Kao što nalažu tradicija i zvanična ceremonija i otvaranje 58. Beogradskog međunarodnog sajma knjiga najavile su fanfare a zatim su se posle scenskog spektakla "Fuga za Crnjanskog" brojnim gostima u Hali 1 obratili pisci: u ime Poljske, zemlje počasnog gosta, Olga Tokarčuk, a čast da zvaničo otvori Sajam knjiga pripala je Ljubivoju Ršumoviću.
Među mnogobrojnom publikom bili su predstavnici diplomatskog kora i premijer Ivica Dačić.
Živa legenda među srpskim književnicima literature za decu, Ršumović, iza koga stoji biblioteka od 86 naslova što za svakoga zvuči impresivno, ipak je osetio potrebu da se pred tako uvaženim skupom ogradi da je "teško pametovati" tako obrazovanoj kulturnoj eliti i zato je odlučio da im se prvo obrati rečima Dosteja Obradovića, starim dva veka: "Knjige braćo moja, knjige, a ne zvona i praporci".
Podsetivši da je, u vreme Dositeja, knjiga značila-pismo, jer to je "ona knjiga koju u kljunu nose dva vrana gavrana, ona koju na kolenu piše Aga od Ribnika, ona koju dobija knez Lazar od Bogorodice", Ršumović je kazao da se uvek "radi o nekoj važnoj, presudnoj i sudbonosnoj stvari i zato je u usmenom predanju knjiga izjednačena sa pismenošću a to je značilo mudrošću".
"Evropski đak Dositej, znao je da pismenost otvara još jedne oči ljudima, one kroz koje duša gleda, dalje, od one muke svakodnevne, dok zvona i praporci, iz njegove poruke, su dogme i neznanje, a knjiga je izlaznica iz sujeverja i zaostalosti... Pismen narod čita, a nepismen sluša, pismeni razmišlja svojom glavom, a nepismen tuđom" upozorio je on.
"Danas je knjiga i potrošna roba, i priručni alat, uspešna drugarica u samoći, savetnica za pitanja srca, ali i udžbenik života, džepni asistent u odrastanju i prvi pomoćnik u poslu", nabrojao je Ršumović i dodao da nova "tehnologija nudi stalno pomagala, digitalna čuda za druženje i zabavu, pa i za učenje i obrazovanje". Postavljajući retoričko pitanje; da li knjiga izumire, kratko ogovara: Ne!
"Iz godine u godinu Beogradski sajam knjiga ponavlja to: Ne!", poručio je Ršumović.
Da bi stigao do svoje poente Ršumović je citirao narodnu poslovicu "da nije učen onaj koji čita knjige, nego onaj koji zna šta čita", zatim svetog Ćirila, koji je poručio Slovenima "Nagi su svi bez knjiga narodi!", pa Borhersa koji je Raj "zamišljao kao svojevrsnu biblioteku", Đamil Sijarić je kazao "Kuću kućom čine knjige" dok je Fokner želeo da mu epitaf glasi "pisao je knjige i umro", Flober i je kazao: "Pisac, poput Boga, stvara svoj svet", Šeli je tvrdio "Pesnici su nepriznati zakonodavci sveta".
Posle svih ovih pohvala pisanoj reči, Ršumović je podsetio da je nedavno za najbolju knjigu proteklog milenijuma proglašena "Mali princ" Antona de Sent Egziperija, i to "smatra da je potpuno zasluženo, jer je mudra koliko i zabavna, a pisana je za decu u ljudima i ljude u deci".
Vraćajući se opet u prošlost, kazao je da je Karadžić svaki prevod shvatao kao pružanje ruke svetu, i da se on sada rukuje sa kolegama i knjigama iz Poljske.
"Verujemo da nam ih je doveo nobelovac Henrik Sjenkjevič, koji nas neprestano pita: "Quo vadis" i čudi, što nas ove godine nema na frankfurtskom Sajmu knjiga, a raduje što je beogradski Sajam dobro razumeo rečenicu Duška Radovića "Poštovana deco", pa je ispoštovao decu time što je pozvao jednog njihovog drugara da svečano otvori ovaj Sajam" rekao je Ršumović i dodao da "kao ogorčeni protivnik svake vrste zatvaranja proglasava Sajam knjiga otvorenim!"
