Kultura: Uz dobre, obavezno i loše vesti

Smatram da je akademkinja Žebeljan preterala. Kakva je to izdavačka kuća kojoj mora da se plati da bit ti izdala ploču? I to još narodnim parama iz budžeta jer je to "bitno za našu kulturu" da Isidori Žebeljan izađe ploča u Engleskoj? Mislim da se ovde radi o gubljenu kompasa razmaženih. No pasaran.Dogovorite se ko će. Neko mora da joj kaže.

Evo resenja: uzmite dve plate direktoru srpskog kulturnog centra u parizu i platite. Covek ionako ne ide na posao...

@ zoran
Slazem se, veoma tendenciozno prikazano u nadi da se zapocne medijski linc i uceni ministarstvo da mimo konkursa da pare. Mnogi vrlo relevantni kulturni projekti nisu ove godine prosli taj redovan konkurs jer smo jednostavno u takvoj situaciji u kakvoj smo. Ne znam zasto neki ocekuju da za njih to bude drugacije.. Uzgred za 25 godina profesionalnog bavljenja upravo ovom vrstom muzike ja jos nijednom nisam cuo za "World Classic". Google pretragom imena doticnog gospodina dosao sam do sajta oboeslassics.com ko je zainteresovan moze sam da pogleda i proceni o kakvoj "svetskoj klasi" se tu radi, i koliko Srbija od toga ima koristi..

Sa svim postovanjem prema Isidori,kada neka izdavacka kuca hoce neki projekat,onda ga ona i finansira.I to posteno.Ovo je cist privatan projekat gospodje Zabeljan,gde ona isfinansira snimanje,i odnese master u london,a oni to malo doteraju,i plasiraju.Njih nista ne kosta,mogu samo da profitiraju ako CD dobro prodje.Tako da je ovo malo pretenciozno predstavljeno da se Beograd "zadivi",a ministarstvo primora da finansira privatan projekat gosp.Zabeljan. Uostalom,gospodja je bila jako dobro placena od strane Gorana Bregovica za njen rad kod njega,pa tih 8000e ne bi trebalo da predstavlja problem.

Slazem se s prethodnim komentarima: vrlo tendenciozan clanak. Ispada kao da joj je u najmanju ruku Deutsche Grammophon ponudio izdanje, a ne kuca koja nema ni website. Eh da, DG joj nikad ne bi trazio da plati...

(zoran, 31. maj 2013 21:43)

Niste ni svesni koliko niste u pravu. Isidora Zebeljan je jedan od retkih kompozitora klasicne muzike kod nas koja ima svetski renome. Vazno je da se nasi muzicari probijaju u svetu, jedna drzava je znacajna onoliko koliko je znacajna njena kultura. Sta mislite zasto ljudi idu u Pariz, London, Rim, Berlin? Zbog umetnickih vrednosti koje te zemlje mogu da ponude. Vreme je da i mi pocnemo da negujemo nase umetnicke vrednosti jer, ako hocete, to ce nam se kasnije visestruko vratiti. Ako gospodja Zebeljan postane svetski slavan i trazen kompozitor, to ce i nasa zemlja dobiti na ugledu, ali ce dobitak biti i finansijski, jer ce se kod nas slivati autorska prava za njenu muziku, kad god se i gde god se ona bude izvodila. Umetnost je veoma znacajan izvozni proizvod, da ne pricam koliko doprinosi ugledu jedne zemlje, Mi bismo kao drzava morali da pocnemo tako da razmisljamo i da na svaki nacin podrzavamo nase umetnike.

"Nas najmladji akademik i svetski priznata kompozitorka" jos nije cula da je izgubila na izborima. Inace, evo ja se nudim da joj pomognem oko finansiranja albuma cim unovcim talenat u Holivudu, al' morace da priceka jos par godina.

