Koreja: Pretnja ili dobar fotošop?

Odnosi dve Koreje ponovo su zategnuti. I dok Pjongjang preti, zapadni mediji dovode u pitanje koliko je slika koju Severna Koreja stvara o sebi autentična.

Izvor: B92, Guardian

Sreda, 27.03.2013.

17:29

Default images

Reagujući na zajedničke vojne manevre Južne Koreje i SAD, Severna Koreja je početkom meseca objavila da raskida sporazum o primirju iz 1953. kao i dogovor o nenapadanju sa južnim susedom.

Pjongjang je od tada znatno zaoštrio retoriku i gotovo svakodnevno izveštava o svojoj impresivnoj vojnoj moći. Međutim, jedna fotografija koju je prosledila severnokorejska državna novinska agencija KCNA, na kojoj se navodno vide trupe Pjongjanga koje izvode vojne vežbe, izazvala je ozbiljne sumnje u zapadnim medijima.

Na spornoj fotografiji vide se severnokorejske vojne letelice hoverkrafti (letelice na vazdušnim jastucima) koje pristaju na jednu napuštenu plažu. Fotografija bi trebalo da prikaže disciplinovanu armiju u punoj borbenoj gotovosti, spremnu za napad u svakom trenutku.

Fotografija je, međutim, kako ocenjuje londonski “Gardijan”, digitalno obrađena kako bi prizor na njoj izgledao impresivnije.

Kako se navodi, nekoliko letelica na fotografiji deluje kao da su zapravo digitalni klonovi. Kako se ocenjuje, bar dve letelice su samo kopirane i opet nalepljene na drugom mestu na fotografiji.
“Gardijan” tvrdi da su dva hoverkrafta uokvirena u crvene kvadrate zapravo jedna te ista letelica, a iste sumnje važe i za one uokvirene u ljubičastim kvadratima.
Kada se letelice u ljubičastim kvadratima svedu na istu veličinu, njihova sličnost postaje još jasnija.
Isto tako, kada se izjednači veličina letelica u prvom planu, sličnosti su, kako ocenjuje “Gardijan”, očigledne. Na desnoj strani slike, u prednjem delu hoverkrafta, jasno se vidi da deo piksela nedostaje.

“Gardijan” podseća da ovo nije prvi put da Severna Koreja prepravlja fotografije iz propagandnih razloga. U decembru 2011. je jedna fotografija sa sahrane severnokorejskog lidera Kim Džong Ila navodno bila izmenjena i to tako što je sa nje izbrisana TV ekipa koja nije pratila povorku kako bi se stekao utisak da su sve oči uprte u kola s kovčegom preminulog vođe.

Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja, stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.

18 Komentari

Možda vas zanima

Podeli: