Rasulo zbog novih objava o pedofilu: Epstinove žrtve besne, ovo hitno zahtevaju

Pregled punih imena 47 žrtava pokazao je da 43 od njih nisu redigovane u dosijeima koje je vlada objavila u petak, a puna imena nekoliko žena pojavila su se više od 100 puta u dosijeima.

Od petka agencija privremeno uklanja dokumente kako bi napravila nove redigovane izmene, a juče je zamenik državnog tužioca Tod Blanš rekao za Ej-Bi-Si njuz (ABC News) da se agencija pobrinula da zaštiti žrtve i da će ukloniti njihova imena ako bude obaveštena.

"Svaki put kada čujemo od žrtve ili njenog advokata da veruju da njihovo ime nije pravilno redigovano, odmah to ispravljamo", rekao je Blanš.

On je dodao da greške utiču na "0,001 odsto svih materijala".

Prema istrazi lista Vol strit džornal, više od dvadeset imena maloletnih žrtava bilo je dostupno juče u objavljenim dokumentima "Epstinovi fajlovi", što je pokazala pretraga ključnih reči Ministarstva pravde, zajedno s ličnim identifikacionim podacima, uključujući kućne adrese.

• Melanijin režiser grli devojku iz dosija osuđenog pedofila FOTO
• Širi se jezivi snimak Džefrija Epstajna: "Da li ste vi đavo?" VIDEO
• Srpska manekenka progovorila o jezivom susretu sa Epstajnom: "Plakala sam i zvala roditelje"

U imejlu iz 2008. godine, u kojem američki tužioci razgovaraju o listi žrtava s kojima treba da uspostave kontakt, zatamnjeno je deset imena, ali je jedno koje se nalazi u sredini liste ostavljeno otkriveno, dok drugi dokument iz 2016. godine prikazuje dugačak spisak žena koje su identifikovane kao Epstinove žrtve, na kojem je zatamnjeno samo jedno ime dok su ostala imena i prezimena žrtava ostavljena vidljiva.

"Ministarstvo pravde veoma ozbiljno shvata zaštitu žrtava i redigovalo je hiljade imena žrtava na milionima objavljenih stranica kako bi zaštitilo nevine. Kada se tvrdi da ime žrtve nije redigovano, naš tim radi non-stop kako bi rešio problem i ponovo objavio odgovarajuće redigovane stranice što je pre moguće", rekla je portparolka Ministarstva pravde.

Tanjug/AP Photo/Jon Elswick

Advokati Bred Edvards i Britani Henderson, koji zastupaju Epstinove žrtve, rekli su da su 4. decembra prošle godine Ministarstvu pravde dostavili spisak od 350 žrtava, kako bi osigurali da će njihova imena biti redigovana pre objavljivanja.

Oni su juče kazali da su uznemireni što vlada nije izvršila osnovnu pretragu ključnih reči imena žrtava kako bi proverila uspeh procesa redigovanja.

Advokati žrtava pokojnog seksualnog prestupnika Džefrija Epstina zatražili su od dvoje saveznih sudija u Njujorku da narede hitno uklanjanje veb-stranice američkog Ministarstva pravde s dosijeima Epstina, jer u njima nisu redigovana objavljena imena i identitet žrtava.

Advokati Britani Henderson i Bred Edvards napisali su u pismu sudijama da je za žrtve svaki sat važan, a da je šteta  kontinuirana i nepovratna, prenosi Ej-Bi-Si njuz (ABC News).

Kako se navodi, advokati su napisali i da su, otkako je Ministarstvo pravde SAD prošlog meseca počelo da objavljuje materijal na veb-stranici, u gotovo stalnoj komunikaciji s odeljenjem kako bi ispravili propustei i da su očekivali da neće da se ponovi.

"To očekivanje je uništeno 30. januara 2026. godine, kada je Ministarstvo pravde počinilo ono što je možda najgnusnije kršenje privatnosti žrtve u jednom danu u istoriji Sjedinjenih Američkih Država", navodi se u pismu.

Tanjug/AP Photo/Jon Elswick, File

Advokati, koji zastupaju više od 200 navodnih žrtava Epstinovog slučaja, kažu da su u poslednjih 48 sati prijavili "hiljade neuspešnih korekcija u ime gotovo 100 pojedinačnih preživelih čiji su životi preokrenuti poslednjim saopštenjem Ministarstva pravde".

Kao primer naveli su dokumente obaveštajne agencije Federalnog istražnog biroa (FBI) u kojima puna imena nisu redigovana, uključujući i imena žrtava koje su bile maloletne u vreme eksploatacije.

U pismu advokata se navodi da su imena, bankovni podaci i adrese drugih žrtava objavljeni bez redigovanja, kao i da je u jednom mejlu u kojoj se navode imena 32 maloletne žrtve, redigovano samo jedno ime.

Ponovo prolaze kroz traume

Nekoliko žrtava je reklo da ih proces ponovo traumatizuje.

"Nikada se nisam javno oglasila! Sada me uznemiravaju mediji i drugi. Ovo je poražavajuće za moj život. Molim vas, odmah uklonite moje ime jer svaki minut kada se ovi dokumenti s mojim imenom pojavljuju, nanose mi sve više štete", rekla je jedna od žrtava.

Ministarstvo pravosuđa (DOJ) priznalo je da su neke greške neizbežne prilikom otkrivanja dokumenata ovog obima, ali je obećalo da će ispraviti sve greške na koje mu je ukazano. 

Ministarstvo je ohrabrilo žrtve ili njihove advokate da prijave greške i obećalo da će privremeno ukloniti dokumente dok se ne uspostave odgovarajuće redakcije.

Nekoliko žrtava zlostavljanja reklo je za Vol strit džornal da ih proces objavljivanja Epstinovih fajlova ponovo traumatizuje, dok se bore da spreče širenje svog identiteta na mreži, kao i da su doživele onlajn uznemiravanje otkako su dokumenti postali javni.

Epstinova žrtva Anuška de Georgiu, koja je svedočila protiv njegove pomoćnice Gislejn Maksvel na federalnom suđenju, rekla je da je kontaktirala sa Ministarstvom pravde ovog vikenda nakon što je saznala da su njeni lični podaci objavljeni u dokumentima iz Epstinovih fajlova, uključujući sliku njene vozačke dozvole.

• Srpska manekenka progovorila o jezivom susretu sa Epstajnom: "Plakala sam i zvala roditelje"
• Nove optužbe protiv Trampa: Isplivale brutalne pretnje smrću u dokumentima FBI-ja
• Srpkinja u Epstajnovim dosijeima? Šokantni detalji skandala koji potresa svet FOTO

"Veći deo otkrivenih informacija je izvučen iz beleški koje su napravili federalni agenti u pripremi za moje svedočenje. Sarađivala sam sa vladom Sjedinjenih Država kada je zatražila moju pomoć, a sada me je izneverila, i druge preživele, pokazujući duboko nepoštovanje bezbednosti, zaštite i dobrobiti žrtava zločina poput ovih", kazala je De Georgiu.

Advokati žrtava, Edvards i Henderson podneli su peticiju saveznim sudijama koji su nadgledali slučajeve Epstina i Maksvel da nalože Ministarstvu pravde da ukloni svoju internet stranicu sa dokumentima o Epstinu, da sprovede sveobuhvatnu pretragu koristeći spisak žrtava, pravilno rediguje reference na imena žrtava i imenuje nezavisnog specijalnog nadzornika koji će nadgledati proces.