Sreda, 06.12.2017.

09:50

Mapa stranih jezika: Za koliko nedelja ćete naučiti najlakše?

Izvor: boredpanda.com

Mapa stranih jezika: Za koliko nedelja æete nauèiti najlakše? IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

40 Komentari

Sortiraj po:

Iki

pre 6 godina

Tabela je promašaj. Iz čije perspektive je sastavljena?
Mađarski je pretežak jezik. Ja sam jezičar, učila sam i italijanski, španski, engleski, ruski...savladam jezik brzinom svetlosti, ali mađarski! Učim ga već dva meseca i ne znam baš mnogo, u stvari, ne znam skoro ništa...izgovor, gramatika, sve mi predstavlja problem. Stavila bih ga u grupu posle srpskog, a pre kineskog.

urke

pre 6 godina

@svakacast Sramotno pljuvanje po srpskom jeziku kojim se sluzis ti i veći deo ovog poluostrva, engleski npr. sadrži toliko latinskih reci da se slobodno može smatrati novije izmisljenim jezikom, francuski se pre par stotina godina izdvojio, rumunima su nametnuli sadasnji jezik pre 200 godina, primera je mnogo ali pljunuti na svoje bez ikakvog argumenta pa to samo kod nas ima, trebalo bi iskovati rec za to al nećemo od sramote.

мрмот

pre 6 godina

Ја пробао да почнем мандарински преко апликације Дуолинго, прва реч је била "њихао!" коју је пратио и њен идеограм, кад сам видео тај идеограм припало ми зло и одмах сам одустао. Није ми јасно шта раде кад треба нешто брзо да напишу?

slabočitamizmeđuredova

pre 6 godina

Nama je lakše savladati slovenske jezike, kao što je Englezima, Nemcima ili Norvežanima lakše da nauče ove druge. Tako da ove grupe stoje, ali od maternjeg jezika zavisi njihov redosled.

dusan

pre 6 godina

U globalu, ovi jezici i jesu poredjani po tezini, slovacki jeste 4. kategorija, spanski jeste 1. kategorija, ali jednom Srbinu je lakse da nauci slovacki nego spanski

Dylan Dog

pre 6 godina

Ovo vazi samo ako vam je maternji engleski. 100% sam siguran da neko ko prica samo srpski da ce mnogo lakse nauciti slovacki nego madjarski a oba su u istoj kategoriji

BN

pre 6 godina

@svaka čast - jezik je živa materija i menja se svakodnevno, tako da je tvoja konstatacija da je srpski nedovršen tačna, ali isto bi mogao da kažeš za skoro svaki jezik na svetu. Ako si mislio da je srpski manje bogat od drugih jezika - debelo si promašio.

aco

pre 6 godina

Nije tezina zavisna samo od srodnosti jezika za ucenje sa maternjim. Srbi ce pre nauciti engleski, nego Englezi srpski. Ruski nije puno laksi od engleskog za Srbe, bez obzira na slicnost. Postoje objektivni razlozi koji cine neki jezik teskim.

Mile

pre 6 godina

Švedski u prvoj grupi? Pa to je najzamršeniji jezik koji sam čuo. To trebaju godine učenja da bi se znala osnova. Poslušajte samo kako oni govore.

svaka cast

pre 6 godina

Srpski je nedovrsen jezik,ne znamo ga ni sami a kamo li da ga stranci perfektno nauce .Kad cujem tv-voditelja da u roku tri minuta ponovi petnaest puta "svaka cast"onda ustanovim da on pokusava nesto reci ali mu fale reci jednog bogatog svetskog jezika :(

fogalmam sincs

pre 6 godina

Ova 5. grupa je teška pre svega zbog pisama koje koriste, a nije mi jasno kako mađarski može da bude u istoj grupi sa slovenskim jezicima, 40 glasova, preko 18 padeža, konjugacije još gore, nema zajedničkih reči sa drugim evropskim jezicima, težak je iz svačije perspektive

baterije ugrađene

pre 6 godina

Nulta grupa: Esperanto.