Pozdrav iz Kaliforniije! :-)

U principu, Zoran je možda u pravu ali samo kada je rec o diskografskoj kući! Ali neka se raspita malo kako državni izdavač (ako je još državni?!)PGP RTS finansira svoja izdanja, odnosno, o praksi: "plati bato (ili seko) ako hoces da ti objavimo CD" - bilo da je reč o "okorelim" narodnjacima najgore vrste, džezerima ili klasičarima. Mislim da je suma koju Isidora pominje još veoma pristojna u odnosu na ono što bi joj tražili ovde! Uzgred smatram da ona tu pomoć države apsolutno zaslužuje!!!
I dokle više sa tim populizmom u stilu "zašto da se državnim (tj narodnim)parama finansiraju tamo neki"! Zna se koliko se "umetničkih" (tj.estradnih) projekata proteklih godina,ali i u veoma bliskoj budućnosti finanisralo državnim parama! S druge strane Isidora ispada prilično neobaveštena kada kaže da je molbu podnela "još pre tri meseca". Pa komisija za savremeno stvaralaštvo Ministarstva kulture još uvek nije objavila rezulatate konkursa za sufinansiranje projekata u 2013. godini, a konkurs je završen pre šest meseci,iako je minist(arslistič)ar rezultate najavio još za april. Verovatno se čeka da još neko po hodnicima Ministarstva kulture(i bukvalno)kod nekog izboksuje pare za nekog!

@Ana,sve je to u redu,ali da ona stvarno brine o stanju kulture u Srbiji,ne bi samo ona postojala na našoj sceni!Od nje i njenog supruga Čičovačkog niko od kompozitora ove zemlje ne može ni izvođenje da dobije,a kamoli snimak!Sve se lobira samo u njenu korist već godinama,kao da je jedini kompozitor,a drugi pišu za sebe!Ako smatrate da je ovaj projekat od državnog značaja,onda u redu!Samo,gđa Žebeljan se toliko nafatirala para da može sebi četiri snimanja da priušti,bez da se previše potrese!Da se razumemo,ja zaista poštujem rad dotične,ali me do ludila dovode licemerne izjave tipa "To je bitno za Srpsku kulturu!"

Za ljude koji nisu upućeni u klasičnu muziku evo par informacija...
Naime, gospodja Žebeljan,čija sam dela imao prilike da sviram, je kao sto znate kompozitor savremene muzike. Ta ista muzika nema toliko siroku publiku koliko i klasična muzika a klasična muzika koliko pop, rock itd. Dakle u pitanju je možda 1% od nekih 6% (verovatno manje) koliko sluša uopste klasičnu muziku, ide na koncerte itd. i to na svetskom nivou a ne našem (gde je u pitanju mnogo niži procenat). E sada prosto ekonomski gledano za jednog izdavača apsolutno nije isplativo da pored troškova promocije i distribucije CD-a takodje snosi troškove snimanja...To je jedan danas nažalost potpuno normalni princip. Dakle jedan izdavač da bi finansirao ceo projekat mora da izdvoji oko 20.000€ a ako oduzmemo tih 8.000 u pitanju je 12.000€ koji taj isti izdavač prosto nema šanse da pokrije prodajom CD-a itd. Znaci u samom startu se radi tako reci o finansiranju od strane te kompanije za koju sam ja čuo i koja nije nepoznata. Molim vas, neke informacije ne možete uvek iz interneta izvlaciti a pogotovu ne o savremenoj muzici i kućama koje ih promovisu. Dakle to je sto se kredibilnosti price tiče a sto se tiče tih samih 8.000€, ja bih licno finansirao ceo projekat da sam na njenom mestu posto nisu u pitanju velike pare. A ako neko ne zna koliko je skupo i nezahvalno baviti se klasičnom muzikom možda ne bi trebao ni time da se bavi...No sve to ne zabranjuje da gospodja Žebeljan pita ministarstvo...U čemu je tu problem?

