A to je podstaklo ekipu lista "Gardijan" da napravi vodič kroz brendove čiji se nazivi često pogrešno izgovaraju.
I dok će se na našim područjima leviske ili levisice verovatno zauvek izgovarati tako, a ne "livajsice", postoje nazivi koji jednako muče ljude na raznim stranama sveta.
Proverite ima li među njima nekih koji su i vama stvarali probleme.
Hermès U ovom slučaju "h" se gubi, tako da dobijate "Ermes".
Givenchy Još jedan francuski brend na popisu takođe se često izgovara pogrešno: najsličnije ispravnom izgovoru bilo bi "živanši".
Porsche S "Porscheom" problema imaju većinom ljudi s engleskog govornog područja. Ali u promotivnim video-spotovima jasno se može čuti koji je izgovor pravilan.
Adidas Amerikanci i Evropljani drugačije izgovaraju Adidas: prvi s dugim "i", drugi s kratkim. Što se ove robne marke tiče, konačna odluka nikad nije donesena.
Audi Ovo je još jedna robna marka s čijim izgovorom problema imaju Amerikanci. Mi ga većinom izgovaramo pravilno.
Yves Saint Laurent U priloženom video-spotu dovoljno se puta ponavlja naziv ove modne kuće da biste ga sad, jednom zauvek, zapamtili.
Moët & Chandon Sledeći put kad odlučite da naručite poznati šampanjac, prisetite se onoga šta ste čuli u ovom video-spotu.
Louboutin Takođe, žene koje su zaljubljene u cipele na visoku potpeticu trebalo bi da nauče kako se izgovara ime jednog od najpoznatijih brendova.
Ako na ovoj listi kojim slučajem ipak nisu navedeni neki nazivi koje smatrate problematičnim, odgovore možete potražiti
ovde.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Komentari 48
Pogledaj komentare