Izvor: Dnevno.hr, Mia Peretić
Nakon ukupno 44 godine života u Nemačkoj, novinar i sudski tumač Erdin Kadunić odlučio je da sa suprugom i troje dece napusti Diseldorf i preseli se u Sarajevo.
Kako kaže, odluka nije doneta zato što je Nemačka postala loša zemlja, već zato što je njegova porodica procenila da razlika u kvalitetu života više nije toliko velika kao nekada.
Glavni razlog povratka bio je osećaj pripadnosti. Kadunić kaže da su, kada su sagledali sve prednosti i nedostatke, jednostavno zaključili da žele da se vrate kući.
Bio je svestan problema u Bosni i Hercegovini, ali je smatrao da postoje i stvari koje ljudi koji tamo žive često uzimaju zdravo za gotovo. Jedna od najvećih razlika koju je primetio jeste odnos među ljudima. U Sarajevu, kaže, oseća više bliskosti, topline i empatije nego što je imao u Nemačkoj. Posebno mu je važna svakodnevna komunikacija sa komšijama, prodavcima i roditeljima druge dece.
Problem je zahvatio celokupan železnički saobraćaj i vožnje vozova trenutno u principu nisu moguće.
24. juni
8:24
2 meseci
Nemačka je poznata po strogom poštovanju pravila, uređenosti i disciplini, a princip "Ordnung muss sein"("red mora da postoji") duboko je ukorenjen u svakodnevni život. Međutim, Srbi se neretko šokiraju ovim pravilima.
24. maj
16:25
3 meseci
Njegovo troje dece takođe se brzo prilagodilo. Najmlađe dete krenulo je u osnovnu školu, a porodicu je iznenadilo koliko su ih drugi roditelji srdačno prihvatili. Kadunić kaže da takav odnos u Nemačkoj nisu imali. Ovo mu, inače, nije prvi pokušaj života u Sarajevu. U Bosni i Hercegovini živeo je od 2004. do 2012. godine, ali se tada vratio u Nemačku jer je bio razočaran sporim promenama. Ovoga puta tvrdi da vidi napredak: bolju infrastrukturu, puteve, ulice, digitalizaciju i institucije koje neke svakodnevne poslove čine jednostavnijim.
Shutterstock/frantic00
Istovremeno, njegov je utisak da se situacija u Nemačkoj pogoršala. Kao primer navodi železnicu, koja je nekada bila sinonim za tačnost, dok su kašnjenja vozova danas česta. Ni zdravstveni sistem, prema njegovom iskustvu, više nije ono što mnogi sa Balkana zamišljaju. Na određene preglede, poput magnetne rezonance ili CT-a, može se čekati mesecima, rekao je za N1.ba.
Važan faktor je i novac. Kadunić smatra da je život u Nemačkoj postao znatno skuplji i da ljudi imaju sve manje novca koji mogu da uštede. Nekadašnje generacije gastarbajtera mogle su od zarade u Nemačkoj da štede i grade kuće u domovini bez kredita. Danas je, kaže, takva računica mnogo teža. On ne navodi koliko je lično zarađivao niti kolika mu je bila plata. Kao primer razlike u troškovima rada navodi podatak da radnik u nemačkoj industriji kompaniju može da košta oko 49 evra po satu, dok je, prema njegovim rečima, uporediv trošak u Mađarskoj oko 15 evra. Time objašnjava zašto pojedine nemačke firme deo proizvodnje sele u zemlje sa nižim troškovima rada.
Kadunić ne tvrdi da je Nemačka pred propadanjem. Naprotiv, smatra da zemlja prolazi kroz veliku ekonomsku i društvenu transformaciju, ali da njen nekadašnji model više ne funkcioniše na isti način. Troškovi energije su viši, industrija je pod pritiskom, a reforme su potrebne i u penzionom i socijalnom sistemu.
