Petak, 01.10.2021.

10:31

Bura zbog hrvatske reči za ćevape – predlozi da preimenuju i druga jela

Izvor: B92

Bura zbog hrvatske reèi za æevape – predlozi da preimenuju i druga jela IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

295 Komentari

Sortiraj po:

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

Net

pre 2 godine

PROBALI SMO MLJEVENIK *hrvatska verzija bosanskog ĆEVAPA*.
DNA ANALIZA Američki znanstvenici tvrde: Croatan indijanci i hrvatskog su podrijetla!

Dejan

pre 2 godine

@ Geni, 4. oktobar 2021 10:46
Uzimajući u obzir da hrvatska kao država nije postojala 890 godina odnosno da je prve oblike sticanja statusa ravnopravnog naroda dobila tek ulaskom u KSHS 1918 godine (posle 816 godina tuđinske vlasti) ne znam ko bi pre mogao da se nazove kako vi kažete genskim smetlištem.

Dejan

pre 2 godine

Hajde malo da zamešamo, brzogriz=fast food, mjekosjed=fotelja, bludoslikopis=porno film, raskružje=kružni tok, udna tuljica=prezervativ, dojebnik=švaler, usljedbena tjelospojka=vođenje ljubavi, kostolom=fraktura, razornica=bomba, srčana steznica=angina pektoris, spolnik=penis

pre 2 godine

Ja sam napisao srpske, a ne hrvatske primjere jer u tekstu na koji sam reagirao stoji nehrvatski naziv "Španija".

--

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?
(Mali, 4. oktobar 2021 10:28)

Geni

pre 2 godine

A šta reći o Srbima koji ne pštuju ni svoj poturčeni hrvatski jezik, a niti poštuju od Vizantije nametnuto pismo ćirilicu? SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.
Nama laganja i mitova i teorija sada u 21veku pored jasne i egzaktne analize gena a Evropska analiza je još 2013g uništila sve srpske laži jer je pokazala da Srbi imaju najšareniju kartu gena u Evropi i da su po genima 33% Južnosloveni-Hrvati(plavo) i 13% Severnosloveni(žuto) i zamislite vi to ČAK 20% Grci(svetlocrvena) a to je očito i razlog zašto su Srbi odvojeni pravoslavci sa Vizantijom dok su Hrvati i dalje ostali sa Papom... Srpska karta gena je najšarenija na svetu, to je đubrište gena od svih osvajača kroz istoriju... brilliantmaps.com/the-genetic-map-of-europe/

pre 2 godine

Austrija - Austrijanci, Australija - Australijanci, Belgija - Belgijanci, Sicilija - Sicilijanci...

---------

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i: … Rusija- Rusijanci … Italija- Italijanci … Španija- Španijanci … Albanija- Albanijanci … Rumunija- Rumunijanci U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako. (ekran im je "zaslon", 1. oktobar 2021 20:07)

Mali

pre 2 godine

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Najčešće prezime među Slavenskim narodima je Horvat. -Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".

лајковачка пруга

pre 2 godine

кад не могу да мењају/покрштавању Србе они измишљају будалаштине само да се разликују од Срба. А што је још горе и у Србији има будала које прихватају за њихова ср.ња.

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Advokat-odvjetnik, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kajiš-opasač, Pantalone-hlače, Oluk-žljijeb, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Selektor-izbornik, Golman-vratar. Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj...MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

neutral fe

pre 2 godine

Oni u 21 veku sastavljaju jezik??Eto koliko im je drzava stara.Stariji golf trojka od njihove drzave.
(Aco, 01. oktobar 2021 23:44)

šta imaš ti od svoje prastare države?

lingvista

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

Bubreg se kod njih kaže "krvocjed"

mr

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.
(Paun, 1. oktobar 2021 21:47)

Знаш како се каже, више бабица дете килова. Шта ми Срби да им помажемо поред германа и ватиканаца које се развалише од помогања. Једна велика држава и једна велика институција, уложише ненормалне напоре толике векове у стварање јадранске творевине. Опет са друге стране, наша помоћ је и највећа, дали смо људе.

Boki

pre 2 godine

Nije to nova riječ, mljevenici su se spremali na dvoru kralja Tomislava, pronadjena su svjedočanstva u Medjugorju koja govore o tome.

Zoran

pre 2 godine

У ресторанима у Њемачкој, чији власници су Хрвати, у опису за ћевапе и друга јела обавезно стоји "хрватски специјалитет". У ресторанима које држе Срби или Муслимани, тако нешто нисам примјетио.

Mali

pre 2 godine

Pozdrav iz Dorčola. Za one koji ne znaju dorčol na turskom, znači četverostrana, glavna ulica raskrsnica, koja se deli na četiri strane.

Sale

pre 2 godine

Omi samo tuđe reči PREVODE u svoje, šta je tu loše? Loše je to ne raditi i imati i govoriti više na tuđi jezik NEGO NE SVOJ.

Neko iz dijaspore

pre 2 godine

Halo ratnici sa Balkana i brojači krvnih zrnaca,
U čemu je problem da se u nekom jeziku upotrebljavaju STRANE reči?
Turcizmi, Germanizmi, Slavizmi....
To nas samo više povezuje, i dokazuje istorijska kretanja.
Samo novi narodi prave SVOJ jezik.
Hrvati su stari narod, ne treba njima to. Malo svog, malo Turskog, malo Italijanskog.... pa baš super!!
Inače, mislim da je svima jasno da su Srpski i Hrvatski jedan isti jezik, koji se postepeno, na veštački način udaljuju jedan od drugog. Nikada nisam imao problema da razumem Hrvatski, osim ponekog Zagorca.... samo su u pitanju dijalekti i narečja... sve je u bazi isto.

Prevoditeljica

pre 2 godine

STANI MALO! Hrvati samo prevode tuđe reči u svoje, a vi pišete da je to krađa? Krađa je to šta Srbi u svom jeziku imaju 38% turskih reči koje su ukrali a memaju svoje alooooooooooo

Paradiso

pre 2 godine

Rajko...svaka cast! Rajčica je inače došla iz Južne Amerike u Evropu i kad je došla evropljani su poludeli za njom i bila im je tako dobra da su je nazvali "rajsko voće". Lepa priča.

Vera

pre 2 godine

Hrvati su uvek štitili svoj jezik i zato imaju samo nekih 7-8% turcizma dok je kod Srba čak 35-38% i još ih nije briga. A sada greše samo u jednoj stvari, a to je ta da DRŽAVA treba štitit jezik, a ne ovako pojedinci. Treba doneti zakon i neki Vladin odbor koji će to raditi, a ne neki vlasnici mljevenarnice...

Profesor

pre 2 godine

(Hammer, 1. oktobar 2021 22:37)

To je tebi dokaz? LOL

Čisto da znaš da su SVI slavenski jezici štokavci, jedino su Slovenci kajkavci, a Hrvati sva tri.

SVI slavenski jezici imaju ije/je/e/i ... to su refleksi praslavenskog glasa jat (ĕ).

Štokavica je inače nastala od ćakavice od uoitne zamjenice čь kojoj se nadodala zamjenica to, čьto = što.

Rusko что, ukrajinski що, bjeloruski што, makedonski што, češki co, poljski co, slovački čo, slovensko kaj, hrvatski što/kaj/ča ...

Nije valjda da su svi ovi štokavci Srbi?

Usput rusi imaju ekavicu i jekavicu, bjelorusi ilakavicu, slovenci ekavicus, poljaci, cesi i slovaci ijekavicu ...

Nije valjda da su ovi s ekavicom isto Srbi a ovi s ijekavicom iskrivili srpski jezik? LOL

da dodam

pre 2 godine

Prevazišli su grupu TNT.??
(verdict, 1. oktobar 2021 11:41) 

Srbi su tu grupu prevaŸišli odavno, ne samo po pitanju jezika, ali pate od kratkovidosti.

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 1. oktobar 2021 20:56) # Link komentara
Koje sladilčo šta bre mlatiš ja živim u Sloveniji nije Sladilo več Slatkor jer je sladak.

slaviša šmigič

pre 2 godine

Hrvati nemaju jezik oni uzeli nešto ukrali u Sloveniji a nešto u Srbiji od ovaj piše kako Slovenci za šečer kažu Sladilo što nije istina več se kaže Sladkor kad nešto pišeš možeš proveriti na internetu a ne da lupetaš.

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)
Kad več lažeš laži da ljudi nebi prepoznali u sloveniji šečer zovemo slatkor jer je sladak što opet proizlazi iz Srbske rečenice neznam što ti smeta Srbski jezik.

KRAJ

pre 2 godine

SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.

Rasim

pre 2 godine

"Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?"

To ne treba dirati. To je deo srpske baštine i istorije.

Prevodilo

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

bubreg - bubreg
barjak - zastava, barjak
cekic - malj, mlat, korać, maca
kapija - vratnice, vratnica
carapa - čarapa (dal. bičva)
dzep - džep
jastuk - blazina, perina
jogurt - jogurt
krevet - postelja

Pollo

pre 2 godine

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?
(Istina, 1. oktobar 2021 20:27)

Za razliku od tebe ja istoriju nisam ucio na vikipediji. Reci druze gde gresim, mozda su me slovenci silne godine skolovanja pogresno ucili... za ove ostale koji ne znaju zasto nije u redu sve Srbe zvati Srbijancima pa to vam je kao da bi ih zvali Dalmatincima. Kuzite? Nisu svi Srbi iz iste regije/pokrajine. A nisi ni svi Srbijanci Srbi.

Hammer

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

@(Profesor, 1. oktobar 2021 19:04)





Hrvatski jeзik ne postoji, a očito da nikada nije ni postojao kao što nisu postojali ni hrvatski kraljevi!

Dakle, hrvaćani govore iskvarenom srpskom ekavicom kojoj su veštaččki dodavani ijekavizmi, kao što se danas veštački dodaju ovakve nove besmislene reči, da je to stvarno tako dokazuje na desetine i desetine hiljada reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku koji je ništa drugo do iskvareni srpski jezik, evo primera reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku:

četiri, pet, šest, sedam, devet, deset, zemlja, zec, zeleno, zelje, žena, žetva, med, sestra itd.

ovakvih ekavičkih reči u ijekavici je na desetine i desetine hiljada, dok u isto vreme u ekavici nemate ijekavicu, što samo dokazuje da je ijekavica nastala iz ekavice ko što su hrvaćani nastali od pokatoličenih Srba.

Zagi

pre 2 godine

(Beogradjanin, 1. oktobar 2021 18:34)
... i za ostale komentatore koji govore da su Hrvati pokaličeni Srbi ...

A kad smo to bili pokatoličeni? Kažete u Austro-Ugarskoj koja je nastala 1867.?

Znate li da su Hrvati imali koloniju u Indiji? - šok? - smiješno?

Pa potražite Crkva Sv. Vlahe u Indiji, gradjena 1563. godine? Da je nisu gradili pokatoliceni Srbi 1563. u Indiji?

Jeste li znali da su se upravo Hrvati u Auatro-Ugarskoj borila da Srbi imaju pravo na pravoslavnu vjeru? Jeste li znali da je u Austro-Ugarskoj bila jedino prizna samo jedna pravoslavna vjera tzv. Neujedinjena Grčka Pravoslavna? I danas je crkva u Zagrebu u Ćirilometodskoj ulici u Zagrebu.
Jeste li znali da su Hrvati poklonili Crkvu Sv. Margarete da Srbi sagrade pravoslavnu crkvu. I danas ta Crkva stoji u centru grada u Preobraženskoj ulici, pogledajte kako se zove ulica iza Crkve ... Margaretska, po crkvi Sv. Margarete koja je tu nekada stajala ...

Toliko o tome ...

Jezik

pre 2 godine

Nenad....ti samo trebaš shvatiti da je i srpski hrvatski koji je u 500g ostao bez ijekavice i postao toliko pogrubljen i poturčen. Hrvati svoj jezik štite ko i svi narodi kojima je stalo do svog jezika a Srbi ga ne štite pa šta misliš ZAŠTO?

Paun

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.

B.V.

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)

Који језик? Измишљају нови језик јер говоре српски. Исто се дешава и у Црној Гори.

Flying Dutchman

pre 2 godine

… a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi
(eto, 1. oktobar 2021 20:53)

Blago vama kad tako dobro čitate i razumete nemački

NM

pre 2 godine

Ћевапи су од меса... "мљевеници" могу бити и од ораха, лешника... ајвар се прави од паприке... а постоји и београдски чевап...

Friz

pre 2 godine

Frižider je čisti englizam pa zato Hrvati imaju hladnjak a Slovenci imaju hladilnik. Onaj deo za duboko zamrzavanje je logično zamrzivač na hrvatskom a na slovenskom ledilnik...
Hrvati, Slovenci, Česi, Slovaci, Poljaci sva braćca SLAVENSKA štite svoj jezik a samo Srbi ne jer znaju da je i to hrvatski.

Istina

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.
(Pollo, 01. oktobar 2021 16:43)

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?

Mali

pre 2 godine

Nije mi jasno, zasto Srbi tako ne čiste i ne štite svoj jezik, ko da niti nije njihov? Pa, šta će ostati od njega za jedno 100g pored toliko turcizma i tuđica i interneta, koji sve više donosi nove....?

Jezik

pre 2 godine

Minel...kašika-žlica, česma-slavina, komšija-susjed, šofer-vozač, sarafciger-odvijač... Srbina nije ni jasno koliko Hrvati imaju svoje hrvatizme za tuđice jer oduvek štite svoj jezik a Srbi svoj ne jer je i on hrvatski pa okreću samo na veru koja isto nije njihova nego vizantijska....

eto

pre 2 godine

a da svi ovi Srbi sto se pjene oko tog pridjeva srbijanski jednostavno nepogledate u svoj pravopis i gramatiku pa cete vidjeti sto tamo pise, a uostalom oko hrvatskog jezika kao kajkavskog ili cakavskog, kao sto Srbija ne nastaje u Beogradu i Vojvodini tako ni Hrvatska u Zagrebu ni Zagorju nego obja drustva i zemlje bitno juznije.Nađite mi u toj Staroj Srbiji prije Vuka neku knjigu koju cemo mi sada razumjeti, a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi

ekran im je "zaslon"

pre 2 godine

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i:

Rusija- Rusijanci
Italija- Italijanci
Španija- Španijanci
Albanija- Albanijanci
Rumunija- Rumunijanci


U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako.

Istina

pre 2 godine

Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.
(Pako Alkaser, 01. oktobar 2021 17:11)

Jeste da, ali u vašim mitovima i legendama. Bili ste pokorni i poslusni, a Hajduci su samo zivjeli u vašim pricama uz vatru i to da slučajno neki Turcin ne bi cuo

Mali

pre 2 godine

Cepanica....vakcina ti je čisti englizam, a cjepivo ti je hrvatizam! Zato jer vrh igle koji je isečen(ne ko obična igla) cepa kožu ko i sekira drvo. Nije to toliko teško skontati? Treba da im se diviš a ne da si glupo ironičan?

Cepanica

pre 2 godine

Ma za sve im mogu zažmuriti na jedno oko ali za VAKCINU nikako. Strina mi živi u Dubrovnik. Piše mi jednom i pita me da li smo se mi ovde u Nju Jorku cjepili?
A ja joj odgovorim: Strina, mi se ne grejemo na drva.
Pa mi je onda objasnila o čemu je reč.

Flash

pre 2 godine

(ekran im je "zaslon", 01. oktobar 2021 20:07)

Ali zar ne postoji pjesma od dragane Mirković kao neki opanci i jeleki da se po tom znaju Srbijanci ???
Mislim kad pokušavaš biti duhovit. I da dok ovo tipkam koristim zaslon na mobitelu . Imaš Google translator pa prevedi. I kad dođete kod nas na more koristite translator, a ne po trgovinama tražiti neke čudne stvari !!

Blagodarim

pre 2 godine

@Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.
(Ivo, 01. oktobar 2021 17:43)
Nismo mi alergicni na tu rec, problem je taj sto vi Hrvacani ne koristite pravilno tu rec,
da ti objasnim niti su svi Srbi srbijanci, niti su svi srbijanci Srbi.Svi hrvati u Srbiji su srbijanci, za razliku od vas hrvacana iz Hrvatske, to je drzavna kategorija, ne etnicka.kapisco?!!!

veder

pre 2 godine

@jezik...

Ispravno je nogomet kao i rukomet kod nas i Hrvata, fudbal je engleska reč nije srpska kao ni šuster, lokdaun, selektor,šarafciger, desktop isto engl. reč, izbornik jer pravi izbor igrača, kod nas engl. selektor, vratar je i kod nas čuvar ili vratar, golman je engl. reč, pogodak je uspravnije nego gol opet engl. reč... Pazar koriste Hrvati mi pijaca , a pijaca dolazi od ital. Piaca, trg... Dakle nemojte se smejati hrvatskom jeziku, smejte se našem srpskom koji ima tuđica kao nijedan strani jezik,uzmite rečnik pa upoređujte. Dakle ne smejte se drugom jer će se i on vama smejati zbog jezika, oba nisu savršeni, niti srpski niti hrvatski, sviđalo se to nekome ili ne.

Ratko

pre 2 godine

Koliko sam ja razumeo mljevenci su ćevapi urolani u pica testo. Znači nisu klasični ćevapi samim tim imaju drugačije ime. Sigurno većina koja piše komentare nije pročitala ceo tekst nego samo naslov.
Lep primer kako se lako nalože Balkanoidi da pišu komentare jedni protiv drugih.
Nema nam spasa.
Pozdrav svim normalnim Hrvatima i Srbima❤

@ Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.

Trovach

pre 2 godine

Strasno je sto se Srbi i Hrvati, zbog banalnih stvari, pocnu frljati sovinistickim gadostima pod maskom nacionalizma. O'ladite i jedni i drugi!

Mali Hijavata

pre 2 godine

Čitajući komentare slatko se nasmejem i setim fenomenalne replike u Šnajderovom komadu:"Sačuvaj me bože srpskog junaštva i hrvatske kulture."

Profesor

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

Beogradjanin

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)
Po nekim novim istraživanjima u Bugarskoj, Hrvati se prvi put pominju u 17 veku...pre toga se u Austro-Ugarskoj spominju samo Srbi...po nekim procenama pretpostavlja se da 75% Hrvata su pokatoličeno Srbi...ali Bugari misle da je u pitanju 100%...Ionako ne postoji niti jedan dokaz da Hrvati postoje pre 17 veka...sem onih izmišljenih.

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

C i n i k

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.
(nisam ja, ja je, 01. oktobar 2021 16:50


A sto onda po Zg u kafanama sluze upravo sarmu (a sluze i "10 s lukom"), a ne neke "arambasice"?

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

Vujaklija

pre 2 godine

(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Apsolutno si u pravu!! Npr. mi u Srbiji to zovemo kondom (kurton), dok se za istu stvar u Hrvatskoj kaže nakurnjak.

Tarabić

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

Budućnost svake države i njenih građana u 21. veku je masovna proizvodnja svinjskih nogica i svinjskih papaka, a ne nekakvih "Rimac" automobila i sličnih "gluposti"!!! :=)

Zagor, zvezdarski

pre 2 godine

@Ivo: Zašto ne volimo što nas zovete Srbijancima? Napisao sam to već nekoliko puta, ali naravno da vi ne čitate sve što treba. Reč "Srbijanac" se jeste koristila pre 150 godina, bilo je moderno, ali nisu ljudi shvatili da je to bila politička nameštaljka da se dele Srbi na Srbe iz Srbije i van Srbije. Da oni Srbi koji su od pamtiveka živeli van Srbije pripadaju drugim narodima, iako su bili tretirani kao manjine i zvani Srbi. Austrougarska je na tome radila, zabranjujući Srbima da im se prezimena završavaju na ić, nego je moralo a ov ili ev, da ne bi bili isti kao oni iz Srbije (barem što se tiče Vojvodine). Taj izraz "Srbijanac" su počeli da koriste i drugi narodi u Austrougarskoj, Hrvati, Muslimani, da bi Srbe u Hrvatskoj i Bosni videli kao deo svog naroda u geografskoj regiji, pa i državi. Ali i da nemaju mnogo veze sa Srbima iz Srbije. Mi smo svi Srbi, svejedno da li iz Srbije, BiH, Hrvatske, Austrije ili Norveške. Izraz "Srbijanac" se više ne koristi duže od sto godina, jer smo shvatili da je politički izum. Hrvat je Hrvat, bio on iz Slavonije, Dalmacije, ali i BiH ili Srbije. Znači, jedan narod ima isto ime, gde god živeo. Kako kog svih drugih, tako to važi i za Srbe. Naravno da će neki sad namerno koristiti taj izraz, jer važno je raditi protiv volje Srba. To znamo. A vidim da su neki Srbi sad i počeli Hrvate iz Hrvatske da nazivaju Hrvatijancima. Zašto? Pa šta misliš zašto?

Pako Alkaser

pre 2 godine

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)





Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.

Ivo

pre 2 godine

Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.

Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.

miro split

pre 2 godine

Ćevapi su precjenjena spiza i ne isplati se oko njih svađat ali Srbi i Hrvati nastavljaju po starom.
Svađaju se čiji je čevap veći,lipši i bolji.
Čevap je uvik samo čevap ma kako zvali.

Reč na reč

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

U Srbiji je trenutno najjača privredna grana proizvodnja svinjskih papaka i pilećih nogica, a sva proizvodnja ide u izvoz. Zato mi i živimo u Zlatnom dobu!!!A Vi???

sasa

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.
(ime, 1. oktobar 2021 14:31)

Procitaj vest od juce. od 600 komenatara 550 iz hrvatske. neki se potpisuju srpskim imenima. Definiraj tu vrstu bolesti molim te.

Flash

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.
(Vojvoda Momčilo, 01. oktobar 2021 13:47)
Pa šta bi je trebali zvati Crnođurinu šniclu ili ti Cordоn bleu? Objasni zašto Karađorđevu ???
…….. i krivih stabala nikad nestat !!

komšija

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",
(Snaga je u razumu, 01. oktobar 2021 15:04)

na žalost bez obzira na broj minusa, čovek je u pravu.
imamo takav jezik da mozwmo za sve da izmislimo ime,ali mi radije uzimamo engleske reči,turske su vec nametnuki turci...ali engleske imamo neverovatno mnogo.

Kaiser Roger

pre 2 godine

Ja ne mogu da verujem da je zbog neke beznacajne stvari juce imalo 600 komentara a sad 150?.Ovaj narod jos nije preboleo Jugoslaviju ocigledno.Umesto da zaboravimo i na hrvate i na bosance, mi i dalje rapsravljamo da li su hrvati srbi ili ne.Hvala ti boze sto nemam pamet kao 95% Srbije.

Minel

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)

Pošto si Milo verovatno si Crnogorac.A u CG nema ni turcizama ni germanizama? Vi govorite čist crnogorski? Haha gluposti nema kraja.Kašika,kajsija,česma, jastuk,komšija, šaraf, šrafciger, lopta,frizer, boja, kugla...kod vas toga nema jel?

nisam ja, ja je

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.

Pollo

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.

Rocky

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)


Tačno. Ne razumiješ. Ali zato razumeš :-)

Po tvojoj logici i Hrvati su Turci jer su postali od Srba. A nisu...

Hrvati su Srbi. Zato što govore srpski jezik. A Srbi nisu Turci zato što ne govore turski jezik i narod su puno stariji i od Turaka i od islama.

Sad sve razumeš.

Pijani zlotvor

pre 2 godine

Jel vi shvacate da komentirate nesto sto nije poteklo ni od lingvista, ni od akademije... nego nekog bezveznog lika koji ima pecenjaru. Dan drugi.
Ne cini vam se da ne samo sto ste optereceni nego i da od muhe pravite slona?
Btw, narod ne mozes prevariti.
Neke HRVATSKE, dakle izmisljene od hrvata koje ranije nisu postojale, rijeci su upravo fenomenalno pogodjene i primile su se ne samo u hrvatskoj. Idemo navesti neke: nogomet, rukomet, kosarka, odbojka, glazba, sladoled, velegrad, kisobran, veleizdaja, gromobran.
Vise od pola ovih rijeci svakodnevno koristite i vi. Recite 'hvala'.
Narodni genij izbacit ce neuspjesne gluposti kao 'krugoval' i 'dalekovidnica'. Ne moze sve biti pogodjeno, bitno je sistemom pokusaja i pogreske nesto prodje te da sacuvamo jezik. I zato imamo hrpu slavenskih rijeci koje vi nemate. Recimo, mjeseci su odlicni. Listopad je nesto svaki slaven od vladivostoka do umaga shvaca sto znaci, a neki kazu 'oktobar' a ni ne znaju da okto zapravo znaci osam. A deseti mjesec. Debilizam, a?
Dakle, ako se smijete hrvatskim izrazima imate jednostavno rjesenje- pocnite govoriti ajskrim, ambrela, hendbal. Zasto koristite nase? :D

Boris

pre 2 godine

Čitam komentare ovdje hrvatski vladari su etekako ostavili nešto iza sebe rimljani su po citavom balkanu ostavili iza sebe nešto srpski grb u zastavi je vizantistki grbs svaki jezik je netko izmislio i svaki narod ili drzava ima pravo menjati rijeci u svom jeziku nazalost imamo puno turske arapske ili perziske rijeci zalostno ocemu ljudi raspravljaju

Mija

pre 2 godine

Slatko sam se i smejala ovim nazivima,ali Hrvati bežeći od svojih korena srljaju u neverovatnu glupost prekrajanja svog jezika.Koji su to kompleksi u odnosu na korene jezika srpskog područja .Ćevap je ćevap i u Makedoniji i u C.G.i u Bugarskoj i u Sloveniji čak i u Turskoj.Šro onda ne uzmu naziv Nemački pošto ih duša boli što nisu Nemci.Ovako su samo glupi ser * Tori.

Pantagruel

pre 2 godine

Баш сам прекјуче јео ћевапе у "Тиволију". То је одмах на почетку Ткалчићеве. И донео жени три боце "Гричке вештице" из "Малог меде". Замало да платим прекорачење тежине кофера у повратку. Изгледа да сам ухватио последњи воз, док их не прекрсте.

Žurkolomac

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 14:50)

Hrvatijancicu naše zamkove, dvorce i original srpske gradjevine je gradilo plemstvo kojeg vi nikad niste imali.
Vi ste jedino nedostižni u gradnji dečijih logora i korišćenju jama...

Mali

pre 2 godine

Snaga je u razumu....ajvar,pindžur su isto turcizmi, a pošto Hrvati imaju svoju reč za paradajz a to je rajčica, onda bi ajvar,pindzur mogao biti rajčnik?

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana je Srbin koji provocira i radi si reklamu! Karađordeva šnicla nije srpska nego nemačka, zato jer je šnicl čisti germanizam. Zato vam Hrvati imaju svoj Zagrebački odrezak.

Snaga je u razumu

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",

Jezik

pre 2 godine

Zvanično-službeno
Obezbeđenje-osiguranje
Vaspitanje-odgoj
Porodica-obitelj
Kajiš-opasač
Oluk-žljijeb
Kurir-poštar
Selfi-sebić
Skrin-zaslon
Tipfeler-zatipak
Bekstejdž-zapozorje
Deskbord-tipkovnica
Pandemija-velepošast
Dezinficijans-raskuživač
Lokdavn-zatvaranje
Doktorski vizir-kihobran
Fudbal-nogomet
Selektor-izbornik
Golman-vratar
Ofsajd-zaleđe
Penal-jedanajesterac
Faul-prekršaj
MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

imotax

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.)
tvoje znanje povijesti je ravno nuli, ili po Grčki historije
ama baš nijedan od tih gradova nisu Turci nikad osvojili, nevjerovatno koje neznanje

Bjelokosti

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)

Pa ako su Srbi Turci onda to znaci da si i ti Turcin samo pokatolicen ujedno i najsmesnija vrsta Turaka.
PS Turci su Grci.

činjenica

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)


Turci su i za Srbe i za Hrvate nedokučena napredna civilizacija,
od kulture, preko privrede, obrazovanja, umetnosti, ...

pa sve do odnosa prema drugim narodima
(sa kojima nemaju teritorijalne sporove).

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

Evropska karta gena kaže da Hrvati imaju u najveći odsto taj najstatiji južnoslovenski gen...SVI O TOME ĆUTE!
Evropska karta prezimena kaže da svi Sloveni imaju među najčešće prezime HORVAT a Slovaci imaju baš najčešće HORWATH... SVI O TOME ĆUTE!

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana može u svom restoranu to radit ALI u Hrvatskoj to nije zvanično prihvaćena reč? A za one koje jesu zvanično prihvaćene treba im samo čestitati i naučiti nešto od njih...

Prof.

pre 2 godine

vlak bez voznog reda...
(lal, 1. oktobar 2021 14:28)

Vlak od fizikalne veličine "sila na vlak" koja su suprotna sili tlak (srp. pritisak) na tlačenje (srp. pritiskanje).

Vozni red ne potječe od imenicce voz nego od glagola voziti (prometala koja se pomiču po zemlj, npr: autobus, vlak, tramvaj ...)

Jednako tako imalo red letenja, red plovidbe ...

Nema na čemu!

Kg

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51) #

Vrlo moguce ali po tranzitivnosti su onda i Hrvati turci.

Timocanin

pre 2 godine

Moje glupe patriJote sunarodnici gube vreme na budalastine i kretenizme, toliko im je izgleda pameti ostalo. Nemate drugog posla? Bitno vam je da uvredite, ispljujete, posere** se na sve sto nije srpsko ili je protivno vasim ubedjenjima?
Pa suplji ste ko crkveno zvono! Sta mislite da cete dobiti mrznjom? Pa ta negativna energija koju potrosite na mrznju, pljuvanje i vredjanje ce vam se vratiti kao bumenrang, sto je ocigledno jos od 90-tih godina proslog veka!
Ne cudite se sto smo totalno bolesna nacija, zabrazdili smo debelo u nemoral i sve najgore segmente zivota. Priberite se dok nije kasno.

BRE!

pre 2 godine

I ja kao srbin sam da se preimenuju svi turcizmi. Dosta je bilo zuluma.
(Amos Dundee, 01. oktobar 2021 11:45)

Mocan komentar, a nalupase minuse ovi koji nisu shvatili sarkazam.

Mirsad

pre 2 godine

Što više pokušavaju da izmene reči kako bi se distancirali od srpskog, postaju sve smešniji. Zamislite komentatore fudbalskih utakmica: "Ronaldo zabija". Evo vam nekoliko predloga:
Aerodrom = Zrakoprc
Auto = Pokretna limenka
Kišobran = Branilnik
Ljubav = Sramotka
Sex = Zabitnik
Mama = Rodilnica
Otac = Turkavac
Pevač = Samogovornik...

Cistokrvno

pre 2 godine

Ključ svega ovoga je apsolutno nerazumijevanje Hrvata od strane Srba.

Hrvatska se kroz povijest sastojala od 5 krunskih drzava, danas se štitovi tih drzava nalaze u kruni na grbu zastave Republike Hrvatske.

U Hrvatskoj smo jako razliciti, utjecaji razlicitih kultura, jezika, i svega ali smo zato jako uključivi. Mi se gotovo medjusobno ne razumijemo, jela su drugacija u svakom kraju ... ali ono sto je kljucno u Hrvatskoj: ma da si Jovo Jovanovic ili crnac iz Afrike i kazes da si Hrvat nitko u Hrvatskoj nece propitivati porijeklo niti trazenje korjena jesi li ti Hrvat ili ne. Kod vas je to sve selektivno, sve neka nebeska prahistorija ... pa zar vi stvarno mislite da ste vi genetski cist narod??

U HR nitko ne vjeruje da smo mi svi cisti Hrvati od stoljeca 7. Hahahaha pa bili smo u HM/AU ... ljudi su se vec tada misjeali ... pa zasto je prihvatite i vi da niste bi nebeski cisti srbi ... 506 godina ste bili pod Turcima. Pa nije valjda za vraga da mislite da ste cistokrvni Srbi???

ime

pre 2 godine

Bilo bi lepo kada Hrvati, pricajuci o sebi, ne bi pricali o Srbima.

Zamislite tu pricu. Istoriju.

Ne bi je bilo. Sta oni o sebi, nasledju i istoriji imaju reci?

Nista.

mr

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)

Да си био макар и солидан у средњој, научио би из математике и скупова да то имплицира да су Хрвати исто Турци.

Zagreb

pre 2 godine

U Hrvatskoj austrijsko jelo Kaiserschmarrn nazivamo carski drobljenac ... (ili Slovenci: cesarski praženec) pa ne vidim da Austrijanci ili itko drugi po portalima padaju u nesvjest zbog toga?

Ja ne razumijem čemu se vi tako čudite? Zašto vas je to briga? U par sati 200 komentara ...

Djura

pre 2 godine

Ljudi, narod, države, koji nemaju svoju ustoriju, tradiciju jezik itd, tragaju za stvaranjem sopstvenog identiteta. No, da li treba menjati već prihvaćene reči, običaje i radnje, je diskutabilno. U ovom slučaju je više žalosno neho smešno. Hrvati nemaju izgradjen identitet te uzimaju tudju istoriju, ličnosti, dogadjaje itd, kao svoje!

Fanat špadi

pre 2 godine

Koji stranac može izreć čevapčići. Slomije usta, a još mu se i nasmiju. Triba jednu hrvatsku laku rič i problem rješen. Ja bi ga zva mišanac i za pet godin auwidershen čevapu.

ALO

pre 2 godine

Kako naručiti od konobara čevape i pljeskavicu:
Molim jednu porciju mljevenika i jednu mljevenicu punjenu sa sirom... ODMAH ZVANIČNO PRIHVATIT OVE HRVATIZME!

Miloš Bg

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
###(SC, 1. oktobar 2021 13:01)


Vi ste pod raznim nekim okupatorima spavali kombinovano preko 1000 godina, u Dalmaciji ste spavali pod Italijanima, Turcima i Austro-Ugarima, jedno kraće vreme i pod Napoleonom u Slavoniji ste spavali pod Ugarima, Austro-Ugarima i Turcima, a u ostatku te vaše nazovi domovine spavali ste uglavnom pod Germanima i Ugarima, preko 1000 godina vas nije bilo na istorijskoj sceni Evrope, ako ste uopšte i postojali pre toga, mada sumnjam. Posle više od hiljadu godina kao da vas je neko probudio iz hibernacije, a onda su vam vaši dotadašnji gospodari Austro-Ugari dodelili srpski jezik i počelo je svojatanje svega i svačega što je srpsko pošto ništa niste imali, trebalo je oslabiti probuđeno srpstvo kako bi se austrougarska imperija mogla što lakše širiti na istok, a za tako nešto ste im vi bili najbolji projekat, da i dan danas svojatate od Srba možda najbolji primeri za to su slučaj Nikole Tesle i Novaka Đokovića koje besramno pokušavate da prisvojite.

sasa

pre 2 godine

Ako niste culi za marketing, onda ne znam sta reci... ovo je uradio jedan restoran/bircuz/sta god, upravo da se o njima prica i da postanu poznati po bilo cemu... Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.

ban Kulin

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)








Da, da i Srpsku pravoslavnu crkvu smo ukrali od hrvatijanaca hahahahaha...

Nego, ooo prebogati nam "susjedi" kad već sve imate, recite nam i gde su grobovi hrvatijanskih kraljeva hahahahahahaha...

dajte i to čudo da vidimo, pa posle lažite sebe kako vas Vatikan nije izmislio od pokatoličenih austro-ugarskih i mletačkih Srba

bgd011

pre 2 godine

@A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 01. oktobar 2021 12:17)

Lose pretpostavljas, gde si ti to procitao u mom komentaru? Evo da te prosvetlim, nismo bas svi nepismeni kao ti ili tvoje okruzenje... ćevap iliti kebap, je turska rec, arapskog porekla.. nikakva persija.. a ćevap je izvedenica od kebap. Tako da je to turcizam. A ja sam aludirao na prisvajanje svega tudjeg kojim se hrvati bave isto kao i siptari..jer svoju istoriju nemaju. A mi Srbi.. i sa turcima i bez njih itekako imamo istoriju svoju.

Blaster

pre 2 godine

Izmišljaju glupe reči, bave se tuđim poslovima, menjaju istoriju, veličaju i slave svoja zlodela.
(NikolaBg, 1. oktobar 2021 13:36)

Vidiš za razliku od Srba Hrvati čuvaju svoj identitet. Bolje rečeno čuvaju ono malo identiteta što imaju. Kopaju po svojoj istoriji i pokušavaju da se predstave važnijim nego što jesu. Izmišljaju i nove reči, ustvari rade sve da se što više distanciraju od ovog podneblja i da se predstave u što boljem svetlu. Po meni je to za poštovanje. Mi pljujemo sami po sebi, bavimo se tuđim problemima, svoj identitet smo zapostavili, jezik osakatili...

Burgos

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.

Vlado bando

pre 2 godine

Ovdje se za ozbiljno piše i komentira o jelovniku jednog restorana i generalizira cijeli narod i država na osnovu toga?????

Imali zdrave pameti u susjedstvu?

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

Dijamant

pre 2 godine

Džabe, Džabe ....

Svi znaju istinu, a vi možete i dalje da pokušavate da živite u iluziji.

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...

ban Kulin

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

(Hrvoje Džiber, 1. oktobar 2021 13:46)






Pa kad pomenu februar, apriil... ili sječanj, veljaču i slično, baš u povelji našeg srpskog Kulina bana iz 1189. godine piše mesec avgust, a ne kolovoz i to još na ćirilici, ali vama to idalje ne smeta da svojatate i bana Kulina i celu Bosnu.

.......

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Šta ste vi to izmislili?

Koji su kulturni tragovi ostali iza hrvatske srenjovekovnje države? Ne pominji kulturne tragove stranih imperija na tlu današnje Hrvatske nego kulturne tragove hrvatske srednjovekovne države. Nema ih. Iza srpske srednjovekovne države ostali su manastiri na listi Unesco i najlepše fresko slikarstvo srednjeg veka. Iza beznačajne hrvatske srednjovekovne države nije ostao nijedan kulturni trag. Porediti kulturne tragove srpske i hrvatske srednjovekovne države je kao porediti francusku književnost sa književnošću afričkog plemena zumba tumba lumba.O političkom značaju te hrvatske državice zna se jedino iz istorijskih izvora da su tobože moćni vladari bili samo vazali vizanstijski ili nečiji drugi. Ništa više. A o toj državi govorite kao da je bila Rimsko Carstvo u najmanju ruku. Daj se spustite na zemlju. Ludilo vas hrvatskih šovinista je katkad i komično, ali i žalosno u isto vreme.

Che

pre 2 godine

Pre nego komentarišete shvatite da je taj naziv za ćevape dao samo jedan jedini restoran u čitavoj Hrvatakoj. Na taj način se već 2 dana samo o tom restoranu priča. Radi se o najobičnijem matketinškom potezu i ništa više.Dalje, ni jedan Hrvat ne upotrebljava u svakodnevnom životu niti jednu reč koja je nastala u zadnjih 30 godina. Niko nikad ne kaže dalekovidnica, zrakomlat, uspornik, samokres i sl. Te reči postije u rečniku ali su i potpunuo ravnopravne s izvornim nazivima..

ime

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.

Nensi

pre 2 godine

Kakve veze ima koju ce rec uvesti u jezik, kamo srece da pricamo drugacijim jezikom mozda bi se bolje razumeli nego danas. Jezik nas definitivno nije spojio, ni kultura a ni tradicija. Cemu vise pokusavati, svakom svoje i nek svako gleda svoja posla.

pitanje

pre 2 godine

zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost
(etizop, 1. oktobar 2021 13:11)

Ma nemam ja problem kako će Hrvati da prave svoje kovanice.

Mi, u Srbiji, imamo reč delo i reč stvarati, tvoriti,
pa odatle imamo kovanicu "delotvornost",
što je sinonim sa hrvatskim izrazom "učinkovitost".

Mene interesuje zašto neko uvodi hrvatsku novokovanicu,
(koja nije postojala u vreme SFRJ)
u srpski jezik.

Neka priča ko kako hoće, sasvim slobodno,
ali ja ovde govorim o jeziku koji se koristi
u sredstvima informisanja i na TV.

grga666

pre 2 godine

@(Klasa optimist, 1. oktobar 2021 12:00)
Zaboravio si nesto..Kockanac od hrvatskog Travopasača

@(mačva, 1. oktobar 2021 11:59)
za Sarmu moze i Okolokopusnjak sa mljevencima

Hmm

pre 2 godine

Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04) 

Koji su reči iz književnog jezika za fudbal, basket, vakcinu i februar?

Igor

pre 2 godine

Oni čuvaju svoj jezik i za to im svaka čast.
(Dragče, 1. oktobar 2021 12:21)

U tome je i problem, oni svoj jezik nemaju vec izmisljaju reci da bi ga imali sad.

Finka

pre 2 godine

"Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima."

Niti jedan od navedenih gradova nije jedan sekund bio pod Turcima. Muvali su se okolo, ali u gradove nisu ušli. Dapače, cela Dalmacija je bila s Venecijom (sem Dubrovnika), a Turci su došli do prvih brda, ali na more nisu.
S druge strane, ajde realno - tu me secite ako je i u Zagrebu jedan odsto ljudi znalo za ćevabdžinicu Insta@Food. Sad znaju svi na celom Balkanu. Eto što znači marketing i igranje na nacionalne stereotipove. Kapa dole.

Rimtutituki

pre 2 godine

Ovo je dokaz sta marketing moze napraviti od obicnog cevapa, e sad zamislite sta se moze napraviti kada su neke ozbiljnije stvari u pitanju a svaka zemlja ih zove stvar od nacionalnog znacaja.

Dusan

pre 2 godine

Evo čitam raspravu oko ćevapa. Radim u firmi (Vojvodina) u kojoj trenutno remont izvode i firme iz hrvatske. TTK, Končar, firma iz Zadra...I nešto ne vidim da su gadljivi i na ćevapa pa i na evriće naše. Hrvata u gradu puno, niko ih ni po čemu ne gleda drugačije. Parkiraju kola na ulici, ne pada nikom na pamet da ih dira. A i zašto bi. Rasprave ove vrste su apsurdne

marko

pre 2 godine

Apsolutni iditizam da preuzme neciji proizvod i onda kao cuvas jezik pa mu menjas ime. Onda ne bi smelo ni musaku jer je grcka, baget hleb, soagete itd. Ostalim velikim hrvatima i srbima koji se prepucavaju da porucim: pogledajte unazad svoje porodici stablo i shvati ete da ste rodjaci.

Leni

pre 2 godine

Pod jedan cevap je bosanska Rec,tursko ime za cevap je kofte,a kebap je jelo od mlevenog mesa peceno nataknurto na sipku i uopšte ne izgleda kao nas cevap a ima totalno drugi ukus

ime

pre 2 godine

(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Pretpostavljam i da se jezik kojim govoris zove hrvatski? I da se Srbi koriste hrvatskim jezikom?
O kulturi, veri, tradiciji i obicajima da ne pitam…

Žurkolomac

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 12:40)

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....

Realista

pre 2 godine

Zašto bismo imali svoju reč za bezbrojne pojmove za koje koristimo tuđice k u svom jeziku, kad to jednostavno u većini slučajeva nema nikakvog smisla, evo par primera:

koja je naša reš za papriku, ako neko misli da je to naša reč grdno se vara, to je reč američkih domorodaca koja je došla u Evropu zajedno sa istoimenim povrćem, isto važi i za kukuruz, badem, origano, pamuk, kengur i slično. Mi ovde jednostavno nismo znali šta je paprika, jer to povrće u Evropi nije postojalo, uz pomoć zapadno-evropskih moreplovaca dobili smo i novo povrće i novu reč i što bi sada trebali da pametujemo i da izmišljamo neke neologizme, to se jednostavno tako zove i tako treba i da ostane.

A kad su upitanju tehničke stvari, tu je stvar još gora, koja je naša reč za kamion, kombi, garažu, čip, elektroniku...? Pa nema ih i ne treba da ih bude
drugi su stvorili te predmete, stvari ili pojmove i dali im ime, a mi smo preuzeli i njih i njihove termine i tako treba da ostane, poštujmo originalnost i tuđe kreacije, a neka i drugi poštuju ono što je naše.

flex

pre 2 godine

Bas me briga kako ce sa se sta zove u Hrvatskoj, ali jedino znam da se u celoj evropi, gde god prodaju cevape, ne zovu se nikako drugacije vec cevapi ili cevapcici.

Bora

pre 2 godine

Njihova je stvar kako će da zovu ćevape,i sve ostalo što ne liči na njihove izraze. Samo mi je neverovatno jedno: izraz ćevap se koristio na ovim prostorima od kad su ga Turci doneli, odomaćio se,i svi sa Balkana znaju šta predstavlja.To što menjaju izraze je besmisleno i zato izaziva podsmeh.

SC

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.

Peki

pre 2 godine

Mozemo se mi rugati koliko volimo, ali odlucujuca vecina Hrvata jedva ceka te rijeci imajuci utisak da sa svakom novom rijeci, idu najmanje 2 godine brze od ostatka Balkana ka.... cemu? Ne znaju ni oni; njima je samo bitno da se radi o odvajanju, o suprotnom smjeru. Isto smo se mogli rugati i ozracju, dodirniku ili raskruzju. Pa iako ne vjerujem da su priskocili svim srcem udnom tuljcu, ne treba tu njihovu zelju potcijeniti.

Dakle jesam...

pre 2 godine

"Hteli su da imaju nešto svoje" pa su ukrali već postojeći ćevap i izmislili mu hrvatsko ime. Ima nečeg mnogo značajnijeg u ovoj priči, ovo je metafora hrvatskog postojanja...

drmr

pre 2 godine

Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.
(Miki, 1. oktobar 2021 12:24)


Ne trabunjaj, Iliri su latinski naziv za Srbe, postoji bezbroj stranih dokumenate iz 19. veka i ranije koji to i dokazuju.

Minja

pre 2 godine

Ovaj naziv jela nije promjenjen zbog strane rijeci vec zbog sastojaka. Naime, "Hrvatski cevap" sadrzi svinjetinu i zbog toga ga nema smisla zvati Cevap.

Busam linguista

pre 2 godine

Komadići sira prekriveni testom (Hrvatska slana krofna)
Poravnato mleveno meso na žaru (Razbijenko)
Odojak na žaru (Odojakic)

Drakul

pre 2 godine

>> Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Mei koliko god da je krivo sto moram da priznam ali tako je. Problem je sto nas koji bi da menjamo stvari vecina konstantno ometa, potiskuje i proganja. Kada vam je turska kasaba u glavi onda su vam okolina u kojoj zivite i celokupno drustvo takvi!

moje ime

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани
(Професор Бал-Балтазар, 1. oktobar 2021 12:44)

Kroati

biba

pre 2 godine

"Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči."

Hrvati ne rade na očuvanju svojih reči već na izmišljanju novih i na promociji istih, forsiranju da se u narodu odomaći neka novoizmišljena rec koja nikad nije bila u upotrebi- a to su dve potpuno različite stvari. Ako mene pitate, mi smo mnogo veći Sloveni jer gotovo svi naši verski običaji imaju koren iz originalne paganske vere dok su Hrvati katolici i prosto prate tu veru kakva ona jeste svuda u svetu. To ko reže vene na čiji melos nema mnogo veze, i oni režu vene za našom muzikom, prve u trendingu u Hrvatskoj su skoro uvek neke pesme iz Srbije i to ne baš kvalitetne.

etizop

pre 2 godine

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom? zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost

BGD MISTER

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 12:40)



Bez da vređam, svi ti hrvatijanski gradovi su teška provincija i seljana za Beograd, kao realno i većina gradova u Srbiji, ništa se na Balkanu ne može porediti sa velegradom kakav je Beograd, mene bi bilo sramota da kažem da sam iz sela kakvo je Split ili Zadar.

Arnata

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 1. oktobar 2021 12:27) Ako je od Srbija Srbijanci onda je analogno od Hrvatska Hrvatskanci. I Albanija ima nastavak ija pa Albance niko ne zove Albanijanci naziv Srbijanac je uvredljiv i diskrimimatorski sa ciljem da se zatre srpski identitet izvan nekadašnje SR Srbije bez pokrajina

SC

pre 2 godine

Fun fact:

Planet nam sadrži 71% morskih prostranstava a zovemo ga Zemlja

Rječnik istočnih nam susjeda sadrži 66% hrvatskih riječi a zovu ga srpski

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Tako je, prvi ikada i najdokazaniji robovi. Večne sluge, bez sopstvenog identiteta koji vam je Vatikan dao. Kitite se Ruđerom Boškovićem, Gundulićem, Teslom, a jedini "velikani" su vam Starčević, Kvaternik, Pavelić. Truli izrod, bez morala i časti.

dexter

pre 2 godine

Pročitah zanimljiv komentar na ovu temu od juče, kaže kako naručiti Čevape na kajmaku u lepinji, na novo hrvatskom jeziku:

Konobar, molim 5 mljevenika na mlječnom mazivu sa cirkularnim kruhom!

gogo

pre 2 godine

zagreb zadar sibenik nisu nikada bili pod turcima. gradovi dalmacije su bili pod Venecijom a sjeverni dio Hrvatske u Habsburskoj monarhiji. Svakakvih gluposti se ovdje nacitam... a ovo sam promjenom imena jela je isto budalastina. lp iz Zagreba...

Hrvoje Džiber

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.

Milo

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

Mario

pre 2 godine

Prasece pecenje je svinjsko pecenje. Nikakav samozgar ili sta vec. Smjesnije je Karadzordzeva snicla. Snicl je tipican germanizam osim ako Karadzordze nije bio svabo. Bolje pogledati u vlastito dvoriste, itekako ima materijala za smijeh.

Danilo

pre 2 godine

Ko god je učio francuski zna da u francuskom jeziku gotovo da ne postoje reči iz drugih jezika. Ako se slučajno pojavi neki pojam za koji ne postoji francuska reč, već sledeće godine će te u rečniku naći smišljenu francusku reč za taj pojam. Slično je i u nemačkom jeziku. Samo se mi smejemo tome i ismevamo druge kako štite jezik od tuđica a silno se busamo u grudi i ponosimo pismom i jezikom, koje gazimo na svakom koraku. Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?

Valerij

pre 2 godine

@ime, ma naravno svi su izmišljena nacija samo vi Srbi niste; po vama stariji ste i od ameba. Nema izuma na ovom svijetu koji niste vi izumili. Ajde spustite se malo iz fikcije koji ste sami stvorili i u kojoj živite

seljadin

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?

Народ

pre 2 godine

Знате шта сигурно неће урадити? Нема шансе да почну да користе азбуку...СПЦ једина држи материјалне доказе постојања Словена..И пре него што неко из Хр. крене да тупи како су имали глагољицу и азбуку али су из неког разлога је избрисали... Само нека се запитају што је немају вековима уназад?!?

TangoBravo

pre 2 godine

Zašto bih se ja ljutio. Što se mene tiče mogu ga zvati kako god hoće. Za 70 godina više se nećemo moći razumjeti. I to je OK ja bih zapravo bio sretan da smo mi Balkanci međusobno odvojeni okeanima i da nemamo ništa zajedničko pa ni jezik. Valjda se tad nebi natezati, ubijali i mrzili.

seljadin

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.
(Djed Gavrilo, 01. oktobar 2021 12:09)
ili promijeni dilera, i hitno kod psihijatra. Prolupao si covjece!

Miki

pre 2 godine

Ja ne znam kako je nešto tuđe njihovo samo ako ga preimenuju. Ali to je logika oportunizma.
(..., 1. oktobar 2021 11:45)
Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.

Професор Бал-Балтазар

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани

Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.

pre 2 godine

@Od Karaburme do Kaluđerice

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno. Sasvim dovoljno da se Turci pomešaju i sa vama kulturnima. Do jutros si govorio ćevap, do pre neku godinu si govorio srpskim jezikom...hrabrost, Hrvati, stid, Svet...sklopi sam slagalicu...

прачоек

pre 2 godine

Срби не морају да "производе" нове речи барем кад је храна у питању. Срби од давнина нису имали потребу да мељу месо, трпају га у кобасице и ћевапе јер за тим није било потребе ни времена. Срби су волели комад меса, сушене печенице или вешалице. Ћевапи су донети са потребом да се уштеди и једе неквалитетније...Последице сви знамо.

Zg

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.

hrvatijanska kleptomanija i mitomanija

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)




I sve to što napisa, ti što navodno ne gledaš u tuđa dvorišta, reče nam nama Srbima ovde na našem srpskom sajtu. A što se ćevapa tiče, znamo mi šta pokušavate da radite, vi kao i uvek do sada menjate nazive, a onda svojatate, tako ćete i sa ćevapima, promenićete im ime, a onda ćete svojatati recepte za ćevape kao svoj delikates.

realno

pre 2 godine

Jesu li veće budale oni koji vrijeđaju cijelu naciju zbog nečeg apsolutno banalnog ili jedan vlasnik restorana koji se doslovno zaj*bava?

Rade

pre 2 godine

@Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 01. oktobar 2021 12:27)
Pa kad je... Srbija - Srbijanci zašto ne i Hrvatska- Hrvatijanci. A može i Hrvaćani.

Bekinho

pre 2 godine

Cevap ili Kebab je Arapska rec ali ajde…
(bali, 01. oktobar 2021 11:40)
Upravo tako. Cak je i od turaka doslo isto kao i burek (Borek), a onda se mi nasli praviti pametni kako je to nastalo u leskovcu ili burek u nisu, a hrvati kradu izmisljaju. Kao sto smo mi usvojili tako i oni ne vidim problem.

Klasa optimist

pre 2 godine

Evo da i ja dam svoj doprinos obogacivanju hrvatskog jezika. A da se susjedi Madjari ne ljute sto njihovo jelo gulas nazivamo isto kao oni predlazem da od danas gulas zovemo hrvatski govedji kockanac.

mario

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)
Ma naravno kada nam to kaže nebeski narod koji izmišlja pobjede.
Jedino za tebe nije izmišljena škola izgleda.

Mantis

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.

veljko

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Јесте, само што и они имају исте те речи у свом језику.

u sve se razume raja, osim kako da zaradi 400+ evra :)

pre 2 godine

Zaludjuje se raja hrvatskim recima a sto je junetina skoro 1k dinara to je ok. Ionako je samo na internetu i vide.

Lektor

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.

Ненад

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04)

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.,

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Zaludni pop i jariće krsti

pre 2 godine

Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči. Za desetak godina onima kojima je engleski maternji neće ni trebati prevodilac za srpski jezik.

Rust

pre 2 godine

Ta patologija jezičkog čistunstva je proizvod kompleksa i kasnog formiranja nacije. Engleski jezik, iako formalno germanski, ima više reči romanskog nego germanskog porekla, pa nikome tamo nije palo na pamet da pravi nove kovanice i nove reči.

majtimajk

pre 2 godine

"Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete."
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)

- Ookeej, a zasto nas zapadni susjed upravo viri preko naseg plota? Nema li on Vjecernjak ili koga drugog vraga? ....Ajde ajde, sikter!

irelandcalling

pre 2 godine

Hit...
Hrvatski pravorijek je kao Monti Pajton cirkus, kao natječaj za što debilniju reč za nešto tako prosto i svakodnevno!

bgd011

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 1. oktobar 2021 12:17)


Može reč da bude i sto puta persijska, ali je ćevap srpski, naročito ako je od svinjskog mesa, a svi imaju bar malo svinjetine u sebi ili možda želiš da nam kažeš kako su muslimani oduvek jeli svinjetinu.

lokal-patriota

pre 2 godine

toliko o tome da mi nismo optereceni hrvatima! kada god na nekim njihovm portalima izadje nesto o srbiji mi komentarisemo kako su optereceni nama, a sad? danima svuda citam za 'mljevenice' ne mozes otvoriti neki portal a da to nije prva vest i sto je najgore, najvise je komentarisana! pa ko je sada kime opterecen? vise smo komentarisali ovu promenu imena nego Teslu na njihovim novcanicama ...

Djed Gavrilo

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.

Armata

pre 2 godine

Hvala Hrvatima što čuvaju srpski jezik, oni ne rade ništa drugo osim što ne dopuštaju tuđice u svom jeziku, već od srpskih reči tvore nove imenice na našem zajedničkom jeziku za strane reči i izraze.

Алекса

pre 2 godine

Хрвати, кајкавци и чакавци су свој језик потпуно заменили штокавским у 19. и 20. веку, зашто би сад било чудно што мењају речи које им се не допадају?

pitanje

pre 2 godine

Hrvati imaju hrvatske reči, a vi imajte turske, nemačke itd.
(Nikola, 1. oktobar 2021 12:20)

Zašto reč "delotvoran" nije dovoljno ni srpska ni hrvatska,
već koriste reč "učinkovit".

Do skoro, ta reč nije bila u upotrebi u Srbiji,
a primetio sam da su neki sportski komentatori
(ili samo jedan od njih)
počeli da je koriste na srpskom govornom području?

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom?

eto

pre 2 godine

Srbi nemare toliko za nas zajednički jezik jer ste ga tek sa Vukom usvojili.Naravno Srbi Prečani nesto prije.Vi ste oportuni, pustite Hrvate da uređuju pa ce se opet neki Vuk naći i pokupiti sta je ispravno kad se opet jezicno pogubite kao pod Turcima.Mislim ovo sa čevapom tesko ce zaživjeti, radi se samo o pokusaju jednog restorana ali Bosanci se ljute jer stranci uglavnom povezuju čevap sa Hrvatskom zbog turizma ali kada Bosna uđe u EU moci ce zastititi taj specijalitet kao izvorno bosanski pa je pitanje pod kojim imenom ce se smjeti prodavati ali tesko da ce proci nesta drugo osim čevapa

milos

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Tuđice nisu izum novog vremena. Srpski jezik je bogat zato što prihvata. Kada ne postoji srpska reč, prihvatamo u obliku u kome je došla kod nas.

Zašto tvitovanje treba da se razlikuje od kafe, čaja ili automobila?

Beograd

pre 2 godine

Od hrvatskih reci moze da se napravi najbolja humuristicka serija. Smesni su do suza a sa druge strane iskreno ih zalim. Narod koji nema istoriju, sta drugo ocekivati.

Pera

pre 2 godine

Nemaju nista svoje, sve su oteli cak i teritoriju, a posto bolesno zele da budu svoji, onda najcesce ispadaju glupi i jadni. Citiram Lajosa Talocija austrougarskog diplomatu i istoricara: ,,I tako smo mi, Vatikan i Becki dvor, 1836. godine poceli da stvaramo hrvatski narod". Naravno od Srba, na srbskoj zemlji. I Zagreb se nekad zvao Srbinovo.

rv

pre 2 godine

Hrvati govore srpskim jezikom jer su se odrekli svog jezika i uzeli srpski nakon Bečkog dogovora. Njihov književni jezik je nakon Bečkog dogovora postala srpska štokavska ijekavica.

Na istočno - hercegovačkom dijalektu srpskog jezika je napisana dubrovačka književnost i srpska epska narodna poezija koja je zadivila evropsku intelektualnu elitu 19-stog veka.

Evo primera pesama na kajkavici i na srpskoj ijekavskoj štokavici. Dva potpuno odvojena jezika.

KAJKAVICA
Miroslav Krleža
TUROPOLSKA REŠTAURACIJA :Nemškutari prekleti,s pemskimi dijakriči,kaj nad slovom lepečeju kak ftiči,Latinščinu nam našu kvariju norčaki . . Mi nedamo jezika kaj v Lukavcu i v Mlaki, kak đemant blisiče naša đunđanosna reč, kaj tverja je neg jesu i Hapšpurg i Šenprun i Prag i Beč . . .

SRPSKI JEZIK, ŠTOKAVSKA IJEKAVICA, ISTOČNO - HERCEGOVAČKI DIJALEKAT
(deo narodne pesme Smrt majke Jugovica)

Doletješe dva vrana gavrana,
Krvavijeh krila do ramena,
I krvavih nogu do koljena,
Oni nose ruku od junaka,
A na ruci burma pozlaćena,
Bacaju je u krioce majci.
Uze ruku Jugovića majka,
Okretala, prevrtala s njome,
Pa dozivlje ljubu Damjanovu:
"Snaho moja, ljubo Damjanova,
Bi l' poznala čija je ovo ruka?"
Progovara ljuba Damjanova:
"Svekrvice, majko Damjanova,
Ovo je ruka našega Damjana,
Jer burmu ja poznajem, majko,
Burma sa mnom na vjenčanju bila.

Goran

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.

Slovenac

pre 2 godine

Ljudi brinu za svoj jezik. A vi se ionako samo podsmevate svemu, i potcenjujete scvakog. Iz pozicije evropske Indije, nemar i prljavstina na svakom koraku i cosku. Ne cudi me, da je Djole jednom rekao, da prica iskvarenom verzijom hrvatskog, takozvanim srpskim. Ali, sta ces, ako Vuk nije uspeo, da popravi srpski jezik, kad ga je na novo formirao, nece ni danas niko uspeti.

ronin

pre 2 godine

@Goran

Hahahhahahahah, slatko me nasmeja.
Jezik je živa stvar i stalno se menja želeo to neko ili ne. A to da čuvaju jezik i ne koriste strane reči nije tačno, osim ako misliš da su "frend" i "frendica" hrvatske reči i da oni ne "lajkaju" i ne "tvituju". Ovo je čisto proseravanje i pokušaj marketinga, uzmeš tuđe jelo, preimenuješ ga i kao čuvaš jezik. Po tome bi Englezi trebalo da izmisle svoju reč za čaj, a ne da koriste stranu, "tea" uzetu iz kineskog i indijskog te. Svašta

veder

pre 2 godine

Nebitno, baš me briga ko će i kako nazvati ćevap ili pljeskavicu, njihova država pa nek rade šta ih volja. Kod nas je ćevap ćevap, i da neko hoće pronaći novi termin za ćevap ne bi prošlo, ni na referendumu.

Goran

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.

Ненад

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04)

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.

Lektor

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.

Народ

pre 2 godine

Знате шта сигурно неће урадити? Нема шансе да почну да користе азбуку...СПЦ једина држи материјалне доказе постојања Словена..И пре него што неко из Хр. крене да тупи како су имали глагољицу и азбуку али су из неког разлога је избрисали... Само нека се запитају што је немају вековима уназад?!?

milos

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Tuđice nisu izum novog vremena. Srpski jezik je bogat zato što prihvata. Kada ne postoji srpska reč, prihvatamo u obliku u kome je došla kod nas.

Zašto tvitovanje treba da se razlikuje od kafe, čaja ili automobila?

majtimajk

pre 2 godine

"Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete."
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)

- Ookeej, a zasto nas zapadni susjed upravo viri preko naseg plota? Nema li on Vjecernjak ili koga drugog vraga? ....Ajde ajde, sikter!

Klasa optimist

pre 2 godine

Evo da i ja dam svoj doprinos obogacivanju hrvatskog jezika. A da se susjedi Madjari ne ljute sto njihovo jelo gulas nazivamo isto kao oni predlazem da od danas gulas zovemo hrvatski govedji kockanac.

Професор Бал-Балтазар

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Tako je, prvi ikada i najdokazaniji robovi. Večne sluge, bez sopstvenog identiteta koji vam je Vatikan dao. Kitite se Ruđerom Boškovićem, Gundulićem, Teslom, a jedini "velikani" su vam Starčević, Kvaternik, Pavelić. Truli izrod, bez morala i časti.

ban Kulin

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

(Hrvoje Džiber, 1. oktobar 2021 13:46)






Pa kad pomenu februar, apriil... ili sječanj, veljaču i slično, baš u povelji našeg srpskog Kulina bana iz 1189. godine piše mesec avgust, a ne kolovoz i to još na ćirilici, ali vama to idalje ne smeta da svojatate i bana Kulina i celu Bosnu.

Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.

pre 2 godine

@Od Karaburme do Kaluđerice

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno. Sasvim dovoljno da se Turci pomešaju i sa vama kulturnima. Do jutros si govorio ćevap, do pre neku godinu si govorio srpskim jezikom...hrabrost, Hrvati, stid, Svet...sklopi sam slagalicu...

Pera

pre 2 godine

Nemaju nista svoje, sve su oteli cak i teritoriju, a posto bolesno zele da budu svoji, onda najcesce ispadaju glupi i jadni. Citiram Lajosa Talocija austrougarskog diplomatu i istoricara: ,,I tako smo mi, Vatikan i Becki dvor, 1836. godine poceli da stvaramo hrvatski narod". Naravno od Srba, na srbskoj zemlji. I Zagreb se nekad zvao Srbinovo.

ronin

pre 2 godine

@Goran

Hahahhahahahah, slatko me nasmeja.
Jezik je živa stvar i stalno se menja želeo to neko ili ne. A to da čuvaju jezik i ne koriste strane reči nije tačno, osim ako misliš da su "frend" i "frendica" hrvatske reči i da oni ne "lajkaju" i ne "tvituju". Ovo je čisto proseravanje i pokušaj marketinga, uzmeš tuđe jelo, preimenuješ ga i kao čuvaš jezik. Po tome bi Englezi trebalo da izmisle svoju reč za čaj, a ne da koriste stranu, "tea" uzetu iz kineskog i indijskog te. Svašta

ime

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.

Beograd

pre 2 godine

Od hrvatskih reci moze da se napravi najbolja humuristicka serija. Smesni su do suza a sa druge strane iskreno ih zalim. Narod koji nema istoriju, sta drugo ocekivati.

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.,

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Burgos

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.

.......

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Šta ste vi to izmislili?

Koji su kulturni tragovi ostali iza hrvatske srenjovekovnje države? Ne pominji kulturne tragove stranih imperija na tlu današnje Hrvatske nego kulturne tragove hrvatske srednjovekovne države. Nema ih. Iza srpske srednjovekovne države ostali su manastiri na listi Unesco i najlepše fresko slikarstvo srednjeg veka. Iza beznačajne hrvatske srednjovekovne države nije ostao nijedan kulturni trag. Porediti kulturne tragove srpske i hrvatske srednjovekovne države je kao porediti francusku književnost sa književnošću afričkog plemena zumba tumba lumba.O političkom značaju te hrvatske državice zna se jedino iz istorijskih izvora da su tobože moćni vladari bili samo vazali vizanstijski ili nečiji drugi. Ništa više. A o toj državi govorite kao da je bila Rimsko Carstvo u najmanju ruku. Daj se spustite na zemlju. Ludilo vas hrvatskih šovinista je katkad i komično, ali i žalosno u isto vreme.

realno

pre 2 godine

Jesu li veće budale oni koji vrijeđaju cijelu naciju zbog nečeg apsolutno banalnog ili jedan vlasnik restorana koji se doslovno zaj*bava?

veder

pre 2 godine

Nebitno, baš me briga ko će i kako nazvati ćevap ili pljeskavicu, njihova država pa nek rade šta ih volja. Kod nas je ćevap ćevap, i da neko hoće pronaći novi termin za ćevap ne bi prošlo, ni na referendumu.

Armata

pre 2 godine

Hvala Hrvatima što čuvaju srpski jezik, oni ne rade ništa drugo osim što ne dopuštaju tuđice u svom jeziku, već od srpskih reči tvore nove imenice na našem zajedničkom jeziku za strane reči i izraze.

mario

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)
Ma naravno kada nam to kaže nebeski narod koji izmišlja pobjede.
Jedino za tebe nije izmišljena škola izgleda.

Dusan

pre 2 godine

Evo čitam raspravu oko ćevapa. Radim u firmi (Vojvodina) u kojoj trenutno remont izvode i firme iz hrvatske. TTK, Končar, firma iz Zadra...I nešto ne vidim da su gadljivi i na ćevapa pa i na evriće naše. Hrvata u gradu puno, niko ih ni po čemu ne gleda drugačije. Parkiraju kola na ulici, ne pada nikom na pamet da ih dira. A i zašto bi. Rasprave ove vrste su apsurdne

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana može u svom restoranu to radit ALI u Hrvatskoj to nije zvanično prihvaćena reč? A za one koje jesu zvanično prihvaćene treba im samo čestitati i naučiti nešto od njih...

Pako Alkaser

pre 2 godine

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)





Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.

Nensi

pre 2 godine

Kakve veze ima koju ce rec uvesti u jezik, kamo srece da pricamo drugacijim jezikom mozda bi se bolje razumeli nego danas. Jezik nas definitivno nije spojio, ni kultura a ni tradicija. Cemu vise pokusavati, svakom svoje i nek svako gleda svoja posla.

Dijamant

pre 2 godine

Džabe, Džabe ....

Svi znaju istinu, a vi možete i dalje da pokušavate da živite u iluziji.

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...

Rust

pre 2 godine

Ta patologija jezičkog čistunstva je proizvod kompleksa i kasnog formiranja nacije. Engleski jezik, iako formalno germanski, ima više reči romanskog nego germanskog porekla, pa nikome tamo nije palo na pamet da pravi nove kovanice i nove reči.

ban Kulin

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)








Da, da i Srpsku pravoslavnu crkvu smo ukrali od hrvatijanaca hahahahaha...

Nego, ooo prebogati nam "susjedi" kad već sve imate, recite nam i gde su grobovi hrvatijanskih kraljeva hahahahahahaha...

dajte i to čudo da vidimo, pa posle lažite sebe kako vas Vatikan nije izmislio od pokatoličenih austro-ugarskih i mletačkih Srba

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

rv

pre 2 godine

Hrvati govore srpskim jezikom jer su se odrekli svog jezika i uzeli srpski nakon Bečkog dogovora. Njihov književni jezik je nakon Bečkog dogovora postala srpska štokavska ijekavica.

Na istočno - hercegovačkom dijalektu srpskog jezika je napisana dubrovačka književnost i srpska epska narodna poezija koja je zadivila evropsku intelektualnu elitu 19-stog veka.

Evo primera pesama na kajkavici i na srpskoj ijekavskoj štokavici. Dva potpuno odvojena jezika.

KAJKAVICA
Miroslav Krleža
TUROPOLSKA REŠTAURACIJA :Nemškutari prekleti,s pemskimi dijakriči,kaj nad slovom lepečeju kak ftiči,Latinščinu nam našu kvariju norčaki . . Mi nedamo jezika kaj v Lukavcu i v Mlaki, kak đemant blisiče naša đunđanosna reč, kaj tverja je neg jesu i Hapšpurg i Šenprun i Prag i Beč . . .

SRPSKI JEZIK, ŠTOKAVSKA IJEKAVICA, ISTOČNO - HERCEGOVAČKI DIJALEKAT
(deo narodne pesme Smrt majke Jugovica)

Doletješe dva vrana gavrana,
Krvavijeh krila do ramena,
I krvavih nogu do koljena,
Oni nose ruku od junaka,
A na ruci burma pozlaćena,
Bacaju je u krioce majci.
Uze ruku Jugovića majka,
Okretala, prevrtala s njome,
Pa dozivlje ljubu Damjanovu:
"Snaho moja, ljubo Damjanova,
Bi l' poznala čija je ovo ruka?"
Progovara ljuba Damjanova:
"Svekrvice, majko Damjanova,
Ovo je ruka našega Damjana,
Jer burmu ja poznajem, majko,
Burma sa mnom na vjenčanju bila.

Danilo

pre 2 godine

Ko god je učio francuski zna da u francuskom jeziku gotovo da ne postoje reči iz drugih jezika. Ako se slučajno pojavi neki pojam za koji ne postoji francuska reč, već sledeće godine će te u rečniku naći smišljenu francusku reč za taj pojam. Slično je i u nemačkom jeziku. Samo se mi smejemo tome i ismevamo druge kako štite jezik od tuđica a silno se busamo u grudi i ponosimo pismom i jezikom, koje gazimo na svakom koraku. Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?

Finka

pre 2 godine

"Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima."

Niti jedan od navedenih gradova nije jedan sekund bio pod Turcima. Muvali su se okolo, ali u gradove nisu ušli. Dapače, cela Dalmacija je bila s Venecijom (sem Dubrovnika), a Turci su došli do prvih brda, ali na more nisu.
S druge strane, ajde realno - tu me secite ako je i u Zagrebu jedan odsto ljudi znalo za ćevabdžinicu Insta@Food. Sad znaju svi na celom Balkanu. Eto što znači marketing i igranje na nacionalne stereotipove. Kapa dole.

Zaludni pop i jariće krsti

pre 2 godine

Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči. Za desetak godina onima kojima je engleski maternji neće ni trebati prevodilac za srpski jezik.

pitanje

pre 2 godine

Hrvati imaju hrvatske reči, a vi imajte turske, nemačke itd.
(Nikola, 1. oktobar 2021 12:20)

Zašto reč "delotvoran" nije dovoljno ni srpska ni hrvatska,
već koriste reč "učinkovit".

Do skoro, ta reč nije bila u upotrebi u Srbiji,
a primetio sam da su neki sportski komentatori
(ili samo jedan od njih)
počeli da je koriste na srpskom govornom području?

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom?

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Advokat-odvjetnik, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kajiš-opasač, Pantalone-hlače, Oluk-žljijeb, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Selektor-izbornik, Golman-vratar. Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj...MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

Mario

pre 2 godine

Prasece pecenje je svinjsko pecenje. Nikakav samozgar ili sta vec. Smjesnije je Karadzordzeva snicla. Snicl je tipican germanizam osim ako Karadzordze nije bio svabo. Bolje pogledati u vlastito dvoriste, itekako ima materijala za smijeh.

miro split

pre 2 godine

Ćevapi su precjenjena spiza i ne isplati se oko njih svađat ali Srbi i Hrvati nastavljaju po starom.
Svađaju se čiji je čevap veći,lipši i bolji.
Čevap je uvik samo čevap ma kako zvali.

seljadin

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?

Hmm

pre 2 godine

Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04) 

Koji su reči iz književnog jezika za fudbal, basket, vakcinu i februar?

Mantis

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.

Snaga je u razumu

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",

Valerij

pre 2 godine

@ime, ma naravno svi su izmišljena nacija samo vi Srbi niste; po vama stariji ste i od ameba. Nema izuma na ovom svijetu koji niste vi izumili. Ajde spustite se malo iz fikcije koji ste sami stvorili i u kojoj živite

Milo

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

прачоек

pre 2 godine

Срби не морају да "производе" нове речи барем кад је храна у питању. Срби од давнина нису имали потребу да мељу месо, трпају га у кобасице и ћевапе јер за тим није било потребе ни времена. Срби су волели комад меса, сушене печенице или вешалице. Ћевапи су донети са потребом да се уштеди и једе неквалитетније...Последице сви знамо.

seljadin

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.
(Djed Gavrilo, 01. oktobar 2021 12:09)
ili promijeni dilera, i hitno kod psihijatra. Prolupao si covjece!

veljko

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Јесте, само што и они имају исте те речи у свом језику.

