Tumači za crnogorski u Malom Iđošu

Tako je kad izmisljene nacije dobiju drzavu.Onda sledi sprdacina sa jezikom,titlovanje i ostalo.Cuj crnogorski jezik,boshnjachki jezik...

Ovo je protivustavno. To da su srpski i crnogorski dva jezika, govori ustav Republike Crne Gore, a ne Republike Srbije. Poslanici Crne Gore su o tome glasali i to se nalazi kao zakon u ustavu Crne Gore, ali ne i kod nas. Mi imamo naš zakon o jeziku.
Praktično, ovim se na teritoriji naše zemlje sprovodi zakon susedne države.
Raspad sistema.

Možda je oglas i bio raspisan, no potencijalni kandidati ga nijesu razumjeli, jer je bio napisan samo na srpskom i mađarskom, a ne na crnogorskom.

'Ajmo, 'ajmo, nova prilika da se kadar iz CG zaposli na jos jednom parazitskom radnom mestu u Srbiji.

Црногорска влада нон стоп забада нож у леђа Србима. Што ли то не ради у Хрватској или Америци. Доста времена су они јели хлеба из Србије а сада им Србија не треба. Стара је изрека"кога ти хлебом он тебе каменом". Такви су гладници,егоисти и остали нечасни људи.

kakvi kompleksasi... bolje da se bore za posao, uslove zivota i sigurniju buducnost svoje dece nego sto smaraju sa crnogorskim jezikom.
To je isto kao i kad bi amerikancima sinulo da ne govore oni vise engleski jezik vec americki, ali ne oni se bave za sebe korisnijim stvarima (kako sirotinji pokupiti naftu ;) i ostale resurse )

Mislim da je bolje da angažujete ruske i albanske tumače,pošto ste manjina u rodjenoj državi............

Ko je ovde lud. Pa ni Crnogorci u skolama ne uce crnogorski. Gde ga onda naucise?

Baš mudro postupaju!
Slika i prilika čojstva i junaštva!
Ako žele da pokvare odnose sa komšijama i naprave sebi život mnogo težim - na pravom su putu.

Mislio sam da samo u matematici i astronomiji postoji pojam beskonačnosti, a sada vidim da i glupost može da bude beskonačna!

Cuj `otezava rad opstine`?! :)
Kao da se ne razumeju strane u sudu kada govore srpski i crnogorski.
Nije nego, ovo je samo jos jedna fora za muzu para iz budzeta i zivot od nerada na drzavnim jaslama.

Ko finansira ove.Zna li neko?

Nisam pravnik , ali ovo vredja inteligenciju! Pa nemaju ni u Herceg Novom sudske tumace! Jooooj, Srbijo, sta dopustas ?!?

Da nije tuzno, bilo bi smesno. Sudski tumac za crnogorski jezik??? Ova zemlja i definitivno treba da propadne, sa nama se sprda ko hoce, jadno.

A je l' traže sudskog tumača za crnski ili gorski jezik? Mislim da nisu bili precizni u formulaciji šta žele.

Molim B92 da ovaj zahtev objavi u originalu (na crnogorskom jeziku, jer vljda u ovoj partiji koriste SVOJ jezik). Zelim da VIDIM tu razliku u jezicima, kako bih objektivnije ocenila ovaj zahtev. Hvala.

Eto uhlebljenja, a možda i državne peMzije za vojvođanske Crnogorce koji ne razumeju srpski, iako su ga do juče govorili. Bruka.

Da li je ovo neka sala? Pa ako je sala, nije smesno.

Mislio sam da je titlovanje filmova u Hrvatskoj idiotizam ali ovi ga baš ubodoše. Ok, a jel taj prevodilac/tumač ima neki sertifikat? Nadam se da neko ko je rodjen samo kao pripadnik CG ne može samo tako da se javi da obavlja ovu odgovornu dužnost.

...kad budem video da to traze i u americi, zamislicu se duboko...
...sem toga, cime ce prevodioci da potvrde da vladaju "crnogorskim" jezikom...
...da li oni znaju sta znaci biti ovlasceni sudski tumac za crnogorski jezik...??
...ili su umislili da ubace nekog svog sestrica koji ga govori "ka veliki"...???

Ima li balkanskim apsurdima kraja ikada?

U nekom drugom vremenu, danas potpuno nadrealnom, svi smo plakali od smeha gledajuci ovo:

http://www.youtube.com/watch?v=DztrX5dXmxU&feature=related

Danas smo na opet na ivici suza, od muke, ne od smeha.

Stvarno krajnje nekorektno i osiono ponasanje... Verovatno da bi se jos nekoliko ljudi bez potrebe zaposlio kao 'sudski tumaci za Crnogorski jezik'...

Ne moze na braco biti dobro kada se tako ponasamo... ne moze...

pa kada imenuju ove prevodioce nasa drzava da ih plati da im prevedu gorski vijenac, onamo namo i oj ti lijepa majska zoro na crnogorski kako bi ih svi razumeli

Balkan

Krenulo je od Gregovica! :))))
http://www.b92.fm/channel/Brakus+od+3+do+5/37782.html
Ruku na srce, ovo je jednako idiotski kao i ona oborena presuda jer neki spis nije bio na cirilici, prevodjenje tesne koze u HR i ko zna sta jos sto mi je promaklo...nekako sam siguran da toga ima dosta...

Nije nikakva tajna da se jezik kojim komuniciraju Crnogorci u Lovcenacu i Feketicu (opstina Mali Idjos) bitno razlikuje od jezika kojim medjusobno komuniciraju stanovnici Crne Gore. Pre ce biti da bi im trebao prevodilac ukoliko se odluce da posete Crnu Goru (vecina nikad nije ni bila u CG a i mnogi su isli tamo samo da bi mogli reci da su bili u Crnoj Gori) nego sto im treba sudski tumac u Subotici ili Malom Idjosu jer su do juce bez problema citali i pisali domumenta na srpskom pa i na madjrskom.

.. vidla žaba đe se konji potkivaju, te i ona digla nogu

A da Lovcenac dobije status opstine pa da se zezaju do mile volje?

I treba, evropska prava treba postovati svim narodima. Evropa nema alternativu

Zakon je zakon, u njemu je sve jasno precizirano i on se mora postovati. Inace, zvanicni sudski tumaci delegirani od strane Srbije za hrvatski i bosnjacki jezik postoje, pa zasto se onda dize galama za crnogorski. Ljudi samo koriste svoja ustavna i zakonska prava.

I treba, evropska prava treba postovati svim narodima. Evropa nema alternativu

Zakon je zakon, u njemu je sve jasno precizirano i on se mora postovati. Inace, zvanicni sudski tumaci delegirani od strane Srbije za hrvatski i bosnjacki jezik postoje, pa zasto se onda dize galama za crnogorski. Ljudi samo koriste svoja ustavna i zakonska prava.

Tako je kad izmisljene nacije dobiju drzavu.Onda sledi sprdacina sa jezikom,titlovanje i ostalo.Cuj crnogorski jezik,boshnjachki jezik...

Црногорска влада нон стоп забада нож у леђа Србима. Што ли то не ради у Хрватској или Америци. Доста времена су они јели хлеба из Србије а сада им Србија не треба. Стара је изрека"кога ти хлебом он тебе каменом". Такви су гладници,егоисти и остали нечасни људи.

kakvi kompleksasi... bolje da se bore za posao, uslove zivota i sigurniju buducnost svoje dece nego sto smaraju sa crnogorskim jezikom.
To je isto kao i kad bi amerikancima sinulo da ne govore oni vise engleski jezik vec americki, ali ne oni se bave za sebe korisnijim stvarima (kako sirotinji pokupiti naftu ;) i ostale resurse )

Možda je oglas i bio raspisan, no potencijalni kandidati ga nijesu razumjeli, jer je bio napisan samo na srpskom i mađarskom, a ne na crnogorskom.

Mislio sam da samo u matematici i astronomiji postoji pojam beskonačnosti, a sada vidim da i glupost može da bude beskonačna!

Krenulo je od Gregovica! :))))
http://www.b92.fm/channel/Brakus+od+3+do+5/37782.html
Ruku na srce, ovo je jednako idiotski kao i ona oborena presuda jer neki spis nije bio na cirilici, prevodjenje tesne koze u HR i ko zna sta jos sto mi je promaklo...nekako sam siguran da toga ima dosta...

Nisam pravnik , ali ovo vredja inteligenciju! Pa nemaju ni u Herceg Novom sudske tumace! Jooooj, Srbijo, sta dopustas ?!?

Mislim da je bolje da angažujete ruske i albanske tumače,pošto ste manjina u rodjenoj državi............

Ovo je protivustavno. To da su srpski i crnogorski dva jezika, govori ustav Republike Crne Gore, a ne Republike Srbije. Poslanici Crne Gore su o tome glasali i to se nalazi kao zakon u ustavu Crne Gore, ali ne i kod nas. Mi imamo naš zakon o jeziku.
Praktično, ovim se na teritoriji naše zemlje sprovodi zakon susedne države.
Raspad sistema.

U nekom drugom vremenu, danas potpuno nadrealnom, svi smo plakali od smeha gledajuci ovo:

http://www.youtube.com/watch?v=DztrX5dXmxU&feature=related

Danas smo na opet na ivici suza, od muke, ne od smeha.

Stvarno krajnje nekorektno i osiono ponasanje... Verovatno da bi se jos nekoliko ljudi bez potrebe zaposlio kao 'sudski tumaci za Crnogorski jezik'...

Ne moze na braco biti dobro kada se tako ponasamo... ne moze...

Baš mudro postupaju!
Slika i prilika čojstva i junaštva!
Ako žele da pokvare odnose sa komšijama i naprave sebi život mnogo težim - na pravom su putu.

A je l' traže sudskog tumača za crnski ili gorski jezik? Mislim da nisu bili precizni u formulaciji šta žele.

Eto uhlebljenja, a možda i državne peMzije za vojvođanske Crnogorce koji ne razumeju srpski, iako su ga do juče govorili. Bruka.

...kad budem video da to traze i u americi, zamislicu se duboko...
...sem toga, cime ce prevodioci da potvrde da vladaju "crnogorskim" jezikom...
...da li oni znaju sta znaci biti ovlasceni sudski tumac za crnogorski jezik...??
...ili su umislili da ubace nekog svog sestrica koji ga govori "ka veliki"...???

.. vidla žaba đe se konji potkivaju, te i ona digla nogu

'Ajmo, 'ajmo, nova prilika da se kadar iz CG zaposli na jos jednom parazitskom radnom mestu u Srbiji.

Ima li balkanskim apsurdima kraja ikada?

Da li je ovo neka sala? Pa ako je sala, nije smesno.

Da nije tuzno, bilo bi smesno. Sudski tumac za crnogorski jezik??? Ova zemlja i definitivno treba da propadne, sa nama se sprda ko hoce, jadno.

Mislio sam da je titlovanje filmova u Hrvatskoj idiotizam ali ovi ga baš ubodoše. Ok, a jel taj prevodilac/tumač ima neki sertifikat? Nadam se da neko ko je rodjen samo kao pripadnik CG ne može samo tako da se javi da obavlja ovu odgovornu dužnost.

Ko je ovde lud. Pa ni Crnogorci u skolama ne uce crnogorski. Gde ga onda naucise?

Nije nikakva tajna da se jezik kojim komuniciraju Crnogorci u Lovcenacu i Feketicu (opstina Mali Idjos) bitno razlikuje od jezika kojim medjusobno komuniciraju stanovnici Crne Gore. Pre ce biti da bi im trebao prevodilac ukoliko se odluce da posete Crnu Goru (vecina nikad nije ni bila u CG a i mnogi su isli tamo samo da bi mogli reci da su bili u Crnoj Gori) nego sto im treba sudski tumac u Subotici ili Malom Idjosu jer su do juce bez problema citali i pisali domumenta na srpskom pa i na madjrskom.

Cuj `otezava rad opstine`?! :)
Kao da se ne razumeju strane u sudu kada govore srpski i crnogorski.
Nije nego, ovo je samo jos jedna fora za muzu para iz budzeta i zivot od nerada na drzavnim jaslama.

Ko finansira ove.Zna li neko?

Balkan

pa kada imenuju ove prevodioce nasa drzava da ih plati da im prevedu gorski vijenac, onamo namo i oj ti lijepa majska zoro na crnogorski kako bi ih svi razumeli

Molim B92 da ovaj zahtev objavi u originalu (na crnogorskom jeziku, jer vljda u ovoj partiji koriste SVOJ jezik). Zelim da VIDIM tu razliku u jezicima, kako bih objektivnije ocenila ovaj zahtev. Hvala.

A da Lovcenac dobije status opstine pa da se zezaju do mile volje?