Shutterstock/BABAROGA
Još jedan faktor koji kod dela ljudi poreklom sa Balkana može uticati na odluku o povratku jeste jačanje desničarskog AfD-a. Kadunić ne smatra da Nemačka zbog toga postaje fašistička zemlja, ali kaže da političke promene mogu navesti neke porodice da razmišljaju o tome gde žele da odgajaju decu i kako će njihov život izgledati u budućnosti. Za njegovu porodicu, međutim, možda je najvažnije upravo iskustvo dece nakon preseljenja. Kadunić kaže da su mu rekli da se u Sarajevu osećaju slobodnije i da je atmosfera opuštenija.
Sarajevo je osvojilo jedno od najznačajnijih priznanja u svetu turizma nakon što su ga čitaoci magazina National Geographic, u okviru izbora Readers' Choice Awards, proglasili najboljom destinacijom na svetu za 2025. godinu.
10. juni
8:00
3 meseci
Bosna i Hercegovina je zvanično postala najpopularnija destinacija u Evropi, sa više od 2,4 miliona lajkova na zvaničnim profilima turističkih destinacija.
25. april
10:16
4 meseci
"Nekako dišu punim plućima", opisao je njihov život nakon povratka. Primećuje da su rasterećeniji, iako se njihovi roditelji i porodična pravila nisu promenili. Upravo je taj osećaj bio jedan od razloga zbog kojih su odlučili da novi život ponovo grade u Sarajevu.
Za Kadunića računica na kraju nije bila samo finansijska. Nemačka i dalje nudi uređen sistem, posao i brojne mogućnosti, ali više, kako smatra, nema tako ogromnu prednost u odnosu na život u domovini kao pre nekoliko decenija. S druge strane, u Sarajevu porodica dobija ono što im je očigledno postalo važnije: bliskost sa ljudima, osećaj pripadnosti i opušteniji život za decu.
Kako kaže, odluka nije doneta zato što je Nemačka postala loša zemlja, već zato što je njegova porodica procenila da razlika u kvalitetu života više nije toliko velika kao nekada.
10. septembar
7:57
32 min
Ko kaže da je Bledsko jezero rezervisano samo za leto, sigurno ga nikada nije posetio u jesen.
09. septembar
21:38
10 h
Turci su od nekada ratom pogođene i izolovane teritorije napravili atraktivnu turističku destinaciju sa luksuznim hotelima, kazinima i rizortima.
09. septembar
19:50
12 h
Tradicionalna i nadaleko čuvena manifestacija "Rakijada" održava se 3.oktobra u selu Pranjani kod Gornjeg Milanovca.
09. septembar
16:30
15 h
Jedna naizgled jednostavna rasprava na Redditu pretvorila se u svojevrsno glasanje o evropskim prestonicama.
09. septembar
13:16
19 h
Ukoliko dobijete zabranu, možete podneti pismeni zahtev za njeno ukidanje ili skraćivanje diplomatsko-konzularnom predstavništvu
08. septembar
21:25
1 dan
Iako su mnogi mislili da je sa gužvama na granicama završeno još krajem avgustaq, snimci sa društvenih mreža govore suprotno.
07. septembar
14:08
2 dana
Putnici iz zemalja van EU, uključujući i Srbiju, suočavaju se sa novim, znatno strožim pravilima kontrole na graničnim prelazima.
09. septembar
7:52
1 dan
Jedna naizgled jednostavna rasprava na Redditu pretvorila se u svojevrsno glasanje o evropskim prestonicama.
09. septembar
13:16
19 h
Plažni bar na Halkidikiju pretvorio se u pravi ring kada su se mladići potukli pesnicama i nogama pred zaprepašćenim gostima.
09. septembar
10:56
21 h
Snimak iz Polihrona još jednom je pokrenuo pitanje kulture ponašanja na plažama i toga da li je ostavljanje stvari preko noći prihvatljiv način da se rezerviše mesto za naredni dan.
09. septembar
10:05
22 h
Tamo gde se planinski masivi prelamaju u oštre klisure, a smaragdna reka Rzav vekovima dubi svoj put kroz stene, smestio se Manastir Dobrun.