Zagi

pre 2 godine

(Beogradjanin, 1. oktobar 2021 18:34)
... i za ostale komentatore koji govore da su Hrvati pokaličeni Srbi ...

A kad smo to bili pokatoličeni? Kažete u Austro-Ugarskoj koja je nastala 1867.?

Znate li da su Hrvati imali koloniju u Indiji? - šok? - smiješno?

Pa potražite Crkva Sv. Vlahe u Indiji, gradjena 1563. godine? Da je nisu gradili pokatoliceni Srbi 1563. u Indiji?

Jeste li znali da su se upravo Hrvati u Auatro-Ugarskoj borila da Srbi imaju pravo na pravoslavnu vjeru? Jeste li znali da je u Austro-Ugarskoj bila jedino prizna samo jedna pravoslavna vjera tzv. Neujedinjena Grčka Pravoslavna? I danas je crkva u Zagrebu u Ćirilometodskoj ulici u Zagrebu.
Jeste li znali da su Hrvati poklonili Crkvu Sv. Margarete da Srbi sagrade pravoslavnu crkvu. I danas ta Crkva stoji u centru grada u Preobraženskoj ulici, pogledajte kako se zove ulica iza Crkve ... Margaretska, po crkvi Sv. Margarete koja je tu nekada stajala ...

Toliko o tome ...

Jezik

pre 2 godine

Zvanično-službeno
Obezbeđenje-osiguranje
Vaspitanje-odgoj
Porodica-obitelj
Kajiš-opasač
Oluk-žljijeb
Kurir-poštar
Selfi-sebić
Skrin-zaslon
Tipfeler-zatipak
Bekstejdž-zapozorje
Deskbord-tipkovnica
Pandemija-velepošast
Dezinficijans-raskuživač
Lokdavn-zatvaranje
Doktorski vizir-kihobran
Fudbal-nogomet
Selektor-izbornik
Golman-vratar
Ofsajd-zaleđe
Penal-jedanajesterac
Faul-prekršaj
MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

ekran im je "zaslon"

pre 2 godine

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i:

Rusija- Rusijanci
Italija- Italijanci
Španija- Španijanci
Albanija- Albanijanci
Rumunija- Rumunijanci


U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako.

slaviša šmigič

pre 2 godine

Hrvati nemaju jezik oni uzeli nešto ukrali u Sloveniji a nešto u Srbiji od ovaj piše kako Slovenci za šečer kažu Sladilo što nije istina več se kaže Sladkor kad nešto pišeš možeš proveriti na internetu a ne da lupetaš.

sasa

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.
(ime, 1. oktobar 2021 14:31)

Procitaj vest od juce. od 600 komenatara 550 iz hrvatske. neki se potpisuju srpskim imenima. Definiraj tu vrstu bolesti molim te.

Slovenac

pre 2 godine

Ljudi brinu za svoj jezik. A vi se ionako samo podsmevate svemu, i potcenjujete scvakog. Iz pozicije evropske Indije, nemar i prljavstina na svakom koraku i cosku. Ne cudi me, da je Djole jednom rekao, da prica iskvarenom verzijom hrvatskog, takozvanim srpskim. Ali, sta ces, ako Vuk nije uspeo, da popravi srpski jezik, kad ga je na novo formirao, nece ni danas niko uspeti.

Vlado bando

pre 2 godine

Ovdje se za ozbiljno piše i komentira o jelovniku jednog restorana i generalizira cijeli narod i država na osnovu toga?????

Imali zdrave pameti u susjedstvu?

gogo

pre 2 godine

zagreb zadar sibenik nisu nikada bili pod turcima. gradovi dalmacije su bili pod Venecijom a sjeverni dio Hrvatske u Habsburskoj monarhiji. Svakakvih gluposti se ovdje nacitam... a ovo sam promjenom imena jela je isto budalastina. lp iz Zagreba...

BGD MISTER

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 12:40)



Bez da vređam, svi ti hrvatijanski gradovi su teška provincija i seljana za Beograd, kao realno i većina gradova u Srbiji, ništa se na Balkanu ne može porediti sa velegradom kakav je Beograd, mene bi bilo sramota da kažem da sam iz sela kakvo je Split ili Zadar.

Hrvoje Džiber

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

KRAJ

pre 2 godine

SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.

SC

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.

sasa

pre 2 godine

Ako niste culi za marketing, onda ne znam sta reci... ovo je uradio jedan restoran/bircuz/sta god, upravo da se o njima prica i da postanu poznati po bilo cemu... Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.

Cistokrvno

pre 2 godine

Ključ svega ovoga je apsolutno nerazumijevanje Hrvata od strane Srba.

Hrvatska se kroz povijest sastojala od 5 krunskih drzava, danas se štitovi tih drzava nalaze u kruni na grbu zastave Republike Hrvatske.

U Hrvatskoj smo jako razliciti, utjecaji razlicitih kultura, jezika, i svega ali smo zato jako uključivi. Mi se gotovo medjusobno ne razumijemo, jela su drugacija u svakom kraju ... ali ono sto je kljucno u Hrvatskoj: ma da si Jovo Jovanovic ili crnac iz Afrike i kazes da si Hrvat nitko u Hrvatskoj nece propitivati porijeklo niti trazenje korjena jesi li ti Hrvat ili ne. Kod vas je to sve selektivno, sve neka nebeska prahistorija ... pa zar vi stvarno mislite da ste vi genetski cist narod??

U HR nitko ne vjeruje da smo mi svi cisti Hrvati od stoljeca 7. Hahahaha pa bili smo u HM/AU ... ljudi su se vec tada misjeali ... pa zasto je prihvatite i vi da niste bi nebeski cisti srbi ... 506 godina ste bili pod Turcima. Pa nije valjda za vraga da mislite da ste cistokrvni Srbi???

lokal-patriota

pre 2 godine

toliko o tome da mi nismo optereceni hrvatima! kada god na nekim njihovm portalima izadje nesto o srbiji mi komentarisemo kako su optereceni nama, a sad? danima svuda citam za 'mljevenice' ne mozes otvoriti neki portal a da to nije prva vest i sto je najgore, najvise je komentarisana! pa ko je sada kime opterecen? vise smo komentarisali ovu promenu imena nego Teslu na njihovim novcanicama ...

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.

Jezik

pre 2 godine

Nenad....ti samo trebaš shvatiti da je i srpski hrvatski koji je u 500g ostao bez ijekavice i postao toliko pogrubljen i poturčen. Hrvati svoj jezik štite ko i svi narodi kojima je stalo do svog jezika a Srbi ga ne štite pa šta misliš ZAŠTO?

Hammer

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

@(Profesor, 1. oktobar 2021 19:04)





Hrvatski jeзik ne postoji, a očito da nikada nije ni postojao kao što nisu postojali ni hrvatski kraljevi!

Dakle, hrvaćani govore iskvarenom srpskom ekavicom kojoj su veštaččki dodavani ijekavizmi, kao što se danas veštački dodaju ovakve nove besmislene reči, da je to stvarno tako dokazuje na desetine i desetine hiljada reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku koji je ništa drugo do iskvareni srpski jezik, evo primera reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku:

četiri, pet, šest, sedam, devet, deset, zemlja, zec, zeleno, zelje, žena, žetva, med, sestra itd.

ovakvih ekavičkih reči u ijekavici je na desetine i desetine hiljada, dok u isto vreme u ekavici nemate ijekavicu, što samo dokazuje da je ijekavica nastala iz ekavice ko što su hrvaćani nastali od pokatoličenih Srba.

Dakle jesam...

pre 2 godine

"Hteli su da imaju nešto svoje" pa su ukrali već postojeći ćevap i izmislili mu hrvatsko ime. Ima nečeg mnogo značajnijeg u ovoj priči, ovo je metafora hrvatskog postojanja...

eto

pre 2 godine

a da svi ovi Srbi sto se pjene oko tog pridjeva srbijanski jednostavno nepogledate u svoj pravopis i gramatiku pa cete vidjeti sto tamo pise, a uostalom oko hrvatskog jezika kao kajkavskog ili cakavskog, kao sto Srbija ne nastaje u Beogradu i Vojvodini tako ni Hrvatska u Zagrebu ni Zagorju nego obja drustva i zemlje bitno juznije.Nađite mi u toj Staroj Srbiji prije Vuka neku knjigu koju cemo mi sada razumjeti, a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi

Jezik

pre 2 godine

Minel...kašika-žlica, česma-slavina, komšija-susjed, šofer-vozač, sarafciger-odvijač... Srbina nije ni jasno koliko Hrvati imaju svoje hrvatizme za tuđice jer oduvek štite svoj jezik a Srbi svoj ne jer je i on hrvatski pa okreću samo na veru koja isto nije njihova nego vizantijska....

Rade

pre 2 godine

@Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 01. oktobar 2021 12:27)
Pa kad je... Srbija - Srbijanci zašto ne i Hrvatska- Hrvatijanci. A može i Hrvaćani.

Che

pre 2 godine

Pre nego komentarišete shvatite da je taj naziv za ćevape dao samo jedan jedini restoran u čitavoj Hrvatakoj. Na taj način se već 2 dana samo o tom restoranu priča. Radi se o najobičnijem matketinškom potezu i ništa više.Dalje, ni jedan Hrvat ne upotrebljava u svakodnevnom životu niti jednu reč koja je nastala u zadnjih 30 godina. Niko nikad ne kaže dalekovidnica, zrakomlat, uspornik, samokres i sl. Te reči postije u rečniku ali su i potpunuo ravnopravne s izvornim nazivima..

Žurkolomac

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 12:40)

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....

Reč na reč

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

U Srbiji je trenutno najjača privredna grana proizvodnja svinjskih papaka i pilećih nogica, a sva proizvodnja ide u izvoz. Zato mi i živimo u Zlatnom dobu!!!A Vi???

Mali

pre 2 godine

Cepanica....vakcina ti je čisti englizam, a cjepivo ti je hrvatizam! Zato jer vrh igle koji je isečen(ne ko obična igla) cepa kožu ko i sekira drvo. Nije to toliko teško skontati? Treba da im se diviš a ne da si glupo ironičan?

Friz

pre 2 godine

Frižider je čisti englizam pa zato Hrvati imaju hladnjak a Slovenci imaju hladilnik. Onaj deo za duboko zamrzavanje je logično zamrzivač na hrvatskom a na slovenskom ledilnik...
Hrvati, Slovenci, Česi, Slovaci, Poljaci sva braćca SLAVENSKA štite svoj jezik a samo Srbi ne jer znaju da je i to hrvatski.

SC

pre 2 godine

Fun fact:

Planet nam sadrži 71% morskih prostranstava a zovemo ga Zemlja

Rječnik istočnih nam susjeda sadrži 66% hrvatskih riječi a zovu ga srpski

Miloš Bg

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
###(SC, 1. oktobar 2021 13:01)


Vi ste pod raznim nekim okupatorima spavali kombinovano preko 1000 godina, u Dalmaciji ste spavali pod Italijanima, Turcima i Austro-Ugarima, jedno kraće vreme i pod Napoleonom u Slavoniji ste spavali pod Ugarima, Austro-Ugarima i Turcima, a u ostatku te vaše nazovi domovine spavali ste uglavnom pod Germanima i Ugarima, preko 1000 godina vas nije bilo na istorijskoj sceni Evrope, ako ste uopšte i postojali pre toga, mada sumnjam. Posle više od hiljadu godina kao da vas je neko probudio iz hibernacije, a onda su vam vaši dotadašnji gospodari Austro-Ugari dodelili srpski jezik i počelo je svojatanje svega i svačega što je srpsko pošto ništa niste imali, trebalo je oslabiti probuđeno srpstvo kako bi se austrougarska imperija mogla što lakše širiti na istok, a za tako nešto ste im vi bili najbolji projekat, da i dan danas svojatate od Srba možda najbolji primeri za to su slučaj Nikole Tesle i Novaka Đokovića koje besramno pokušavate da prisvojite.

bgd011

pre 2 godine

@A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 01. oktobar 2021 12:17)

Lose pretpostavljas, gde si ti to procitao u mom komentaru? Evo da te prosvetlim, nismo bas svi nepismeni kao ti ili tvoje okruzenje... ćevap iliti kebap, je turska rec, arapskog porekla.. nikakva persija.. a ćevap je izvedenica od kebap. Tako da je to turcizam. A ja sam aludirao na prisvajanje svega tudjeg kojim se hrvati bave isto kao i siptari..jer svoju istoriju nemaju. A mi Srbi.. i sa turcima i bez njih itekako imamo istoriju svoju.

Ratko

pre 2 godine

Koliko sam ja razumeo mljevenci su ćevapi urolani u pica testo. Znači nisu klasični ćevapi samim tim imaju drugačije ime. Sigurno većina koja piše komentare nije pročitala ceo tekst nego samo naslov.
Lep primer kako se lako nalože Balkanoidi da pišu komentare jedni protiv drugih.
Nema nam spasa.
Pozdrav svim normalnim Hrvatima i Srbima❤

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 1. oktobar 2021 20:56) # Link komentara
Koje sladilčo šta bre mlatiš ja živim u Sloveniji nije Sladilo več Slatkor jer je sladak.

u sve se razume raja, osim kako da zaradi 400+ evra :)

pre 2 godine

Zaludjuje se raja hrvatskim recima a sto je junetina skoro 1k dinara to je ok. Ionako je samo na internetu i vide.

veder

pre 2 godine

@jezik...

Ispravno je nogomet kao i rukomet kod nas i Hrvata, fudbal je engleska reč nije srpska kao ni šuster, lokdaun, selektor,šarafciger, desktop isto engl. reč, izbornik jer pravi izbor igrača, kod nas engl. selektor, vratar je i kod nas čuvar ili vratar, golman je engl. reč, pogodak je uspravnije nego gol opet engl. reč... Pazar koriste Hrvati mi pijaca , a pijaca dolazi od ital. Piaca, trg... Dakle nemojte se smejati hrvatskom jeziku, smejte se našem srpskom koji ima tuđica kao nijedan strani jezik,uzmite rečnik pa upoređujte. Dakle ne smejte se drugom jer će se i on vama smejati zbog jezika, oba nisu savršeni, niti srpski niti hrvatski, sviđalo se to nekome ili ne.

Istina

pre 2 godine

Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.
(Pako Alkaser, 01. oktobar 2021 17:11)

Jeste da, ali u vašim mitovima i legendama. Bili ste pokorni i poslusni, a Hajduci su samo zivjeli u vašim pricama uz vatru i to da slučajno neki Turcin ne bi cuo

da dodam

pre 2 godine

Prevazišli su grupu TNT.??
(verdict, 1. oktobar 2021 11:41) 

Srbi su tu grupu prevaŸišli odavno, ne samo po pitanju jezika, ali pate od kratkovidosti.

Žurkolomac

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 14:50)

Hrvatijancicu naše zamkove, dvorce i original srpske gradjevine je gradilo plemstvo kojeg vi nikad niste imali.
Vi ste jedino nedostižni u gradnji dečijih logora i korišćenju jama...

Profesor

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

Evropska karta gena kaže da Hrvati imaju u najveći odsto taj najstatiji južnoslovenski gen...SVI O TOME ĆUTE!
Evropska karta prezimena kaže da svi Sloveni imaju među najčešće prezime HORVAT a Slovaci imaju baš najčešće HORWATH... SVI O TOME ĆUTE!

Drakul

pre 2 godine

>> Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Mei koliko god da je krivo sto moram da priznam ali tako je. Problem je sto nas koji bi da menjamo stvari vecina konstantno ometa, potiskuje i proganja. Kada vam je turska kasaba u glavi onda su vam okolina u kojoj zivite i celokupno drustvo takvi!

flex

pre 2 godine

Bas me briga kako ce sa se sta zove u Hrvatskoj, ali jedino znam da se u celoj evropi, gde god prodaju cevape, ne zovu se nikako drugacije vec cevapi ili cevapcici.

Kaiser Roger

pre 2 godine

Ja ne mogu da verujem da je zbog neke beznacajne stvari juce imalo 600 komentara a sad 150?.Ovaj narod jos nije preboleo Jugoslaviju ocigledno.Umesto da zaboravimo i na hrvate i na bosance, mi i dalje rapsravljamo da li su hrvati srbi ili ne.Hvala ti boze sto nemam pamet kao 95% Srbije.

Istina

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.
(Pollo, 01. oktobar 2021 16:43)

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?

eto

pre 2 godine

Srbi nemare toliko za nas zajednički jezik jer ste ga tek sa Vukom usvojili.Naravno Srbi Prečani nesto prije.Vi ste oportuni, pustite Hrvate da uređuju pa ce se opet neki Vuk naći i pokupiti sta je ispravno kad se opet jezicno pogubite kao pod Turcima.Mislim ovo sa čevapom tesko ce zaživjeti, radi se samo o pokusaju jednog restorana ali Bosanci se ljute jer stranci uglavnom povezuju čevap sa Hrvatskom zbog turizma ali kada Bosna uđe u EU moci ce zastititi taj specijalitet kao izvorno bosanski pa je pitanje pod kojim imenom ce se smjeti prodavati ali tesko da ce proci nesta drugo osim čevapa

Realista

pre 2 godine

Zašto bismo imali svoju reč za bezbrojne pojmove za koje koristimo tuđice k u svom jeziku, kad to jednostavno u većini slučajeva nema nikakvog smisla, evo par primera:

koja je naša reš za papriku, ako neko misli da je to naša reč grdno se vara, to je reč američkih domorodaca koja je došla u Evropu zajedno sa istoimenim povrćem, isto važi i za kukuruz, badem, origano, pamuk, kengur i slično. Mi ovde jednostavno nismo znali šta je paprika, jer to povrće u Evropi nije postojalo, uz pomoć zapadno-evropskih moreplovaca dobili smo i novo povrće i novu reč i što bi sada trebali da pametujemo i da izmišljamo neke neologizme, to se jednostavno tako zove i tako treba i da ostane.

A kad su upitanju tehničke stvari, tu je stvar još gora, koja je naša reč za kamion, kombi, garažu, čip, elektroniku...? Pa nema ih i ne treba da ih bude
drugi su stvorili te predmete, stvari ili pojmove i dali im ime, a mi smo preuzeli i njih i njihove termine i tako treba da ostane, poštujmo originalnost i tuđe kreacije, a neka i drugi poštuju ono što je naše.

dexter

pre 2 godine

Pročitah zanimljiv komentar na ovu temu od juče, kaže kako naručiti Čevape na kajmaku u lepinji, na novo hrvatskom jeziku:

Konobar, molim 5 mljevenika na mlječnom mazivu sa cirkularnim kruhom!

biba

pre 2 godine

"Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči."

Hrvati ne rade na očuvanju svojih reči već na izmišljanju novih i na promociji istih, forsiranju da se u narodu odomaći neka novoizmišljena rec koja nikad nije bila u upotrebi- a to su dve potpuno različite stvari. Ako mene pitate, mi smo mnogo veći Sloveni jer gotovo svi naši verski običaji imaju koren iz originalne paganske vere dok su Hrvati katolici i prosto prate tu veru kakva ona jeste svuda u svetu. To ko reže vene na čiji melos nema mnogo veze, i oni režu vene za našom muzikom, prve u trendingu u Hrvatskoj su skoro uvek neke pesme iz Srbije i to ne baš kvalitetne.

Rocky

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)


Tačno. Ne razumiješ. Ali zato razumeš :-)

Po tvojoj logici i Hrvati su Turci jer su postali od Srba. A nisu...

Hrvati su Srbi. Zato što govore srpski jezik. A Srbi nisu Turci zato što ne govore turski jezik i narod su puno stariji i od Turaka i od islama.

Sad sve razumeš.

Ivo

pre 2 godine

Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.

Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.

Trovach

pre 2 godine

Strasno je sto se Srbi i Hrvati, zbog banalnih stvari, pocnu frljati sovinistickim gadostima pod maskom nacionalizma. O'ladite i jedni i drugi!

Flying Dutchman

pre 2 godine

… a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi
(eto, 1. oktobar 2021 20:53)

Blago vama kad tako dobro čitate i razumete nemački

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

Blagodarim

pre 2 godine

@Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.
(Ivo, 01. oktobar 2021 17:43)
Nismo mi alergicni na tu rec, problem je taj sto vi Hrvacani ne koristite pravilno tu rec,
da ti objasnim niti su svi Srbi srbijanci, niti su svi srbijanci Srbi.Svi hrvati u Srbiji su srbijanci, za razliku od vas hrvacana iz Hrvatske, to je drzavna kategorija, ne etnicka.kapisco?!!!

Zg

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.

Blaster

pre 2 godine

Izmišljaju glupe reči, bave se tuđim poslovima, menjaju istoriju, veličaju i slave svoja zlodela.
(NikolaBg, 1. oktobar 2021 13:36)

Vidiš za razliku od Srba Hrvati čuvaju svoj identitet. Bolje rečeno čuvaju ono malo identiteta što imaju. Kopaju po svojoj istoriji i pokušavaju da se predstave važnijim nego što jesu. Izmišljaju i nove reči, ustvari rade sve da se što više distanciraju od ovog podneblja i da se predstave u što boljem svetlu. Po meni je to za poštovanje. Mi pljujemo sami po sebi, bavimo se tuđim problemima, svoj identitet smo zapostavili, jezik osakatili...

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana je Srbin koji provocira i radi si reklamu! Karađordeva šnicla nije srpska nego nemačka, zato jer je šnicl čisti germanizam. Zato vam Hrvati imaju svoj Zagrebački odrezak.

Rasim

pre 2 godine

"Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?"

To ne treba dirati. To je deo srpske baštine i istorije.

Bora

pre 2 godine

Njihova je stvar kako će da zovu ćevape,i sve ostalo što ne liči na njihove izraze. Samo mi je neverovatno jedno: izraz ćevap se koristio na ovim prostorima od kad su ga Turci doneli, odomaćio se,i svi sa Balkana znaju šta predstavlja.To što menjaju izraze je besmisleno i zato izaziva podsmeh.

Mali

pre 2 godine

Nije mi jasno, zasto Srbi tako ne čiste i ne štite svoj jezik, ko da niti nije njihov? Pa, šta će ostati od njega za jedno 100g pored toliko turcizma i tuđica i interneta, koji sve više donosi nove....?

B.V.

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)

Који језик? Измишљају нови језик јер говоре српски. Исто се дешава и у Црној Гори.

Miki

pre 2 godine

Ja ne znam kako je nešto tuđe njihovo samo ako ga preimenuju. Ali to je logika oportunizma.
(..., 1. oktobar 2021 11:45)
Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.

TangoBravo

pre 2 godine

Zašto bih se ja ljutio. Što se mene tiče mogu ga zvati kako god hoće. Za 70 godina više se nećemo moći razumjeti. I to je OK ja bih zapravo bio sretan da smo mi Balkanci međusobno odvojeni okeanima i da nemamo ništa zajedničko pa ni jezik. Valjda se tad nebi natezati, ubijali i mrzili.

hrvatijanska kleptomanija i mitomanija

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)




I sve to što napisa, ti što navodno ne gledaš u tuđa dvorišta, reče nam nama Srbima ovde na našem srpskom sajtu. A što se ćevapa tiče, znamo mi šta pokušavate da radite, vi kao i uvek do sada menjate nazive, a onda svojatate, tako ćete i sa ćevapima, promenićete im ime, a onda ćete svojatati recepte za ćevape kao svoj delikates.

Rimtutituki

pre 2 godine

Ovo je dokaz sta marketing moze napraviti od obicnog cevapa, e sad zamislite sta se moze napraviti kada su neke ozbiljnije stvari u pitanju a svaka zemlja ih zove stvar od nacionalnog znacaja.

Igor

pre 2 godine

Oni čuvaju svoj jezik i za to im svaka čast.
(Dragče, 1. oktobar 2021 12:21)

U tome je i problem, oni svoj jezik nemaju vec izmisljaju reci da bi ga imali sad.

Pollo

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)
Kad več lažeš laži da ljudi nebi prepoznali u sloveniji šečer zovemo slatkor jer je sladak što opet proizlazi iz Srbske rečenice neznam što ti smeta Srbski jezik.

лајковачка пруга

pre 2 godine

кад не могу да мењају/покрштавању Србе они измишљају будалаштине само да се разликују од Срба. А што је још горе и у Србији има будала које прихватају за њихова ср.ња.

Алекса

pre 2 godine

Хрвати, кајкавци и чакавци су свој језик потпуно заменили штокавским у 19. и 20. веку, зашто би сад било чудно што мењају речи које им се не допадају?

Prevodilo

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

bubreg - bubreg
barjak - zastava, barjak
cekic - malj, mlat, korać, maca
kapija - vratnice, vratnica
carapa - čarapa (dal. bičva)
dzep - džep
jastuk - blazina, perina
jogurt - jogurt
krevet - postelja

Peki

pre 2 godine

Mozemo se mi rugati koliko volimo, ali odlucujuca vecina Hrvata jedva ceka te rijeci imajuci utisak da sa svakom novom rijeci, idu najmanje 2 godine brze od ostatka Balkana ka.... cemu? Ne znaju ni oni; njima je samo bitno da se radi o odvajanju, o suprotnom smjeru. Isto smo se mogli rugati i ozracju, dodirniku ili raskruzju. Pa iako ne vjerujem da su priskocili svim srcem udnom tuljcu, ne treba tu njihovu zelju potcijeniti.

drmr

pre 2 godine

Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.
(Miki, 1. oktobar 2021 12:24)


Ne trabunjaj, Iliri su latinski naziv za Srbe, postoji bezbroj stranih dokumenate iz 19. veka i ranije koji to i dokazuju.

Prof.

pre 2 godine

vlak bez voznog reda...
(lal, 1. oktobar 2021 14:28)

Vlak od fizikalne veličine "sila na vlak" koja su suprotna sili tlak (srp. pritisak) na tlačenje (srp. pritiskanje).

Vozni red ne potječe od imenicce voz nego od glagola voziti (prometala koja se pomiču po zemlj, npr: autobus, vlak, tramvaj ...)

Jednako tako imalo red letenja, red plovidbe ...

Nema na čemu!

Pijani zlotvor

pre 2 godine

Jel vi shvacate da komentirate nesto sto nije poteklo ni od lingvista, ni od akademije... nego nekog bezveznog lika koji ima pecenjaru. Dan drugi.
Ne cini vam se da ne samo sto ste optereceni nego i da od muhe pravite slona?
Btw, narod ne mozes prevariti.
Neke HRVATSKE, dakle izmisljene od hrvata koje ranije nisu postojale, rijeci su upravo fenomenalno pogodjene i primile su se ne samo u hrvatskoj. Idemo navesti neke: nogomet, rukomet, kosarka, odbojka, glazba, sladoled, velegrad, kisobran, veleizdaja, gromobran.
Vise od pola ovih rijeci svakodnevno koristite i vi. Recite 'hvala'.
Narodni genij izbacit ce neuspjesne gluposti kao 'krugoval' i 'dalekovidnica'. Ne moze sve biti pogodjeno, bitno je sistemom pokusaja i pogreske nesto prodje te da sacuvamo jezik. I zato imamo hrpu slavenskih rijeci koje vi nemate. Recimo, mjeseci su odlicni. Listopad je nesto svaki slaven od vladivostoka do umaga shvaca sto znaci, a neki kazu 'oktobar' a ni ne znaju da okto zapravo znaci osam. A deseti mjesec. Debilizam, a?
Dakle, ako se smijete hrvatskim izrazima imate jednostavno rjesenje- pocnite govoriti ajskrim, ambrela, hendbal. Zasto koristite nase? :D

Cepanica

pre 2 godine

Ma za sve im mogu zažmuriti na jedno oko ali za VAKCINU nikako. Strina mi živi u Dubrovnik. Piše mi jednom i pita me da li smo se mi ovde u Nju Jorku cjepili?
A ja joj odgovorim: Strina, mi se ne grejemo na drva.
Pa mi je onda objasnila o čemu je reč.

Minja

pre 2 godine

Ovaj naziv jela nije promjenjen zbog strane rijeci vec zbog sastojaka. Naime, "Hrvatski cevap" sadrzi svinjetinu i zbog toga ga nema smisla zvati Cevap.

Leni

pre 2 godine

Pod jedan cevap je bosanska Rec,tursko ime za cevap je kofte,a kebap je jelo od mlevenog mesa peceno nataknurto na sipku i uopšte ne izgleda kao nas cevap a ima totalno drugi ukus

ime

pre 2 godine

(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Pretpostavljam i da se jezik kojim govoris zove hrvatski? I da se Srbi koriste hrvatskim jezikom?
O kulturi, veri, tradiciji i obicajima da ne pitam…

Mija

pre 2 godine

Slatko sam se i smejala ovim nazivima,ali Hrvati bežeći od svojih korena srljaju u neverovatnu glupost prekrajanja svog jezika.Koji su to kompleksi u odnosu na korene jezika srpskog područja .Ćevap je ćevap i u Makedoniji i u C.G.i u Bugarskoj i u Sloveniji čak i u Turskoj.Šro onda ne uzmu naziv Nemački pošto ih duša boli što nisu Nemci.Ovako su samo glupi ser * Tori.

Pollo

pre 2 godine

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?
(Istina, 1. oktobar 2021 20:27)

Za razliku od tebe ja istoriju nisam ucio na vikipediji. Reci druze gde gresim, mozda su me slovenci silne godine skolovanja pogresno ucili... za ove ostale koji ne znaju zasto nije u redu sve Srbe zvati Srbijancima pa to vam je kao da bi ih zvali Dalmatincima. Kuzite? Nisu svi Srbi iz iste regije/pokrajine. A nisi ni svi Srbijanci Srbi.

Djed Gavrilo

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.

grga666

pre 2 godine

@(Klasa optimist, 1. oktobar 2021 12:00)
Zaboravio si nesto..Kockanac od hrvatskog Travopasača

@(mačva, 1. oktobar 2021 11:59)
za Sarmu moze i Okolokopusnjak sa mljevencima

pitanje

pre 2 godine

zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost
(etizop, 1. oktobar 2021 13:11)

Ma nemam ja problem kako će Hrvati da prave svoje kovanice.

Mi, u Srbiji, imamo reč delo i reč stvarati, tvoriti,
pa odatle imamo kovanicu "delotvornost",
što je sinonim sa hrvatskim izrazom "učinkovitost".

Mene interesuje zašto neko uvodi hrvatsku novokovanicu,
(koja nije postojala u vreme SFRJ)
u srpski jezik.

Neka priča ko kako hoće, sasvim slobodno,
ali ja ovde govorim o jeziku koji se koristi
u sredstvima informisanja i na TV.

Flash

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.
(Vojvoda Momčilo, 01. oktobar 2021 13:47)
Pa šta bi je trebali zvati Crnođurinu šniclu ili ti Cordоn bleu? Objasni zašto Karađorđevu ???
…….. i krivih stabala nikad nestat !!

Minel

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)

Pošto si Milo verovatno si Crnogorac.A u CG nema ni turcizama ni germanizama? Vi govorite čist crnogorski? Haha gluposti nema kraja.Kašika,kajsija,česma, jastuk,komšija, šaraf, šrafciger, lopta,frizer, boja, kugla...kod vas toga nema jel?

neutral fe

pre 2 godine

Oni u 21 veku sastavljaju jezik??Eto koliko im je drzava stara.Stariji golf trojka od njihove drzave.
(Aco, 01. oktobar 2021 23:44)

šta imaš ti od svoje prastare države?

Bekinho

pre 2 godine

Cevap ili Kebab je Arapska rec ali ajde…
(bali, 01. oktobar 2021 11:40)
Upravo tako. Cak je i od turaka doslo isto kao i burek (Borek), a onda se mi nasli praviti pametni kako je to nastalo u leskovcu ili burek u nisu, a hrvati kradu izmisljaju. Kao sto smo mi usvojili tako i oni ne vidim problem.

irelandcalling

pre 2 godine

Hit...
Hrvatski pravorijek je kao Monti Pajton cirkus, kao natječaj za što debilniju reč za nešto tako prosto i svakodnevno!

Arnata

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 1. oktobar 2021 12:27) Ako je od Srbija Srbijanci onda je analogno od Hrvatska Hrvatskanci. I Albanija ima nastavak ija pa Albance niko ne zove Albanijanci naziv Srbijanac je uvredljiv i diskrimimatorski sa ciljem da se zatre srpski identitet izvan nekadašnje SR Srbije bez pokrajina

@ Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.

bgd011

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 1. oktobar 2021 12:17)


Može reč da bude i sto puta persijska, ali je ćevap srpski, naročito ako je od svinjskog mesa, a svi imaju bar malo svinjetine u sebi ili možda želiš da nam kažeš kako su muslimani oduvek jeli svinjetinu.

etizop

pre 2 godine

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom? zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost

moje ime

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани
(Професор Бал-Балтазар, 1. oktobar 2021 12:44)

Kroati

Beogradjanin

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)
Po nekim novim istraživanjima u Bugarskoj, Hrvati se prvi put pominju u 17 veku...pre toga se u Austro-Ugarskoj spominju samo Srbi...po nekim procenama pretpostavlja se da 75% Hrvata su pokatoličeno Srbi...ali Bugari misle da je u pitanju 100%...Ionako ne postoji niti jedan dokaz da Hrvati postoje pre 17 veka...sem onih izmišljenih.

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Najčešće prezime među Slavenskim narodima je Horvat. -Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".

Mali

pre 2 godine

Snaga je u razumu....ajvar,pindžur su isto turcizmi, a pošto Hrvati imaju svoju reč za paradajz a to je rajčica, onda bi ajvar,pindzur mogao biti rajčnik?

Boris

pre 2 godine

Čitam komentare ovdje hrvatski vladari su etekako ostavili nešto iza sebe rimljani su po citavom balkanu ostavili iza sebe nešto srpski grb u zastavi je vizantistki grbs svaki jezik je netko izmislio i svaki narod ili drzava ima pravo menjati rijeci u svom jeziku nazalost imamo puno turske arapske ili perziske rijeci zalostno ocemu ljudi raspravljaju

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

Zagor, zvezdarski

pre 2 godine

@Ivo: Zašto ne volimo što nas zovete Srbijancima? Napisao sam to već nekoliko puta, ali naravno da vi ne čitate sve što treba. Reč "Srbijanac" se jeste koristila pre 150 godina, bilo je moderno, ali nisu ljudi shvatili da je to bila politička nameštaljka da se dele Srbi na Srbe iz Srbije i van Srbije. Da oni Srbi koji su od pamtiveka živeli van Srbije pripadaju drugim narodima, iako su bili tretirani kao manjine i zvani Srbi. Austrougarska je na tome radila, zabranjujući Srbima da im se prezimena završavaju na ić, nego je moralo a ov ili ev, da ne bi bili isti kao oni iz Srbije (barem što se tiče Vojvodine). Taj izraz "Srbijanac" su počeli da koriste i drugi narodi u Austrougarskoj, Hrvati, Muslimani, da bi Srbe u Hrvatskoj i Bosni videli kao deo svog naroda u geografskoj regiji, pa i državi. Ali i da nemaju mnogo veze sa Srbima iz Srbije. Mi smo svi Srbi, svejedno da li iz Srbije, BiH, Hrvatske, Austrije ili Norveške. Izraz "Srbijanac" se više ne koristi duže od sto godina, jer smo shvatili da je politički izum. Hrvat je Hrvat, bio on iz Slavonije, Dalmacije, ali i BiH ili Srbije. Znači, jedan narod ima isto ime, gde god živeo. Kako kog svih drugih, tako to važi i za Srbe. Naravno da će neki sad namerno koristiti taj izraz, jer važno je raditi protiv volje Srba. To znamo. A vidim da su neki Srbi sad i počeli Hrvate iz Hrvatske da nazivaju Hrvatijancima. Zašto? Pa šta misliš zašto?

Mali Hijavata

pre 2 godine

Čitajući komentare slatko se nasmejem i setim fenomenalne replike u Šnajderovom komadu:"Sačuvaj me bože srpskog junaštva i hrvatske kulture."

imotax

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.)
tvoje znanje povijesti je ravno nuli, ili po Grčki historije
ama baš nijedan od tih gradova nisu Turci nikad osvojili, nevjerovatno koje neznanje

BRE!

pre 2 godine

I ja kao srbin sam da se preimenuju svi turcizmi. Dosta je bilo zuluma.
(Amos Dundee, 01. oktobar 2021 11:45)

Mocan komentar, a nalupase minuse ovi koji nisu shvatili sarkazam.

Pantagruel

pre 2 godine

Баш сам прекјуче јео ћевапе у "Тиволију". То је одмах на почетку Ткалчићеве. И донео жени три боце "Гричке вештице" из "Малог меде". Замало да платим прекорачење тежине кофера у повратку. Изгледа да сам ухватио последњи воз, док их не прекрсте.

Flash

pre 2 godine

(ekran im je "zaslon", 01. oktobar 2021 20:07)

Ali zar ne postoji pjesma od dragane Mirković kao neki opanci i jeleki da se po tom znaju Srbijanci ???
Mislim kad pokušavaš biti duhovit. I da dok ovo tipkam koristim zaslon na mobitelu . Imaš Google translator pa prevedi. I kad dođete kod nas na more koristite translator, a ne po trgovinama tražiti neke čudne stvari !!

Geni

pre 2 godine

A šta reći o Srbima koji ne pštuju ni svoj poturčeni hrvatski jezik, a niti poštuju od Vizantije nametnuto pismo ćirilicu? SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.
Nama laganja i mitova i teorija sada u 21veku pored jasne i egzaktne analize gena a Evropska analiza je još 2013g uništila sve srpske laži jer je pokazala da Srbi imaju najšareniju kartu gena u Evropi i da su po genima 33% Južnosloveni-Hrvati(plavo) i 13% Severnosloveni(žuto) i zamislite vi to ČAK 20% Grci(svetlocrvena) a to je očito i razlog zašto su Srbi odvojeni pravoslavci sa Vizantijom dok su Hrvati i dalje ostali sa Papom... Srpska karta gena je najšarenija na svetu, to je đubrište gena od svih osvajača kroz istoriju... brilliantmaps.com/the-genetic-map-of-europe/

marko

pre 2 godine

Apsolutni iditizam da preuzme neciji proizvod i onda kao cuvas jezik pa mu menjas ime. Onda ne bi smelo ni musaku jer je grcka, baget hleb, soagete itd. Ostalim velikim hrvatima i srbima koji se prepucavaju da porucim: pogledajte unazad svoje porodici stablo i shvati ete da ste rodjaci.

Bjelokosti

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)

Pa ako su Srbi Turci onda to znaci da si i ti Turcin samo pokatolicen ujedno i najsmesnija vrsta Turaka.
PS Turci su Grci.

mr

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)

Да си био макар и солидан у средњој, научио би из математике и скупова да то имплицира да су Хрвати исто Турци.

Zagreb

pre 2 godine

U Hrvatskoj austrijsko jelo Kaiserschmarrn nazivamo carski drobljenac ... (ili Slovenci: cesarski praženec) pa ne vidim da Austrijanci ili itko drugi po portalima padaju u nesvjest zbog toga?

Ja ne razumijem čemu se vi tako čudite? Zašto vas je to briga? U par sati 200 komentara ...

Tarabić

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

Budućnost svake države i njenih građana u 21. veku je masovna proizvodnja svinjskih nogica i svinjskih papaka, a ne nekakvih "Rimac" automobila i sličnih "gluposti"!!! :=)

C i n i k

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.
(nisam ja, ja je, 01. oktobar 2021 16:50


A sto onda po Zg u kafanama sluze upravo sarmu (a sluze i "10 s lukom"), a ne neke "arambasice"?

Paun

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.

ime

pre 2 godine

Bilo bi lepo kada Hrvati, pricajuci o sebi, ne bi pricali o Srbima.

Zamislite tu pricu. Istoriju.

Ne bi je bilo. Sta oni o sebi, nasledju i istoriji imaju reci?

Nista.

NM

pre 2 godine

Ћевапи су од меса... "мљевеници" могу бити и од ораха, лешника... ајвар се прави од паприке... а постоји и београдски чевап...

Neko iz dijaspore

pre 2 godine

Halo ratnici sa Balkana i brojači krvnih zrnaca,
U čemu je problem da se u nekom jeziku upotrebljavaju STRANE reči?
Turcizmi, Germanizmi, Slavizmi....
To nas samo više povezuje, i dokazuje istorijska kretanja.
Samo novi narodi prave SVOJ jezik.
Hrvati su stari narod, ne treba njima to. Malo svog, malo Turskog, malo Italijanskog.... pa baš super!!
Inače, mislim da je svima jasno da su Srpski i Hrvatski jedan isti jezik, koji se postepeno, na veštački način udaljuju jedan od drugog. Nikada nisam imao problema da razumem Hrvatski, osim ponekog Zagorca.... samo su u pitanju dijalekti i narečja... sve je u bazi isto.

Mali

pre 2 godine

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?

Djura

pre 2 godine

Ljudi, narod, države, koji nemaju svoju ustoriju, tradiciju jezik itd, tragaju za stvaranjem sopstvenog identiteta. No, da li treba menjati već prihvaćene reči, običaje i radnje, je diskutabilno. U ovom slučaju je više žalosno neho smešno. Hrvati nemaju izgradjen identitet te uzimaju tudju istoriju, ličnosti, dogadjaje itd, kao svoje!

nisam ja, ja je

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.

Prevoditeljica

pre 2 godine

STANI MALO! Hrvati samo prevode tuđe reči u svoje, a vi pišete da je to krađa? Krađa je to šta Srbi u svom jeziku imaju 38% turskih reči koje su ukrali a memaju svoje alooooooooooo

lingvista

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

Bubreg se kod njih kaže "krvocjed"

Timocanin

pre 2 godine

Moje glupe patriJote sunarodnici gube vreme na budalastine i kretenizme, toliko im je izgleda pameti ostalo. Nemate drugog posla? Bitno vam je da uvredite, ispljujete, posere** se na sve sto nije srpsko ili je protivno vasim ubedjenjima?
Pa suplji ste ko crkveno zvono! Sta mislite da cete dobiti mrznjom? Pa ta negativna energija koju potrosite na mrznju, pljuvanje i vredjanje ce vam se vratiti kao bumenrang, sto je ocigledno jos od 90-tih godina proslog veka!
Ne cudite se sto smo totalno bolesna nacija, zabrazdili smo debelo u nemoral i sve najgore segmente zivota. Priberite se dok nije kasno.

Mirsad

pre 2 godine

Što više pokušavaju da izmene reči kako bi se distancirali od srpskog, postaju sve smešniji. Zamislite komentatore fudbalskih utakmica: "Ronaldo zabija". Evo vam nekoliko predloga:
Aerodrom = Zrakoprc
Auto = Pokretna limenka
Kišobran = Branilnik
Ljubav = Sramotka
Sex = Zabitnik
Mama = Rodilnica
Otac = Turkavac
Pevač = Samogovornik...

Kg

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51) #

Vrlo moguce ali po tranzitivnosti su onda i Hrvati turci.

Vujaklija

pre 2 godine

(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Apsolutno si u pravu!! Npr. mi u Srbiji to zovemo kondom (kurton), dok se za istu stvar u Hrvatskoj kaže nakurnjak.

Profesor

pre 2 godine

(Hammer, 1. oktobar 2021 22:37)

To je tebi dokaz? LOL

Čisto da znaš da su SVI slavenski jezici štokavci, jedino su Slovenci kajkavci, a Hrvati sva tri.

SVI slavenski jezici imaju ije/je/e/i ... to su refleksi praslavenskog glasa jat (ĕ).

Štokavica je inače nastala od ćakavice od uoitne zamjenice čь kojoj se nadodala zamjenica to, čьto = što.

Rusko что, ukrajinski що, bjeloruski што, makedonski што, češki co, poljski co, slovački čo, slovensko kaj, hrvatski što/kaj/ča ...

Nije valjda da su svi ovi štokavci Srbi?

Usput rusi imaju ekavicu i jekavicu, bjelorusi ilakavicu, slovenci ekavicus, poljaci, cesi i slovaci ijekavicu ...

Nije valjda da su ovi s ekavicom isto Srbi a ovi s ijekavicom iskrivili srpski jezik? LOL

Zoran

pre 2 godine

У ресторанима у Њемачкој, чији власници су Хрвати, у опису за ћевапе и друга јела обавезно стоји "хрватски специјалитет". У ресторанима које држе Срби или Муслимани, тако нешто нисам примјетио.

Net

pre 2 godine

PROBALI SMO MLJEVENIK *hrvatska verzija bosanskog ĆEVAPA*.
DNA ANALIZA Američki znanstvenici tvrde: Croatan indijanci i hrvatskog su podrijetla!

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

Paradiso

pre 2 godine

Rajko...svaka cast! Rajčica je inače došla iz Južne Amerike u Evropu i kad je došla evropljani su poludeli za njom i bila im je tako dobra da su je nazvali "rajsko voće". Lepa priča.

Vera

pre 2 godine

Hrvati su uvek štitili svoj jezik i zato imaju samo nekih 7-8% turcizma dok je kod Srba čak 35-38% i još ih nije briga. A sada greše samo u jednoj stvari, a to je ta da DRŽAVA treba štitit jezik, a ne ovako pojedinci. Treba doneti zakon i neki Vladin odbor koji će to raditi, a ne neki vlasnici mljevenarnice...

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

Fanat špadi

pre 2 godine

Koji stranac može izreć čevapčići. Slomije usta, a još mu se i nasmiju. Triba jednu hrvatsku laku rič i problem rješen. Ja bi ga zva mišanac i za pet godin auwidershen čevapu.

Dejan

pre 2 godine

@ Geni, 4. oktobar 2021 10:46
Uzimajući u obzir da hrvatska kao država nije postojala 890 godina odnosno da je prve oblike sticanja statusa ravnopravnog naroda dobila tek ulaskom u KSHS 1918 godine (posle 816 godina tuđinske vlasti) ne znam ko bi pre mogao da se nazove kako vi kažete genskim smetlištem.

Sale

pre 2 godine

Omi samo tuđe reči PREVODE u svoje, šta je tu loše? Loše je to ne raditi i imati i govoriti više na tuđi jezik NEGO NE SVOJ.

Busam linguista

pre 2 godine

Komadići sira prekriveni testom (Hrvatska slana krofna)
Poravnato mleveno meso na žaru (Razbijenko)
Odojak na žaru (Odojakic)

komšija

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",
(Snaga je u razumu, 01. oktobar 2021 15:04)

na žalost bez obzira na broj minusa, čovek je u pravu.
imamo takav jezik da mozwmo za sve da izmislimo ime,ali mi radije uzimamo engleske reči,turske su vec nametnuki turci...ali engleske imamo neverovatno mnogo.

Boki

pre 2 godine

Nije to nova riječ, mljevenici su se spremali na dvoru kralja Tomislava, pronadjena su svjedočanstva u Medjugorju koja govore o tome.

mr

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.
(Paun, 1. oktobar 2021 21:47)

Знаш како се каже, више бабица дете килова. Шта ми Срби да им помажемо поред германа и ватиканаца које се развалише од помогања. Једна велика држава и једна велика институција, уложише ненормалне напоре толике векове у стварање јадранске творевине. Опет са друге стране, наша помоћ је и највећа, дали смо људе.

Dejan

pre 2 godine

Hajde malo da zamešamo, brzogriz=fast food, mjekosjed=fotelja, bludoslikopis=porno film, raskružje=kružni tok, udna tuljica=prezervativ, dojebnik=švaler, usljedbena tjelospojka=vođenje ljubavi, kostolom=fraktura, razornica=bomba, srčana steznica=angina pektoris, spolnik=penis

činjenica

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)


Turci su i za Srbe i za Hrvate nedokučena napredna civilizacija,
od kulture, preko privrede, obrazovanja, umetnosti, ...

pa sve do odnosa prema drugim narodima
(sa kojima nemaju teritorijalne sporove).

ALO

pre 2 godine

Kako naručiti od konobara čevape i pljeskavicu:
Molim jednu porciju mljevenika i jednu mljevenicu punjenu sa sirom... ODMAH ZVANIČNO PRIHVATIT OVE HRVATIZME!

Mali

pre 2 godine

Pozdrav iz Dorčola. Za one koji ne znaju dorčol na turskom, znači četverostrana, glavna ulica raskrsnica, koja se deli na četiri strane.

pre 2 godine

Ja sam napisao srpske, a ne hrvatske primjere jer u tekstu na koji sam reagirao stoji nehrvatski naziv "Španija".

--

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?
(Mali, 4. oktobar 2021 10:28)

pre 2 godine

Austrija - Austrijanci, Australija - Australijanci, Belgija - Belgijanci, Sicilija - Sicilijanci...

---------

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i: … Rusija- Rusijanci … Italija- Italijanci … Španija- Španijanci … Albanija- Albanijanci … Rumunija- Rumunijanci U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako. (ekran im je "zaslon", 1. oktobar 2021 20:07)

Goran

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.,

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Burgos

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.

mario

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)
Ma naravno kada nam to kaže nebeski narod koji izmišlja pobjede.
Jedino za tebe nije izmišljena škola izgleda.

Mantis

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.

seljadin

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?

Milo

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

Pera

pre 2 godine

Nemaju nista svoje, sve su oteli cak i teritoriju, a posto bolesno zele da budu svoji, onda najcesce ispadaju glupi i jadni. Citiram Lajosa Talocija austrougarskog diplomatu i istoricara: ,,I tako smo mi, Vatikan i Becki dvor, 1836. godine poceli da stvaramo hrvatski narod". Naravno od Srba, na srbskoj zemlji. I Zagreb se nekad zvao Srbinovo.

Slovenac

pre 2 godine

Ljudi brinu za svoj jezik. A vi se ionako samo podsmevate svemu, i potcenjujete scvakog. Iz pozicije evropske Indije, nemar i prljavstina na svakom koraku i cosku. Ne cudi me, da je Djole jednom rekao, da prica iskvarenom verzijom hrvatskog, takozvanim srpskim. Ali, sta ces, ako Vuk nije uspeo, da popravi srpski jezik, kad ga je na novo formirao, nece ni danas niko uspeti.

Mario

pre 2 godine

Prasece pecenje je svinjsko pecenje. Nikakav samozgar ili sta vec. Smjesnije je Karadzordzeva snicla. Snicl je tipican germanizam osim ako Karadzordze nije bio svabo. Bolje pogledati u vlastito dvoriste, itekako ima materijala za smijeh.

BGD MISTER

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 12:40)



Bez da vređam, svi ti hrvatijanski gradovi su teška provincija i seljana za Beograd, kao realno i većina gradova u Srbiji, ništa se na Balkanu ne može porediti sa velegradom kakav je Beograd, mene bi bilo sramota da kažem da sam iz sela kakvo je Split ili Zadar.

Beograd

pre 2 godine

Od hrvatskih reci moze da se napravi najbolja humuristicka serija. Smesni su do suza a sa druge strane iskreno ih zalim. Narod koji nema istoriju, sta drugo ocekivati.

Snaga je u razumu

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",

Danilo

pre 2 godine

Ko god je učio francuski zna da u francuskom jeziku gotovo da ne postoje reči iz drugih jezika. Ako se slučajno pojavi neki pojam za koji ne postoji francuska reč, već sledeće godine će te u rečniku naći smišljenu francusku reč za taj pojam. Slično je i u nemačkom jeziku. Samo se mi smejemo tome i ismevamo druge kako štite jezik od tuđica a silno se busamo u grudi i ponosimo pismom i jezikom, koje gazimo na svakom koraku. Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?

eto

pre 2 godine

Srbi nemare toliko za nas zajednički jezik jer ste ga tek sa Vukom usvojili.Naravno Srbi Prečani nesto prije.Vi ste oportuni, pustite Hrvate da uređuju pa ce se opet neki Vuk naći i pokupiti sta je ispravno kad se opet jezicno pogubite kao pod Turcima.Mislim ovo sa čevapom tesko ce zaživjeti, radi se samo o pokusaju jednog restorana ali Bosanci se ljute jer stranci uglavnom povezuju čevap sa Hrvatskom zbog turizma ali kada Bosna uđe u EU moci ce zastititi taj specijalitet kao izvorno bosanski pa je pitanje pod kojim imenom ce se smjeti prodavati ali tesko da ce proci nesta drugo osim čevapa

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Tako je, prvi ikada i najdokazaniji robovi. Večne sluge, bez sopstvenog identiteta koji vam je Vatikan dao. Kitite se Ruđerom Boškovićem, Gundulićem, Teslom, a jedini "velikani" su vam Starčević, Kvaternik, Pavelić. Truli izrod, bez morala i časti.

.......

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Šta ste vi to izmislili?

Koji su kulturni tragovi ostali iza hrvatske srenjovekovnje države? Ne pominji kulturne tragove stranih imperija na tlu današnje Hrvatske nego kulturne tragove hrvatske srednjovekovne države. Nema ih. Iza srpske srednjovekovne države ostali su manastiri na listi Unesco i najlepše fresko slikarstvo srednjeg veka. Iza beznačajne hrvatske srednjovekovne države nije ostao nijedan kulturni trag. Porediti kulturne tragove srpske i hrvatske srednjovekovne države je kao porediti francusku književnost sa književnošću afričkog plemena zumba tumba lumba.O političkom značaju te hrvatske državice zna se jedino iz istorijskih izvora da su tobože moćni vladari bili samo vazali vizanstijski ili nečiji drugi. Ništa više. A o toj državi govorite kao da je bila Rimsko Carstvo u najmanju ruku. Daj se spustite na zemlju. Ludilo vas hrvatskih šovinista je katkad i komično, ali i žalosno u isto vreme.

Valerij

pre 2 godine

@ime, ma naravno svi su izmišljena nacija samo vi Srbi niste; po vama stariji ste i od ameba. Nema izuma na ovom svijetu koji niste vi izumili. Ajde spustite se malo iz fikcije koji ste sami stvorili i u kojoj živite

Zaludni pop i jariće krsti

pre 2 godine

Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči. Za desetak godina onima kojima je engleski maternji neće ni trebati prevodilac za srpski jezik.

Od Karaburme do Kaluđerice

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

da dodam

pre 2 godine

Prevazišli su grupu TNT.??
(verdict, 1. oktobar 2021 11:41) 

Srbi su tu grupu prevaŸišli odavno, ne samo po pitanju jezika, ali pate od kratkovidosti.

Lektor

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.

ban Kulin

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

(Hrvoje Džiber, 1. oktobar 2021 13:46)






Pa kad pomenu februar, apriil... ili sječanj, veljaču i slično, baš u povelji našeg srpskog Kulina bana iz 1189. godine piše mesec avgust, a ne kolovoz i to još na ćirilici, ali vama to idalje ne smeta da svojatate i bana Kulina i celu Bosnu.

Dijamant

pre 2 godine

Džabe, Džabe ....

Svi znaju istinu, a vi možete i dalje da pokušavate da živite u iluziji.

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...

Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.

Pako Alkaser

pre 2 godine

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)





Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.

Zagi

pre 2 godine

(Beogradjanin, 1. oktobar 2021 18:34)
... i za ostale komentatore koji govore da su Hrvati pokaličeni Srbi ...

A kad smo to bili pokatoličeni? Kažete u Austro-Ugarskoj koja je nastala 1867.?

Znate li da su Hrvati imali koloniju u Indiji? - šok? - smiješno?

Pa potražite Crkva Sv. Vlahe u Indiji, gradjena 1563. godine? Da je nisu gradili pokatoliceni Srbi 1563. u Indiji?

Jeste li znali da su se upravo Hrvati u Auatro-Ugarskoj borila da Srbi imaju pravo na pravoslavnu vjeru? Jeste li znali da je u Austro-Ugarskoj bila jedino prizna samo jedna pravoslavna vjera tzv. Neujedinjena Grčka Pravoslavna? I danas je crkva u Zagrebu u Ćirilometodskoj ulici u Zagrebu.
Jeste li znali da su Hrvati poklonili Crkvu Sv. Margarete da Srbi sagrade pravoslavnu crkvu. I danas ta Crkva stoji u centru grada u Preobraženskoj ulici, pogledajte kako se zove ulica iza Crkve ... Margaretska, po crkvi Sv. Margarete koja je tu nekada stajala ...

Toliko o tome ...

Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.

pre 2 godine

@Od Karaburme do Kaluđerice

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno. Sasvim dovoljno da se Turci pomešaju i sa vama kulturnima. Do jutros si govorio ćevap, do pre neku godinu si govorio srpskim jezikom...hrabrost, Hrvati, stid, Svet...sklopi sam slagalicu...

Cepanica

pre 2 godine

Ma za sve im mogu zažmuriti na jedno oko ali za VAKCINU nikako. Strina mi živi u Dubrovnik. Piše mi jednom i pita me da li smo se mi ovde u Nju Jorku cjepili?
A ja joj odgovorim: Strina, mi se ne grejemo na drva.
Pa mi je onda objasnila o čemu je reč.

Hammer

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

@(Profesor, 1. oktobar 2021 19:04)





Hrvatski jeзik ne postoji, a očito da nikada nije ni postojao kao što nisu postojali ni hrvatski kraljevi!

Dakle, hrvaćani govore iskvarenom srpskom ekavicom kojoj su veštaččki dodavani ijekavizmi, kao što se danas veštački dodaju ovakve nove besmislene reči, da je to stvarno tako dokazuje na desetine i desetine hiljada reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku koji je ništa drugo do iskvareni srpski jezik, evo primera reči na ekavici u takozvanom hrvatskom jeziku:

četiri, pet, šest, sedam, devet, deset, zemlja, zec, zeleno, zelje, žena, žetva, med, sestra itd.

ovakvih ekavičkih reči u ijekavici je na desetine i desetine hiljada, dok u isto vreme u ekavici nemate ijekavicu, što samo dokazuje da je ijekavica nastala iz ekavice ko što su hrvaćani nastali od pokatoličenih Srba.

Djed Gavrilo

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.

drmr

pre 2 godine

Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.
(Miki, 1. oktobar 2021 12:24)


Ne trabunjaj, Iliri su latinski naziv za Srbe, postoji bezbroj stranih dokumenate iz 19. veka i ranije koji to i dokazuju.

Armata

pre 2 godine

Hvala Hrvatima što čuvaju srpski jezik, oni ne rade ništa drugo osim što ne dopuštaju tuđice u svom jeziku, već od srpskih reči tvore nove imenice na našem zajedničkom jeziku za strane reči i izraze.

ban Kulin

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)








Da, da i Srpsku pravoslavnu crkvu smo ukrali od hrvatijanaca hahahahaha...

Nego, ooo prebogati nam "susjedi" kad već sve imate, recite nam i gde su grobovi hrvatijanskih kraljeva hahahahahahaha...

dajte i to čudo da vidimo, pa posle lažite sebe kako vas Vatikan nije izmislio od pokatoličenih austro-ugarskih i mletačkih Srba

Žurkolomac

pre 2 godine

Ne laži, nije cijela, ali opet pogledaj kako su lijepi ti hrvatski gradovi koje si nabrojao, nasuprot onih vaših u Srbiji...
Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 12:40)

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....

slaviša šmigič

pre 2 godine

Hrvati nemaju jezik oni uzeli nešto ukrali u Sloveniji a nešto u Srbiji od ovaj piše kako Slovenci za šečer kažu Sladilo što nije istina več se kaže Sladkor kad nešto pišeš možeš proveriti na internetu a ne da lupetaš.

ime

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.

majtimajk

pre 2 godine

"Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete."
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)

- Ookeej, a zasto nas zapadni susjed upravo viri preko naseg plota? Nema li on Vjecernjak ili koga drugog vraga? ....Ajde ajde, sikter!

SC

pre 2 godine

Fun fact:

Planet nam sadrži 71% morskih prostranstava a zovemo ga Zemlja

Rječnik istočnih nam susjeda sadrži 66% hrvatskih riječi a zovu ga srpski

biba

pre 2 godine

"Iz Srbije sam i nije mi smešno. Hrvati se bar trude da zadrže svoje nazive i pri tome su mnogo veći Sloveni nego što ćemo mi ikada biti. Džabe se mi udaramo u prsa i zaklinjemo u Rusiju i pravoslavlje kad sečemo vene za muslimanskim melosom a govor nam je pun engleskih reči."

Hrvati ne rade na očuvanju svojih reči već na izmišljanju novih i na promociji istih, forsiranju da se u narodu odomaći neka novoizmišljena rec koja nikad nije bila u upotrebi- a to su dve potpuno različite stvari. Ako mene pitate, mi smo mnogo veći Sloveni jer gotovo svi naši verski običaji imaju koren iz originalne paganske vere dok su Hrvati katolici i prosto prate tu veru kakva ona jeste svuda u svetu. To ko reže vene na čiji melos nema mnogo veze, i oni režu vene za našom muzikom, prve u trendingu u Hrvatskoj su skoro uvek neke pesme iz Srbije i to ne baš kvalitetne.

Vojvoda Momčilo

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.

ekran im je "zaslon"

pre 2 godine

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i:

Rusija- Rusijanci
Italija- Italijanci
Španija- Španijanci
Albanija- Albanijanci
Rumunija- Rumunijanci


U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako.

Istina

pre 2 godine

Srbi svakako nisu gradili svinjce i kokošinjce Turcima, već su se kao hajduci i uskoci borili protiv okupatora i to u više navrata, prvo protiv Turaka, a kasnije i protiv Austro-Ugara, dok ste vi ćutali i čistili im te svinjce, kokošinjce i štale.
(Pako Alkaser, 01. oktobar 2021 17:11)

Jeste da, ali u vašim mitovima i legendama. Bili ste pokorni i poslusni, a Hajduci su samo zivjeli u vašim pricama uz vatru i to da slučajno neki Turcin ne bi cuo

rv

pre 2 godine

Hrvati govore srpskim jezikom jer su se odrekli svog jezika i uzeli srpski nakon Bečkog dogovora. Njihov književni jezik je nakon Bečkog dogovora postala srpska štokavska ijekavica.

Na istočno - hercegovačkom dijalektu srpskog jezika je napisana dubrovačka književnost i srpska epska narodna poezija koja je zadivila evropsku intelektualnu elitu 19-stog veka.

Evo primera pesama na kajkavici i na srpskoj ijekavskoj štokavici. Dva potpuno odvojena jezika.

KAJKAVICA
Miroslav Krleža
TUROPOLSKA REŠTAURACIJA :Nemškutari prekleti,s pemskimi dijakriči,kaj nad slovom lepečeju kak ftiči,Latinščinu nam našu kvariju norčaki . . Mi nedamo jezika kaj v Lukavcu i v Mlaki, kak đemant blisiče naša đunđanosna reč, kaj tverja je neg jesu i Hapšpurg i Šenprun i Prag i Beč . . .

SRPSKI JEZIK, ŠTOKAVSKA IJEKAVICA, ISTOČNO - HERCEGOVAČKI DIJALEKAT
(deo narodne pesme Smrt majke Jugovica)

Doletješe dva vrana gavrana,
Krvavijeh krila do ramena,
I krvavih nogu do koljena,
Oni nose ruku od junaka,
A na ruci burma pozlaćena,
Bacaju je u krioce majci.
Uze ruku Jugovića majka,
Okretala, prevrtala s njome,
Pa dozivlje ljubu Damjanovu:
"Snaho moja, ljubo Damjanova,
Bi l' poznala čija je ovo ruka?"
Progovara ljuba Damjanova:
"Svekrvice, majko Damjanova,
Ovo je ruka našega Damjana,
Jer burmu ja poznajem, majko,
Burma sa mnom na vjenčanju bila.

Igor

pre 2 godine

Oni čuvaju svoj jezik i za to im svaka čast.
(Dragče, 1. oktobar 2021 12:21)

U tome je i problem, oni svoj jezik nemaju vec izmisljaju reci da bi ga imali sad.

eto

pre 2 godine

a da svi ovi Srbi sto se pjene oko tog pridjeva srbijanski jednostavno nepogledate u svoj pravopis i gramatiku pa cete vidjeti sto tamo pise, a uostalom oko hrvatskog jezika kao kajkavskog ili cakavskog, kao sto Srbija ne nastaje u Beogradu i Vojvodini tako ni Hrvatska u Zagrebu ni Zagorju nego obja drustva i zemlje bitno juznije.Nađite mi u toj Staroj Srbiji prije Vuka neku knjigu koju cemo mi sada razumjeti, a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi

Zg

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.

Dakle jesam...

pre 2 godine

"Hteli su da imaju nešto svoje" pa su ukrali već postojeći ćevap i izmislili mu hrvatsko ime. Ima nečeg mnogo značajnijeg u ovoj priči, ovo je metafora hrvatskog postojanja...

Miloš Bg

pre 2 godine

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.
###(SC, 1. oktobar 2021 13:01)


Vi ste pod raznim nekim okupatorima spavali kombinovano preko 1000 godina, u Dalmaciji ste spavali pod Italijanima, Turcima i Austro-Ugarima, jedno kraće vreme i pod Napoleonom u Slavoniji ste spavali pod Ugarima, Austro-Ugarima i Turcima, a u ostatku te vaše nazovi domovine spavali ste uglavnom pod Germanima i Ugarima, preko 1000 godina vas nije bilo na istorijskoj sceni Evrope, ako ste uopšte i postojali pre toga, mada sumnjam. Posle više od hiljadu godina kao da vas je neko probudio iz hibernacije, a onda su vam vaši dotadašnji gospodari Austro-Ugari dodelili srpski jezik i počelo je svojatanje svega i svačega što je srpsko pošto ništa niste imali, trebalo je oslabiti probuđeno srpstvo kako bi se austrougarska imperija mogla što lakše širiti na istok, a za tako nešto ste im vi bili najbolji projekat, da i dan danas svojatate od Srba možda najbolji primeri za to su slučaj Nikole Tesle i Novaka Đokovića koje besramno pokušavate da prisvojite.

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana može u svom restoranu to radit ALI u Hrvatskoj to nije zvanično prihvaćena reč? A za one koje jesu zvanično prihvaćene treba im samo čestitati i naučiti nešto od njih...

Flash

pre 2 godine

(ekran im je "zaslon", 01. oktobar 2021 20:07)

Ali zar ne postoji pjesma od dragane Mirković kao neki opanci i jeleki da se po tom znaju Srbijanci ???
Mislim kad pokušavaš biti duhovit. I da dok ovo tipkam koristim zaslon na mobitelu . Imaš Google translator pa prevedi. I kad dođete kod nas na more koristite translator, a ne po trgovinama tražiti neke čudne stvari !!

milos

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Tuđice nisu izum novog vremena. Srpski jezik je bogat zato što prihvata. Kada ne postoji srpska reč, prihvatamo u obliku u kome je došla kod nas.

Zašto tvitovanje treba da se razlikuje od kafe, čaja ili automobila?

SC

pre 2 godine

Izmisljeni kraljevi, izmisljena nacija, izmisljene reci…
Sprdnja.
(ime, 01. oktobar 2021 11:42)

Tako je junače, i opet ta naša izmišljena sprdnja starija od svega što vi imate. I ti kraljevi, i prva srednjovjekovna država, i taj jezik o kojem razgovaramo, i rječnik, i književna djela, i pisci, o baroku i renesansi da ne pričamo... Teško je kad spavaš 500 godina i tek nedavno otvoriš oči, sve ti bude nepoznanica i sprdnja. Stvarno nas treba biti sramota kako smo samo smjeli sve prije vas izmislit, užas dragi vjernici.

Profesor

pre 2 godine

Hrvati ukrali Srbima jezik? LOL

HRVATSKI JEZIK:
Kajkavština + ekavica (Slovenci to zovu slovenski)
Kajkavština + ijekavica
Ćakavština + ikavica
Ćakavština + ijekavica
Štokavica + ijekavica
Štokavica + ikavica
Štokavica + ekavica *(Srbi to zovu srpski)
To što vi zovete "srpski jezik" je samo jedna čudna kombinacija hrvatskih narječja.

Ненад

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
@(Goran, 1. oktobar 2021 11:45)


Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04)

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.

Mirsad

pre 2 godine

Što više pokušavaju da izmene reči kako bi se distancirali od srpskog, postaju sve smešniji. Zamislite komentatore fudbalskih utakmica: "Ronaldo zabija". Evo vam nekoliko predloga:
Aerodrom = Zrakoprc
Auto = Pokretna limenka
Kišobran = Branilnik
Ljubav = Sramotka
Sex = Zabitnik
Mama = Rodilnica
Otac = Turkavac
Pevač = Samogovornik...

Ivo

pre 2 godine

Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.

Flying Dutchman

pre 2 godine

… a u Hrvatskoj zapisa koliko hoćes starih i po 6-7 stoljeća koji su nam i danas vrlo razumljivi
(eto, 1. oktobar 2021 20:53)

Blago vama kad tako dobro čitate i razumete nemački

Mija

pre 2 godine

Slatko sam se i smejala ovim nazivima,ali Hrvati bežeći od svojih korena srljaju u neverovatnu glupost prekrajanja svog jezika.Koji su to kompleksi u odnosu na korene jezika srpskog područja .Ćevap je ćevap i u Makedoniji i u C.G.i u Bugarskoj i u Sloveniji čak i u Turskoj.Šro onda ne uzmu naziv Nemački pošto ih duša boli što nisu Nemci.Ovako su samo glupi ser * Tori.

sasa

pre 2 godine

Ako vam je ikad trebao dokaz koliko je Srbija propala treba samo pročitati ove komentare. Cirkus zbog jelovnika JEDNOG restorana. Mentalno propali narod.
(ime, 1. oktobar 2021 14:31)

Procitaj vest od juce. od 600 komenatara 550 iz hrvatske. neki se potpisuju srpskim imenima. Definiraj tu vrstu bolesti molim te.

Paun

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.

hrvatijanska kleptomanija i mitomanija

pre 2 godine

Hrvati su na svom, a na svome mogu raditi
što ih je volja. Ne razumijem brigu i
"snebivanje" Srba, za sve što se događa
u Hrvatskoj, pa eto i u govoru.
Kada bi manje gledali preko plota u "tanjur"
zapadnog susjeda, Srbi bi imali mirniji
život. Na kraju, vas Srbe ionako nitko
ništa ne pita i ništa promijeniti ne možete.
(Mantis, 1. oktobar 2021 12:20)




I sve to što napisa, ti što navodno ne gledaš u tuđa dvorišta, reče nam nama Srbima ovde na našem srpskom sajtu. A što se ćevapa tiče, znamo mi šta pokušavate da radite, vi kao i uvek do sada menjate nazive, a onda svojatate, tako ćete i sa ćevapima, promenićete im ime, a onda ćete svojatati recepte za ćevape kao svoj delikates.

Pollo

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.

B.V.

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)

Који језик? Измишљају нови језик јер говоре српски. Исто се дешава и у Црној Гори.

Народ

pre 2 godine

Знате шта сигурно неће урадити? Нема шансе да почну да користе азбуку...СПЦ једина држи материјалне доказе постојања Словена..И пре него што неко из Хр. крене да тупи како су имали глагољицу и азбуку али су из неког разлога је избрисали... Само нека се запитају што је немају вековима уназад?!?

Miki

pre 2 godine

Ja ne znam kako je nešto tuđe njihovo samo ako ga preimenuju. Ali to je logika oportunizma.
(..., 1. oktobar 2021 11:45)
Tako su srbi uradili od kad su došli u ovim prostorima,sve ilirske imena mjesta su preimenoli na srbske.

Jezik

pre 2 godine

Minel...kašika-žlica, česma-slavina, komšija-susjed, šofer-vozač, sarafciger-odvijač... Srbina nije ni jasno koliko Hrvati imaju svoje hrvatizme za tuđice jer oduvek štite svoj jezik a Srbi svoj ne jer je i on hrvatski pa okreću samo na veru koja isto nije njihova nego vizantijska....

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 01. oktobar 2021 20:56)
Kad več lažeš laži da ljudi nebi prepoznali u sloveniji šečer zovemo slatkor jer je sladak što opet proizlazi iz Srbske rečenice neznam što ti smeta Srbski jezik.

прачоек

pre 2 godine

Срби не морају да "производе" нове речи барем кад је храна у питању. Срби од давнина нису имали потребу да мељу месо, трпају га у кобасице и ћевапе јер за тим није било потребе ни времена. Срби су волели комад меса, сушене печенице или вешалице. Ћевапи су донети са потребом да се уштеди и једе неквалитетније...Последице сви знамо.

Rust

pre 2 godine

Ta patologija jezičkog čistunstva je proizvod kompleksa i kasnog formiranja nacije. Engleski jezik, iako formalno germanski, ima više reči romanskog nego germanskog porekla, pa nikome tamo nije palo na pamet da pravi nove kovanice i nove reči.

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Advokat-odvjetnik, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kajiš-opasač, Pantalone-hlače, Oluk-žljijeb, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Selektor-izbornik, Golman-vratar. Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj...MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

лајковачка пруга

pre 2 godine

кад не могу да мењају/покрштавању Србе они измишљају будалаштине само да се разликују од Срба. А што је још горе и у Србији има будала које прихватају за њихова ср.ња.

Klasa optimist

pre 2 godine

Evo da i ja dam svoj doprinos obogacivanju hrvatskog jezika. A da se susjedi Madjari ne ljute sto njihovo jelo gulas nazivamo isto kao oni predlazem da od danas gulas zovemo hrvatski govedji kockanac.

seljadin

pre 2 godine

Šta će da se dogodi kada Srbi sistematizuju i objave svoj recnik,sa svim ekavskim(poreklo im je Zagorje),ijekavskim,ikavskim i ijekavskim dijalektom?
Hrvati će se naljutiti,optuzice Srbiju za hegemonizam,uz obavezno pominjanje”VELIKOSRPSKE AGRESIJE” i za pretice na kraju da nam nece dozvoliti ulazak u EU.
Ta sila (doduse danas bez snage,jer se Nemacka okrenula ka iskonskim i istinskim vrednostima-SRBIJI)će mobilizirati silne snage u Bosni,Crnoj Gori i Kosovu.
Naravno da će do tada i taj prostor primiti vlastito prosvecenje o okrenuti se iskonu,te će Hrvatska sila biti znacajno oslabljena.
Na kraju:
Ko pogodi ima milion u džepu.
(Djed Gavrilo, 01. oktobar 2021 12:09)
ili promijeni dilera, i hitno kod psihijatra. Prolupao si covjece!

nisam ja, ja je

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

Jezik

pre 2 godine

Nenad....ti samo trebaš shvatiti da je i srpski hrvatski koji je u 500g ostao bez ijekavice i postao toliko pogrubljen i poturčen. Hrvati svoj jezik štite ko i svi narodi kojima je stalo do svog jezika a Srbi ga ne štite pa šta misliš ZAŠTO?

KRAJ

pre 2 godine

SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.

Blaster

pre 2 godine

Izmišljaju glupe reči, bave se tuđim poslovima, menjaju istoriju, veličaju i slave svoja zlodela.
(NikolaBg, 1. oktobar 2021 13:36)

Vidiš za razliku od Srba Hrvati čuvaju svoj identitet. Bolje rečeno čuvaju ono malo identiteta što imaju. Kopaju po svojoj istoriji i pokušavaju da se predstave važnijim nego što jesu. Izmišljaju i nove reči, ustvari rade sve da se što više distanciraju od ovog podneblja i da se predstave u što boljem svetlu. Po meni je to za poštovanje. Mi pljujemo sami po sebi, bavimo se tuđim problemima, svoj identitet smo zapostavili, jezik osakatili...

irelandcalling

pre 2 godine

Hit...
Hrvatski pravorijek je kao Monti Pajton cirkus, kao natječaj za što debilniju reč za nešto tako prosto i svakodnevno!

Žurkolomac

pre 2 godine

Koji su to vaši gradovi?
Te kao lepse gradove su sagradili talijani i austrougari. Vi ste gradili svinjce i kokosinjce po zagorju kao paori.
Nije lako vama živeti u sopstvenim lažima....
(Žurkolomac, 1. oktobar 2021 13:13)

Nekom Rimljani i Austrougari gradili, nekom Turci, znamo i ti i ja što je bolje... :)

Kokošinjce i svinjce u to vrijeme smo gradili i mi i vi, ali priznajem da ste u tom segmentu izgleda bili bolji, budući da ste danas "svjetski gigant" u proizvodnji pilećih nogica... :)
(Od Karaburme do Kaluđerice, 01. oktobar 2021 14:50)

Hrvatijancicu naše zamkove, dvorce i original srpske gradjevine je gradilo plemstvo kojeg vi nikad niste imali.
Vi ste jedino nedostižni u gradnji dečijih logora i korišćenju jama...

slaviša šmigič

pre 2 godine

Šećer je čisti turcizam pa ga Slovenci zovu sladilo...
ŠTA JE LOŠE U TOME DA NAROD ŠTITI SVOJ JEZIK?
(Mika, 1. oktobar 2021 20:56) # Link komentara
Koje sladilčo šta bre mlatiš ja živim u Sloveniji nije Sladilo več Slatkor jer je sladak.

realno

pre 2 godine

Jesu li veće budale oni koji vrijeđaju cijelu naciju zbog nečeg apsolutno banalnog ili jedan vlasnik restorana koji se doslovno zaj*bava?

Arnata

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 1. oktobar 2021 12:27) Ako je od Srbija Srbijanci onda je analogno od Hrvatska Hrvatskanci. I Albanija ima nastavak ija pa Albance niko ne zove Albanijanci naziv Srbijanac je uvredljiv i diskrimimatorski sa ciljem da se zatre srpski identitet izvan nekadašnje SR Srbije bez pokrajina

Drakul

pre 2 godine

>> Kad dođeš u Srbiju kao da si došao u neku fuziju Turske i Bugarske periferije...

Mei koliko god da je krivo sto moram da priznam ali tako je. Problem je sto nas koji bi da menjamo stvari vecina konstantno ometa, potiskuje i proganja. Kada vam je turska kasaba u glavi onda su vam okolina u kojoj zivite i celokupno drustvo takvi!

Leni

pre 2 godine

Pod jedan cevap je bosanska Rec,tursko ime za cevap je kofte,a kebap je jelo od mlevenog mesa peceno nataknurto na sipku i uopšte ne izgleda kao nas cevap a ima totalno drugi ukus

Bora

pre 2 godine

Njihova je stvar kako će da zovu ćevape,i sve ostalo što ne liči na njihove izraze. Samo mi je neverovatno jedno: izraz ćevap se koristio na ovim prostorima od kad su ga Turci doneli, odomaćio se,i svi sa Balkana znaju šta predstavlja.To što menjaju izraze je besmisleno i zato izaziva podsmeh.

Mali Hijavata

pre 2 godine

Čitajući komentare slatko se nasmejem i setim fenomenalne replike u Šnajderovom komadu:"Sačuvaj me bože srpskog junaštva i hrvatske kulture."

Friz

pre 2 godine

Frižider je čisti englizam pa zato Hrvati imaju hladnjak a Slovenci imaju hladilnik. Onaj deo za duboko zamrzavanje je logično zamrzivač na hrvatskom a na slovenskom ledilnik...
Hrvati, Slovenci, Česi, Slovaci, Poljaci sva braćca SLAVENSKA štite svoj jezik a samo Srbi ne jer znaju da je i to hrvatski.

Професор Бал-Балтазар

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани

Bekinho

pre 2 godine

Cevap ili Kebab je Arapska rec ali ajde…
(bali, 01. oktobar 2021 11:40)
Upravo tako. Cak je i od turaka doslo isto kao i burek (Borek), a onda se mi nasli praviti pametni kako je to nastalo u leskovcu ili burek u nisu, a hrvati kradu izmisljaju. Kao sto smo mi usvojili tako i oni ne vidim problem.

bgd011

pre 2 godine

Pa hrvati su pored albanaca najbolji u tome ... uzmu tudje...stave njihov naziv i to je "njihovo"... to je tako kad si tikva bez korena
(bgd011, 01. oktobar 2021 12:10)

A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 1. oktobar 2021 12:17)


Može reč da bude i sto puta persijska, ali je ćevap srpski, naročito ako je od svinjskog mesa, a svi imaju bar malo svinjetine u sebi ili možda želiš da nam kažeš kako su muslimani oduvek jeli svinjetinu.

Hrvoje Džiber

pre 2 godine

nemojte vi samo da se javljate - vi ste ti koji su odustali od drevnog staroslavenskog jezika i nakon 400 godina Turaka počeli da se kitite sa "fudbalom", "vakcinom"...pa đenjuary - februari - marč-ejpril umjesto naših domaćih lihepih sječnja- veljače-ožujka itd. A ovaj indijanac je neki ljakse iz Zagreba kod koga su vjerojatno najgori ćevapi u gradu! Ako netko čuva ovaj jezik kojim se govori u Srbiji, Hrvatskoj, BiH i Crnoj Gori onda smo zo mi Hrvati!! Objavite komentar da možrmo diskutirati kao ljudi.

Rocky

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)


Tačno. Ne razumiješ. Ali zato razumeš :-)

Po tvojoj logici i Hrvati su Turci jer su postali od Srba. A nisu...

Hrvati su Srbi. Zato što govore srpski jezik. A Srbi nisu Turci zato što ne govore turski jezik i narod su puno stariji i od Turaka i od islama.

Sad sve razumeš.

Beogradjanin

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)
Po nekim novim istraživanjima u Bugarskoj, Hrvati se prvi put pominju u 17 veku...pre toga se u Austro-Ugarskoj spominju samo Srbi...po nekim procenama pretpostavlja se da 75% Hrvata su pokatoličeno Srbi...ali Bugari misle da je u pitanju 100%...Ionako ne postoji niti jedan dokaz da Hrvati postoje pre 17 veka...sem onih izmišljenih.

veljko

pre 2 godine

Ravnopravno smesno je upotreba engleskih reci u srpskom jeziku. Smejete se komsijama a za nase bljuvotine imamo uvek opravdanje. Mi čendžiramo smene, lajkujemo, tvitujemo, jutuberišemo, brendiramo, šerujemo, bukiramo, rutujemo, keširamo.. Pogledajmo u smece u nasem dvoristu pa onda preko plota. Hrvatima svaka vast, nece tudjice u svom recniku i toga se drze.
(Goran, 01. oktobar 2021 11:45)

Јесте, само што и они имају исте те речи у свом језику.

Hmm

pre 2 godine

Ili botuješ ili si neznalica! U srpskom jeziku postoji nešto što se naziva "žargonizmi" i tu između ostalog spadaju i te obrađene tuđice koje nisu deo srpskog književnog jezika, ali se koriste u svakodnevnom govoru kao ti takozvani, gore pomenuti, žargonizmi, međutim mi za sve pojmove koje označavaju te takve tuđice imamo reči iz svog književnog jezika, a što se tiče ovih nesretnih hrvatijanaca, kod njih se radi o tome da oni izmišljaju sulude nove reči i da će ih uvrstiti u svoj književni jezik, pa ako je to za tebe ista stvar, onda je zaista bespredmetno s tobom i tebi sličnima raspravljati na ovu temu, ti porediš nešto što je kod nas periferna stvar sa onim što je kod njih suština, a to je neuporedivo.
(Lektor, 1. oktobar 2021 12:04) 

Koji su reči iz književnog jezika za fudbal, basket, vakcinu i februar?

Cistokrvno

pre 2 godine

Ključ svega ovoga je apsolutno nerazumijevanje Hrvata od strane Srba.

Hrvatska se kroz povijest sastojala od 5 krunskih drzava, danas se štitovi tih drzava nalaze u kruni na grbu zastave Republike Hrvatske.

U Hrvatskoj smo jako razliciti, utjecaji razlicitih kultura, jezika, i svega ali smo zato jako uključivi. Mi se gotovo medjusobno ne razumijemo, jela su drugacija u svakom kraju ... ali ono sto je kljucno u Hrvatskoj: ma da si Jovo Jovanovic ili crnac iz Afrike i kazes da si Hrvat nitko u Hrvatskoj nece propitivati porijeklo niti trazenje korjena jesi li ti Hrvat ili ne. Kod vas je to sve selektivno, sve neka nebeska prahistorija ... pa zar vi stvarno mislite da ste vi genetski cist narod??

U HR nitko ne vjeruje da smo mi svi cisti Hrvati od stoljeca 7. Hahahaha pa bili smo u HM/AU ... ljudi su se vec tada misjeali ... pa zasto je prihvatite i vi da niste bi nebeski cisti srbi ... 506 godina ste bili pod Turcima. Pa nije valjda za vraga da mislite da ste cistokrvni Srbi???

Jezik

pre 2 godine

Zvanično-službeno
Obezbeđenje-osiguranje
Vaspitanje-odgoj
Porodica-obitelj
Kajiš-opasač
Oluk-žljijeb
Kurir-poštar
Selfi-sebić
Skrin-zaslon
Tipfeler-zatipak
Bekstejdž-zapozorje
Deskbord-tipkovnica
Pandemija-velepošast
Dezinficijans-raskuživač
Lokdavn-zatvaranje
Doktorski vizir-kihobran
Fudbal-nogomet
Selektor-izbornik
Golman-vratar
Ofsajd-zaleđe
Penal-jedanajesterac
Faul-prekršaj
MOŽEMO SAMO DA SE DIVIMO HRVATIMA I.

Nenad

pre 2 godine

Hrvati bi trebali da shvate da siluju srpski jezik da bi napravili nešto drugo ali im ne ide baš. Poslušajte njihove spikere na HRT-u pa zatim običan narod. To nema veze jedno sa drugim. Dalmatinci, Hercegovci i Slavonci su čisti štokavci što je očigledan dokaz njihovog srpskog porekla. Mnogo sličnije govore Dubrovčani i Užičani nego Dubrovčani i recimo Varaždinci ili Koprivčani. Ili Trebinjci I Vinkovčani nego Vinkovčani Zagrebčani. Jezik ih odaje. Da se pogrešno ne razumemo, pošto je projekat stvaranja Hrvatske nacije od Srba katolika uspeo niko ne spori da su oni sada Hrvati ali to što rade sa jezikom da bi napravili otklon od srpskog jezika je zaista smešno.

Blagodarim

pre 2 godine

@Ne znam zasto uzbudjenje oko ovoga, pa nitko nece cevape zbog ovoga zvati drukcije. Nesto drugo meni cudno kod vas Srbijanaca. Zasto ste alergicni na rijec Srbijanac. Mislite li da su srpsku pjesmu "Jelek, anterija i opanci po tome se znaju Srbijanci" Hrvati iznislili? Znaci to je u potpunosti srpska rijec.
(Ivo, 01. oktobar 2021 17:43)
Nismo mi alergicni na tu rec, problem je taj sto vi Hrvacani ne koristite pravilno tu rec,
da ti objasnim niti su svi Srbi srbijanci, niti su svi srbijanci Srbi.Svi hrvati u Srbiji su srbijanci, za razliku od vas hrvacana iz Hrvatske, to je drzavna kategorija, ne etnicka.kapisco?!!!

Geni

pre 2 godine

A šta reći o Srbima koji ne pštuju ni svoj poturčeni hrvatski jezik, a niti poštuju od Vizantije nametnuto pismo ćirilicu? SANU da sada krene očistit srpski jezik od preko 35% turcizma morali bi prepisati sve od Hrvata, baš kako je to uradio i Vuk 1818g posle 500g ropstva. Ako ga ne očiste i ne štite od novih tuđica nestaće za nekih 100g skroz će se izgubiti u tuđicama.
Nama laganja i mitova i teorija sada u 21veku pored jasne i egzaktne analize gena a Evropska analiza je još 2013g uništila sve srpske laži jer je pokazala da Srbi imaju najšareniju kartu gena u Evropi i da su po genima 33% Južnosloveni-Hrvati(plavo) i 13% Severnosloveni(žuto) i zamislite vi to ČAK 20% Grci(svetlocrvena) a to je očito i razlog zašto su Srbi odvojeni pravoslavci sa Vizantijom dok su Hrvati i dalje ostali sa Papom... Srpska karta gena je najšarenija na svetu, to je đubrište gena od svih osvajača kroz istoriju... brilliantmaps.com/the-genetic-map-of-europe/

ronin

pre 2 godine

@Goran

Hahahhahahahah, slatko me nasmeja.
Jezik je živa stvar i stalno se menja želeo to neko ili ne. A to da čuvaju jezik i ne koriste strane reči nije tačno, osim ako misliš da su "frend" i "frendica" hrvatske reči i da oni ne "lajkaju" i ne "tvituju". Ovo je čisto proseravanje i pokušaj marketinga, uzmeš tuđe jelo, preimenuješ ga i kao čuvaš jezik. Po tome bi Englezi trebalo da izmisle svoju reč za čaj, a ne da koriste stranu, "tea" uzetu iz kineskog i indijskog te. Svašta

Rade

pre 2 godine

@Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Može, kad bi se zvali Hrvatija.
(Zg, 01. oktobar 2021 12:27)
Pa kad je... Srbija - Srbijanci zašto ne i Hrvatska- Hrvatijanci. A može i Hrvaćani.

moje ime

pre 2 godine

Подржавам реципрочан назив Хрватијанци.
(Ненад, 01. oktobar 2021 12:21)

Хрваћани
(Професор Бал-Балтазар, 1. oktobar 2021 12:44)

Kroati

bgd011

pre 2 godine

@A ti kao srbin koristiš persijsku riječ ćevap. Mislio si pretpostavljam da je srpska riječ?
(seljadin, 01. oktobar 2021 12:17)

Lose pretpostavljas, gde si ti to procitao u mom komentaru? Evo da te prosvetlim, nismo bas svi nepismeni kao ti ili tvoje okruzenje... ćevap iliti kebap, je turska rec, arapskog porekla.. nikakva persija.. a ćevap je izvedenica od kebap. Tako da je to turcizam. A ja sam aludirao na prisvajanje svega tudjeg kojim se hrvati bave isto kao i siptari..jer svoju istoriju nemaju. A mi Srbi.. i sa turcima i bez njih itekako imamo istoriju svoju.

Djura

pre 2 godine

Ljudi, narod, države, koji nemaju svoju ustoriju, tradiciju jezik itd, tragaju za stvaranjem sopstvenog identiteta. No, da li treba menjati već prihvaćene reči, običaje i radnje, je diskutabilno. U ovom slučaju je više žalosno neho smešno. Hrvati nemaju izgradjen identitet te uzimaju tudju istoriju, ličnosti, dogadjaje itd, kao svoje!

Kaiser Roger

pre 2 godine

Ja ne mogu da verujem da je zbog neke beznacajne stvari juce imalo 600 komentara a sad 150?.Ovaj narod jos nije preboleo Jugoslaviju ocigledno.Umesto da zaboravimo i na hrvate i na bosance, mi i dalje rapsravljamo da li su hrvati srbi ili ne.Hvala ti boze sto nemam pamet kao 95% Srbije.

neutral fe

pre 2 godine

Oni u 21 veku sastavljaju jezik??Eto koliko im je drzava stara.Stariji golf trojka od njihove drzave.
(Aco, 01. oktobar 2021 23:44)

šta imaš ti od svoje prastare države?

veder

pre 2 godine

@jezik...

Ispravno je nogomet kao i rukomet kod nas i Hrvata, fudbal je engleska reč nije srpska kao ni šuster, lokdaun, selektor,šarafciger, desktop isto engl. reč, izbornik jer pravi izbor igrača, kod nas engl. selektor, vratar je i kod nas čuvar ili vratar, golman je engl. reč, pogodak je uspravnije nego gol opet engl. reč... Pazar koriste Hrvati mi pijaca , a pijaca dolazi od ital. Piaca, trg... Dakle nemojte se smejati hrvatskom jeziku, smejte se našem srpskom koji ima tuđica kao nijedan strani jezik,uzmite rečnik pa upoređujte. Dakle ne smejte se drugom jer će se i on vama smejati zbog jezika, oba nisu savršeni, niti srpski niti hrvatski, sviđalo se to nekome ili ne.

lokal-patriota

pre 2 godine

toliko o tome da mi nismo optereceni hrvatima! kada god na nekim njihovm portalima izadje nesto o srbiji mi komentarisemo kako su optereceni nama, a sad? danima svuda citam za 'mljevenice' ne mozes otvoriti neki portal a da to nije prva vest i sto je najgore, najvise je komentarisana! pa ko je sada kime opterecen? vise smo komentarisali ovu promenu imena nego Teslu na njihovim novcanicama ...

Busam linguista

pre 2 godine

Komadići sira prekriveni testom (Hrvatska slana krofna)
Poravnato mleveno meso na žaru (Razbijenko)
Odojak na žaru (Odojakic)

dexter

pre 2 godine

Pročitah zanimljiv komentar na ovu temu od juče, kaže kako naručiti Čevape na kajmaku u lepinji, na novo hrvatskom jeziku:

Konobar, molim 5 mljevenika na mlječnom mazivu sa cirkularnim kruhom!

ime

pre 2 godine

(SC, 01. oktobar 2021 13:01)

Pretpostavljam i da se jezik kojim govoris zove hrvatski? I da se Srbi koriste hrvatskim jezikom?
O kulturi, veri, tradiciji i obicajima da ne pitam…

Ratko

pre 2 godine

Koliko sam ja razumeo mljevenci su ćevapi urolani u pica testo. Znači nisu klasični ćevapi samim tim imaju drugačije ime. Sigurno većina koja piše komentare nije pročitala ceo tekst nego samo naslov.
Lep primer kako se lako nalože Balkanoidi da pišu komentare jedni protiv drugih.
Nema nam spasa.
Pozdrav svim normalnim Hrvatima i Srbima❤

Istina

pre 2 godine

Hrvati nemaju nove reci, oni samo kraduckaju od Slovenaca. Malo od Srba, malo od Slovenaca i eto nas Kroata, koji postojimo od stoljeca 7, samo jezik nismo svoj imali pa ga zato sad izmisljamo.
(Pollo, 01. oktobar 2021 16:43)

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?

Boki

pre 2 godine

Nije to nova riječ, mljevenici su se spremali na dvoru kralja Tomislava, pronadjena su svjedočanstva u Medjugorju koja govore o tome.

Dusan

pre 2 godine

Evo čitam raspravu oko ćevapa. Radim u firmi (Vojvodina) u kojoj trenutno remont izvode i firme iz hrvatske. TTK, Končar, firma iz Zadra...I nešto ne vidim da su gadljivi i na ćevapa pa i na evriće naše. Hrvata u gradu puno, niko ih ni po čemu ne gleda drugačije. Parkiraju kola na ulici, ne pada nikom na pamet da ih dira. A i zašto bi. Rasprave ove vrste su apsurdne

Bjelokosti

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 01. oktobar 2021 14:51)

Pa ako su Srbi Turci onda to znaci da si i ti Turcin samo pokatolicen ujedno i najsmesnija vrsta Turaka.
PS Turci su Grci.

ime

pre 2 godine

Bilo bi lepo kada Hrvati, pricajuci o sebi, ne bi pricali o Srbima.

Zamislite tu pricu. Istoriju.

Ne bi je bilo. Sta oni o sebi, nasledju i istoriji imaju reci?

Nista.

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

Evropska karta gena kaže da Hrvati imaju u najveći odsto taj najstatiji južnoslovenski gen...SVI O TOME ĆUTE!
Evropska karta prezimena kaže da svi Sloveni imaju među najčešće prezime HORVAT a Slovaci imaju baš najčešće HORWATH... SVI O TOME ĆUTE!

miro split

pre 2 godine

Ćevapi su precjenjena spiza i ne isplati se oko njih svađat ali Srbi i Hrvati nastavljaju po starom.
Svađaju se čiji je čevap veći,lipši i bolji.
Čevap je uvik samo čevap ma kako zvali.

Rasim

pre 2 godine

"Još jedna stvar koja mi smeta je obilje turcizama u toponimima Srbije. Ćuprija, Kuršumlija, Karaburma, Aberdareva, Terazije, Dorćol...Pa zar sve ove godine od oslobođenja od Turaka nismo bili u stanju da zamenimo te turcizme našim nazivima?"

To ne treba dirati. To je deo srpske baštine i istorije.

lingvista

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

Bubreg se kod njih kaže "krvocjed"

pitanje

pre 2 godine

Hrvati imaju hrvatske reči, a vi imajte turske, nemačke itd.
(Nikola, 1. oktobar 2021 12:20)

Zašto reč "delotvoran" nije dovoljno ni srpska ni hrvatska,
već koriste reč "učinkovit".

Do skoro, ta reč nije bila u upotrebi u Srbiji,
a primetio sam da su neki sportski komentatori
(ili samo jedan od njih)
počeli da je koriste na srpskom govornom području?

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom?

grga666

pre 2 godine

@(Klasa optimist, 1. oktobar 2021 12:00)
Zaboravio si nesto..Kockanac od hrvatskog Travopasača

@(mačva, 1. oktobar 2021 11:59)
za Sarmu moze i Okolokopusnjak sa mljevencima

činjenica

pre 2 godine

Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)


Turci su i za Srbe i za Hrvate nedokučena napredna civilizacija,
od kulture, preko privrede, obrazovanja, umetnosti, ...

pa sve do odnosa prema drugim narodima
(sa kojima nemaju teritorijalne sporove).

Flash

pre 2 godine

Karađorđevu šniclu već odavno zovu Zagrebački odrezak. Da nije smešno, opet bi bilo smešno. Što Bora lepo reče svojevremeno, k...c kao nježnik, istoj svrsi služi, ali kad se meri, k...c ipak duži. Boli jako, znamo da ih boli.
(Vojvoda Momčilo, 01. oktobar 2021 13:47)
Pa šta bi je trebali zvati Crnođurinu šniclu ili ti Cordоn bleu? Objasni zašto Karađorđevu ???
…….. i krivih stabala nikad nestat !!

Boris

pre 2 godine

Čitam komentare ovdje hrvatski vladari su etekako ostavili nešto iza sebe rimljani su po citavom balkanu ostavili iza sebe nešto srpski grb u zastavi je vizantistki grbs svaki jezik je netko izmislio i svaki narod ili drzava ima pravo menjati rijeci u svom jeziku nazalost imamo puno turske arapske ili perziske rijeci zalostno ocemu ljudi raspravljaju

Prevoditeljica

pre 2 godine

STANI MALO! Hrvati samo prevode tuđe reči u svoje, a vi pišete da je to krađa? Krađa je to šta Srbi u svom jeziku imaju 38% turskih reči koje su ukrali a memaju svoje alooooooooooo

TangoBravo

pre 2 godine

Zašto bih se ja ljutio. Što se mene tiče mogu ga zvati kako god hoće. Za 70 godina više se nećemo moći razumjeti. I to je OK ja bih zapravo bio sretan da smo mi Balkanci međusobno odvojeni okeanima i da nemamo ništa zajedničko pa ni jezik. Valjda se tad nebi natezati, ubijali i mrzili.

marko

pre 2 godine

Apsolutni iditizam da preuzme neciji proizvod i onda kao cuvas jezik pa mu menjas ime. Onda ne bi smelo ni musaku jer je grcka, baget hleb, soagete itd. Ostalim velikim hrvatima i srbima koji se prepucavaju da porucim: pogledajte unazad svoje porodici stablo i shvati ete da ste rodjaci.

Peki

pre 2 godine

Mozemo se mi rugati koliko volimo, ali odlucujuca vecina Hrvata jedva ceka te rijeci imajuci utisak da sa svakom novom rijeci, idu najmanje 2 godine brze od ostatka Balkana ka.... cemu? Ne znaju ni oni; njima je samo bitno da se radi o odvajanju, o suprotnom smjeru. Isto smo se mogli rugati i ozracju, dodirniku ili raskruzju. Pa iako ne vjerujem da su priskocili svim srcem udnom tuljcu, ne treba tu njihovu zelju potcijeniti.

Minel

pre 2 godine

Srbijanski jezik je deformirani hrvatski jezik u kombinaciji sa 30% turcizma, 20% njemačke riječi i 10% engleske. Što nije nimalo čudno, pošto Srbijanci nemaju ništa svoje, pa tako ni jezik.

