Četiri serije koje su bolje od knjiga po kojima su snimljene
Koliko su nas samo puta naši dobri profesori književnosti ubeđivali da su knjige, iz čijih su se redova na velika platna preselile priče i likovi najvećih svetskih književnih klasika, bolje?
Izvor: B92, Nedeljnik
Foto: depositphotos/Syda_Productions
Da je iskustvo čitanja i intimne, lične vizuelizacije likova i događaja inspirativnije, plemenitije, uzvišenije od zamisli nekog reditelja? Bezbroj puta. Kao što smo se i bezbroj puta o te savete oglušili, istina manje iz radoznalosti, a više iz lenjosti da pročitamo knjigu do kraja.
Danas dilema o tome da li ćemo pročitati knjigu ili pogledati film ili seriju nastalu po knjizi deluje deplasirano, iako je i dalje aktuelna. Što zbog toga što smo ekranima svih vrsta okruženi kao nikad ranije, što zbog toga što knjige i dalje predstavljaju neprocenjivu vrednost, a osim toga i dalje se štampaju i što je još važnije – prodaju.
Vredi pročitati knjigu, ali vredi i pogledati film i seriju. I sve je više filmova i serija koji su jednako dobri kao i knjige po kojima su nastali, a nekad su čak i bolji od samih knjiga i to je jasno svakom ko se ikada zakačio na neki od popularnih striming servisa, a ovo su neki od njih, piše Nedeljnik.
''Autsajder''
Ime je čovek, govorili su stari Latini. Stiven King je zaista to. Kralj. Dok filmske adaptacije književnih dela Stivena Kinga kao po pravilu postaju klasici svetske kinematografije – setimo se “Keri”, “Dece kukuruza” ili “Bekstva iz Šošenka” – izgleda da tu magiju do sada nije postigla nijedna serijska adaptacija neke od njegovih knjiga. Sve dok se, kako su pojedine kritike ocenile, nije pojavio “Autsajder”, serija nastala po istoimenom romanu ovog pisca najprodavanijih knjiga.
U maniru najboljih krimića, radnja serije prati policijskog detektiva Ralfa Andersona koji istražuje misteriozno ubistvo jedanaestogodišenjeg dečaka Frenkija Pitersona. Okolnosti koje okružuju ovaj zločin podstaknu Ralfa, koji još tuguje zbog smrti svog sina, da u istragu uključi neobičnu privatnu istražiteljku Holi Gibni, nadajući se da će njene natprirodne sposobnosti objasniti neobjašnjivo. Prvih šest od deset epizoda teku nešto sporije i zadržavaju veći deo osnovne priče, a ton i atmosfera radikalno su drugačiji u odnosu na knjigu. Dok se King u svom pisanju nemilosrdno kreće napred, kamere “Autsajdera” kao da klize, puze ili samo stoje u mestu dok likovi razmanjuju oštre, zbunjene i tužne poglede.
Ako više volite da gustirate serije, “Autsajder” će za vas biti izuzetno prijatno iskustvo. Naročito kada na odjavnoj špici ugledate jedno prezime na “ić”. Jedan od reditelja serije je i, sada već slavni Zagrepčanin, Igor Martinović.
''Nula nula nula''
Višestruka priča na nekoliko kontinenata sa ansamblom od desetina likova, radnja serija “Nula nula nulas” prati pošiljku kokaina koja putuje od Amerike do Evrope, kao i različite grupe kriminalaca gladnih moći, meksičke kartele, mafiju iz Kalabrije i korumpirane biznismene koji žele da preuzmu kontrolu nad trgovinom kokainom.
Naizgled, ništa novo i nesvakidašnje, ali serija je, zahvaljujući glumačkoj postavi, samouverenom smeru u kom se radnja razvija i kinematografiji, zapanjujuća. Čak i ako vam se učini kao varijacija priče koja je već negde ispričana, jedna stvar, za sladokusce, dovoljna je da seriju prate sa naročitim interesovanjem i uzbuđenjem.
