Izveštaj Obaveštajne komisije američkog Senata o tehnikama saslušanja koje je koristila CIA nakon terorističkog napada 11. septembra javnosti je pružio uvid u brutalne, ponižavajuće i, kako se navodi, neefikasne metode koje primenjuju američki obaveštajci u takozvanom "ratu protiv terora".
Izveštaj na 6.000 strana ostaće poverljiv, ali je njegov siže na 500 stranica dostupan javnosti. Višegodišnje istraživanje je obuvhatilo dokumentaciju i svedočenja vezana za 119 zatvorenika u tajnim zatvorima van tla SAD.
QZ je izdvojio nekoliko slučajeva, od kojih najviše o tehnikama mučenja i zastrašujućim događajima iz tajnih zatvora CIA govori slučaj Abu Zubajde:
47 dana samice, 20 dana mučenja, sati u "velikoj" i "maloj" kutiji
Foto: Beta, AP
Operativac Al Kaide, Saudijac osumnjičen za više dela terorizma, Abu Zubajda bio je u periodu od 20 dana (4. avgust 2002 - 23 avgust 2002) podvrgnut "proširenim metodama ispitivanja" i to skoro 24 časa dnevno, nakon više od mesec i po dana u potpunoj izolaciji.
"Nakon što je bio u kompletnoj izolaciji 47 dana, najagresivnija faza ispitivanja počela je u 11.50 časova 4. avgusta. Čuvari su ušli u njegovu ćeliju, vezali ga, stavili mu kapuljaču preko lica i skinuli mu peškir (bio je potpuno nag). Bez ikakvih pitanja, ispitivači su mu obmotali umotani peškir oko vrata i pribili ga uza zid... Zatim su mu skinuli kapuljaču i pokazali mu veliku kutiju, koja mu je predstavljena kao kovčeg", piše u izveštaju.
Osumnjičenom su zatim postavljana brojna pitanja o planiranim terorističkim akcijama na teritoriji SAD, a svaki put kada bi "zastrašeni osumnjičeni" davao negativan odgovor ili tvrdio da nema dodatne informacije, bio bi udaren u lice.
U 18.20h Abu Zubajda je prvi put bio podvrgnut tzv. "voterbordingu" (waterboarding), svojevrsnoj simulaciji davljenja. U toj tehnici mučenja se osobi stavljaju tkanina ili peškir preko lica, koji se konstantno prelivaju vodom. Mučenoj osobi se tako zatvaraju disajni putevi i on ima osećaj sličan onom kod davljenja.
"Tokom dvoipočasovnog perioda, on je kašljao, povraćao i imao nevljne pokrete torza i ekstremiteta", piše u izveštaju.
Osumnjičeni ispitivačima nije dao željene odgovore, a u izveštaju se citira i deo poruke koji su medicinski radnici poslali svojim nadležnima.
"Sesije ispitivanja su se ubrzale i brzo se prešlo na simulaciju davljenja, nakon velike kutije, pribijanja uza zid i male kutije. Lice deluje veoma otporno na simulaciju davljenja i najduže je izdržao sa tkaninom preko lica 17 sekundi. Ovo će se sigurno uvećati. NEMA korisnih informacija", piše u kratkom mejlu i navodi se da je on "povratio nešto što je jeo pre deset sati, što je iznenađujuće i uznemirujuće".
Na kraju nmejla piše: "idem nazad na još jednu sesiju".
Kako se navodi u izveštaju o ovom slučaju, osunjičeni je mučen ostavljanjem u "stresnim pozicijama", "skučenom prostoru", uskraćivanjem sna i puštanjem tzv. "bele buke" uz "razne kombinacije metoda, 24 časa dnevno, tokom 17 dana".
"Agresivna faza ispitivanja" je nastavljena do 23. avgusta, a u toj fazi proveo je 266 časova (11 dana, 2 sata) u "velikoj kutiji" veličine mrtvačkog sanduka i 29 sati u "maloj kutiji" dimenzija 53x75x75.
"Sudeći po izveštajima iz PRITVORNA JEDINICA ZELENO Abu Zubajda je često 'plakao', 'molio', 'zapomagao', ali je nastavio da negira da ima bilo kakva dodatna saznanja o aktuelnim pretnjama po operativce SAD ili same SAD", piše u izveštaju.
Dokumentacija sa lokacije sa kodnim nazivom PRITVORNA JEDINICA KOBALT pokazuje da su osumnjičeni bili "podvrgavani i rektalnoj rehidrataciji i rektalnom hranjenju", bez ikakve medicinske potpore.
"Šef ispitivača naredio je rektalnu rehidrataciju osumnjičenog Kalida Šajka Muhameda (KSM) bez procene medicinske opravdanosti, što je bila procedura koju je šef kasnije opisao kao 'dobra ilustracija potpune kontrole nad pritvorenim licem'", piše u izveštaju.
I u slučaju KSM i Abu Zubajde spominju se "histerična zapomaganja", kao i svedočenja medicinskih radnika koji su naveli da su sesije "voterbordinga" prevazišle "osećaj davljenja" i stigle do "serije skoro potpunog davljenja".