I Olga Tokarčuk, koja važi za jednu od najboljih poljskih spisateljica i bila je ovogodišnji kandidat Poljske za Nobelove nagradu odabrala je da se vrati u daleku prošlost kada je je "prvo reč služila da pričanje, a to je bio i prvi vid komunikacije" .
"Svi mi smo potomci tadašnjih pripovedača i narodnih pevača, onih "homines narrantes "- tih ljudi koji su uspeli da složenost sveta obuhvate rečima" konstatovala je ona i nastavila: "povesti pripovedamo jedni drugima do dana današnjeg - i upravo to je književnost".
Književnost je za Tokarčukovu "tajanstven način ljudske komunikacije jer u njoj ono verbalno, emocionalno i socijalno prelazi u drugu ličnost, kroz čija čula i pamet počinjemo da doživljavamo svet".
"Blagodareći tom malom čudu koje nastaje između slovnih znakova u tekstu, oka i mozga, možemo da učestvujemo u životima drugih ljudi, štaviše - da se u njih promećemo iIi da shvatimo koliko su nam u svojoj različitosti slični i - u i svojoj suštini - bliski" smatra Tokarčuk.
Prihvatajući tezu da "naša percepcija drugih ljudi mnogo više zavisi od naše uobrazilje nego od činjenica,Tokarčuk konstatuje da je "to prepoznavanje samo naizgled neobično, pošto danas znamo, i to je van svake sumnje, da knjige razbuđuju našu maštu".
Izrazivši zadovoljstvo što je pozvana da otvori ovaj svet književnosti u Beogradu, gradu koji je gorko iskusio najnoviju istoriju,Tokarčukova je primetila da su "tragovi rata ostavili rane ne samo u tkivu grada, nego i u svesti njegovih žitelja".
Za nju je Srbija, uprkos svojoj nevelikoj teritoriji jasno i postojano na kulturnoj, a naročito književnoj mapi Evrope, budući da su na ovim prostorima ponikli pisci poput Ive Andrića, Danila Kiša, Miodraga Bulatovića, Milorada Pavića ili Davida Albaharija.
Ona je poželela: da izdavači i pisci nađu jedni druge, da sklope ugovore na obostranu dobrobit, da knjižari pronađu izvanredne naslove za police svojih knjižara, da novinari dobiju inspiraciju za pisanje sjajnih tekstova a čitaoci, jer oni su ovde najpreči, da s ovog mesta ponesu zalihe drugih svetova u koje će moći da proniču tokom čitave sledeće godine.
Tokarčukova je na kraju poručila svima onima koji "prođu pokraj deteta koje čita, da imaji na umu: čitanje je sveto stanje, a dete koje čita nikad ne treba ometati".
Inače, nakon što su fanfare označile početak svečanog otvaranja, glumica Dušanka Stojanović, kao i 6 mladih glumaca Studija Labaratorije za izvođačke umetnosti FDU, bili su na sceni dok se Halom razlegao glas Crnjanskog koji recituje prvi stih poeme "Lament nad Beogradom".
Svaki neparni stih poeme izgovarao je sa zvučnika Crnjanski, a svaki parni - šest mladih glumica i Stojanovićeva.
Ovim omažem Crnjanskom za koga je Andrić kazao da "svi smo mi vremenom postali pisci, samo je Crnjanski pisac po rođenju" obeleženo je 120 godina od njegovog rođenja, koje proslavljamo ove godine, 26. oktobra.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Nakon što je bivši američki predsednik Donald Tramp u četvrtak proglašen krivim preti mu zatvorska kazna - iako drugi osuđeni za takva krivična dela često dobijaju kraće kazne, novčane ili uslovne kazne.
Moldavija i Ukrajina neformalno dogovorile da će dozvoliti dotok gasa iz Rusije u moldavski proruski region Pridnjestrovlje nakon što ugovor o snabdevanju s kompanijom Gasprom istekne krajem godine.
Završen je 828. dan rata u Ukrajini. Ruske snage izvele su rano jutros raketni napad na Kijev, a gradska uprava saopštila je da je ukrajinska protivvazdušna odbrana oborila sve projektile.
Izraelski ministar za nacionalnu bezbednost Itamar Ben-Gvir zapretio je danas da će srušiti koalicionu vladu ako premijer Benjamin Netanjiahu uđe u sporazum o Gazi koji bi podrazumevao okončanje rata bez eliminacije Hamasa.
Izraelski ministar za nacionalnu bezbednost Itamar Ben-Gvir zapretio je danas da će srušiti koalicionu vladu ako premijer Benjamin Netanjiahu uđe u sporazum o Gazi koji bi podrazumevao okončanje rata bez eliminacije Hamasa.
Lider izraelske opozicije Jair Lapid osudio je pretnje ministara Itamara Bena-Gvira i Bezalela Smotiča da će napustiti vladu ukoliko premijer Benjamin Netanijahu prihvati predlog o prekidu vatre u Pojasu Gaze.
Letonija je počela izgradnju utvrđenja na svojoj granici sa Rusijom, a trenutno teške mašine kopaju rov na granici između baltičkog područja NATO-a i ruske teritorije.
Glumcu Robertu de Niru je oduzeta prestižna nagrada nakon što je, ispred njujoškog suda gde se tokom nedelje sudilo bivšem predsedniku SAD Donaldu Trampu, došlo do verbalnog sukoba sa pristalicama republikanskog kandidata.
Klimatska aktivistkinja je uhapšena nakon što je zalepila crveni poster preko slike "Makovi" francuskog impresionističkog slikara Kloda Monea u muzeju Orse u Parizu, kako bi skrenula pažnju na globalno zagrevanje, rekao je policijski izvor.
U Dubrovniku je juče održano venčanje godine, Lijam Stjuart, sin Roda Stjuarta, venčao se s Nikol Artuković, Amerikankom hercegovačkih korena, a sudeći prema objavama zvanica, zabava je bila poprilično razuzdana.
Vreme otkrivanja Alchajmerove bolesti može biti ključno za nastavak lečenja, a nova istraživanja su pokazala da bi vaš partner mogao uočiti određeni simptom pre lekara.
Bogate antioksidansima i hranljivim sastojcima, trešnje nam mogu pomoći da bolje spavamo i ublaže bolove kod gihta i artritisa. Upravo im je sezona, te bi valjalo što više da ih iskoristimo.
Krastavci su vrsta povrća koju mnogi vole da jedu tokom toplijih dana, posebno tokom leta kada ih mnogi jedu kao dodatak jelima ili uživaju u krastavcima kao osvežavajućoj užini.
Hranljiva i uravnotežena ishrana jedan je od ključnih faktora za naše celokupno zdravlje, a ako vam nedostaju određene nutritivne vrednosti, to može dovesti do ozbiljnih zdravstvenih problema kao što su kožne bolesti, gojaznost i dijabetes.
Četiri člana čuvene švedske pop grupe ABBA ponovo su se okupila da bi primili jedno od glavnih priznanja Švedske, "Kraljevski red Vasa", tokom ceremonije u Kraljevskoj palati u Stokholmu.
Israeli army completed a three-week operation in eastern Jabalia, in the north of the Gaza Strip, and is preparing new operations in the Palestinian enclave. Al Jazeera reports that the IDF has killed dozens of Palestinians.
All decisions regarding the bridge in Kosovska Mitrovica must be made within the dialogue between Belgrade and Pristina with the mediation of the EU, KFOR said after it was announced from Pristina that the bridge would soon be opened.
For graduates of three-year and four-year secondary vocational schools, as well as eighth grade students in Serbia, today is the last day of school in this school year.
Još u ranoj fazi razvoja projekta M24 odnosno budućeg modela 205, Peugeot je predvideo i njegovu reli verziju koju su planirali da predstave istovremeno.
Vladajuća partija u Južnoafričkoj Republici zabeležila je najgori izborni rezultat u poslednje tri decenije, primoravajući predsednika da podeli vlast.
Neki od najčešćih razloga za upotrebu snusa bilo je suzbijanje apetita i poboljšanje mentalnih sposobnosti pred treninge i utakmice, kazali su igrači i igračice.
Stručnjaci upozoravaju da toksično roditeljstvo, koje se često odlikuje narcisoidnošću i željom za kontrolom, može dovesti do problema sa samopoštovanjem i odnosima sa drugim ljudima.
Komentari 14
Pogledaj komentare