Autorka: Snežana Ristić Intervju preuzet iz dnevnog lista "Politika". Tekst je objavljen u kulturnom dodatku, 3. maja 2008.
Rođen je 1946. u Lođu, u Poljskoj. Devetnaest godina kasnije Danijel Libeskind je postao američki državljanin. Danas je jedan od najpoznatijih savremenih arhitekata.
U vrh svetske arhitekture ulazi devedesetih godina prošlog veka, pobedom na konkursu za Jevrejski muzej u Berlinu. Tada, sa suprugom Ninom – koja nije arhitekta, osniva sopstveni biro. Autor je još nekoliko jevrejskih muzeja i memorijala Jevrejima nastradalim u Drugom svetskom ratu, a projektovao je i šoping centre, koncertne dvorane, galerije, muzeje... širom sveta i u rodnoj Poljskoj. Njegovi objekti nikad ne prolaze nezapaženo. U hrvatskim medijima se ovih dana Libeskind pominje kao mogući projektant zagrebačke sinagoge koja bi bila na mestu one srušene u Drugom svetskom ratu.
U telefonskom razgovoru, uoči dolaska na beogradski "Design week", kaže: „Beograd sam oduvek želeo da posetim, on je deo mog horizonta. Živeo sam u Poljskoj, znam za Srbiju, znam da ima interesantnu i tešku istoriju... To je važno mesto na svetu. Ne radi se o malom i velikom, reč je o kulturi.”
Zašto ste se opredelili za arhitekturu, a studirali ste matematiku i muziku?
Arhitektura kombinuje mnoga moja interesovanja. Ona se tiče svega oko nas, oslobođenja umetnosti, ima veze sa poezijom, matematikom, muzikom... Arhitektura se tiče života...
A život je građenje?
Pa... život je življenje... Da biste živeli, morate imati horizont, a da biste sve to mogli, morate imati prostor, mesto... Arhitektura je izvor mnogih stvari i na mnogo načina je majka umetnosti.
Zovete je umetnošću? Neki je ne smatraju...
Ne, ne, ona jeste umetnost građenja, umetnost društva, ali nije privatna umetnost.
Govorićete i o veoma osetljivoj temi, zajedno sa Adamom Tihanjijem i Mirkom Ilićem, o sudbini Starog sajmišta koje je bilo koncentracioni logor u Drugom svetskom ratu, a sada je devastirano. Može li arhitektonska intervencija da bude zamajac promene odnosa društva prema prošlosti?
To je očito izuzetno važna tačka i mora se biti veoma delikatan. Kako je razviti i kako je uneti u sadašnjost i budućnost? Nije reč samo o još jednoj lokaciji za projekat. Mora se biti veoma pažljiv, da bi se moglo komunicirati sa istorijom i njenim značajem. A prošlost nije samo u prošlosti – treba odrediti njeno značenje u budućnosti. Kako za Srbiju, tako i za svet.
Autor ste mnogih objekata koji tematizuju istoriju jevrejskog naroda i Drugi svetski rat... Mogu li ovakvi objekti da promene nešto u današnjem društvu?
Znate... sećanja su vrlo važna. Važno je zapamtiti prošlost, da bi budućnost bila bolja. Moramo da se nosimo sa teškim istorijama. Ne možemo ih... nije ih dobro gurnuti pod tepih, jer će se kad-tad pojaviti. Moramo se nositi sa duhovima prošlosti, da bi svet bio bolji i društvo otvorenije.
Sad govorite kao Evropljanin, ne kao Amerikanac.
Ja sam i jedno i drugo. Pola života sam proveo u Evropi, a pola u Americi... U Njujorku.
Na kojem jeziku onda sanjate?
(smeh) Dobro pitanje... Možda na jidišu, možda na poljskom, možda na... italijanskom... nemam pojma.
Odgovornost arhitekte danas? Stvari se menjaju, bilo je drugačije pre nekoliko decenija, zar ne?
Da, arhitektura se vraća u naše živote na veoma moćan način. A nije bilo tako u starim tradicijama. Tokom mnogih godina dvadesetog veka arhitekti su bili samo neka vrsta tehničara, ako tako možemo da kažemo. Od arhitekte se danas traži da promišlja svet i da stvara odgovarajuće zgrade, ne samo u tehnološkom, već i u kulturološkom smislu. Mislim da živimo u vreme izvesne renesanse, ponovnog buđenja gradova i arhitekture kao dela ljudskog života.
Veoma ste poznati, recimo da ste starhitekt, ali kuće koje ste izgradili najčešće nisu baš zvezdane. Mislim na muzeje i zgrade za teške priče. Kako objašnjavate termin starhitekt na sopstvenom primeru?
Ne vidim sebe kao džetseterskog globtroterskog arhitektu sa narudžbinama širom sveta. Arhitekta sam, zainteresovan za mesta. Mora se uneti izvesna strast i intenzitet u ljubav prema mestu, da bi se proizvelo nešto važno. Ne završava se sve sa blistavim fasadama i sjajnim novim zgradama, važnije su kultura i istorija. Najbitnije je značenje arhitektonskog osećaja. Kuće za mene nisu samo tehnički objekti, zasnovane su na ideji kakav bi svet trebalo da bude. Oblik prozora, i ono što se vidi kroz njega, utiče na ono šta ćemo biti.
Prihvatate neprofitne narudžbine?
Da. Radio sam pro bono za žrtve cunamija u Šri Lanki. Predložio sam kako da grade jednostavne kuće za dostojanstven život onih koji su ostali bez krova. Radio sam pro bono i u Misisipiju, omladinske klubove, onda na lokacijama uništenim uraganom Katrin...
Mnogo ste izgradili i svaki put morate biti drugačiji. Zovete li to kreativnošću?
Da. Možete biti arhitekata koji proizvodi konzumeristička dobra i tretira arhitekturu kao apstraktni objekat, ili se morate uneti i uraditi nešto što neće ostati samo na površini, već će imati i nešto duhovno... Arhitektura ne treba da bude samo dekor.
Crtate li prve skice rukom?
Naravno. Uvek skiciram rukom, pravim makete, koristim tradicionalna sredstva... Ne pritiskam tastaturu kompjutera ne bih li kreirao prazne forme. Arhitektura je tradicionalna, verujem u to.
Bilo je mnogo pravaca u arhitekturi, mnogo izama, a danas je drugačije. Sve se ubrzalo, arhitektura se menja – skoro kao moda.
Ponekad, nažalost, ljudi razumeju arhitekturu kao modu. Mislim da zgrade moraju da se prave na kulturološki relevantan način, one nisu moda. Mnogo su više od materijala za fasadu. Ima jeftinih arhitekata, ali i otpora tome. Zgrade moraju imati značenje.
Govorite o kontekstu?
Definitivno. Ne razumem zgrade apstraktno. One moraju biti deo konteksta, mora se razumeti tradicija – odakle se dolazi i kuda se ide.
Graditi u kontekstu ne znači da se treba ograničiti prošlošću i biti nostalgičan i sentimentalan. Treba biti kreativan i doprineti kontekstu, proširiti ga i otvoriti neki novi horizont. Nisam od onih koji veruju da treba imitirati prošlost. To je najlakši put, to je lenjost.
Verujete u bolju budućnost?
Ne možete biti arhitekta ako ne verujete u bolju budućnost. To je profesija za optimiste.
Jednom ste rekli da ste, nasuprot uobičajenim šemama, najpre vodili kontemplativan a tek potom aktivan život. Vreme razmišljanja zamenilo je vreme građenja. Pretpostavljam da kontemplacije ima i dok se gradi?
Naravno. Građenje bez ideje je kao ljudsko biće bez duše. Ali građenje nije samo teorija, ono je i rad u stvarnom svetu. Mora se komunicirati i pričati sopstvena priča. Razmišljam dakle, ali i o građenju.
Dolazite u Beograd. Možda neko predloži da ovde nešto izgradite. To bi bilo veoma blizu pro bono projektu. Šta biste u tom slučaju uradili?
Morate najpre verovati u projekat, deliti nečiji entuzijazam... Nisam ušao u arhitekturu da bih pravio novac...
Ušli ste u arhitekturu da biste...