"Tokom najmanje jedne sesije Abu Zubajda je postao potpuno nesvestan sa mehurima koji su izlazili iz njegovih usta, stanje je nastavljeno i kada je uspravljen, a tek nakon medicinske intervencije je povratio svest i izbacio obilnu količinu tečnosti", navodi se u izveštaju.
Psiholozi plaćeni 81 milion dolara za "savetovanje"
Foto: Beta, AP
Surove tehnike korišćene u godinama posle napada 11. septembra sprovodile su se širom sveta, od Avganistana, preko Poljske, Rumunije, do Tajlanda nisu izrađene samo u prostorijama CIA, već je program imao i "spoljne konsultante".
Kako prenosi Hafington post, dvoje psihologa je tokom šest godina plaćeno vrtoglavih 81 milion dolara kako bi pomogli u "implementaciji brutalnog programa ispitivanja tokom rata protiv terora".
U izveštajima se navodi da su oni imali ugovore sa CIA potpisane pod pseudonimima Grejson Svigert i Hamond Danbar, ali neki izveštaji iz 2007. ukazuju da je reč o Džejmsu Elmeru Mičelu i Brusu Džesenu, bivšim pripadnicima američke vojske.
"Njih dvojica su odigrali ključne uloge u ovom mračnom poglavlju američke istorije", piše Hafington post..
Izveštaj Senata opisuje kako su "Svigert" i "Danbar" proputovali svet i smišljajući metode i savetujuću obaveštajce kako da primene tehnike ispitivanja.
"Dva čoveka su polagali i pravo na to da ocene koliko su metode uspešne. Ne iznenađuje to što su svojim šefovima u CIA rekli da su metode ključne u ubeđivanju zatvorenika da otkriju vredne informacije", piše Hafington post.
Dodaje se da su njih dvojica prvo angažovani kako bi pomogli u osmišljavanju metoda, a da su kasnije bili supervizori u tajnim zatvorima šriom sveta.
Tako su 2005. formirali i kompaniju kako bi uredili pitanje ugovora sa Agencijom, a 2006. je potpisan ugovor vredan 180 miliona. Ugovor je prekinut 2009. godine, do kada im je isplaćen 81 milion.
U maju te godine njihova firma je raskinula ugovor o izdavanju opslovnog prostora i ukinula telefonsku liniju.
Pokušaji novinara da ih kontaktiraju nakon objavljivanja izveštaja nisu urodili plodom.
Mesecima pre objavljivanja izveštaja vodila se borba u Senatu oko toga koje detalje treba dati na uvid javnosti.
Koplja su se lomila i oko toga da li treba "zacrniti" imena zemalja koje su sarađivale sa SAD i CIA i bile "domaćin" tajnim zatvorima američkih obaveštajaca.
Nekoliko zvaničnika koji su pregovarali o tome šta treba objaviti, naveli su pod uslovom anonimnosti da se obaveštajna zajednica u SAD plaši da će oni koji čitaju izveštaj sa lakoćom identifikovati zemlje pomagače, bez obzira na to da li će njihova imena proći kroz redakturu.
Imena zemalja na kraju nisu objavljena i uz kodna imena PRITVORNA JEDINICA [boja] ne stoji geografska odrednica.
Ipak, novinari su počeli da upoređuju navode iz ovog izveštaja sa ranijom dokumentacijom i ukazali su na neke podudarnosti. Lista "zemalja pomagača" je tako narasla do više desetina.
Vašington post je objavio sa su tajni zatvori CIA bili u Avganistanu (4 lokacije), Poljskoj, Litvaniji, Rumuniji i Tajlandu. Izveštaji pokazuju da su pritvorenici bili "obrađivani" i u Bosni i Hercegovini, ali se ne zna da li je tim operacijama rukovodila CIA ili američko ministarstvo odbrane.
Drugi izvori su naveli da je CIA imala odobrenja da sprovodi svoje metode ispitivanja i u lokalnim zatvorima "trećih zemlja". Među takvim "proksi zatvorima" su jedinice u Egiptu, Siriji, Libiji, Pakistanu, Jordanu, Maroku, Gambiji, Somaliji, Uzbekistanu, Etiopiji i Džibutiju.
Najduža je lista zemalja koje su ili odobravale ili "posredno ili neposredno omogućavale ili pomagale u ispitivanjima", a na njoj su između ostalih Austrija, Albanija, BiH, Hrvatska, Danska, Grčka, Nemačka, Hongkong, Island, Irska, Italija, Poljska, Rumunija, Južna Afrika, Španija, Švedska, UAE, Turska, Velika Britanija, Uzbekistan, Zimbabve...
Ovo je arhivirana verzija originalne stranice. Izvinjavamo se ukoliko, usled tehničkih ograničenja,
stranica i njen sadržaj ne odgovaraju originalnoj verziji.
Od početka ove godine u Italiji se primenjuju ažurirana pravila za korišćenje bankomata, koja utiču na način podizanja gotovine, identifikaciju korisnika i obračun naknada.
Hitna sednica Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija o Iranu održana je večeras na zahtev Sjedinjenih Američkih Država, a UN su upozorile da bi mogući vojni udari na Iran dodali "nestabilnost već zapaljivoj situaciji".
Niška banja važi za jednu od najstarijih termalnih banja u Srbiji, njene lekovite izvore koristili su još Rimljani, a danas privlači domaće i strane goste, stare i mlade.
Najbolji srpski teniser Novak Đoković obrazložio je razloge odluke da se povuče iz Profesionalnog udruženja teniskih igrača (PTPA), organizacije čijem je osnivanju lično doprineo.
Broj poginulih u lavinama u Austriji porastao je na osam, nakon više odvojenih nesreća u Salcburgu i Štajerskoj, dok spasioci upozoravaju na ozbiljnu opasnost u planinama uprkos zvaničnim upozorenjima.
Broj poginulih u lavinama u Austriji porastao je na osam, nakon više odvojenih nesreća u Salcburgu i Štajerskoj, dok spasioci upozoravaju na ozbiljnu opasnost u planinama uprkos zvaničnim upozorenjima.
Rat u Ukrajini – 1.424. dan. Oružane formacije Ukrajine su, uz pomoć bespilotnih letelica, drugi put u toku dana izvele udar na energetsku infrastrukturu Luganske Narodne Republike, saopštilo je regionalno Ministarstvo za energetiku.
Evropska unija oštro je reagovala na pretnje Donalda Trampa carinama zbog Grenlanda, upozorivši da bi takav potez mogao ozbiljno da naruši transatlantske odnose i pokrene opasnu eskalaciju.
Temperatura je u padu, pa se oprez savetuje zbog zaleđivanja mokrih površina, dok će u košavskom području jak jugoistočni vetar pojačavati subjektivni osećaj hladnoće.
Tom Brejdi je govorio o završnici svoje NFL karijere i priznao da mu poslednja sezona nije bila nimalo laka, jer ju je odigrao u periodu razvoda od Žizel Bundšen.
Ruskinja i blogerka, Ksenija Pavlova, jedna je od brojnih koja je pre tri godina, a usled teške političke situacije u Rusiji, preko noći morala da ostavi sve za sobom i odluči se za život u Srbiji.
Totalna euforija ove subote zavladaće u Grandovom studiju, a sve zbog kandidata koji su priredili atmosferu zbog koje žiri Zvezda Granda nije ni poželeo da sedne.
Pravilna ishrana ima ključnu ulogu u prevenciji ozbiljnih srčanih bolesti, kao što su koronarna bolest, aritmije, srčana insuficijencija i srčani udar.
Jetra je jedan od najvažnijih organa u našem telu i direktno utiče na celokupno zdravlje. Zbog toga je od presudne važnosti da joj posvetimo posebnu pažnju.
Uzimanje paracetamola tokom trudnoće je bezbedno i nema dokaza da povećava rizik od autizma, ADHD-a i razvojnih problema kod dece, zaključili su stručnjaci koji su sproveli najnovije obimno istraživanje, prenosi danas BBC.
Kiplingov sin Džon poginuo je u prvoj akciji u Francuskoj 1915. Mučen grižom savesti, otac je na sinovljevom nadgrobnom spomeniku ostavio zapis: "Ako neko pita, zašto smo umrli, recite mu – jer su naši očevi lagali“.
Serbian President Aleksandar Vučić said today that he is confident Serbia will find a solution and accelerate its path toward the EU, adding that he is not boycotting Members of the European Parliament, but that they have shown great disrespect toward Serbia.
As Donald Trump threatens to use the U.S. military to seize Greenland, European officials and diplomats have begun quietly voicing a previously unspoken thought: what would it look like to strike back at Trump?
In the Arctic mountains of Norway, British Royal Marines are training in extreme conditions for a potential war with Russia, the Brussels-based portal Politico reported today.
The President’s media adviser, Suzana Vasiljević, stated today that talks on the takeover of the Russian stake in NIS have reached the final stage, and she expects negotiators to send the final document to the U.S. OFAC by the end of this week.
Nakon vesti o gašenju aplikacije Microsoft Lens, tehnološki gigant iz Redmonda planira da ukloni još jednu korisnu opciju iz svog internet pregledača Edge.
Odluka je doneta nakon istrage koja je pokazala da je GM, preko svoje ćerke-kompanije OnStar, prikupljao osetljive podatke bez izričitog pristanka korisnika.
Nastavljamo sa postprazničnim "paketićem" testova, a ovog puta predstavljamo vrlo zanimljiv primerak - najjeftiniji električni automobil na našem tržištu, Avantier Commuter.
Potpuno električni SUV model Hyundai Ioniq 9 osvojio je titulu za najbolji veliki SUV na dodeli nagrada za Automobil godine po izboru žena (WWCOTY) 2026.
Komentari 74
Pogledaj komentare