(Milo, 1. oktobar 2021 13:48)

Pošto si Milo verovatno si Crnogorac.A u CG nema ni turcizama ni germanizama? Vi govorite čist crnogorski? Haha gluposti nema kraja.Kašika,kajsija,česma, jastuk,komšija, šaraf, šrafciger, lopta,frizer, boja, kugla...kod vas toga nema jel?

pre 2 godine

Austrija - Austrijanci, Australija - Australijanci, Belgija - Belgijanci, Sicilija - Sicilijanci...

---------

hahahaha onda po logici tog iskvarenog srpskog jezika koji oni nazivaju hrvatskim važi i: … Rusija- Rusijanci … Italija- Italijanci … Španija- Španijanci … Albanija- Albanijanci … Rumunija- Rumunijanci U njihovom "jeziku" sve je ili nasilno veštački proizvedena reč ili kopija tuđeg pogrešnog naziva uglavnom iz engleskog ili nemačkog jezika. npr. izraz Srbijanci izvedeno od eng. The Serbians, što u eng. jeziku označava stanovnike zemlje Srbije a ne naciju Srbe. Za Srbe kao naciju u eng. jeziku postoji izraz The Serbs. Naravno, hrvaćaroši koriste eng. geografski a ne izraz za naciju, Srbijanci, jer Srbi za njih ne postoje nigde izvan Srbije. Ako bi po njihovom bolesnom mišljenju Srbi živeli samo u Srbiji i zvali se Srbijanci, onda bi oni govorili Srbijanskim jezikom a ne Srpskim, jer se taj jezik onda nigde drugde ne bi govorio osim u Srbiji. Na vašu veliku žalost to nije, i nikad neće biti tako. (ekran im je "zaslon", 1. oktobar 2021 20:07)

Dejan

pre 2 godine

@ Geni, 4. oktobar 2021 10:46
Uzimajući u obzir da hrvatska kao država nije postojala 890 godina odnosno da je prve oblike sticanja statusa ravnopravnog naroda dobila tek ulaskom u KSHS 1918 godine (posle 816 godina tuđinske vlasti) ne znam ko bi pre mogao da se nazove kako vi kažete genskim smetlištem.

Алекса

pre 2 godine

Хрвати, кајкавци и чакавци су свој језик потпуно заменили штокавским у 19. и 20. веку, зашто би сад било чудно што мењају речи које им се не допадају?

flex

pre 2 godine

Bas me briga kako ce sa se sta zove u Hrvatskoj, ali jedino znam da se u celoj evropi, gde god prodaju cevape, ne zovu se nikako drugacije vec cevapi ili cevapcici.

mr

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51)

Да си био макар и солидан у средњој, научио би из математике и скупова да то имплицира да су Хрвати исто Турци.

Mali

pre 2 godine

Nije mi jasno, zasto Srbi tako ne čiste i ne štite svoj jezik, ko da niti nije njihov? Pa, šta će ostati od njega za jedno 100g pored toliko turcizma i tuđica i interneta, koji sve više donosi nove....?

NM

pre 2 godine

Ћевапи су од меса... "мљевеници" могу бити и од ораха, лешника... ајвар се прави од паприке... а постоји и београдски чевап...

Svi smo mi HORVATI

pre 2 godine

-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Najčešće prezime među Slavenskim narodima je Horvat. -Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".

gogo

pre 2 godine

zagreb zadar sibenik nisu nikada bili pod turcima. gradovi dalmacije su bili pod Venecijom a sjeverni dio Hrvatske u Habsburskoj monarhiji. Svakakvih gluposti se ovdje nacitam... a ovo sam promjenom imena jela je isto budalastina. lp iz Zagreba...

Realista

pre 2 godine

Zašto bismo imali svoju reč za bezbrojne pojmove za koje koristimo tuđice k u svom jeziku, kad to jednostavno u većini slučajeva nema nikakvog smisla, evo par primera:

koja je naša reš za papriku, ako neko misli da je to naša reč grdno se vara, to je reč američkih domorodaca koja je došla u Evropu zajedno sa istoimenim povrćem, isto važi i za kukuruz, badem, origano, pamuk, kengur i slično. Mi ovde jednostavno nismo znali šta je paprika, jer to povrće u Evropi nije postojalo, uz pomoć zapadno-evropskih moreplovaca dobili smo i novo povrće i novu reč i što bi sada trebali da pametujemo i da izmišljamo neke neologizme, to se jednostavno tako zove i tako treba i da ostane.

A kad su upitanju tehničke stvari, tu je stvar još gora, koja je naša reč za kamion, kombi, garažu, čip, elektroniku...? Pa nema ih i ne treba da ih bude
drugi su stvorili te predmete, stvari ili pojmove i dali im ime, a mi smo preuzeli i njih i njihove termine i tako treba da ostane, poštujmo originalnost i tuđe kreacije, a neka i drugi poštuju ono što je naše.

Che

pre 2 godine

Pre nego komentarišete shvatite da je taj naziv za ćevape dao samo jedan jedini restoran u čitavoj Hrvatakoj. Na taj način se već 2 dana samo o tom restoranu priča. Radi se o najobičnijem matketinškom potezu i ništa više.Dalje, ni jedan Hrvat ne upotrebljava u svakodnevnom životu niti jednu reč koja je nastala u zadnjih 30 godina. Niko nikad ne kaže dalekovidnica, zrakomlat, uspornik, samokres i sl. Te reči postije u rečniku ali su i potpunuo ravnopravne s izvornim nazivima..

Fanat špadi

pre 2 godine

Koji stranac može izreć čevapčići. Slomije usta, a još mu se i nasmiju. Triba jednu hrvatsku laku rič i problem rješen. Ja bi ga zva mišanac i za pet godin auwidershen čevapu.

Vujaklija

pre 2 godine

(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Apsolutno si u pravu!! Npr. mi u Srbiji to zovemo kondom (kurton), dok se za istu stvar u Hrvatskoj kaže nakurnjak.

C i n i k

pre 2 godine

Kako ce nazvati sarmu, omiljeno im jelo?
(111, 1. oktobar 2021 11:50)

Kao i do sad - arambasici. Doduse, to je samo jedna (delikatesna) varijanta sarme - sinjski arambasici, ali se tako zove otkad je kupusa i otkad je Alke.
(nisam ja, ja je, 01. oktobar 2021 16:50


A sto onda po Zg u kafanama sluze upravo sarmu (a sluze i "10 s lukom"), a ne neke "arambasice"?

Trovach

pre 2 godine

Strasno je sto se Srbi i Hrvati, zbog banalnih stvari, pocnu frljati sovinistickim gadostima pod maskom nacionalizma. O'ladite i jedni i drugi!

Vlado bando

pre 2 godine

Ovdje se za ozbiljno piše i komentira o jelovniku jednog restorana i generalizira cijeli narod i država na osnovu toga?????

Imali zdrave pameti u susjedstvu?

sasa

pre 2 godine

Ako niste culi za marketing, onda ne znam sta reci... ovo je uradio jedan restoran/bircuz/sta god, upravo da se o njima prica i da postanu poznati po bilo cemu... Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.

Nensi

pre 2 godine

Kakve veze ima koju ce rec uvesti u jezik, kamo srece da pricamo drugacijim jezikom mozda bi se bolje razumeli nego danas. Jezik nas definitivno nije spojio, ni kultura a ni tradicija. Cemu vise pokusavati, svakom svoje i nek svako gleda svoja posla.

Kg

pre 2 godine

Niti možete da ukradete jezik od Srba, niti ćevap od Turaka.

Jadno. Ali to su Hrvati...
(Dijamant, 01. )
Ne razumijem?! Pa Srbi i jesu Trurci.
(Burgos, 1. oktobar 2021 14:51) #

Vrlo moguce ali po tranzitivnosti su onda i Hrvati turci.

Reč na reč

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

U Srbiji je trenutno najjača privredna grana proizvodnja svinjskih papaka i pilećih nogica, a sva proizvodnja ide u izvoz. Zato mi i živimo u Zlatnom dobu!!!A Vi???

Mali

pre 2 godine

Cepanica....vakcina ti je čisti englizam, a cjepivo ti je hrvatizam! Zato jer vrh igle koji je isečen(ne ko obična igla) cepa kožu ko i sekira drvo. Nije to toliko teško skontati? Treba da im se diviš a ne da si glupo ironičan?

Neko iz dijaspore

pre 2 godine

Halo ratnici sa Balkana i brojači krvnih zrnaca,
U čemu je problem da se u nekom jeziku upotrebljavaju STRANE reči?
Turcizmi, Germanizmi, Slavizmi....
To nas samo više povezuje, i dokazuje istorijska kretanja.
Samo novi narodi prave SVOJ jezik.
Hrvati su stari narod, ne treba njima to. Malo svog, malo Turskog, malo Italijanskog.... pa baš super!!
Inače, mislim da je svima jasno da su Srpski i Hrvatski jedan isti jezik, koji se postepeno, na veštački način udaljuju jedan od drugog. Nikada nisam imao problema da razumem Hrvatski, osim ponekog Zagorca.... samo su u pitanju dijalekti i narečja... sve je u bazi isto.

Dejan

pre 2 godine

Hajde malo da zamešamo, brzogriz=fast food, mjekosjed=fotelja, bludoslikopis=porno film, raskružje=kružni tok, udna tuljica=prezervativ, dojebnik=švaler, usljedbena tjelospojka=vođenje ljubavi, kostolom=fraktura, razornica=bomba, srčana steznica=angina pektoris, spolnik=penis

Minja

pre 2 godine

Ovaj naziv jela nije promjenjen zbog strane rijeci vec zbog sastojaka. Naime, "Hrvatski cevap" sadrzi svinjetinu i zbog toga ga nema smisla zvati Cevap.

pitanje

pre 2 godine

zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost
(etizop, 1. oktobar 2021 13:11)

Ma nemam ja problem kako će Hrvati da prave svoje kovanice.

Mi, u Srbiji, imamo reč delo i reč stvarati, tvoriti,
pa odatle imamo kovanicu "delotvornost",
što je sinonim sa hrvatskim izrazom "učinkovitost".

Mene interesuje zašto neko uvodi hrvatsku novokovanicu,
(koja nije postojala u vreme SFRJ)
u srpski jezik.

Neka priča ko kako hoće, sasvim slobodno,
ali ja ovde govorim o jeziku koji se koristi
u sredstvima informisanja i na TV.

Prof.

pre 2 godine

vlak bez voznog reda...
(lal, 1. oktobar 2021 14:28)

Vlak od fizikalne veličine "sila na vlak" koja su suprotna sili tlak (srp. pritisak) na tlačenje (srp. pritiskanje).

Vozni red ne potječe od imenicce voz nego od glagola voziti (prometala koja se pomiču po zemlj, npr: autobus, vlak, tramvaj ...)

Jednako tako imalo red letenja, red plovidbe ...

Nema na čemu!

Vera

pre 2 godine

Vlasnik restorana je Srbin koji provocira i radi si reklamu! Karađordeva šnicla nije srpska nego nemačka, zato jer je šnicl čisti germanizam. Zato vam Hrvati imaju svoj Zagrebački odrezak.

Pijani zlotvor

pre 2 godine

Jel vi shvacate da komentirate nesto sto nije poteklo ni od lingvista, ni od akademije... nego nekog bezveznog lika koji ima pecenjaru. Dan drugi.
Ne cini vam se da ne samo sto ste optereceni nego i da od muhe pravite slona?
Btw, narod ne mozes prevariti.
Neke HRVATSKE, dakle izmisljene od hrvata koje ranije nisu postojale, rijeci su upravo fenomenalno pogodjene i primile su se ne samo u hrvatskoj. Idemo navesti neke: nogomet, rukomet, kosarka, odbojka, glazba, sladoled, velegrad, kisobran, veleizdaja, gromobran.
Vise od pola ovih rijeci svakodnevno koristite i vi. Recite 'hvala'.
Narodni genij izbacit ce neuspjesne gluposti kao 'krugoval' i 'dalekovidnica'. Ne moze sve biti pogodjeno, bitno je sistemom pokusaja i pogreske nesto prodje te da sacuvamo jezik. I zato imamo hrpu slavenskih rijeci koje vi nemate. Recimo, mjeseci su odlicni. Listopad je nesto svaki slaven od vladivostoka do umaga shvaca sto znaci, a neki kazu 'oktobar' a ni ne znaju da okto zapravo znaci osam. A deseti mjesec. Debilizam, a?
Dakle, ako se smijete hrvatskim izrazima imate jednostavno rjesenje- pocnite govoriti ajskrim, ambrela, hendbal. Zasto koristite nase? :D

Zagor, zvezdarski

pre 2 godine

@Ivo: Zašto ne volimo što nas zovete Srbijancima? Napisao sam to već nekoliko puta, ali naravno da vi ne čitate sve što treba. Reč "Srbijanac" se jeste koristila pre 150 godina, bilo je moderno, ali nisu ljudi shvatili da je to bila politička nameštaljka da se dele Srbi na Srbe iz Srbije i van Srbije. Da oni Srbi koji su od pamtiveka živeli van Srbije pripadaju drugim narodima, iako su bili tretirani kao manjine i zvani Srbi. Austrougarska je na tome radila, zabranjujući Srbima da im se prezimena završavaju na ić, nego je moralo a ov ili ev, da ne bi bili isti kao oni iz Srbije (barem što se tiče Vojvodine). Taj izraz "Srbijanac" su počeli da koriste i drugi narodi u Austrougarskoj, Hrvati, Muslimani, da bi Srbe u Hrvatskoj i Bosni videli kao deo svog naroda u geografskoj regiji, pa i državi. Ali i da nemaju mnogo veze sa Srbima iz Srbije. Mi smo svi Srbi, svejedno da li iz Srbije, BiH, Hrvatske, Austrije ili Norveške. Izraz "Srbijanac" se više ne koristi duže od sto godina, jer smo shvatili da je politički izum. Hrvat je Hrvat, bio on iz Slavonije, Dalmacije, ali i BiH ili Srbije. Znači, jedan narod ima isto ime, gde god živeo. Kako kog svih drugih, tako to važi i za Srbe. Naravno da će neki sad namerno koristiti taj izraz, jer važno je raditi protiv volje Srba. To znamo. A vidim da su neki Srbi sad i počeli Hrvate iz Hrvatske da nazivaju Hrvatijancima. Zašto? Pa šta misliš zašto?

@ Mario

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.

Prevodilo

pre 2 godine

Nisam bas siguran da hrvatima smetaju turcizmi jer ih i oni imaju koliko hoces - bubreg, barjak, cekic, kapija,carapa, dzep, jastuk, jogurt, krevet... i jos ihaha njih.
A cevap je izvedena rec od kebab, tako da je u sustini turska rec.
(sasa, 1. oktobar 2021 14:30)

Decko, za sve sto si naveo imamo vlastite rijeci.
(Mario, 1. oktobar 2021 17:45)

Koje? Nisam zlonameran. Stvarno me zanima.
Hvala na odgovoru.
(@ Mario, 1. oktobar 2021 19:44)

bubreg - bubreg
barjak - zastava, barjak
cekic - malj, mlat, korać, maca
kapija - vratnice, vratnica
carapa - čarapa (dal. bičva)
dzep - džep
jastuk - blazina, perina
jogurt - jogurt
krevet - postelja

Vera

pre 2 godine

Hrvati su uvek štitili svoj jezik i zato imaju samo nekih 7-8% turcizma dok je kod Srba čak 35-38% i još ih nije briga. A sada greše samo u jednoj stvari, a to je ta da DRŽAVA treba štitit jezik, a ne ovako pojedinci. Treba doneti zakon i neki Vladin odbor koji će to raditi, a ne neki vlasnici mljevenarnice...

Finka

pre 2 godine

"Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima."

Niti jedan od navedenih gradova nije jedan sekund bio pod Turcima. Muvali su se okolo, ali u gradove nisu ušli. Dapače, cela Dalmacija je bila s Venecijom (sem Dubrovnika), a Turci su došli do prvih brda, ali na more nisu.
S druge strane, ajde realno - tu me secite ako je i u Zagrebu jedan odsto ljudi znalo za ćevabdžinicu Insta@Food. Sad znaju svi na celom Balkanu. Eto što znači marketing i igranje na nacionalne stereotipove. Kapa dole.

Pollo

pre 2 godine

Vidi se da si isao u skolu ali NE. Zar te nije sramota uz sve blagodati informacija biti totalno neuk i neobrazovan?
(Istina, 1. oktobar 2021 20:27)

Za razliku od tebe ja istoriju nisam ucio na vikipediji. Reci druze gde gresim, mozda su me slovenci silne godine skolovanja pogresno ucili... za ove ostale koji ne znaju zasto nije u redu sve Srbe zvati Srbijancima pa to vam je kao da bi ih zvali Dalmatincima. Kuzite? Nisu svi Srbi iz iste regije/pokrajine. A nisi ni svi Srbijanci Srbi.

Sale

pre 2 godine

Omi samo tuđe reči PREVODE u svoje, šta je tu loše? Loše je to ne raditi i imati i govoriti više na tuđi jezik NEGO NE SVOJ.

mr

pre 2 godine

Srbi treba da pomognu Hrvatima da izmisle novi jezik i reci, obzirom nemaju svoj jezik pa govore malo iskvareni srpski. Glupo je da za govor koriste jezik naroda koga mrze. A mozda bi im bilo najbolje da zaborave srpski jezik i uzmu nemacki. Time bi odmah resili svoj problem i ne bi bilo potrebe da izmisljaju nove reci.
(Paun, 1. oktobar 2021 21:47)

Знаш како се каже, више бабица дете килова. Шта ми Срби да им помажемо поред германа и ватиканаца које се развалише од помогања. Једна велика држава и једна велика институција, уложише ненормалне напоре толике векове у стварање јадранске творевине. Опет са друге стране, наша помоћ је и највећа, дали смо људе.

etizop

pre 2 godine

Dakle, šta je u reči delati i tvoriti,
odakle proizilazi složenica delotvornost,

šta je tu tursko ili nemačko
i zašto se naša reč menja hrvatskom novokovanicom? zato jer se na hrvatskom kaže raditi i stvarati a to se mjeri učinkom.... pa od tuda riječ učinkovitost

ALO

pre 2 godine

Kako naručiti od konobara čevape i pljeskavicu:
Molim jednu porciju mljevenika i jednu mljevenicu punjenu sa sirom... ODMAH ZVANIČNO PRIHVATIT OVE HRVATIZME!

Mali

pre 2 godine

Snaga je u razumu....ajvar,pindžur su isto turcizmi, a pošto Hrvati imaju svoju reč za paradajz a to je rajčica, onda bi ajvar,pindzur mogao biti rajčnik?

Pantagruel

pre 2 godine

Баш сам прекјуче јео ћевапе у "Тиволију". То је одмах на почетку Ткалчићеве. И донео жени три боце "Гричке вештице" из "Малог меде". Замало да платим прекорачење тежине кофера у повратку. Изгледа да сам ухватио последњи воз, док их не прекрсте.

Tarabić

pre 2 godine

#(Od Karaburme do Kaluđerice, 1. oktobar 2021 14:50)

Budućnost svake države i njenih građana u 21. veku je masovna proizvodnja svinjskih nogica i svinjskih papaka, a ne nekakvih "Rimac" automobila i sličnih "gluposti"!!! :=)

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

u sve se razume raja, osim kako da zaradi 400+ evra :)

pre 2 godine

Zaludjuje se raja hrvatskim recima a sto je junetina skoro 1k dinara to je ok. Ionako je samo na internetu i vide.

Rimtutituki

pre 2 godine

Ovo je dokaz sta marketing moze napraviti od obicnog cevapa, e sad zamislite sta se moze napraviti kada su neke ozbiljnije stvari u pitanju a svaka zemlja ih zove stvar od nacionalnog znacaja.

BRE!

pre 2 godine

I ja kao srbin sam da se preimenuju svi turcizmi. Dosta je bilo zuluma.
(Amos Dundee, 01. oktobar 2021 11:45)

Mocan komentar, a nalupase minuse ovi koji nisu shvatili sarkazam.

Timocanin

pre 2 godine

Moje glupe patriJote sunarodnici gube vreme na budalastine i kretenizme, toliko im je izgleda pameti ostalo. Nemate drugog posla? Bitno vam je da uvredite, ispljujete, posere** se na sve sto nije srpsko ili je protivno vasim ubedjenjima?
Pa suplji ste ko crkveno zvono! Sta mislite da cete dobiti mrznjom? Pa ta negativna energija koju potrosite na mrznju, pljuvanje i vredjanje ce vam se vratiti kao bumenrang, sto je ocigledno jos od 90-tih godina proslog veka!
Ne cudite se sto smo totalno bolesna nacija, zabrazdili smo debelo u nemoral i sve najgore segmente zivota. Priberite se dok nije kasno.

Profesor

pre 2 godine

(Hammer, 1. oktobar 2021 22:37)

To je tebi dokaz? LOL

Čisto da znaš da su SVI slavenski jezici štokavci, jedino su Slovenci kajkavci, a Hrvati sva tri.

SVI slavenski jezici imaju ije/je/e/i ... to su refleksi praslavenskog glasa jat (ĕ).

Štokavica je inače nastala od ćakavice od uoitne zamjenice čь kojoj se nadodala zamjenica to, čьto = što.

Rusko что, ukrajinski що, bjeloruski што, makedonski што, češki co, poljski co, slovački čo, slovensko kaj, hrvatski što/kaj/ča ...

Nije valjda da su svi ovi štokavci Srbi?

Usput rusi imaju ekavicu i jekavicu, bjelorusi ilakavicu, slovenci ekavicus, poljaci, cesi i slovaci ijekavicu ...

Nije valjda da su ovi s ekavicom isto Srbi a ovi s ijekavicom iskrivili srpski jezik? LOL

Mali

pre 2 godine

Pozdrav iz Dorčola. Za one koji ne znaju dorčol na turskom, znači četverostrana, glavna ulica raskrsnica, koja se deli na četiri strane.

pre 2 godine

Ja sam napisao srpske, a ne hrvatske primjere jer u tekstu na koji sam reagirao stoji nehrvatski naziv "Španija".

--

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?
(Mali, 4. oktobar 2021 10:28)

veder

pre 2 godine

Nebitno, baš me briga ko će i kako nazvati ćevap ili pljeskavicu, njihova država pa nek rade šta ih volja. Kod nas je ćevap ćevap, i da neko hoće pronaći novi termin za ćevap ne bi prošlo, ni na referendumu.

imotax

pre 2 godine

Što!? Pa i Zagreb, Zadar, Šibenik i cela Hrvatska je bila pod Turcima. Doduše ne 356 godina kao Srbija, ali bar 100-inak godina sigurno.
(Crvena Zvezda Tirana 22.04.1945.)
tvoje znanje povijesti je ravno nuli, ili po Grčki historije
ama baš nijedan od tih gradova nisu Turci nikad osvojili, nevjerovatno koje neznanje

Zagreb

pre 2 godine

U Hrvatskoj austrijsko jelo Kaiserschmarrn nazivamo carski drobljenac ... (ili Slovenci: cesarski praženec) pa ne vidim da Austrijanci ili itko drugi po portalima padaju u nesvjest zbog toga?

Ja ne razumijem čemu se vi tako čudite? Zašto vas je to briga? U par sati 200 komentara ...

Mali

pre 2 godine

Dš...šta ti pišeš? Od kada to na hrvatskom ide australijanci? Austrijanci, australci, švicarci, talijani...evo ti naslov na portalu SLOVENAČKA VLADA, namesto Slovenska. Šta izokrećeš stvari?

komšija

pre 2 godine

Svak im čast na originalnost za sve imaju svoju reč. Ko je nama kriv sto koristimo turcizme, enlgeze, pisemo latinicnim pismom...najduzi redovi za hranu ispred "MEKA",
(Snaga je u razumu, 01. oktobar 2021 15:04)

na žalost bez obzira na broj minusa, čovek je u pravu.
imamo takav jezik da mozwmo za sve da izmislimo ime,ali mi radije uzimamo engleske reči,turske su vec nametnuki turci...ali engleske imamo neverovatno mnogo.

Paradiso

pre 2 godine

Rajko...svaka cast! Rajčica je inače došla iz Južne Amerike u Evropu i kad je došla evropljani su poludeli za njom i bila im je tako dobra da su je nazvali "rajsko voće". Lepa priča.

Jezik

pre 2 godine

Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Avion-zrakoplov, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Štampa-tisak, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Direktor-ravnatelj, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...

Zoran

pre 2 godine

У ресторанима у Њемачкој, чији власници су Хрвати, у опису за ћевапе и друга јела обавезно стоји "хрватски специјалитет". У ресторанима које држе Срби или Муслимани, тако нешто нисам примјетио.

Net

pre 2 godine

PROBALI SMO MLJEVENIK *hrvatska verzija bosanskog ĆEVAPA*.
DNA ANALIZA Američki znanstvenici tvrde: Croatan indijanci i hrvatskog su podrijetla!