... da bih napravio razliku. Da bih prizvao nešto što je pomalo zaboravljeno, da bih pokazao šta je sve moguće.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Premijer Hrvatske Andrej Plenković primetio je da u u izbornoj noći 25. oktobra na proslavi pobede Studenstke liste "uopšte nije bilo evropskih zastava".
Američki međuizbori doneli su 3. novembr težak udarac predsedniku Donaldu Trampu – demokrate su preuzele kontrolu nad oba doma Kongresa, dok se unutar republikanskog tabora sve glasnije postavlja pitanje odgovornosti za izborni debakl.
Crvena zvezda je upisala veliku pobedu u Atini, savladavši Olimpijakos 62:57. Zvezda je ispustila +22, ali je Džons u poslednjem minutu trojkom prelomio duel.
Četvorospratna zgrada srušila se večeras u Brazilu, u Brasu, u centralnom delu Sao Paula, a u njoj su se u tom trenutku nalazilo najmanje četiri osobe, saopštili su lokalni vatrogasci.
Rat u Ukrajini – 1.716. dan. Ruski predsednik Vladimir Putin najavio je trilateralne pregovore sa Ukrajinom i Sjeidnjenim Američkim Državama. Ruski napadi na ukrajinsku energetsku infrastrukturu dodatno produbljuju krizu u zemlji.
Četvorospratna zgrada srušila se večeras u Brazilu, u Brasu, u centralnom delu Sao Paula, a u njoj su se u tom trenutku nalazilo najmanje četiri osobe, saopštili su lokalni vatrogasci.
Rat u Ukrajini – 1.716. dan. Ruski predsednik Vladimir Putin najavio je trilateralne pregovore sa Ukrajinom i Sjeidnjenim Američkim Državama. Ruski napadi na ukrajinsku energetsku infrastrukturu dodatno produbljuju krizu u zemlji.
Devojčica (7) koja je državljanka Bosne i Hercegovine i student (18) iz Liona poginuli su u saobraćajnoj nesreći u kojoj je međugradski autobus sleteo sa puta u departmanu En, na istoku Francuske, saopštila je danas policija.
Došao je red na najteži deo kada sudije saopštavaju kojih četiri takmičara idu na balkon i nastavljaju samostalnu borbu, a kojih dvoje će morati da vrate crne kecelje.
Da Stefanov samouveren nastup u ovom izazovu nije bio nimalo prepotentan, niti bez razloga pokazale su sudije svojim izrazima lica čim su ugledale njegov tanjir ispred sebe.
Epidemija morbila proširila se na teritoriju celog Bora. Do sada je obolelo 14 osoba, među kojima je šestoro dece i osmoro odraslih. Nadležni apeluju na građane da provere vakcinalni status.
Povišen holesterol često nema simptome, ali povećava rizik od srčanog i moždanog udara. Saznajte koje promene u ishrani, suplementi i terapije mogu pomoći u snižavanju LDL holesterola.
Visok krvni pritisak često nema simptome, a može godinama da oštećuje krvne sudove i povećava rizik od moždanog udara. Saznajte koje vrednosti su opasne i kako da se zaštitite.
Lijam Nison nije znao da se snima nova "Narnija", niti da će Meril Strip pozajmiti glas Aslanu. Njegova reakcija na iznenađujuću vest nasmejala je mnoge.
Tri nedelje pred prvi solistički koncert Nikolije, zakazan za 27. novembar u Plavoj dvorani Sava Centra, već je rasprodato čak 95 odsto kapaciteta dvorane!
US President Donald Trump said he had spoken with his Russian counterpart, Vladimir Putin, about a deal to end the war in Ukraine and reshape Europe's entire security architecture.
The Republic Electoral Commission (RIK) today adopted a resolution allocating parliamentary seats to MPs elected to the new convocation of the Serbian National Assembly in the snap elections held on 25 October.
Iranian military spokesperson Mohammad Akraminia said on Friday that Iran would target any United States locations "without geographical restrictions" if Washington attacks Tehran.
Novo otkriće bezbednosnih stručnjaka iznenadilo je korisnike, s obzirom na to da je reč o softveru koji se inače ne smatra opasnim. Propust u njegovom kodu omogućava izvršavanje komandi na daljinu.
Komentari 3
Pogledaj komentare