Priča je, naime, bazirana na stvarnim događajima, odnosno na istraživanju italijanskog novinara Roberta Savijana, koji zbog svog rada živi pod policijskom zaštitom još od 2006. godine. Smatra se istragom “unutrašnjeg delovanja sveta droge i prljavog novca, njegovih pravila i armije, i prave dubine njegovog dosega”. U njemu, Savijano povezuje priče, intervjue, prisluškivanja i sopstveno iskustvo zločinačkog podzemlja i otkriva međunarodne razmere narko-kriminala.
''Moja genijalna prijateljica'' Ekranizacija romana može biti rizična, posebno ako je reč o obožavanom romanima poput onih koje je napisala Elena Ferante. Likovi u njenim romanima su tako živi u čitaočevoj imaginaciji da na ekranu mogu izazvati samo jedno osećanje – razočaranje. Srećom, serija “Moja genijalna prijateljica”, nastala po istoimenom bestseleru, savršeno odgovara izvornom materijalu. Možda zato što je Elena Ferante, ko god ona bila, na izvestan način učestvovala i u pisanju scenarija. Ali i bez obzira na to, ova serija sjajna je zbog sopstvenih zasluga.
Oni koji nisu čitali knjigu nisu na gubitku. Dobro, nisu baš na tolikom gubitku. Priča počinje kada Elena, u svojim šezdesetim godinama. primi telefonski poziv od sina njene prijateljice iz detinjstva Lile. Dobija oštar i hladan odgovor koji evocira dugu i komplikovanu prošlost: “Naučite da živite sami. I nemojte me ponovo zvati”.
Ovo je priča iz predgrađa Napulja iz prošlog veka prožete siromaštvom i začecima drugačijeg života s jedne, i bogatstvom mašte dve devojčice, s druge strane. Ovo je priča o zajedništvu, nasilju, novcu, ljubomori i – prijateljstvu.
''Sluškinjinapriča''
Evo jednog od najpotresnijih serijskih ostvarenja poslednjih godina nastalom po romanu Margaret Atvud “Sluškinjna priča”. Radnja se odvija u bliskoj budućnosti, u Gileadu, nekad poznatom kao SAD, gde ženska prava ne postoje. Totalitarizam, teokratija, mizoginija. Distopija.
Društvo organizuju fanatični lideri tako da su u njima žene brutalno podređene. Ne mogu da rade, poseduju imovinu, raspolažu novcem. Ali su jedine, u tom novom svetu, u mogućnosti da rađaju. Raspoređene po rezidencijama vladajućih elita, one su zato – sluškinje.
Toliko se toga pisalo o novom odjeku i novom značenju priče koju je Margaret Advud napisala u Berlinu 1985. godine, tim pre što se ekranizacija ovog slavnog dela poklopila sa dolaskom Donalda Trampa na čelo SAD, a kome, u najmanju ruku, ženska prava nisu u vrhu agende.
"Sluškinjina priča” ubraja se među najbolje ekranizovane priče i više je od jedne serije. Ona je pretnja, ona je upozorenje – svetu kojim vladaju muškarci.
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Ideja da EU koristi zamrznutu rusku imovinu, koja se uglavnom nalazi u Briselu, kako bi finansirala Ukrajinu mrtva je jer postoji manjina koja je protiv toga, izjavio je danas madjarski premijer Viktor Orban.
Dok Nemačka i Austrija očekuju prvi sneg, u Srbiji će praznični dani proteći u znatno stabilnijem i toplijem vremenu. Meteorolozi najavljuju dolazak hladnog vazduha sa istoka u Evropu, dok će kod nas biti toplo vreme, uz jutarnji mraz i povremenu maglu.
Nemački kancelar Fridrih Merc izjavio je da je od suštinskog značaja da Evropska unija finalizuje zajam za reparacije kako bi koristila zamrznutu rusku imovinu za finansiranje odbrane Ukrajine, ističući da bi takav potez poslao "jasnu poruku" Moskvi.
Megan Markl i princ Hari pripremaju novu poslasticu za gledaoce Netflixa – filmsku adaptaciju popularnog ljubavnog romana "The Wedding Date" autorke Džesmin Gilori.
Ruska privreda je stabilna uprkos izazovima a inflacija u zemlji će na kraju ove godine iznositi između 5,7 i 5,8 odsto, izjavio je danas predsednik Rusije Vladimir Putin na godišnjoj konferenciji za novinare.
