Zašto toliko volimo Alana Forda?

U Klubu poslanika danas je u okviru projekta ''Podrška procesu evropskih integracija u Srbiji'' predstavljena knjiga "Cvjećarnica u kući cveća" Lazara Džamića koji godinama živi i radi u Velikoj Britaniji.

Kultura

Izvor: B92

Utorak, 08.07.2014.

20:11

Default images

Autor kroz tu knjigu razmatra pitanja kao što su: zbog čega je Alan Ford stekao ogromnu popularnost jedino u SFRJ i Italiji, zemlji svog nastanka, i nigde više u svetu, kao i zašto istinski poznavaoci i ljubitelji tog stripa u Srbiji priznaju samo hrvatski prevod Nenada Brixyja?

On je rekao da zbog svog života u Velikoj Britaniji stvorio distancu i da je shvatio da ljudi sa ovih prostora imaju svoje specifičnosti.

Džamić kaže da mu je cilj da stranim diplomatama, koji su prisustvovali promociji, približi značenje Alana Forda i fenomena oko tog stripa, a samim tim i shvatanja ljudi sa ovih prostora koja se, po njegovim rečima, razlikuju od shvatanja građana u ostalim zemljama Evrope.

Šef pregovaračkog tima Srbije u pregovorima sa Evropskom unijom Tanja Miščević je ovom prilikom podsetila da je taj strip imao ogroman uticaj u bivšoj SFRJ pošto "sami sebe prepoznajemo u tim stripovima". Ona se prisetila svoje mladosti i rekla da su joj stripovi pomogli da nauči da čita, ali i da u današnje vreme kada je tehnologija mnogo napredovala i kada je internet veliki deo života ljudi, mladi ne uživaju u listanju stripa već samo klize prstom po ekranu.

Miščević je rekla da je to upravo to jedna od čari stripova. Ona je zahvalila Džamiću na ovoj knjizi pošto je kako kaže "Alan Ford važan deo naših života".

"Cvjećarnica u kući cveća" je knjiga koja će čak i onima koji nikada nisu čitali Alana Forda pružiti uvid u fenomen jednog doba, jedne zemlje, nedovršene prošlosti.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

72 Komentari

Možda vas zanima

Svet

Zapad zapretio, Kina uzvratila

Kina je usvojila zakon o carinama kojim želi da osnaži mehanizme odbrane svoje ekomonije nakon pretnji Sjedinjenih Američkih Država i Evropske unije da će reagovati na izvoz jeftinih kineskih proizvoda.

7:59

27.4.2024.

1 d

Podeli: