Navijači vikali "MVP" Jokiću – "Why so serious?"

I dalje ima tu neiskvarenu facu, kao dete, a ustvari je gromada! Sram vas bilo sve koji ste pljuvali ovog momka, zaboravili ste da je igrao na najbitnijem takmkcenju za nas, na Olimpijskim igrama, a iako je preskocio jedno takmicenje, kada u sledecih 10 godina bude bio uvek tu za Srbiju ima da mu se izvinjavate svi. Napred Jokara, mogu samo da ti pljunu pod prozor!

Mnogo je napredovao sa fondom engleskih reci, moram priznati da imam simpatije za to, pritom mu je akcenat skroz u redu. Nije bas najbitnije, ali hajde da neko i to primeti. Vredan je na vise polja.

E neka se setio da uzme vise suteva! Samo napred brateee!

Mislim da Jokić često meša 'fun' i 'funny'. Kad se prevodi može biti slično, ali u engleskom kad se upotrebi u rečenici ima drugačije značenje.

americki novinar ga je pitao kako se oseca zbog toga sto su navijaci vikali MVP,koja propaganda koji Milosevic,ko ti drma kavez majstore?

Mvp ha ha ha ha ha . Pa jeli vas sramota vise?? Dokle vise ?? Pa u vrijeme Slobe ovolike propagande nije bilo.
(Mr_Melbourne, 08. novembar 2017 09:38)
A tebe nije sramota sto ne znas pravopis? Novinar je preneo ono sto se desavalo za vreme utakmice, navijaci su mu skandirali “MVP” i to je to. Teku suze, potocici mali..

Muka mi je vise od ovih profesora engleskog jezika,koji komentarisu.

(Mr_Melbourne, 8. novembar 2017 09:38)

Joj brate što si ti neki dosadan tip. Oni viču, mi se ložimo, malo skrenemo misli sa tužne svakodnevnice (barem ne gledamo rijalitije) i život ide dalje. Ne znam što te to nervira.

Jokiću moraš malo da upotpuniš nastup. Treba da nabaciš Džokerov smeh. Pogledaj malo Troja Bejkera ili legendu Marka Hamila :D

A "Why so serious" citat... čemu to, šta je time "mislio"? Transfer blama.
(dr, 08. novembar 2017 11:13)

Malo opšteg obrazovanja ti ne bi škodilo.

Mvp ha ha ha ha ha . Pa jeli vas sramota vise?? Dokle vise ?? Pa u vrijeme Slobe ovolike propagande nije bilo.

mr.melburn zašto sramota pa nismo mi vikali več ameri.a dal je tebe sramota,da menjaš nikove,po ceo dan ga gledaš a sad ti smeta.što neviču nekom hrvoju u nba,mvp verovatno nemaju kome.žov bijo i redovno prati,tu si uvek za komentareto valjda govori samo za sebe.

Why so SNS?

@Uros Djurdjevic Prejaki #32

Nikola prica dovoljno dobro, od njega se ne ocekuje da bude Sekspir, nego da igra kosarku, a za pokoji komentar ume da odgovori.

Ti si savladao engleski za 3 meseca, svaka cast brate!
Znas sta je meni najvece zadovoljstvo, posto preko 20 godina zivim u UK?
Kada dodju takvi nadobudni kao ti, pa krenu da se duvaju kako oni znaju engleski, i onda ih pustim da progovore sa lokalcima. Nista strasno, tipa u prodavnici da pitaju za nesto. To je onda smeha do suza, bukvalni prevod sa srpskog na engleski, ubacivanje reci zato sto im to zvuci OK, a to Englez nikad ni u ludilu ne govori, itd itd.

Mislim, tj siguran sam, da bi se jako, JAKO slatko nasmejao da tebe pustim da pricas ovde svoj "za 3 meseca savladani" engleski.

Pozdrav sa ostrva

kada u sledecih 10 godina bude bio uvek tu za Srbiju ima da mu se izvinjavate svi. (panda, 8. novembar 2017 09:42)

ako je časti i pameti, ma gde bio - on u reprezentaciju ne bi trebalo da bude pozivan!
a ko zna šta znači reprezentovati svoju zemlju - ne da mu se neće izvinjavati, već ni njegovo, eventualno, izvinjenje neće prihvatiti.

E neka se setio da uzme vise suteva!
(More then meets the eye, 08. novembar 2017 09:43)

A kome ih je uzeo... jel ih je ukrao ili mu je neko dao suteve?

Sale su mu na nivou jednom od coveka kome se divi, kako smo videli letos... Ministru inostranih poslova!

@d

Hajde pogledaj da li mozes nesto pronaci u frizideru pa se lepo pokrij preko glave.