Danas je 1.395. dan rata u Ukrajini, koja ipak nije dobila u potpunosti ono što je zahtevala od EU. Nakon maratonskog sastanka u Briselu, nije postignut dogovor o korišćenju zamrznute ruske imovine.
Danas je 1.395. dan rata u Ukrajini, koja ipak nije dobila u potpunosti ono što je zahtevala od EU. Nakon maratonskog sastanka u Briselu, nije postignut dogovor o korišćenju zamrznute ruske imovine.
Služba bezbednosti Ukrajine (SBU) sprovela je novu, do sada neviđenu specijalnu operaciju, na udaljenosti većoj od 2.000 kilometara od teritorije Ukrajine.
Skaj njuz primetio je nešto "čudno" na velikoj karti koja stoji iznad ruskog predsednika Vladimira Putina koji danas održava svoju tradicionalnu “direktnu liniju” i sumira rezultate 2025. godine.
Glumica Mej Brit, zvezda kultnog filma "Misija: Nemoguće" i druga supruga legendarnog pevača Semija Dejvisa Džuniora, preminula je u 91. godini života, potvrdio je njen sin.
Slepa bugarska proročica Baba Vanga, koja je navodno predvidela događaje poput 11. septembra i pandemije koronavirusa, ostavila je nekoliko šokantnih predviđanja za 2026. godinu.
Naučnici su otkrili visokozarazni virus kod grbavih kitova iznad Arktičkog kruga, koristeći dronove za sakupljanje izdahnutih mlaznica,što predstavlja značajan napredak u praćenju zdravlja morskih sisara i pruža objašnjenje o razlogu masovnog nasukavanja tela,
Trihineloza je jedna od najrasprostranjenijih zoonoza i predstavlja ozbiljnu zdravstvenu opasnost za ljude. Oboljenje izaziva valjkasta glista Trichinella spiralis, koja se u obliku larvi nalazi u mesu zaraženih životinja.
Institut za javno zdravlje Srbije "Dr Milan Jovanović Batut" saopštio je da je na teritoriji Srbije od 8. do 14. decembra zabeleženo ukupno 11.810 slučajeva oboljenja sličnih gripu.
Predsednik SAD Donald Tramp potpisao je uredbu kojom se ubrzava reklasifikacija kanabisa, odnosno kojom se marihuana premešta u nižu kategoriju kontrolisanih supstanci.
Megan Markl i princ Hari pripremaju novu poslasticu za gledaoce Netflixa – filmsku adaptaciju popularnog ljubavnog romana "The Wedding Date" autorke Džesmin Gilori.
Ako ste ikada poželeli da zavirite u život čoveka koji je istovremeno bio svedok istorije i njen tihi pripovedač, onda je Zaustavno vreme ona vrsta knjige koja vas pronađe u trenutku kada vam treba nešto istinito, nenametljivo i duboko ljudsko.
More than 1,000 patients have died in Gaza from July 2024 until the end of November this year while waiting for medical evacuation, the World Health Organization announced today.
Russian President Vladimir Putin’s envoy, Kirill Dmitriev, stated today that European Commission President Ursula von der Leyen and German Chancellor Friedrich Merz should resign because they failed to ensure the expropriation of Russian assets.
Russian Foreign Minister Alexander Grushko stated today that Russia will not make compromises regarding the deployment of NATO contingents, strike weapons, or Ukraine's membership in the North Atlantic Alliance.
U.S. President Donald Trump has signed a new law declaring Washington’s removal of Russian gas and oil from the Western Balkans a national interest of the United States, media reports say.
Kineski vlasnik TikToka, kompanija ByteDance, potpisala je obavezujuće sporazume sa američkim i globalnim investitorima o upravljanju poslovanjem aplikacije u SAD.
Vladimir Putin danas odgovara na pitanja građana i sumira rezultate za 2025. godinu. Stiglo je više od 2,5 miliona pitanja, a za transkripciju odabranih zadužen je "ruski ChatGPT" pod nazivom GigaChat. Šta je zapravo ovaj program?
Operaterka kol-centra iz Japana Jurina Noguči (32), održala je ovog leta ceremoniju venčanja sa Lune Klausom Verdurom, likom generisanim pomoću AI zasnovanim na ChatGPT-ju i liku iz video-igre.
Komentari 72
Pogledaj komentare