Nije (gotovo pa) ničiji prvi jezik, ali možeš da naučiš kompletnu gramatiku već prvog dana, posle samo učiš reči, a ljudi koji ga govore ima u gotovo svakoj zemlji sveta - adrese se mogu dobiti, pošto imaju međunarodno udruženje koje objavljuje imenike. Esperantisti su uglavnom predusretljivi i rado pomažu kolegama na proputovanju.

Jednom kada ga naučiš, mnogo lakše učiš bilo koji drugi romanski jezik.

Oslo

pre 6 godina

Moze covek da nauci norveski, nije tezak ali je komunikacija sa norvezanima jako teska jer pricaju dosta brzo.....Treba provesti jedno godinu dana medju norvezanima da bi opusteno mogao da se ukljucis u razgovor ili da se ja is na telefon i da pricas sa norvezanima(to mi je bilo najteze)...

young Luk

pre 6 godina

Ja sam isao na kurs norveskog 6 meseci, sasvim dovoljno sam ga naucio za neki pocetak...6 meseci zivota u Norveskoj i potpuno si prilagodjen...

sale06386

pre 6 godina

Problem je što tekst govori o tome koliko nekome ko je ENGLISH SPEAKER, ili ti govori engleski potrebno da savlada ove ostale jezike. Takoreći ovaj tekst je neprimenjiv na Srbe...

Djura

pre 6 godina

Ovo je ocigledno mapa za one, kojima je engleski maternji jezik. Naravno da ce za nekoga kome je recimo srpski maternji, biti mnogo lakse da nauci neki drugi slovenski jezik, nego recimo neki romanski. Ili Kinezu, ce biti lakse da nauci recimo japanski, nego bilo kom Evropljaninu...
U svakom slucaju, poznavanje vec jednog jezika iz neke grupe, znatno olaksava ucenje drugog jezika iz iste grupe.

Aleksa

pre 6 godina

English speaker
То је разлог зашто норвешки спада у лакшу групу...

Hei, jeg heter Aleksa....иначе је ужасно гадан језик за учење, нарочито изговор, има их два NiNorsk i BokMal....један је више дански са говорном маном, а други је вештачки...према томе...

Dzej

pre 6 godina

Da ali to je za one kojima je engleski maternji jezik, nama je svakako lakse da naucimo bilo koji drugi slavenski jezik nego nemacki ili francuski. Svakako je dobra osnova za one koji vec znaju engleski.

Relativno

pre 6 godina

Ova mapa se, verovatno, odnosi na percepciju Engleza, Francuza, Spanaca....ne vidim zasto bi bilo kom Slovenskom narodu bilo lakse da nauci spanski, francuski, italijanski, od recimo bugarskog, slovsckog, poljskog....sve zavisi od referentne tacke gledista.

Lav

pre 6 godina

Šta tačno podrazumevate pod 'naučiti' jezik na nekoliko nedelja? Jezik se uči čitav život, a za par nedelja možete samo osnove da naučite.

crypto

pre 6 godina

Divim se ljudima koji dođu iz stranih država, kojima je jezik neslovenskog porekla i nauče srpski gotovo perfektno. Pogotovu zato što ga većina našeg stanovništva ne priča pravilno, a o pravopisu da ne govorim.

Bruder Jakob

pre 6 godina

Istina je da su talijanski, španjolski, portugalski, holandski, danski, švedski i norveški dosta lagani, još su lakši nakon šta dobro svladaš njemački, tada pogotovo holandski, danski, švedski i norveški koji su u biti ko njemački samo sa ultra-jednostavnom gramatikom, ali francuski da je lakši od njemačkog nema šanse!

