“Čudesni”: Zabrana ili zabuna?

U Narodnom pozorištu sredinom decembra prošle godine počele su probe novog komada Siniše Kovačevića “Čudesni”, čija se priča odvija u jednom manastiru na Kavkazu: na scenu je trebalo da je “iznesu” Boris Komnenić, Ivan Bosiljčić, Tanasije Uzunović, Branislav Vidaković, u većem glumačkom ansamblu i u piščevoj režiji.

Iznenada, tokom samog procesa rada (a posle praznične pauze), probe su prekinute! Šta je razlog za ovaj nesvakidašnji potez, koji je samim tim izazvao pažnju ne samo kulturne javnosti, istražuju Novosti.

- Iz meni nejasnih razloga, predstava je cenzurisana, odnosno zabranjena! - nedvosmislen je Siniša Kovačević. - Kada sam pitao upravnika, odgovorio mi je da ne sme ništa da mi kaže dok ne dobije zapisnik Upravnog odbora. Bojim se da je u Srbiju ponovo “ujahala” cenzura, a politički komesar sjahao pored pozorišta, vezao konja, repetirao pištolj i ušao krupnim koracima u kožnim čizmama i mantilu. Tako smo se lapidarnom lakoćom vratili u 1946. godinu i dobili komesarski kulturni obrazac.

Kovačević dalje objašnjava da je premijera trebalo da se održi između 10. i 15. marta, a sada je proces rada odložen eventualno za oktobar:

- Ko živ, ko mrtav do tada! Ništa mi nije objašnjeno,nailazim na ćutanje i ignorisanje, a zna se da je u pozorištu najlakše ubiti predstavu i izbeći odgovore na neugodna pitanja tako što će se odlagati u nedogled. Zlo i moć su se spojili u ličnosti jednog čoveka, predsednika UO, a zavist i obest su samo posledice - izričit je Kovačević. Predsednik UO Narodnog pozorišta, Radoslav Pavlović, u utorak nije odgovarao na naše pozive, a v. d. upravnika Dejan Savić je u izjavi za naš list rekao:

- Tekst Siniše Kovačevića je bio u planu i programu Drame Narodnog pozorišta za ovu godinu i pre nego što sam došao na funkciju. Nisam želeo da pravim nikakve negativne rezove, jer sam svestan da pozorište ne počinje od mene. S obzirom na recenzije i ugled pisca, podržao sam predlog koji je upućen novom UO. Određene odluke donesene su na prethodnoj sednici, ali će se sve znati 24. januara na sledećem sastanku. Nikada se u Narodnom pozorištu nije dešavalo da budu prekinute nečije probe, pa to ni sada nije slučaj. Što se mene i kuće tiče, ništa nije sporno, Kovačević već ima nekoliko naslova na našem repertoaru.

Živorad Ajdačić, član prethodnog, a i sadašnjeg Upravnog odbora, kaže da se o komadu Siniše Kovačevića nije raspravljalo ni u starom ni u novom sazivu UO.

- Direkcija Drame predložila je da se stavi na repertoar,počele su i probe. Na prvom sastanku novog Odbora, kada smo raspravljali o planovima za tekuću sezonu, uvrštena je i ova drama. Postavilo se samo pitanje da li će premijera izaći na leto ili jesen, jer smo se u međuvremenu koncentrisali na proslavu povodom Milanskog edikta, u koju je uključen i veliki deo ansambla nacionalnog teatra. Tada nismo imali ni nikavu predstavu kada će proraditi Velika scena. Izričito sam protiv bilo kakve cenzure ili “kontrolnih proba”. Odgovorno tvrdim da niti sam tekst čitao niti mi pada na pamet - u ovoj nacionalnoj instituciji imaju četiri teatrologa, dramaturge, direktora Drame. Tu su da predlože komad upravniku i proslede ga UO, koji treba da verifikuje repertoar. Ne daj bože, da je bilo kakva zabrana u pitanju! Drama je, dakle, usvojena, a u dogovoru sa direkcijom i upravnikom biće odrediđen datum premijernog izvođenja. UO u to ne treba da se meša, tim pre što u predstavi nema gostujućih glumaca. Ovo je važno za realizaciju jer nema dodatnih troškova - svi su zaposleni u Narodnom pozorištu.