Utorak, 29.10.2013.

08:50

Bern - Grad medveda i 100 fontana

Izvor: Novosti.rs/Mila Starèeviæ

Bern - Grad medveda i 100 fontana IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

3 Komentari

Sortiraj po:

badench

pre 10 godina

Veoma lepo napisan clanak.Dodala bih samo,cisto da bude jasnije-Bär-na nemackom znaci medved,otuda ime gradu Bernu-grad medveda.Reka Aare se na nasem jeziku moze reci Are.Licno mislim da mozda nije lose ubaciti orig.naziv imena stranih gradova,reka,planina.Licno mislim da je prevod onda nekako jasniji.Pozdrav piscu teksta.

badench

pre 10 godina

Veoma lepo napisan clanak.Dodala bih samo,cisto da bude jasnije-Bär-na nemackom znaci medved,otuda ime gradu Bernu-grad medveda.Reka Aare se na nasem jeziku moze reci Are.Licno mislim da mozda nije lose ubaciti orig.naziv imena stranih gradova,reka,planina.Licno mislim da je prevod onda nekako jasniji.Pozdrav piscu teksta.

badench

pre 10 godina

Veoma lepo napisan clanak.Dodala bih samo,cisto da bude jasnije-Bär-na nemackom znaci medved,otuda ime gradu Bernu-grad medveda.Reka Aare se na nasem jeziku moze reci Are.Licno mislim da mozda nije lose ubaciti orig.naziv imena stranih gradova,reka,planina.Licno mislim da je prevod onda nekako jasniji.Pozdrav piscu teksta.