Oštećeni, drevni svitak preveden uz pomoć Nvidia GTX 1070 grafičke karte
Grafička karta kompanije Nvidia je, u kombinaciji sa veštačkom inteligencijom, pomogla u dešifrovanju teksta iz drevnog svitka oštećenog vatrom.
Izvor: B92
Foto: Profimedia
Svitak potiče iz Herkulanuma, koji je zatrpan u pepelu i vulkanskim stenama, zajedno sa Pompejom, tokom erupcije Vezuva 79. godine nove ere.
Veliki deo istorije i kulture tog perioda je sačuvan na svicima, koji su spaljeni i oštećeni toplotom i pepelom. Međutim, uz pomoć Nvidia GeForce GTX 1070 grafičke karte posao dešifrovanja natpisa u svitku znatno je olakšan.
Tokom 1986. godine u Herkulanumu je otkriven skup svitaka, ali je njihovo dešifrovanje i čitanje bilo otežano zbog oštećenja koja su pretrpeli.
Moderni istraživači tokom ovog procesa dešifrovanja koriste X zrake, pa više nema potrebe da se svici otvaraju i da se rizikuje dodatno oštećenje. Međutim, kako neki svici koriste karbonsko mastilo, teško je razaznati reči na oštećenim stranama.
Tu na scenu stupa doktor Brent Sils, istraživač koji je kreirao The Vesuvius Challenge – uzazov koji nudi nagrade onima koji mogu da dešifruju reči iz ovih svitaka.
Luk Faritor, student Nebraska-Linkoln univerziteta, je prihvatio izazov i odlučio je da konfiguriše svoju staru Nvidia GeForce GTX 1070 grafičku kartu kako bi istrenirao AI model da detektuje određenu šemu u pukotinama, koja može da ukaže na to gde bi mogao da se nalazi mastilo za slovo ili reč.
Pomoću ove metode, identifikovana je grčka reč "porfiras" (πορφυρας) , koja može da označi ljubičastu boju ili da opiše ljubičastu odeću.
Identifikovanje ove reči Faritoru je donelo nagradu od 40.000 dolara.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Rat u Ukrajini – 1.395. dan. Evropska unija odlučila je da Ukrajini pruži 90 milijardi evra finansijske podrške za period 2026-2027. godine, za sada bez korišćenja ruskih zamrznutih sredstava.
Rat u Ukrajini – 1.396. dan. Osam ljudi je poginulo, a 27 je povređeno u sinoćnjem ruskom raketnom napadu na lučku infrastrukturu Odeske oblasti, saopštio je načelnik oblasne vojne uprave (OVA) Oleg Kiper, prenosi Ukrinform.
Meteorolog Nedeljko Todorović izjavio je danas da nas sledećeg vikenda očekuju manje količine snežnih padavina, ali bez dužeg zadržavanja i da je pred nama zima koja neće biti mnogo hladna.
Rat u Ukrajini – 1.397. dan. Trinaest ukrajinskih vojnika iz 119. odvojene brigade teritorijalne odbrane predalo se ruskim snagama u Sumskoj oblasti Ukrajine, saopštile su danas ruske bezbednosne službe.
Rat u Ukrajini – 1.397. dan. Trinaest ukrajinskih vojnika iz 119. odvojene brigade teritorijalne odbrane predalo se ruskim snagama u Sumskoj oblasti Ukrajine, saopštile su danas ruske bezbednosne službe.
Napetost između Sjedinjenih Američkih Država i Venecuele dostigle su novi nivo nakon što je američka obalska straža krenula u poteru za trećim naftnim tankerom u međunarodnim vodama.
Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski govorio je večeras o značaju najnovijeg paketa finansijske podrške Evropske unije u iznosu od 90 milijardi dolara.
Zamenik američkog saveznog tužioca Tod Blenč danas je izjavio da odluka ministarstva pravde da ukloni više od deset fotografija objavljenih u okviru dosijea o Džefriju Epstinu nema nikakve veze sa predsednikom Donaldom Trampom.
Višedecenijska borba za očuvanje jedine Tesline preostale laboratorije u SAD traje i danas, a počela je još 1976. godine, kada je mala grupa lokalnih entuzijasta iz Šorhama, starinaziv Vordenklif, želela da nađe novi prostor za školski muzej nauke.
Direktorka Instituta za javno zdravlje Srbije ''Dr Milan Jovanović Batut'' Verica Jovanović rekla je danas da se trenutna epidemijska situacija u Srbiji, kada je reč o sezonskom gripu vidi upravo u domovima zdravlja gde je veliki broj obolelih.
Za pravilno funkcionisanje štitaste žlezde ključni su minerali poput cinka, selena i joda. Jod je mineral neophodan za proizvodnju svih hormona štitaste žlezde.
Komentari 6
Pogledaj komentare