Život

Sreda, 30.06.2010.

13:27

Nagrada za najgori ljubavni opis

Rečenica u kojoj je poljubac dvoje ljubavnika upoređen sa spajanjem žednog glodara sa džinovskom bocom vode, dobio je ovogodišnju nagradu za najgori literarni opis koju dodeljuje katedra za engleski jezik univerziteta u San Hoseu.

Podrazumevana plava slika

Dobitnica "priznanja" je Moli Ringl iz Sijetla.

Nagrađena rečenica o "dugom, pohlepnom" poljupcu, u slobodnom prevodu glasi: "Rikardo je lizao i sisao Felisitina usta kao da je ona džinovska boca vode, a on najžedniji glodar na svetu".

Nagrada se dodeljuje za najgoru uvodnu rečenicu u nekom delu žanra beletristike u znak sećanja na svojevremeno veoma popularnog engleskog pisca Edvarda Džordža Bulver-Litona iz 19. veka.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

Komentari 0

Pogledaj komentare

0 Komentari

Možda vas zanima

Podeli: