Sreda, 11.12.2002.

12:49

Koštunica: Pogrešno interpretirana izjava o Hagu

Izvor: FoNet

Koštunica: Pogrešno interpretirana izjava o Hagu IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

28 Komentari

Sortiraj po:

dragan

pre 21 godinu

neiznenadjuje me pogresno intrepetiranje izjave gos.kostunice.to je trend u novoj svetskoj politici.takvim pogresnim iterpretacijama se prave mali i veliki skandali.

Dragan, Canada

pre 21 godinu

Tacno je da strani mediji imaju tendenciju da tumace stvari kako njima odgovaraju u vecini slucajeva. Ali, to daje Kostunici jos veci razlog da bude ekstremno diplomata u svim izjavama.
Glavno pavilo bi trebalo da vazi: "Ako nemas sta reci pametno najbolje je cutati". To se specijalno odnosi na Kostunicu.
Kako je jedan Americki diplomata rekao, Srbija u sustini i nema opoziciju. Intelegencija je napustila zemlju 300/M u toku devedesetih godina. Sto je ostalo u Srbiji slizalo se sa vladom i postali pasivni komunisti.
Pozdrav

joker

pre 21 godinu

CITAM B-92 DNEVNO I U POSLEDNJE VREME NE ZNAM STA JE GORE, DA LI VESTI O TOME STA JE IZJAVIO (CITAJTE NEDIPLOMATSKI SE "NALUPETAO")PREDSEDNIK YUGOSLAVIJE KOSTUNICA, ILI,KOGA JE ISPLJUVAO,KOME JE PRETIO I KOGA JE ISPSOVAO PREDSEDNIK "NOVE DEMOKRATIJE"???!!(...KAO DA NEKA STARA POSTOJI???!!...)GRADONACELNIK GRADA CACKA I JEDAN OD??!!PODPREDSEDNIKA VLADE SRBIJE!!!??VELJA ILIC,ILI "VELJKA" KAKO MU NJEGOVI ISTOMISLJENICI "TEPAJU"!!!!!!!!,DA NE SPOMINJEM NJEGOVO "VISOCANSTVO" "VOJVODU"-"KAKO VETAR DUVA"... I NJEGOVE ISTOMISLJENIKE!!!...NE PODRZAVAM NIKOGA U SRPSKOJ POLITICI, JER MISLIM DA SU SVI MANJE VISE ISTI,ILI SLICNI!!! DA SE BORE ZA VLAST, A NE ZA DOBRO NARODA(UKLJUCUJUCI DJINDJICA,MLADOG JOVANOVICA I OSTALE!!)ALI OVA "TROJICA"!!!PROSTO DA COVEKA PANIKA UHVATI KAD USTA OTVORE... OPET CE DA SE "NALUPETAJU",NEKOG ISPLJUJU,UVREDE,OPOTUZE...DOKLE TO!!? IMALI KRAJA!!? IMA LI NEKOGA KO MOZE DA IM STANE NA REP JEDNOM ZA UVEK!!? STO JE MNOGO,MNOGO JE I PREVISE !!!KOSTUNICU TREBA POSLATI NA SVETU GORU,VELJU ZAKLJUCATI NA PODRUCJU CACKA-NEKA GA CACANI TRPE ONI SU GA I IZABRALI,A VOJVODU TREBA STAVITI NA KUCNO LECENJE.

aca

pre 21 godinu

ne cude ni ovakvi komentari niti ovakve podmetacine. Naravno ja znam da moramo da saradjujemo sa Hagom ali o tom sudu za razliku od mnogih koji su se ovde oglasili imam najgore moguce misljenje. Zbog toga suda mnogi su popravili svoje misljenje o Slobodanu Milosevuicu koj nas je u crno zavio.
Inace Kostunica je ubedljivo najjaci politicar. Kada Djindjic dobije pola od onoga sto je Kostunica imao u nedelju nek se javi. Ostalo mu je samo da podmetacinama blati Kostunicu i da podilazi Zapadu ne bi li opravdao svoje postupke koji lice na Miloseviceve.

Stamatovic Svetlana

pre 21 godinu

Da ljudi slabo razumeju Kostunicu, to je istina. Mislim da ni on sam ne zna sta hoce osim pobede na izborima. A i kada bi pobedio, opet ne bi znao sta dalje.

Voja Vankuver

pre 21 godinu

Hahahahahaha.
Pa jel sam lepo rekao u komentaru na onu vest onomad da ce opet da bude nisam tako rekao, ispravke i ostalo????
Pa dobro bre dokle???
Aman za aman.
Nek u buduce Voja K. prvo to sto ima kaze u neki magnetofon, nek to odlezi par dana, pa onda nek to preslusaju neki njegovi savetnici, ili ko vec, pa nek se tek onda pusta u javnost. Intervjue da daje samo na unapred napisana pitanja. Niposto ne dozvoliti da se priblizava novinarima stranih medija. Mozda se odbranimo nekako.....

G.

pre 21 godinu

Pa zar nije upravo to i rekao. Stvarno je opasno imati predsednika koji daje takve izjave, ne zato sto one mogu biti pogrsno protumacene (zbog njegovog nacina izrazavanja) vec zato sto svako iole pismen vidi da izjava uopste nije pogresno interpretirana. Zasto bi morala biti citirana? Uostalom kada se prevodi sa jednog jezika na drugi ne moze se biti bukvalan, ne? Istina je da je on protiv saradnje sto i ne krije, da je saradnja Srbije nikakva i da Djindjic nije isporucio Milosevica bila bi na nuli. Beograd (znamo svi ko) stiti Mladica, Sljivancanina i ostale ratne zlocince. To je istina.

ina

pre 21 godinu

Vrlo cudno da se VK kao pravnik ne izrazava jasno i precizno, te je veoma cesto pogresno shvacen. Posto je predsjednik drzave, trebalo bi da uzme profesora srpskog jezika koji bi mu pomogao da nauci da govori jasno.

zoki14

pre 21 godinu

poruka za dss: molim vas zaustavite gosp. kostunicu da vise daje kojekome i kojekakve intervjue za dobrobit nase srbije. unapred zahvalan i veliko hvala!

Bojan Zdravic, Houston - USA

pre 21 godinu

Definitivno, g-din Kostunica nije sposoban da se bavi ovim poslom. Po ko zna koji put daje ovakve izjave - a potom se to demantuje time da je pogresno interpretiran. To su izgovori na nivou uzrasta osnovne skole.
Najkrace i najblaze receno, g-din Kostunica je neodgovoran i intelektualno nezreo da bude drzavnik.

Najgore sto se desilo je to da se demokratsko telo polarizovalo na njegove i pristalice g-dina Djindjica. Kad kazem polarizovalo, to kod nas ima znacenje da se ljudi medju sobom mrze - znaci demokratski opredeljeni se medju sobom mrze. Umesto da njihove stranke saradjuju i budu saveznici - oni su krvni neprijatelji, zato i imamo ovakvu krizu.
Resenje je da oni naprave kompromis i daju zajednickig kandidata, mislim da bi trebalo odrediti za zajednickog kandidata - uspesnu i nekompromitovanu osobu koja je relativno dugo van Srbije.

Ukoliko g-din Kostunica ne zeli da pravi kompromis (sto je za njega verovatnije) mislim da u Skupstini treba postaviti proveru poverenja Vladi. Koliko je neodlucan, uveren sam da G-din Kostunica takvu inicijativu nikada nece pokrenuti.
Takvu inicijativu treba da pokrene sam g-din Djindjic. Trebalo bi da podnese izvestaj sta je ta Vlada do sad uradila (a uradila je objektivno mnogo) i trazi poverenje Skupstine.
Ako prodje takvu proveru, onda Predsednika treba da bira Parlament. Narod ne zasluzuje vise ovakvo mrcvarenje. Interes naroda je visok standard. PATRIOTA JE SAMO ONAJ POLITICAR KOJI SE BORI ZA VISOK STANDARD NARODA.

g.m.

pre 21 godinu

Njega verovatno neko "pogresno interpretira" i kad nam se javno obraca na srpskom, samo sto mi, genetsko priglupi, ne primecujemo, pa mislimo da cujemo ono sto smo culi.

Vojislav Vasic

pre 21 godinu

Ja cu se morati odreci svoga imena (Voja),i drugo,za sve srpske politicare bih odredio psihijaterski pregled, mislim da su vecina ne normalni.

Djenka

pre 21 godinu

Hehe, nisam ja rekao ono sto sam rekao ili bar nisam to mislio kada sam rekao sto nisam rekao. U jeeeeeee... Kontra kontra kontra kontra kontra kontra kontra revolucionar;-)

ivo.s@berlin.de

pre 21 godinu

Па добро, Коштунице, ако ти је ово последња верзија под претпоставком да и овога пута није «злоупотребљена» твоје изјава у смислу погрешних интерпретација, ја бих пре било ког коментара прво да те цитирам:
Коштуница: "prava saradnja teško da će biti moguća ako i ubuduće bude jednostrana". Крај цитата.
Ако сада узмем само ову реченицу под лупу, онда извлачим закључак да ти говориш у будућности и о некој будућој сарадњи која ће бити оваква ако буде овако или онако и тд. А ако само смем да ти поставим једно логично питање: а каква је сарадња између Хага и СРЈ досада била односно да ли је уоптште било сарадње? Па од изручења Милошевића и још једног непосредно после тога, СРЈ није изручила нити једно осумљичено лице за ратни злочин. Ојданић, Шајиновић & Co. нису изручени и то је јасно. За Младића ниси кобајаби ни чуо где је и како је а они остали (љих 13 комада) су као утекли. Још један је на челу државе (додуше само до 05.01.2003 – надам се). Па ти мислиш да је свет сисао весла па те сада погрешно интерпретира, а ти ето никоме нећеш да кажеш где и био и ским си се састајао 1990.
С друге стране г.Коштунице на који закон (одредбу) се позиваш у тој твојој најновијој изјави кад очекујеш двосмерну сарадљу између Хага и СРЈ? На који параграф си мислио? Да ниси можда чуо за Статут хашког трибунала и на обавезу сваке чланице УН-а да сарађује са трибуналом или ниси обавештен да је СРЈ чланица УН-а или ти пак намераваш да на индиректни начин искључиш у будућности (на коју се очигледно позиваш у овој твојој најновијој изјави) ту напаћену земљу из УН-а па да после кукуричеш на сва уста: ето, погледајте, избацили нас из УН-а!!
Коштунице, твоје су приче само за празне ћупове али не за политички самосвесне грађане. Тебе могу да гласају само непоправљиви мазохисти.

Nesa

pre 21 godinu

E stvarni mi se vise gade ovakvi komentari puni mrznje. Neki uporno komentarisu vest koju nisu ni procitali u originalu tj. u Times-u. O.K razumem mozda ne znaju engleski ali otkuda to kad oni spadaju u elitu, lepi su i obrazovani i ne nose opanke. U jedinom citatu koji je objavljen u ovom clanku nema ni pomena o protivljenju isporucivanja osumnjicenih Hagu. Kostunica samo konstatuje da ce se u buduce tesko ko odluciti za dobrovoljnu predaju obzirom da onima koji su to vec ucinili nije odobreno da se brane sa slobode. Moram da primetim da je za razliku od B92 "Glas Javnosti" jos u jucerasnjem izdanju korektno preveo citat iz Times-a.

IvanS

pre 21 godinu

Evo ponovo bujice komentara Djindjicevih "reformatora", bolje reci partizana. Sta je tu lose sto je kabinet Predsednika demantovao tumacenje njegove izjave o Hagu? Valjda je to sasvim normalno da se nesto sto je objavljeno, a nije to dobro uradjeno, demantuje. Ako se ne demantuje, onda to znaci da se sa takvim tumacenjem slaze, a to ne bi bilo dobro, ne samo za Kostunicu, vec mnogo vise za drzavu.
Lako je uocljivo na cijoj su strani zapadni mediji, pa ne iznenadjuje ni ovakvo pisanje britanskog "Times". Samo nije bas jasno, odakle tolika "ljubav" Djindjicevog krila DOS-a prema zapadnim medijima i njihovoj diplomatiji, uopste?

a

pre 21 godinu

Ovde je neko pravilno prorekao da ce se citava stvar svesti na igru pokvarenih telefona. Kostunica je mnogo puta tako nesto lupio i to je indikativno za njegovu sopstvenu nesigurnust, svakako da nije podoban za posao koji se kao trudi da obavlja.

Njegova izjava o obostranoj ili jednostranoj saradnji je groteskna. U Hag su do sada otisli samo dobrovoljci sem Slobe koga je Djindjic poslao bez znanja Kostunice, po njegovoj sopstvenoj izjavi, sta ces covek mnoge stvari ne zna. Po Beogradu se slobodno seta Mladic a Sljivincanin preti bombom u kafani kad posumnja da neko hoce da ga hapsi. Sta se tu moze, legalna drzava.

Peca

pre 21 godinu

A sta ako stvarno nije rekao? Dosta je bilo ovih godina toga da kad neko hoce da izadje napred onda one koji su u ravni sa njim zapljune sa "on je rekao to i to", "on je sedeo na kanabetu dok mi setamo"...

Miki

pre 21 godinu

Kada g. Kostunica nauci jednog dana da se jasno i razgovetno izrazava, nece biti nikakve opasnosti da ga iko "dvosmisleno" tumaci (i, gle cuda, uvek izvuku onu goru interpretaciju). A i njegov kabinet ce imati vremena da se bavi neki prakticnim stvarima, ne samo da demantuje, objasnjava i razjasnjava sta je gospodin Predsednik u stvari mislio.

JOHNY GUITAR

pre 21 godinu

GOSN.KOSTUNICA ,A I JOS NEKI DRUGOVI MORAJU SHVATITI DA JE SARADNJA SA HAGOM KAO ZENIDBA SA NEVESTOM KOJU SU ODABRALI RODITELJI A NE MLADOZENJA.
I SVE DOK NE BUDU PREDATE HAGU SVE "VELIKE RIBE",BICE TO RAK RANA ZA SRBIJU.

Jova

pre 21 godinu

Nije nego. Treba procitati izjavu u Timesu koja je nedvosmislena. Po legalistickoj formuli gosn Kostunice sada bi isti trebao da tuzi novinara Timesa, a kako je krenuo da bude "ljut", mozda i da protera novinara...Ajd da vidimo i to.

Djurdja

pre 21 godinu

Pa Predsednik bi najzad trebalo da nauci da se jasno izrazava.Tako ga nece niko pogresno razumeti.Samo on ima problem sa tim da ga pogresno razumeju, umesto da menja druge i uci ih da ga razumeju, neka proba da se on promeni i pocne da govori onako kako se u svetu politike govori, bez pesnickih uzleta i stilskih figura.

jinx

pre 21 godinu

I opet nisam znao, pa nisam tako mislio, pa nije tako bilo... Pa kakav mu je to kabinet koji neprekidno pise dopise i izjave koje su toliko podlozhne pogresnom interpretiranju? Ali ne, nije ni on ni kabinet kriv, nego zle novine, ujedinjene u mrzhnji protiv Srba olichenih u liku vazda prepodobljenog Voje!

Post-it

pre 21 godinu

Nije samo to sto si rekao vec ono sto si zaista i mislio. Bas mislis da si ih nasamario tako sto pricas u rebusima? Da si i malo bio pametniji i zaista stao u zastitu Srbije, ti ne bi svojim izjavama ni davao prostora Karli i Americi za nacinjanje ovakvih problema. Nego bas mi je drago sto ces nestati sa scene i sto ces nas u buducnosti postedeti tvojih mudrosti.

Zarko@IN.USA

pre 21 godinu

Pa ljudi, dajte stvarno! Hoce li neko konacno da zaista shvati G. Kostunicu i da prestane da mu podmece reci u usta!? Pa ovo stvarno nema smisla! On rekao?? Ma Kakvi! 'Oce li razne belosvetske barabe da konacno shvate da on nikada nista nije rekao!
:-)

dvorska luda

pre 21 godinu

Ma da, gospodin predsednik je Ciceron, zasluzuje izvinjenje neukog naroda. Popravicemo se, ucicemo sve izjave napamet. Eto, i gospodin Bakarec ce nas nauciti tim njegovim kompjuktorima, pa smo definitivno spremni za XXI vek.

Nikola

pre 21 godinu

Zasta ovaj covek treba da ide na pisholosku ekspertizu da li je sposoban da vrsi bilo koju javnu funkciju , ponavlja se po ko zna koji put da nije dobro interpretiran u medijima , da nije obavesten , da to nije rekao ...Srbijo jadna li si ako ti ovako izgleda najpopularniji politicar.

Nesa

pre 21 godinu

E stvarni mi se vise gade ovakvi komentari puni mrznje. Neki uporno komentarisu vest koju nisu ni procitali u originalu tj. u Times-u. O.K razumem mozda ne znaju engleski ali otkuda to kad oni spadaju u elitu, lepi su i obrazovani i ne nose opanke. U jedinom citatu koji je objavljen u ovom clanku nema ni pomena o protivljenju isporucivanja osumnjicenih Hagu. Kostunica samo konstatuje da ce se u buduce tesko ko odluciti za dobrovoljnu predaju obzirom da onima koji su to vec ucinili nije odobreno da se brane sa slobode. Moram da primetim da je za razliku od B92 "Glas Javnosti" jos u jucerasnjem izdanju korektno preveo citat iz Times-a.

Post-it

pre 21 godinu

Nije samo to sto si rekao vec ono sto si zaista i mislio. Bas mislis da si ih nasamario tako sto pricas u rebusima? Da si i malo bio pametniji i zaista stao u zastitu Srbije, ti ne bi svojim izjavama ni davao prostora Karli i Americi za nacinjanje ovakvih problema. Nego bas mi je drago sto ces nestati sa scene i sto ces nas u buducnosti postedeti tvojih mudrosti.

Miki

pre 21 godinu

Kada g. Kostunica nauci jednog dana da se jasno i razgovetno izrazava, nece biti nikakve opasnosti da ga iko "dvosmisleno" tumaci (i, gle cuda, uvek izvuku onu goru interpretaciju). A i njegov kabinet ce imati vremena da se bavi neki prakticnim stvarima, ne samo da demantuje, objasnjava i razjasnjava sta je gospodin Predsednik u stvari mislio.

Peca

pre 21 godinu

A sta ako stvarno nije rekao? Dosta je bilo ovih godina toga da kad neko hoce da izadje napred onda one koji su u ravni sa njim zapljune sa "on je rekao to i to", "on je sedeo na kanabetu dok mi setamo"...

ina

pre 21 godinu

Vrlo cudno da se VK kao pravnik ne izrazava jasno i precizno, te je veoma cesto pogresno shvacen. Posto je predsjednik drzave, trebalo bi da uzme profesora srpskog jezika koji bi mu pomogao da nauci da govori jasno.

dvorska luda

pre 21 godinu

Ma da, gospodin predsednik je Ciceron, zasluzuje izvinjenje neukog naroda. Popravicemo se, ucicemo sve izjave napamet. Eto, i gospodin Bakarec ce nas nauciti tim njegovim kompjuktorima, pa smo definitivno spremni za XXI vek.

ivo.s@berlin.de

pre 21 godinu

Па добро, Коштунице, ако ти је ово последња верзија под претпоставком да и овога пута није «злоупотребљена» твоје изјава у смислу погрешних интерпретација, ја бих пре било ког коментара прво да те цитирам:
Коштуница: "prava saradnja teško da će biti moguća ako i ubuduće bude jednostrana". Крај цитата.
Ако сада узмем само ову реченицу под лупу, онда извлачим закључак да ти говориш у будућности и о некој будућој сарадњи која ће бити оваква ако буде овако или онако и тд. А ако само смем да ти поставим једно логично питање: а каква је сарадња између Хага и СРЈ досада била односно да ли је уоптште било сарадње? Па од изручења Милошевића и још једног непосредно после тога, СРЈ није изручила нити једно осумљичено лице за ратни злочин. Ојданић, Шајиновић & Co. нису изручени и то је јасно. За Младића ниси кобајаби ни чуо где је и како је а они остали (љих 13 комада) су као утекли. Још један је на челу државе (додуше само до 05.01.2003 – надам се). Па ти мислиш да је свет сисао весла па те сада погрешно интерпретира, а ти ето никоме нећеш да кажеш где и био и ским си се састајао 1990.
С друге стране г.Коштунице на који закон (одредбу) се позиваш у тој твојој најновијој изјави кад очекујеш двосмерну сарадљу између Хага и СРЈ? На који параграф си мислио? Да ниси можда чуо за Статут хашког трибунала и на обавезу сваке чланице УН-а да сарађује са трибуналом или ниси обавештен да је СРЈ чланица УН-а или ти пак намераваш да на индиректни начин искључиш у будућности (на коју се очигледно позиваш у овој твојој најновијој изјави) ту напаћену земљу из УН-а па да после кукуричеш на сва уста: ето, погледајте, избацили нас из УН-а!!
Коштунице, твоје су приче само за празне ћупове али не за политички самосвесне грађане. Тебе могу да гласају само непоправљиви мазохисти.

dragan

pre 21 godinu

neiznenadjuje me pogresno intrepetiranje izjave gos.kostunice.to je trend u novoj svetskoj politici.takvim pogresnim iterpretacijama se prave mali i veliki skandali.

joker

pre 21 godinu

CITAM B-92 DNEVNO I U POSLEDNJE VREME NE ZNAM STA JE GORE, DA LI VESTI O TOME STA JE IZJAVIO (CITAJTE NEDIPLOMATSKI SE "NALUPETAO")PREDSEDNIK YUGOSLAVIJE KOSTUNICA, ILI,KOGA JE ISPLJUVAO,KOME JE PRETIO I KOGA JE ISPSOVAO PREDSEDNIK "NOVE DEMOKRATIJE"???!!(...KAO DA NEKA STARA POSTOJI???!!...)GRADONACELNIK GRADA CACKA I JEDAN OD??!!PODPREDSEDNIKA VLADE SRBIJE!!!??VELJA ILIC,ILI "VELJKA" KAKO MU NJEGOVI ISTOMISLJENICI "TEPAJU"!!!!!!!!,DA NE SPOMINJEM NJEGOVO "VISOCANSTVO" "VOJVODU"-"KAKO VETAR DUVA"... I NJEGOVE ISTOMISLJENIKE!!!...NE PODRZAVAM NIKOGA U SRPSKOJ POLITICI, JER MISLIM DA SU SVI MANJE VISE ISTI,ILI SLICNI!!! DA SE BORE ZA VLAST, A NE ZA DOBRO NARODA(UKLJUCUJUCI DJINDJICA,MLADOG JOVANOVICA I OSTALE!!)ALI OVA "TROJICA"!!!PROSTO DA COVEKA PANIKA UHVATI KAD USTA OTVORE... OPET CE DA SE "NALUPETAJU",NEKOG ISPLJUJU,UVREDE,OPOTUZE...DOKLE TO!!? IMALI KRAJA!!? IMA LI NEKOGA KO MOZE DA IM STANE NA REP JEDNOM ZA UVEK!!? STO JE MNOGO,MNOGO JE I PREVISE !!!KOSTUNICU TREBA POSLATI NA SVETU GORU,VELJU ZAKLJUCATI NA PODRUCJU CACKA-NEKA GA CACANI TRPE ONI SU GA I IZABRALI,A VOJVODU TREBA STAVITI NA KUCNO LECENJE.

Djurdja

pre 21 godinu

Pa Predsednik bi najzad trebalo da nauci da se jasno izrazava.Tako ga nece niko pogresno razumeti.Samo on ima problem sa tim da ga pogresno razumeju, umesto da menja druge i uci ih da ga razumeju, neka proba da se on promeni i pocne da govori onako kako se u svetu politike govori, bez pesnickih uzleta i stilskih figura.

Jova

pre 21 godinu

Nije nego. Treba procitati izjavu u Timesu koja je nedvosmislena. Po legalistickoj formuli gosn Kostunice sada bi isti trebao da tuzi novinara Timesa, a kako je krenuo da bude "ljut", mozda i da protera novinara...Ajd da vidimo i to.

Zarko@IN.USA

pre 21 godinu

Pa ljudi, dajte stvarno! Hoce li neko konacno da zaista shvati G. Kostunicu i da prestane da mu podmece reci u usta!? Pa ovo stvarno nema smisla! On rekao?? Ma Kakvi! 'Oce li razne belosvetske barabe da konacno shvate da on nikada nista nije rekao!
:-)

IvanS

pre 21 godinu

Evo ponovo bujice komentara Djindjicevih "reformatora", bolje reci partizana. Sta je tu lose sto je kabinet Predsednika demantovao tumacenje njegove izjave o Hagu? Valjda je to sasvim normalno da se nesto sto je objavljeno, a nije to dobro uradjeno, demantuje. Ako se ne demantuje, onda to znaci da se sa takvim tumacenjem slaze, a to ne bi bilo dobro, ne samo za Kostunicu, vec mnogo vise za drzavu.
Lako je uocljivo na cijoj su strani zapadni mediji, pa ne iznenadjuje ni ovakvo pisanje britanskog "Times". Samo nije bas jasno, odakle tolika "ljubav" Djindjicevog krila DOS-a prema zapadnim medijima i njihovoj diplomatiji, uopste?

Bojan Zdravic, Houston - USA

pre 21 godinu

Definitivno, g-din Kostunica nije sposoban da se bavi ovim poslom. Po ko zna koji put daje ovakve izjave - a potom se to demantuje time da je pogresno interpretiran. To su izgovori na nivou uzrasta osnovne skole.
Najkrace i najblaze receno, g-din Kostunica je neodgovoran i intelektualno nezreo da bude drzavnik.

Najgore sto se desilo je to da se demokratsko telo polarizovalo na njegove i pristalice g-dina Djindjica. Kad kazem polarizovalo, to kod nas ima znacenje da se ljudi medju sobom mrze - znaci demokratski opredeljeni se medju sobom mrze. Umesto da njihove stranke saradjuju i budu saveznici - oni su krvni neprijatelji, zato i imamo ovakvu krizu.
Resenje je da oni naprave kompromis i daju zajednickig kandidata, mislim da bi trebalo odrediti za zajednickog kandidata - uspesnu i nekompromitovanu osobu koja je relativno dugo van Srbije.

Ukoliko g-din Kostunica ne zeli da pravi kompromis (sto je za njega verovatnije) mislim da u Skupstini treba postaviti proveru poverenja Vladi. Koliko je neodlucan, uveren sam da G-din Kostunica takvu inicijativu nikada nece pokrenuti.
Takvu inicijativu treba da pokrene sam g-din Djindjic. Trebalo bi da podnese izvestaj sta je ta Vlada do sad uradila (a uradila je objektivno mnogo) i trazi poverenje Skupstine.
Ako prodje takvu proveru, onda Predsednika treba da bira Parlament. Narod ne zasluzuje vise ovakvo mrcvarenje. Interes naroda je visok standard. PATRIOTA JE SAMO ONAJ POLITICAR KOJI SE BORI ZA VISOK STANDARD NARODA.

aca

pre 21 godinu

ne cude ni ovakvi komentari niti ovakve podmetacine. Naravno ja znam da moramo da saradjujemo sa Hagom ali o tom sudu za razliku od mnogih koji su se ovde oglasili imam najgore moguce misljenje. Zbog toga suda mnogi su popravili svoje misljenje o Slobodanu Milosevuicu koj nas je u crno zavio.
Inace Kostunica je ubedljivo najjaci politicar. Kada Djindjic dobije pola od onoga sto je Kostunica imao u nedelju nek se javi. Ostalo mu je samo da podmetacinama blati Kostunicu i da podilazi Zapadu ne bi li opravdao svoje postupke koji lice na Miloseviceve.

Nikola

pre 21 godinu

Zasta ovaj covek treba da ide na pisholosku ekspertizu da li je sposoban da vrsi bilo koju javnu funkciju , ponavlja se po ko zna koji put da nije dobro interpretiran u medijima , da nije obavesten , da to nije rekao ...Srbijo jadna li si ako ti ovako izgleda najpopularniji politicar.

jinx

pre 21 godinu

I opet nisam znao, pa nisam tako mislio, pa nije tako bilo... Pa kakav mu je to kabinet koji neprekidno pise dopise i izjave koje su toliko podlozhne pogresnom interpretiranju? Ali ne, nije ni on ni kabinet kriv, nego zle novine, ujedinjene u mrzhnji protiv Srba olichenih u liku vazda prepodobljenog Voje!

Djenka

pre 21 godinu

Hehe, nisam ja rekao ono sto sam rekao ili bar nisam to mislio kada sam rekao sto nisam rekao. U jeeeeeee... Kontra kontra kontra kontra kontra kontra kontra revolucionar;-)

Vojislav Vasic

pre 21 godinu

Ja cu se morati odreci svoga imena (Voja),i drugo,za sve srpske politicare bih odredio psihijaterski pregled, mislim da su vecina ne normalni.

g.m.

pre 21 godinu

Njega verovatno neko "pogresno interpretira" i kad nam se javno obraca na srpskom, samo sto mi, genetsko priglupi, ne primecujemo, pa mislimo da cujemo ono sto smo culi.

Stamatovic Svetlana

pre 21 godinu

Da ljudi slabo razumeju Kostunicu, to je istina. Mislim da ni on sam ne zna sta hoce osim pobede na izborima. A i kada bi pobedio, opet ne bi znao sta dalje.

Dragan, Canada

pre 21 godinu

Tacno je da strani mediji imaju tendenciju da tumace stvari kako njima odgovaraju u vecini slucajeva. Ali, to daje Kostunici jos veci razlog da bude ekstremno diplomata u svim izjavama.
Glavno pavilo bi trebalo da vazi: "Ako nemas sta reci pametno najbolje je cutati". To se specijalno odnosi na Kostunicu.
Kako je jedan Americki diplomata rekao, Srbija u sustini i nema opoziciju. Intelegencija je napustila zemlju 300/M u toku devedesetih godina. Sto je ostalo u Srbiji slizalo se sa vladom i postali pasivni komunisti.
Pozdrav

JOHNY GUITAR

pre 21 godinu

GOSN.KOSTUNICA ,A I JOS NEKI DRUGOVI MORAJU SHVATITI DA JE SARADNJA SA HAGOM KAO ZENIDBA SA NEVESTOM KOJU SU ODABRALI RODITELJI A NE MLADOZENJA.
I SVE DOK NE BUDU PREDATE HAGU SVE "VELIKE RIBE",BICE TO RAK RANA ZA SRBIJU.

a

pre 21 godinu

Ovde je neko pravilno prorekao da ce se citava stvar svesti na igru pokvarenih telefona. Kostunica je mnogo puta tako nesto lupio i to je indikativno za njegovu sopstvenu nesigurnust, svakako da nije podoban za posao koji se kao trudi da obavlja.

Njegova izjava o obostranoj ili jednostranoj saradnji je groteskna. U Hag su do sada otisli samo dobrovoljci sem Slobe koga je Djindjic poslao bez znanja Kostunice, po njegovoj sopstvenoj izjavi, sta ces covek mnoge stvari ne zna. Po Beogradu se slobodno seta Mladic a Sljivincanin preti bombom u kafani kad posumnja da neko hoce da ga hapsi. Sta se tu moze, legalna drzava.

zoki14

pre 21 godinu

poruka za dss: molim vas zaustavite gosp. kostunicu da vise daje kojekome i kojekakve intervjue za dobrobit nase srbije. unapred zahvalan i veliko hvala!

Voja Vankuver

pre 21 godinu

Hahahahahaha.
Pa jel sam lepo rekao u komentaru na onu vest onomad da ce opet da bude nisam tako rekao, ispravke i ostalo????
Pa dobro bre dokle???
Aman za aman.
Nek u buduce Voja K. prvo to sto ima kaze u neki magnetofon, nek to odlezi par dana, pa onda nek to preslusaju neki njegovi savetnici, ili ko vec, pa nek se tek onda pusta u javnost. Intervjue da daje samo na unapred napisana pitanja. Niposto ne dozvoliti da se priblizava novinarima stranih medija. Mozda se odbranimo nekako.....

G.

pre 21 godinu

Pa zar nije upravo to i rekao. Stvarno je opasno imati predsednika koji daje takve izjave, ne zato sto one mogu biti pogrsno protumacene (zbog njegovog nacina izrazavanja) vec zato sto svako iole pismen vidi da izjava uopste nije pogresno interpretirana. Zasto bi morala biti citirana? Uostalom kada se prevodi sa jednog jezika na drugi ne moze se biti bukvalan, ne? Istina je da je on protiv saradnje sto i ne krije, da je saradnja Srbije nikakva i da Djindjic nije isporucio Milosevica bila bi na nuli. Beograd (znamo svi ko) stiti Mladica, Sljivancanina i ostale ratne zlocince. To je istina.

joker

pre 21 godinu

CITAM B-92 DNEVNO I U POSLEDNJE VREME NE ZNAM STA JE GORE, DA LI VESTI O TOME STA JE IZJAVIO (CITAJTE NEDIPLOMATSKI SE "NALUPETAO")PREDSEDNIK YUGOSLAVIJE KOSTUNICA, ILI,KOGA JE ISPLJUVAO,KOME JE PRETIO I KOGA JE ISPSOVAO PREDSEDNIK "NOVE DEMOKRATIJE"???!!(...KAO DA NEKA STARA POSTOJI???!!...)GRADONACELNIK GRADA CACKA I JEDAN OD??!!PODPREDSEDNIKA VLADE SRBIJE!!!??VELJA ILIC,ILI "VELJKA" KAKO MU NJEGOVI ISTOMISLJENICI "TEPAJU"!!!!!!!!,DA NE SPOMINJEM NJEGOVO "VISOCANSTVO" "VOJVODU"-"KAKO VETAR DUVA"... I NJEGOVE ISTOMISLJENIKE!!!...NE PODRZAVAM NIKOGA U SRPSKOJ POLITICI, JER MISLIM DA SU SVI MANJE VISE ISTI,ILI SLICNI!!! DA SE BORE ZA VLAST, A NE ZA DOBRO NARODA(UKLJUCUJUCI DJINDJICA,MLADOG JOVANOVICA I OSTALE!!)ALI OVA "TROJICA"!!!PROSTO DA COVEKA PANIKA UHVATI KAD USTA OTVORE... OPET CE DA SE "NALUPETAJU",NEKOG ISPLJUJU,UVREDE,OPOTUZE...DOKLE TO!!? IMALI KRAJA!!? IMA LI NEKOGA KO MOZE DA IM STANE NA REP JEDNOM ZA UVEK!!? STO JE MNOGO,MNOGO JE I PREVISE !!!KOSTUNICU TREBA POSLATI NA SVETU GORU,VELJU ZAKLJUCATI NA PODRUCJU CACKA-NEKA GA CACANI TRPE ONI SU GA I IZABRALI,A VOJVODU TREBA STAVITI NA KUCNO LECENJE.

Miki

pre 21 godinu

Kada g. Kostunica nauci jednog dana da se jasno i razgovetno izrazava, nece biti nikakve opasnosti da ga iko "dvosmisleno" tumaci (i, gle cuda, uvek izvuku onu goru interpretaciju). A i njegov kabinet ce imati vremena da se bavi neki prakticnim stvarima, ne samo da demantuje, objasnjava i razjasnjava sta je gospodin Predsednik u stvari mislio.

ina

pre 21 godinu

Vrlo cudno da se VK kao pravnik ne izrazava jasno i precizno, te je veoma cesto pogresno shvacen. Posto je predsjednik drzave, trebalo bi da uzme profesora srpskog jezika koji bi mu pomogao da nauci da govori jasno.

Zarko@IN.USA

pre 21 godinu

Pa ljudi, dajte stvarno! Hoce li neko konacno da zaista shvati G. Kostunicu i da prestane da mu podmece reci u usta!? Pa ovo stvarno nema smisla! On rekao?? Ma Kakvi! 'Oce li razne belosvetske barabe da konacno shvate da on nikada nista nije rekao!
:-)

Peca

pre 21 godinu

A sta ako stvarno nije rekao? Dosta je bilo ovih godina toga da kad neko hoce da izadje napred onda one koji su u ravni sa njim zapljune sa "on je rekao to i to", "on je sedeo na kanabetu dok mi setamo"...

Jova

pre 21 godinu

Nije nego. Treba procitati izjavu u Timesu koja je nedvosmislena. Po legalistickoj formuli gosn Kostunice sada bi isti trebao da tuzi novinara Timesa, a kako je krenuo da bude "ljut", mozda i da protera novinara...Ajd da vidimo i to.

G.

pre 21 godinu

Pa zar nije upravo to i rekao. Stvarno je opasno imati predsednika koji daje takve izjave, ne zato sto one mogu biti pogrsno protumacene (zbog njegovog nacina izrazavanja) vec zato sto svako iole pismen vidi da izjava uopste nije pogresno interpretirana. Zasto bi morala biti citirana? Uostalom kada se prevodi sa jednog jezika na drugi ne moze se biti bukvalan, ne? Istina je da je on protiv saradnje sto i ne krije, da je saradnja Srbije nikakva i da Djindjic nije isporucio Milosevica bila bi na nuli. Beograd (znamo svi ko) stiti Mladica, Sljivancanina i ostale ratne zlocince. To je istina.

jinx

pre 21 godinu

I opet nisam znao, pa nisam tako mislio, pa nije tako bilo... Pa kakav mu je to kabinet koji neprekidno pise dopise i izjave koje su toliko podlozhne pogresnom interpretiranju? Ali ne, nije ni on ni kabinet kriv, nego zle novine, ujedinjene u mrzhnji protiv Srba olichenih u liku vazda prepodobljenog Voje!

Post-it

pre 21 godinu

Nije samo to sto si rekao vec ono sto si zaista i mislio. Bas mislis da si ih nasamario tako sto pricas u rebusima? Da si i malo bio pametniji i zaista stao u zastitu Srbije, ti ne bi svojim izjavama ni davao prostora Karli i Americi za nacinjanje ovakvih problema. Nego bas mi je drago sto ces nestati sa scene i sto ces nas u buducnosti postedeti tvojih mudrosti.

ivo.s@berlin.de

pre 21 godinu

Па добро, Коштунице, ако ти је ово последња верзија под претпоставком да и овога пута није «злоупотребљена» твоје изјава у смислу погрешних интерпретација, ја бих пре било ког коментара прво да те цитирам:
Коштуница: "prava saradnja teško da će biti moguća ako i ubuduće bude jednostrana". Крај цитата.
Ако сада узмем само ову реченицу под лупу, онда извлачим закључак да ти говориш у будућности и о некој будућој сарадњи која ће бити оваква ако буде овако или онако и тд. А ако само смем да ти поставим једно логично питање: а каква је сарадња између Хага и СРЈ досада била односно да ли је уоптште било сарадње? Па од изручења Милошевића и још једног непосредно после тога, СРЈ није изручила нити једно осумљичено лице за ратни злочин. Ојданић, Шајиновић & Co. нису изручени и то је јасно. За Младића ниси кобајаби ни чуо где је и како је а они остали (љих 13 комада) су као утекли. Још један је на челу државе (додуше само до 05.01.2003 – надам се). Па ти мислиш да је свет сисао весла па те сада погрешно интерпретира, а ти ето никоме нећеш да кажеш где и био и ским си се састајао 1990.
С друге стране г.Коштунице на који закон (одредбу) се позиваш у тој твојој најновијој изјави кад очекујеш двосмерну сарадљу између Хага и СРЈ? На који параграф си мислио? Да ниси можда чуо за Статут хашког трибунала и на обавезу сваке чланице УН-а да сарађује са трибуналом или ниси обавештен да је СРЈ чланица УН-а или ти пак намераваш да на индиректни начин искључиш у будућности (на коју се очигледно позиваш у овој твојој најновијој изјави) ту напаћену земљу из УН-а па да после кукуричеш на сва уста: ето, погледајте, избацили нас из УН-а!!
Коштунице, твоје су приче само за празне ћупове али не за политички самосвесне грађане. Тебе могу да гласају само непоправљиви мазохисти.

g.m.

pre 21 godinu

Njega verovatno neko "pogresno interpretira" i kad nam se javno obraca na srpskom, samo sto mi, genetsko priglupi, ne primecujemo, pa mislimo da cujemo ono sto smo culi.

Bojan Zdravic, Houston - USA

pre 21 godinu

Definitivno, g-din Kostunica nije sposoban da se bavi ovim poslom. Po ko zna koji put daje ovakve izjave - a potom se to demantuje time da je pogresno interpretiran. To su izgovori na nivou uzrasta osnovne skole.
Najkrace i najblaze receno, g-din Kostunica je neodgovoran i intelektualno nezreo da bude drzavnik.

Najgore sto se desilo je to da se demokratsko telo polarizovalo na njegove i pristalice g-dina Djindjica. Kad kazem polarizovalo, to kod nas ima znacenje da se ljudi medju sobom mrze - znaci demokratski opredeljeni se medju sobom mrze. Umesto da njihove stranke saradjuju i budu saveznici - oni su krvni neprijatelji, zato i imamo ovakvu krizu.
Resenje je da oni naprave kompromis i daju zajednickig kandidata, mislim da bi trebalo odrediti za zajednickog kandidata - uspesnu i nekompromitovanu osobu koja je relativno dugo van Srbije.

Ukoliko g-din Kostunica ne zeli da pravi kompromis (sto je za njega verovatnije) mislim da u Skupstini treba postaviti proveru poverenja Vladi. Koliko je neodlucan, uveren sam da G-din Kostunica takvu inicijativu nikada nece pokrenuti.
Takvu inicijativu treba da pokrene sam g-din Djindjic. Trebalo bi da podnese izvestaj sta je ta Vlada do sad uradila (a uradila je objektivno mnogo) i trazi poverenje Skupstine.
Ako prodje takvu proveru, onda Predsednika treba da bira Parlament. Narod ne zasluzuje vise ovakvo mrcvarenje. Interes naroda je visok standard. PATRIOTA JE SAMO ONAJ POLITICAR KOJI SE BORI ZA VISOK STANDARD NARODA.

aca

pre 21 godinu

ne cude ni ovakvi komentari niti ovakve podmetacine. Naravno ja znam da moramo da saradjujemo sa Hagom ali o tom sudu za razliku od mnogih koji su se ovde oglasili imam najgore moguce misljenje. Zbog toga suda mnogi su popravili svoje misljenje o Slobodanu Milosevuicu koj nas je u crno zavio.
Inace Kostunica je ubedljivo najjaci politicar. Kada Djindjic dobije pola od onoga sto je Kostunica imao u nedelju nek se javi. Ostalo mu je samo da podmetacinama blati Kostunicu i da podilazi Zapadu ne bi li opravdao svoje postupke koji lice na Miloseviceve.

dragan

pre 21 godinu

neiznenadjuje me pogresno intrepetiranje izjave gos.kostunice.to je trend u novoj svetskoj politici.takvim pogresnim iterpretacijama se prave mali i veliki skandali.

Nikola

pre 21 godinu

Zasta ovaj covek treba da ide na pisholosku ekspertizu da li je sposoban da vrsi bilo koju javnu funkciju , ponavlja se po ko zna koji put da nije dobro interpretiran u medijima , da nije obavesten , da to nije rekao ...Srbijo jadna li si ako ti ovako izgleda najpopularniji politicar.

dvorska luda

pre 21 godinu

Ma da, gospodin predsednik je Ciceron, zasluzuje izvinjenje neukog naroda. Popravicemo se, ucicemo sve izjave napamet. Eto, i gospodin Bakarec ce nas nauciti tim njegovim kompjuktorima, pa smo definitivno spremni za XXI vek.

JOHNY GUITAR

pre 21 godinu

GOSN.KOSTUNICA ,A I JOS NEKI DRUGOVI MORAJU SHVATITI DA JE SARADNJA SA HAGOM KAO ZENIDBA SA NEVESTOM KOJU SU ODABRALI RODITELJI A NE MLADOZENJA.
I SVE DOK NE BUDU PREDATE HAGU SVE "VELIKE RIBE",BICE TO RAK RANA ZA SRBIJU.

Djurdja

pre 21 godinu

Pa Predsednik bi najzad trebalo da nauci da se jasno izrazava.Tako ga nece niko pogresno razumeti.Samo on ima problem sa tim da ga pogresno razumeju, umesto da menja druge i uci ih da ga razumeju, neka proba da se on promeni i pocne da govori onako kako se u svetu politike govori, bez pesnickih uzleta i stilskih figura.

IvanS

pre 21 godinu

Evo ponovo bujice komentara Djindjicevih "reformatora", bolje reci partizana. Sta je tu lose sto je kabinet Predsednika demantovao tumacenje njegove izjave o Hagu? Valjda je to sasvim normalno da se nesto sto je objavljeno, a nije to dobro uradjeno, demantuje. Ako se ne demantuje, onda to znaci da se sa takvim tumacenjem slaze, a to ne bi bilo dobro, ne samo za Kostunicu, vec mnogo vise za drzavu.
Lako je uocljivo na cijoj su strani zapadni mediji, pa ne iznenadjuje ni ovakvo pisanje britanskog "Times". Samo nije bas jasno, odakle tolika "ljubav" Djindjicevog krila DOS-a prema zapadnim medijima i njihovoj diplomatiji, uopste?

Nesa

pre 21 godinu

E stvarni mi se vise gade ovakvi komentari puni mrznje. Neki uporno komentarisu vest koju nisu ni procitali u originalu tj. u Times-u. O.K razumem mozda ne znaju engleski ali otkuda to kad oni spadaju u elitu, lepi su i obrazovani i ne nose opanke. U jedinom citatu koji je objavljen u ovom clanku nema ni pomena o protivljenju isporucivanja osumnjicenih Hagu. Kostunica samo konstatuje da ce se u buduce tesko ko odluciti za dobrovoljnu predaju obzirom da onima koji su to vec ucinili nije odobreno da se brane sa slobode. Moram da primetim da je za razliku od B92 "Glas Javnosti" jos u jucerasnjem izdanju korektno preveo citat iz Times-a.

a

pre 21 godinu

Ovde je neko pravilno prorekao da ce se citava stvar svesti na igru pokvarenih telefona. Kostunica je mnogo puta tako nesto lupio i to je indikativno za njegovu sopstvenu nesigurnust, svakako da nije podoban za posao koji se kao trudi da obavlja.

Njegova izjava o obostranoj ili jednostranoj saradnji je groteskna. U Hag su do sada otisli samo dobrovoljci sem Slobe koga je Djindjic poslao bez znanja Kostunice, po njegovoj sopstvenoj izjavi, sta ces covek mnoge stvari ne zna. Po Beogradu se slobodno seta Mladic a Sljivincanin preti bombom u kafani kad posumnja da neko hoce da ga hapsi. Sta se tu moze, legalna drzava.

Djenka

pre 21 godinu

Hehe, nisam ja rekao ono sto sam rekao ili bar nisam to mislio kada sam rekao sto nisam rekao. U jeeeeeee... Kontra kontra kontra kontra kontra kontra kontra revolucionar;-)

Vojislav Vasic

pre 21 godinu

Ja cu se morati odreci svoga imena (Voja),i drugo,za sve srpske politicare bih odredio psihijaterski pregled, mislim da su vecina ne normalni.

zoki14

pre 21 godinu

poruka za dss: molim vas zaustavite gosp. kostunicu da vise daje kojekome i kojekakve intervjue za dobrobit nase srbije. unapred zahvalan i veliko hvala!

Stamatovic Svetlana

pre 21 godinu

Da ljudi slabo razumeju Kostunicu, to je istina. Mislim da ni on sam ne zna sta hoce osim pobede na izborima. A i kada bi pobedio, opet ne bi znao sta dalje.

Voja Vankuver

pre 21 godinu

Hahahahahaha.
Pa jel sam lepo rekao u komentaru na onu vest onomad da ce opet da bude nisam tako rekao, ispravke i ostalo????
Pa dobro bre dokle???
Aman za aman.
Nek u buduce Voja K. prvo to sto ima kaze u neki magnetofon, nek to odlezi par dana, pa onda nek to preslusaju neki njegovi savetnici, ili ko vec, pa nek se tek onda pusta u javnost. Intervjue da daje samo na unapred napisana pitanja. Niposto ne dozvoliti da se priblizava novinarima stranih medija. Mozda se odbranimo nekako.....

Dragan, Canada

pre 21 godinu

Tacno je da strani mediji imaju tendenciju da tumace stvari kako njima odgovaraju u vecini slucajeva. Ali, to daje Kostunici jos veci razlog da bude ekstremno diplomata u svim izjavama.
Glavno pavilo bi trebalo da vazi: "Ako nemas sta reci pametno najbolje je cutati". To se specijalno odnosi na Kostunicu.
Kako je jedan Americki diplomata rekao, Srbija u sustini i nema opoziciju. Intelegencija je napustila zemlju 300/M u toku devedesetih godina. Sto je ostalo u Srbiji slizalo se sa vladom i postali pasivni komunisti.
Pozdrav