Nedavno smo imali i konkurs za
najlepšu novu srpsku reč, a tada su se vodile i brojne polemike o tome da li je jezik podložan takvim promenama i mogu li se one nasilno uvesti.
Na društvenim mrežama se širilo i glasanje za najružniju srpsku reč, a kriterijumi su sledeći: reči koje zvuče ružno, teško se izgovaraju ili one od čijeg se značenja ježimo.
Gošća emisije 150 minuta bila je Aleksandra Mihajlović, prof. srpskog jezika, i ona je pokušala da nam odgovori na to kako reči oslikavaju dobre i loše društvene pojave, stavove i vrednosti i može li reč da ubije ili da otvori gvozdena vrata.
Prvih pet najružnijih reči u srpskom jeziku su, prema glasanju na Instagramu, kopile, jalova, keva, grkljan i nerotkinja.
"Jako mi je zanimljivo što su to uglavnom ženske imenice. Reči opisuju naša duševna stanja, pa smo tako u jednoj godini razmaka došli od praskozorja do duhoklonuća, ako pričamo o najlepšim rečima", kazala je profesorka Mihajlović.
Ona je navela da ljudi verovatno pre misle na značenje reči.
"Reč kopile najružnija zbog značenja, a ne zvučanja reči, jer u našem jeziku to znači nešto sasvim drugačije, smatra se pejorativom", istakla je ona.
Prema njenim rečima, postoje i lažireči.
"To je lažna reč, a ove godine je lažireč bila reč elita, što je zanimljivo u sociološkom kontekstu", dodala je ona.
Opširnije o ovoj vesti pogledajte u video-prilogu ispod.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Komentari 23
Pogledaj komentare