Raskošno novo čitanje Ane Karenjine

Najnovija verzija „Ane Karenjine” predstavlja još jednu saradnju između 27-godišnje junakinje „Pirata sa Kariba” i reditelja Džoa Rajta, nakon nagrađivanih filmova „Gordost i predrasuda” (Pride & Prejudice) i „Pokajanje” (Atonement).

Prvobitan plan bio je da se ova adaptacija snima negde Rusiji. A onda, 12 nedelja pre početka snimanja, Rajt se odlučio za smeo zaokret.

„Bilo je prilično radikalno”, kaže Najtlijeva. „Išli smo u Sankt Peterburg i Moskvu da gledamo lokacije, a onda me je Džo pozvao i pitao, ’Jel možeš da dođeš do mene?’

Odveo me je u radnu sobu i objasnio da je došlo do promene plana. ’Sada se sve odigrava u pozorištu’... I gledalac posmatra kako se drama odvija kao da sedi u publici”.

Ana Karenjina je priča o ruskoj aristokratkinji iz 19. veka, supruzi i majci koja se upliće u strasnu aferu sa mladim grofom Vronskim.

Aninog supruga tumači Džud Lo a ljubavnika Aron Džonson.

Ser Tom Stopard je napisao scenario kombinujući Najtlijevu i Tolstoja.

„Samo veoma mudra glumica može da igra Anu a Kira ima odlične instinkte”, kazao je 75-godišnji scenarista. „Pri tom je izvanredno lepa”.

Rezultat je radikalna kinematografska zamisao koja će možda podeliti kritiku.

„Koja je poenta u ‘sigurnoj’ adaptaciji?”, pita se Najltijeva. „Ako ste se već prihvatili toga, onda neka bude nešto spektakularno”.

Premijera filma je 7. septembra u Velikoj Britaniji a 16. novembra u SAD.