A

pre 6 godina

Ovo je iz ugla čoveka kome je maternji engleski. Srbima bi Makedonski npr bio u prvoj kategoriji, a Nemački, Afrikans, Danski, Holandski sa još nekim jezicima u višim kategorijama... Naravno da i poznavanje nekog drugog jezika osim maternjeg igra bitnu ulogu, pa bi nama koji govorimo engleski trebalo da bude lakše da naučimo recimo Nemački nego onim ljudima iz Srbije koji engleski ne govore.

crypto

pre 6 godina

Divim se ljudima koji dođu iz stranih država, kojima je jezik neslovenskog porekla i nauče srpski gotovo perfektno. Pogotovu zato što ga većina našeg stanovništva ne priča pravilno, a o pravopisu da ne govorim.

sale06386

pre 6 godina

Problem je što tekst govori o tome koliko nekome ko je ENGLISH SPEAKER, ili ti govori engleski potrebno da savlada ove ostale jezike. Takoreći ovaj tekst je neprimenjiv na Srbe...

fogalmam sincs

pre 6 godina

Ova 5. grupa je teška pre svega zbog pisama koje koriste, a nije mi jasno kako mađarski može da bude u istoj grupi sa slovenskim jezicima, 40 glasova, preko 18 padeža, konjugacije još gore, nema zajedničkih reči sa drugim evropskim jezicima, težak je iz svačije perspektive

Lav

pre 6 godina

Šta tačno podrazumevate pod 'naučiti' jezik na nekoliko nedelja? Jezik se uči čitav život, a za par nedelja možete samo osnove da naučite.

Relativno

pre 6 godina

Ova mapa se, verovatno, odnosi na percepciju Engleza, Francuza, Spanaca....ne vidim zasto bi bilo kom Slovenskom narodu bilo lakse da nauci spanski, francuski, italijanski, od recimo bugarskog, slovsckog, poljskog....sve zavisi od referentne tacke gledista.

Djura

pre 6 godina

Ovo je ocigledno mapa za one, kojima je engleski maternji jezik. Naravno da ce za nekoga kome je recimo srpski maternji, biti mnogo lakse da nauci neki drugi slovenski jezik, nego recimo neki romanski. Ili Kinezu, ce biti lakse da nauci recimo japanski, nego bilo kom Evropljaninu...
U svakom slucaju, poznavanje vec jednog jezika iz neke grupe, znatno olaksava ucenje drugog jezika iz iste grupe.

Dzej

pre 6 godina

Da ali to je za one kojima je engleski maternji jezik, nama je svakako lakse da naucimo bilo koji drugi slavenski jezik nego nemacki ili francuski. Svakako je dobra osnova za one koji vec znaju engleski.

young Luk

pre 6 godina

Ja sam isao na kurs norveskog 6 meseci, sasvim dovoljno sam ga naucio za neki pocetak...6 meseci zivota u Norveskoj i potpuno si prilagodjen...

A

pre 6 godina

Ovo je iz ugla čoveka kome je maternji engleski. Srbima bi Makedonski npr bio u prvoj kategoriji, a Nemački, Afrikans, Danski, Holandski sa još nekim jezicima u višim kategorijama... Naravno da i poznavanje nekog drugog jezika osim maternjeg igra bitnu ulogu, pa bi nama koji govorimo engleski trebalo da bude lakše da naučimo recimo Nemački nego onim ljudima iz Srbije koji engleski ne govore.

Bruder Jakob

pre 6 godina

Istina je da su talijanski, španjolski, portugalski, holandski, danski, švedski i norveški dosta lagani, još su lakši nakon šta dobro svladaš njemački, tada pogotovo holandski, danski, švedski i norveški koji su u biti ko njemački samo sa ultra-jednostavnom gramatikom, ali francuski da je lakši od njemačkog nema šanse!

aco

pre 6 godina

Nije tezina zavisna samo od srodnosti jezika za ucenje sa maternjim. Srbi ce pre nauciti engleski, nego Englezi srpski. Ruski nije puno laksi od engleskog za Srbe, bez obzira na slicnost. Postoje objektivni razlozi koji cine neki jezik teskim.

Aleksa

pre 6 godina

English speaker
То је разлог зашто норвешки спада у лакшу групу...

Hei, jeg heter Aleksa....иначе је ужасно гадан језик за учење, нарочито изговор, има их два NiNorsk i BokMal....један је више дански са говорном маном, а други је вештачки...према томе...

Dylan Dog

pre 6 godina

Ovo vazi samo ako vam je maternji engleski. 100% sam siguran da neko ko prica samo srpski da ce mnogo lakse nauciti slovacki nego madjarski a oba su u istoj kategoriji

svaka cast

pre 6 godina

Srpski je nedovrsen jezik,ne znamo ga ni sami a kamo li da ga stranci perfektno nauce .Kad cujem tv-voditelja da u roku tri minuta ponovi petnaest puta "svaka cast"onda ustanovim da on pokusava nesto reci ali mu fale reci jednog bogatog svetskog jezika :(

BN

pre 6 godina

@svaka čast - jezik je živa materija i menja se svakodnevno, tako da je tvoja konstatacija da je srpski nedovršen tačna, ali isto bi mogao da kažeš za skoro svaki jezik na svetu. Ako si mislio da je srpski manje bogat od drugih jezika - debelo si promašio.

dusan

pre 6 godina

U globalu, ovi jezici i jesu poredjani po tezini, slovacki jeste 4. kategorija, spanski jeste 1. kategorija, ali jednom Srbinu je lakse da nauci slovacki nego spanski

Mile

pre 6 godina

Švedski u prvoj grupi? Pa to je najzamršeniji jezik koji sam čuo. To trebaju godine učenja da bi se znala osnova. Poslušajte samo kako oni govore.

slabočitamizmeđuredova

pre 6 godina

Nama je lakše savladati slovenske jezike, kao što je Englezima, Nemcima ili Norvežanima lakše da nauče ove druge. Tako da ove grupe stoje, ali od maternjeg jezika zavisi njihov redosled.

baterije ugrađene

pre 6 godina

Nulta grupa: Esperanto.

Nije (gotovo pa) ničiji prvi jezik, ali možeš da naučiš kompletnu gramatiku već prvog dana, posle samo učiš reči, a ljudi koji ga govore ima u gotovo svakoj zemlji sveta - adrese se mogu dobiti, pošto imaju međunarodno udruženje koje objavljuje imenike. Esperantisti su uglavnom predusretljivi i rado pomažu kolegama na proputovanju.

Jednom kada ga naučiš, mnogo lakše učiš bilo koji drugi romanski jezik.

Oslo

pre 6 godina

Moze covek da nauci norveski, nije tezak ali je komunikacija sa norvezanima jako teska jer pricaju dosta brzo.....Treba provesti jedno godinu dana medju norvezanima da bi opusteno mogao da se ukljucis u razgovor ili da se ja is na telefon i da pricas sa norvezanima(to mi je bilo najteze)...

Iki

pre 6 godina

Tabela je promašaj. Iz čije perspektive je sastavljena?
Mađarski je pretežak jezik. Ja sam jezičar, učila sam i italijanski, španski, engleski, ruski...savladam jezik brzinom svetlosti, ali mađarski! Učim ga već dva meseca i ne znam baš mnogo, u stvari, ne znam skoro ništa...izgovor, gramatika, sve mi predstavlja problem. Stavila bih ga u grupu posle srpskog, a pre kineskog.

мрмот

pre 6 godina

Ја пробао да почнем мандарински преко апликације Дуолинго, прва реч је била "њихао!" коју је пратио и њен идеограм, кад сам видео тај идеограм припало ми зло и одмах сам одустао. Није ми јасно шта раде кад треба нешто брзо да напишу?

urke

pre 6 godina

@svakacast Sramotno pljuvanje po srpskom jeziku kojim se sluzis ti i veći deo ovog poluostrva, engleski npr. sadrži toliko latinskih reci da se slobodno može smatrati novije izmisljenim jezikom, francuski se pre par stotina godina izdvojio, rumunima su nametnuli sadasnji jezik pre 200 godina, primera je mnogo ali pljunuti na svoje bez ikakvog argumenta pa to samo kod nas ima, trebalo bi iskovati rec za to al nećemo od sramote.

svaka cast

pre 6 godina

Srpski je nedovrsen jezik,ne znamo ga ni sami a kamo li da ga stranci perfektno nauce .Kad cujem tv-voditelja da u roku tri minuta ponovi petnaest puta "svaka cast"onda ustanovim da on pokusava nesto reci ali mu fale reci jednog bogatog svetskog jezika :(

baterije ugrađene

pre 6 godina

Nulta grupa: Esperanto.

