskom zajednicom u Londonu i kao odgovor na česte uvrede na taj račun.

Nadimak su prvobitno koristili njihovi rivali, upotrebljavajući ga u uvredljivoj antisemitskoj konotaciji, ali su ga pristalice ekipe iz severnog Londona rado prihvatile i koriste ga decenijama.

Sam termin “yid” smatra se u svakodnevnoj upotrebi politički nekorektnim, pa se situacija može uporediti sa upotrebom izraza “nigga” (“crnja”), koji se u SAD standardno smatra izrazito rasističkim, ali ga Afroamerikanci među sobom rado koriste u slengu.

Piter Herbert, čelnik SBL, šokiran je stavom navijača, koji smatraju da to nije uvredljivo.

“Zašto oni misle da je to prihvatljivo? Ako budu nastavili, učinićemo sve što je u našoj moći da do njih stigne poruka koju su nam preneli mnogi iz jevrejske zajednice, koji se smatraju uvređenima. Ako nastave tako, tužićemo ih policiji”, kaže Herbert.

Klub sa Vajt Hart Lejna sa indignacijom je odbacio optužbe.

“Naši navijači prihvatili su taj nadimak kao srestvo borbe protiv anti-semitizma. Naš stav na tu temu je kristalno jasan – rasizam u bilo kojoj formi je neprihvatljiv”, navodi se u saopštenju.

“Naš klub je deo kulture u kojoj se jevrejska zajednica izrazito poštuje. upotreba te reči je potpuno u skladu sa zakonom – kažnjiva je njena upotreba ako je smisao uvredljiv, i navijači priotivničkih klubova često su osuđivani zbog toga. U ovom slučaju nema ni govora o uvredi – oni pevaju o sebi”.

Međutim, Herbert je vrlo uporan.

“Naš posao je da razotkrivamo galopirajući rasizam u britanskom sportu, koji se obično gura pod tepih. On je u potpunoj suprotnosti sa olimpijskim duhom, koji je demonstriran ovog leta. Da se tako navijalo tokom Igara, takmičenje bi bilo prekinuto. Ne razumem zašto nešto što je bilo neprihvatljivo u avgustu sada postaje prihvatljivo. Očigledno da ti ljudi uopšte ne brinu o osećanjima drugih”.

Piara Pouer iz organizacije FARE (Fudbal protiv rasizma u Evropi, ta organizacija ima i srpsko odeljenje) kaže da je Herbert naivan.

“Mislim da su ljudi iz SBL vrlo naivni ako tako razmišljaju. Očigledno ne poznaju fudbal”.

"Ciganin sam, to ne menja stvari..:"

Beta/AP

Navijači Ajaksa, koji je takođe usko povezan sa jevrejskom zajednicom u svojoj zemlji, nose nadimak “Joden” (Jevreji).

Vrlo je lako pronaći paralelu sa situacijom u Srbiji, ge navijači Crvene zvezde decenijama nose nadimak “cigani”, što nije politički korektan termin za Rome.

Taj nadimak prvobitno su, sa uvredljivom konotacijom, koristili navijači konkurentskih klubova, posebno u zapadnim delovima bivše SFRJ (gde su ga uopšteno koristili za Srbe sve do raspada Jugoslavije). Međutim, pristalice najpopularnijeg kluba na ovim prostorima prihvatile su taj nadimak i još uvek ga rado koriste za sebe.