Mislim da Jokić često meša 'fun' i 'funny'. Kad se prevodi može biti slično, ali u engleskom kad se upotrebi u rečenici ima drugačije značenje.
(Marko, 08. novembar 2017 10:01)

Ne moze biti slicno uopste, jer je prva rec imenica odnosno noun a druga pridev ili na engleskom adjective. Ali Nikola Inidividualni je tek 2 godine u Americi, ima vremena da nauci jezik. Poredjenja radi fudbaler Aguero 7 godina zivi i igra u Engleskoj pa ni dan danas ne zna engleski. Sve je to INDIVIDUALNO, ko ce kad da savlada neki jezik, ja sam na primer engleski savladao za manje od 3 meseca.

Кога брига,дајте нешто о Србима у НБА.

Sta god da je hteo da kaze nije pogresio, jer svakako je bilo smesno (funny), buduci da je u pitanju zajebancija navijaca a ne ozbiljan apel, kao kad bi navijaci zvezde na evroligaskoj utakmici skandirali isto za recimo Branka Lazica. A to je pomalo smesno, zar ne?

Ja se stvarno nadam da on u svojoj okolini ima ljude koji ga savetuju(braca) da je ova sezona odlucujuca za njegovu dalju karijeru. Nikola ima sansu da potpise astronomski ugovor i zato njegova statistika mora da bude 20+poena 10+skokova i 5+ asistencija.
Kad bude potpisao ugovor od 120 - 150 milki , e onda mozes da pocnes da razmisljas o play- ofu , hemiji u timu jer onda statistika vise nije toliko bitna.
Znaci ove godine prioritet samo nabudziti cifre , a posle opusteno graditi tim za buducnost.

Svaka čast na uspesima i, očigledno, početku blistave karijere u NBA, ali komentari posle mečeva su mu bukvalno na nivou polupismenog deteta, predšoklskog uzrasta. Voditelj se zabezeknuo kad mu je Jokić rekao "That was funny". Šta je tu funny (u oba konteksta, pošto dečko očigledno ne kapira kakve konotacije sve ima ova reč) kad ti ljudi horski pevaju da si MVP? Pa tu se odgovara najpre sa "thank you, guys" ili nešto slično, a ovako ih je bukvalno po...o po glavi. A "Why so serious" citat... čemu to, šta je time "mislio"? Transfer blama.

Stidan je i skroman i to je stvarno dopadljivo. I ima u pokretima nesto sto podsjeca na novaka...mozda sam utripovao...

svi ste divni, još da nam neko kaže šta znači "MVP"?

Mvp ha ha ha ha ha . Pa jeli vas sramota vise?? Dokle vise ?? Pa u vrijeme Slobe ovolike propagande nije bilo.

kada u sledecih 10 godina bude bio uvek tu za Srbiju ima da mu se izvinjavate svi. (panda, 8. novembar 2017 09:42)

ako je časti i pameti, ma gde bio - on u reprezentaciju ne bi trebalo da bude pozivan!
a ko zna šta znači reprezentovati svoju zemlju - ne da mu se neće izvinjavati, već ni njegovo, eventualno, izvinjenje neće prihvatiti.

Svaka čast na uspesima i, očigledno, početku blistave karijere u NBA, ali komentari posle mečeva su mu bukvalno na nivou polupismenog deteta, predšoklskog uzrasta. Voditelj se zabezeknuo kad mu je Jokić rekao "That was funny". Šta je tu funny (u oba konteksta, pošto dečko očigledno ne kapira kakve konotacije sve ima ova reč) kad ti ljudi horski pevaju da si MVP? Pa tu se odgovara najpre sa "thank you, guys" ili nešto slično, a ovako ih je bukvalno po...o po glavi. A "Why so serious" citat... čemu to, šta je time "mislio"? Transfer blama.

Sale su mu na nivou jednom od coveka kome se divi, kako smo videli letos... Ministru inostranih poslova!

Mislim da Jokić često meša 'fun' i 'funny'. Kad se prevodi može biti slično, ali u engleskom kad se upotrebi u rečenici ima drugačije značenje.
(Marko, 08. novembar 2017 10:01)

Ne moze biti slicno uopste, jer je prva rec imenica odnosno noun a druga pridev ili na engleskom adjective. Ali Nikola Inidividualni je tek 2 godine u Americi, ima vremena da nauci jezik. Poredjenja radi fudbaler Aguero 7 godina zivi i igra u Engleskoj pa ni dan danas ne zna engleski. Sve je to INDIVIDUALNO, ko ce kad da savlada neki jezik, ja sam na primer engleski savladao za manje od 3 meseca.

E neka se setio da uzme vise suteva!
(More then meets the eye, 08. novembar 2017 09:43)

A kome ih je uzeo... jel ih je ukrao ili mu je neko dao suteve?

Кога брига,дајте нешто о Србима у НБА.

svi ste divni, još da nam neko kaže šta znači "MVP"?