08. septembar
19:57
1 dan
Ko kaže da je Bledsko jezero rezervisano samo za leto, sigurno ga nikada nije posetio u jesen.
09. septembar
21:38
10 h
Turci su od nekada ratom pogođene i izolovane teritorije napravili atraktivnu turističku destinaciju sa luksuznim hotelima, kazinima i rizortima.
09. septembar
19:50
12 h
Tradicionalna i nadaleko čuvena manifestacija "Rakijada" održava se 3.oktobra u selu Pranjani kod Gornjeg Milanovca.
09. septembar
16:30
15 h
Jedna naizgled jednostavna rasprava na Redditu pretvorila se u svojevrsno glasanje o evropskim prestonicama.
09. septembar
13:16
19 h
Plažni bar na Halkidikiju pretvorio se u pravi ring kada su se mladići potukli pesnicama i nogama pred zaprepašćenim gostima.
09. septembar
10:56
21 h
Proverite šta vam astrologija predviđa za današnji dan.
10. septembar
8:01
28 min
Njihove odevne kombinacije bile su pravi primer odvažnog načina odevanja koji nosi lični potpis.
09. septembar
21:58
10 h
Ništa manje od raskošnog izdanja se i ne očekuje kada se na crvenom tepihu pojavi ovakva lepotica.
09. septembar
21:45
10 h
Još jedno njeno provokativno izdanje privuklo je pažnju sveta.
09. septembar
20:53
11 h
Otkrila je i još jednu stranu svoje ličnosti zbog koje je, ponekad, neprijatno.
09. septembar
20:16
12 h
Malkovič je, međutim, odlučno negirao da je izjava njegova, navodeći da nije konsultovan o njenom sadržaju niti je dao saglasnost za njeno objavljivanje, prenosi "Varajeti".
10. septembar
8:19
10 min
Vulf je naveo i da mu je Epstajn govorio o poslovnom sporu sa Trampom iz 2004. godine, tokom kojeg je, prema njegovim tvrdnjama, Tramp zapretio da će otkriti navodnu šemu pranja novca povezanu sa uticajnim ruskim biznismenom.
10. septembar
7:03
1 h
O navodnom pokušaju sklapanja ugovora o poverljivosti govorila je i ranije. U junu je tvrdila da joj je Džared Birčal, koji upravlja delom Maskovih poslova i imovine, predstavio takav ugovor.
09. septembar
21:55
10 h
Britanski glumac Noel Klark optužen je za više seksualnih krivičnih dela, saopštile su vlasti u Londonu.
09. septembar
21:43
10 h
Njegov povratak u emisiju usledio je nekoliko sati nakon izveštaja da bi emisija "Džimi Kimel uživo" trebalo da bude ukinuta naredne godine, nakon 24. sezone.
09. septembar
20:20
12 h
Naučnici se spremaju da dobiju tri patenta. Lekovi koje razviju mogli bi da se koriste u medicini, bezbednosnim sistemima i proizvodnji lične zaštitne opreme sledeće generacije, objasnio je univerzitet.
10. septembar
7:40
49 min
Lekari upozoravaju da se kod nekih ljudi simptomi javljaju danima ili čak nedeljama ranije, dok drugi mogu da imaju veoma blage simptome ili da ih uopšte nemaju.
09. septembar
21:11
11 h
Ukoliko vam modrice nastaju bez očiglednog razloga, moguće je da se radi o određenom zdravstvenom problemu.
09. septembar
18:10
14 h
Stručnjaci su za epidemiju okrivili prelaznu vladu tvrdeći da je ugrozila živote dece promenom politike nabavke vakcina.
09. septembar
15:40
16 h
Iako određena hrana bogata vlaknima i neke namirnice biljnog porekla mogu potencijalno uticati na apsorpciju vitamina D, to ne znači da ih treba izbegavati. One i dalje imaju brojne koristi za zdravlje.
09. septembar
14:09
18 h