Nije (gotovo pa) ničiji prvi jezik, ali možeš da naučiš kompletnu gramatiku već prvog dana, posle samo učiš reči, a ljudi koji ga govore ima u gotovo svakoj zemlji sveta - adrese se mogu dobiti, pošto imaju međunarodno udruženje koje objavljuje imenike. Esperantisti su uglavnom predusretljivi i rado pomažu kolegama na proputovanju.

Jednom kada ga naučiš, mnogo lakše učiš bilo koji drugi romanski jezik.

crypto

pre 6 godina

Divim se ljudima koji dođu iz stranih država, kojima je jezik neslovenskog porekla i nauče srpski gotovo perfektno. Pogotovu zato što ga većina našeg stanovništva ne priča pravilno, a o pravopisu da ne govorim.

urke

pre 6 godina

@svakacast Sramotno pljuvanje po srpskom jeziku kojim se sluzis ti i veći deo ovog poluostrva, engleski npr. sadrži toliko latinskih reci da se slobodno može smatrati novije izmisljenim jezikom, francuski se pre par stotina godina izdvojio, rumunima su nametnuli sadasnji jezik pre 200 godina, primera je mnogo ali pljunuti na svoje bez ikakvog argumenta pa to samo kod nas ima, trebalo bi iskovati rec za to al nećemo od sramote.

Lav

pre 6 godina

Šta tačno podrazumevate pod 'naučiti' jezik na nekoliko nedelja? Jezik se uči čitav život, a za par nedelja možete samo osnove da naučite.

Mile

pre 6 godina

Švedski u prvoj grupi? Pa to je najzamršeniji jezik koji sam čuo. To trebaju godine učenja da bi se znala osnova. Poslušajte samo kako oni govore.

BN

pre 6 godina

@svaka čast - jezik je živa materija i menja se svakodnevno, tako da je tvoja konstatacija da je srpski nedovršen tačna, ali isto bi mogao da kažeš za skoro svaki jezik na svetu. Ako si mislio da je srpski manje bogat od drugih jezika - debelo si promašio.

Dzej

pre 6 godina

Da ali to je za one kojima je engleski maternji jezik, nama je svakako lakse da naucimo bilo koji drugi slavenski jezik nego nemacki ili francuski. Svakako je dobra osnova za one koji vec znaju engleski.

Relativno

pre 6 godina

Ova mapa se, verovatno, odnosi na percepciju Engleza, Francuza, Spanaca....ne vidim zasto bi bilo kom Slovenskom narodu bilo lakse da nauci spanski, francuski, italijanski, od recimo bugarskog, slovsckog, poljskog....sve zavisi od referentne tacke gledista.

sale06386

pre 6 godina

Problem je što tekst govori o tome koliko nekome ko je ENGLISH SPEAKER, ili ti govori engleski potrebno da savlada ove ostale jezike. Takoreći ovaj tekst je neprimenjiv na Srbe...

aco

pre 6 godina

Nije tezina zavisna samo od srodnosti jezika za ucenje sa maternjim. Srbi ce pre nauciti engleski, nego Englezi srpski. Ruski nije puno laksi od engleskog za Srbe, bez obzira na slicnost. Postoje objektivni razlozi koji cine neki jezik teskim.

Bruder Jakob

pre 6 godina

Istina je da su talijanski, španjolski, portugalski, holandski, danski, švedski i norveški dosta lagani, još su lakši nakon šta dobro svladaš njemački, tada pogotovo holandski, danski, švedski i norveški koji su u biti ko njemački samo sa ultra-jednostavnom gramatikom, ali francuski da je lakši od njemačkog nema šanse!