I dalje ima tu neiskvarenu facu, kao dete, a ustvari je gromada! Sram vas bilo sve koji ste pljuvali ovog momka, zaboravili ste da je igrao na najbitnijem takmkcenju za nas, na Olimpijskim igrama, a iako je preskocio jedno takmicenje, kada u sledecih 10 godina bude bio uvek tu za Srbiju ima da mu se izvinjavate svi. Napred Jokara, mogu samo da ti pljunu pod prozor!

Why so SNS?

Mislim da Jokić često meša 'fun' i 'funny'. Kad se prevodi može biti slično, ali u engleskom kad se upotrebi u rečenici ima drugačije značenje.

Stidan je i skroman i to je stvarno dopadljivo. I ima u pokretima nesto sto podsjeca na novaka...mozda sam utripovao...

Sta god da je hteo da kaze nije pogresio, jer svakako je bilo smesno (funny), buduci da je u pitanju zajebancija navijaca a ne ozbiljan apel, kao kad bi navijaci zvezde na evroligaskoj utakmici skandirali isto za recimo Branka Lazica. A to je pomalo smesno, zar ne?

Muka mi je vise od ovih profesora engleskog jezika,koji komentarisu.

Mnogo je napredovao sa fondom engleskih reci, moram priznati da imam simpatije za to, pritom mu je akcenat skroz u redu. Nije bas najbitnije, ali hajde da neko i to primeti. Vredan je na vise polja.

E neka se setio da uzme vise suteva! Samo napred brateee!

(Mr_Melbourne, 8. novembar 2017 09:38)

Joj brate što si ti neki dosadan tip. Oni viču, mi se ložimo, malo skrenemo misli sa tužne svakodnevnice (barem ne gledamo rijalitije) i život ide dalje. Ne znam što te to nervira.

Jokiću moraš malo da upotpuniš nastup. Treba da nabaciš Džokerov smeh. Pogledaj malo Troja Bejkera ili legendu Marka Hamila :D

americki novinar ga je pitao kako se oseca zbog toga sto su navijaci vikali MVP,koja propaganda koji Milosevic,ko ti drma kavez majstore?

Mvp ha ha ha ha ha . Pa jeli vas sramota vise?? Dokle vise ?? Pa u vrijeme Slobe ovolike propagande nije bilo.
(Mr_Melbourne, 08. novembar 2017 09:38)
A tebe nije sramota sto ne znas pravopis? Novinar je preneo ono sto se desavalo za vreme utakmice, navijaci su mu skandirali “MVP” i to je to. Teku suze, potocici mali..

A "Why so serious" citat... čemu to, šta je time "mislio"? Transfer blama.
(dr, 08. novembar 2017 11:13)

Malo opšteg obrazovanja ti ne bi škodilo.

@Uros Djurdjevic Prejaki #32

Nikola prica dovoljno dobro, od njega se ne ocekuje da bude Sekspir, nego da igra kosarku, a za pokoji komentar ume da odgovori.

Ti si savladao engleski za 3 meseca, svaka cast brate!
Znas sta je meni najvece zadovoljstvo, posto preko 20 godina zivim u UK?
Kada dodju takvi nadobudni kao ti, pa krenu da se duvaju kako oni znaju engleski, i onda ih pustim da progovore sa lokalcima. Nista strasno, tipa u prodavnici da pitaju za nesto. To je onda smeha do suza, bukvalni prevod sa srpskog na engleski, ubacivanje reci zato sto im to zvuci OK, a to Englez nikad ni u ludilu ne govori, itd itd.

Mislim, tj siguran sam, da bi se jako, JAKO slatko nasmejao da tebe pustim da pricas ovde svoj "za 3 meseca savladani" engleski.

Pozdrav sa ostrva

mr.melburn zašto sramota pa nismo mi vikali več ameri.a dal je tebe sramota,da menjaš nikove,po ceo dan ga gledaš a sad ti smeta.što neviču nekom hrvoju u nba,mvp verovatno nemaju kome.žov bijo i redovno prati,tu si uvek za komentareto valjda govori samo za sebe.

@d

Hajde pogledaj da li mozes nesto pronaci u frizideru pa se lepo pokrij preko glave.

Ja se stvarno nadam da on u svojoj okolini ima ljude koji ga savetuju(braca) da je ova sezona odlucujuca za njegovu dalju karijeru. Nikola ima sansu da potpise astronomski ugovor i zato njegova statistika mora da bude 20+poena 10+skokova i 5+ asistencija.
Kad bude potpisao ugovor od 120 - 150 milki , e onda mozes da pocnes da razmisljas o play- ofu , hemiji u timu jer onda statistika vise nije toliko bitna.
Znaci ove godine prioritet samo nabudziti cifre , a posle opusteno graditi tim za buducnost.