AZERBEJDŽAN: JIVA – Just go

Pevačica JIVA predstavlja Azerbejdžan na Evroviziji 2026. sa pesmom "Just go".

JIVA je azerbejdžanska pevačica poznata po snažnom vokalu i emotivnim nastupima, a već ima iskustva sa Evrovizijom jer je 2011. bila među tri najbolja u nacionalnom izboru Azerbejdžana.

Karijeru je započela 2003. godine, kada je osvojila drugo mesto na takmičenju "Baku Autumn". Nastupala je sa ansamblom RAST i na Montreux Jazz Festivalu, a kasnije je kao glavna pevačica benda Hazz Band spajala džez i savremeni pop.

Od 2017. gradi solo karijeru, izvodi pop, dens i R&B na azerbejdžanskom, ruskom i engleskom jeziku. Godine 2025. pobedila je u šouu "The Voice of Azerbaijan" u timu Roje Ajhan.

Tekst pesme "Just go"

   I carried your love inside my heart each day,

You said our fire would never fade away.

Your name was my dream at night,

Your name when I saw the light,

Oh, I was yours all the way.

But now I see through your disguise,

The truth is burning in my eyes.

Go - I don’t love you anymore, go,

Without you I’ll shine, you know,

I’ll erase you from my soul.

Go - I don’t wanna see your face, go,

No more tears will ever flow,

I’m begging you - just go.

You said we’d be forever, side by side,

You said our love would never die.

But you fooled me once again,

You played your little game,

You burned the faith I had inside.

Now every word feels like a lie,

I’m done - I’m saying goodbye.

Get, kül olub arzularım

Get, bu mənim son qərarım

Get, ruhumu incitmə, get.

Get, qoy açılsın sabahım

Get, dərd olub yaşadığım 

Get, yalvarıram, çıx get….

Məni tərk et, yoruldum yalanından,

Məni tərk et, bezmişəm bu oyundan,

Məni tərk et, qurtulum bu alovdan,

Məni tərk et, çıx mənim dünyamdan.

Go

Go

Go

                                            I carried your love inside my heart each day,

You said our fire would never fade away.

Your name was my dream at night,

Your name when I saw the light,

Oh, I was yours all the way.

But now I see through your disguise,

The truth is burning in my eyes.

Go - I don’t love you anymore, go,

Without you I’ll shine, you know,

I’ll erase you from my soul.

Go - I don’t wanna see your face, go,

No more tears will ever flow,

I’m begging you - just go.

You said we’d be forever, side by side,

You said our love would never die.

But you fooled me once again,

You played your little game,

You burned the faith I had inside.

Now every word feels like a lie,

I’m done - I’m saying goodbye.

Go, my dreams have turned to ashes

Go, this is my final decision

Go, don’t hurt my soul, go

Go, let my tomorrow open up

Go, I’ve lived a life in pain

Go, I’m begging you, just leave

Leave me now, I’m tired of your lies,

Leave me now, I’m done with your disguise.

Leave me now, let me escape this flame,

Leave me now, step out of my world.

Go

Go

Go