Aleksa

pre 6 godina

English speaker
То је разлог зашто норвешки спада у лакшу групу...

Hei, jeg heter Aleksa....иначе је ужасно гадан језик за учење, нарочито изговор, има их два NiNorsk i BokMal....један је више дански са говорном маном, а други је вештачки...према томе...

young Luk

pre 6 godina

Ja sam isao na kurs norveskog 6 meseci, sasvim dovoljno sam ga naucio za neki pocetak...6 meseci zivota u Norveskoj i potpuno si prilagodjen...

dusan

pre 6 godina

U globalu, ovi jezici i jesu poredjani po tezini, slovacki jeste 4. kategorija, spanski jeste 1. kategorija, ali jednom Srbinu je lakse da nauci slovacki nego spanski

Iki

pre 6 godina

Tabela je promašaj. Iz čije perspektive je sastavljena?
Mađarski je pretežak jezik. Ja sam jezičar, učila sam i italijanski, španski, engleski, ruski...savladam jezik brzinom svetlosti, ali mađarski! Učim ga već dva meseca i ne znam baš mnogo, u stvari, ne znam skoro ništa...izgovor, gramatika, sve mi predstavlja problem. Stavila bih ga u grupu posle srpskog, a pre kineskog.

Dylan Dog

pre 6 godina

Ovo vazi samo ako vam je maternji engleski. 100% sam siguran da neko ko prica samo srpski da ce mnogo lakse nauciti slovacki nego madjarski a oba su u istoj kategoriji

A

pre 6 godina

Ovo je iz ugla čoveka kome je maternji engleski. Srbima bi Makedonski npr bio u prvoj kategoriji, a Nemački, Afrikans, Danski, Holandski sa još nekim jezicima u višim kategorijama... Naravno da i poznavanje nekog drugog jezika osim maternjeg igra bitnu ulogu, pa bi nama koji govorimo engleski trebalo da bude lakše da naučimo recimo Nemački nego onim ljudima iz Srbije koji engleski ne govore.

Djura

pre 6 godina

Ovo je ocigledno mapa za one, kojima je engleski maternji jezik. Naravno da ce za nekoga kome je recimo srpski maternji, biti mnogo lakse da nauci neki drugi slovenski jezik, nego recimo neki romanski. Ili Kinezu, ce biti lakse da nauci recimo japanski, nego bilo kom Evropljaninu...
U svakom slucaju, poznavanje vec jednog jezika iz neke grupe, znatno olaksava ucenje drugog jezika iz iste grupe.

slabočitamizmeđuredova

pre 6 godina

Nama je lakše savladati slovenske jezike, kao što je Englezima, Nemcima ili Norvežanima lakše da nauče ove druge. Tako da ove grupe stoje, ali od maternjeg jezika zavisi njihov redosled.

fogalmam sincs

pre 6 godina

Ova 5. grupa je teška pre svega zbog pisama koje koriste, a nije mi jasno kako mađarski može da bude u istoj grupi sa slovenskim jezicima, 40 glasova, preko 18 padeža, konjugacije još gore, nema zajedničkih reči sa drugim evropskim jezicima, težak je iz svačije perspektive

Oslo

pre 6 godina

Moze covek da nauci norveski, nije tezak ali je komunikacija sa norvezanima jako teska jer pricaju dosta brzo.....Treba provesti jedno godinu dana medju norvezanima da bi opusteno mogao da se ukljucis u razgovor ili da se ja is na telefon i da pricas sa norvezanima(to mi je bilo najteze)...

мрмот

pre 6 godina

Ја пробао да почнем мандарински преко апликације Дуолинго, прва реч је била "њихао!" коју је пратио и њен идеограм, кад сам видео тај идеограм припало ми зло и одмах сам одустао. Није ми јасно шта раде кад треба нешто брзо да напишу?