Gospodo komentatori, bas me cudite, pogotovu sto vidim da medju vama, cini mi se, ima i strucnih za tu oblast. Da li vi znate da nase Ministarstvo pomaze izdavanje knjiga srpskih pisaca (i savremenih) na druge jezike, i to ne pitajuci se da ce izdavac biti neka ultra renomirana izdavacka kuca ili neka mala i anonimna. Zasto to ne bi bio slucaj i sa drugim oblastima umetnosti? Ja, naprotiv, pozivam Ministarstvo da to primeni i na druge oblasti umetnosti i to sto vise. Bolje je da dajemo novac za promociju nasih umetnika u inostranstvu, nego da ga dajemo na glupave porozisne predstave ili filmove koje niko nece da gleda.

Smatram da je akademkinja Žebeljan preterala. Kakva je to izdavačka kuća kojoj mora da se plati da bit ti izdala ploču? I to još narodnim parama iz budžeta jer je to "bitno za našu kulturu" da Isidori Žebeljan izađe ploča u Engleskoj? Mislim da se ovde radi o gubljenu kompasa razmaženih. No pasaran.Dogovorite se ko će. Neko mora da joj kaže.

(zoran, 31. maj 2013 21:43)

Niste ni svesni koliko niste u pravu. Isidora Zebeljan je jedan od retkih kompozitora klasicne muzike kod nas koja ima svetski renome. Vazno je da se nasi muzicari probijaju u svetu, jedna drzava je znacajna onoliko koliko je znacajna njena kultura. Sta mislite zasto ljudi idu u Pariz, London, Rim, Berlin? Zbog umetnickih vrednosti koje te zemlje mogu da ponude. Vreme je da i mi pocnemo da negujemo nase umetnicke vrednosti jer, ako hocete, to ce nam se kasnije visestruko vratiti. Ako gospodja Zebeljan postane svetski slavan i trazen kompozitor, to ce i nasa zemlja dobiti na ugledu, ali ce dobitak biti i finansijski, jer ce se kod nas slivati autorska prava za njenu muziku, kad god se i gde god se ona bude izvodila. Umetnost je veoma znacajan izvozni proizvod, da ne pricam koliko doprinosi ugledu jedne zemlje, Mi bismo kao drzava morali da pocnemo tako da razmisljamo i da na svaki nacin podrzavamo nase umetnike.

U principu, Zoran je možda u pravu ali samo kada je rec o diskografskoj kući! Ali neka se raspita malo kako državni izdavač (ako je još državni?!)PGP RTS finansira svoja izdanja, odnosno, o praksi: "plati bato (ili seko) ako hoces da ti objavimo CD" - bilo da je reč o "okorelim" narodnjacima najgore vrste, džezerima ili klasičarima. Mislim da je suma koju Isidora pominje još veoma pristojna u odnosu na ono što bi joj tražili ovde! Uzgred smatram da ona tu pomoć države apsolutno zaslužuje!!!
I dokle više sa tim populizmom u stilu "zašto da se državnim (tj narodnim)parama finansiraju tamo neki"! Zna se koliko se "umetničkih" (tj.estradnih) projekata proteklih godina,ali i u veoma bliskoj budućnosti finanisralo državnim parama! S druge strane Isidora ispada prilično neobaveštena kada kaže da je molbu podnela "još pre tri meseca". Pa komisija za savremeno stvaralaštvo Ministarstva kulture još uvek nije objavila rezulatate konkursa za sufinansiranje projekata u 2013. godini, a konkurs je završen pre šest meseci,iako je minist(arslistič)ar rezultate najavio još za april. Verovatno se čeka da još neko po hodnicima Ministarstva kulture(i bukvalno)kod nekog izboksuje pare za nekog!

@ zoran
Slazem se, veoma tendenciozno prikazano u nadi da se zapocne medijski linc i uceni ministarstvo da mimo konkursa da pare. Mnogi vrlo relevantni kulturni projekti nisu ove godine prosli taj redovan konkurs jer smo jednostavno u takvoj situaciji u kakvoj smo. Ne znam zasto neki ocekuju da za njih to bude drugacije.. Uzgred za 25 godina profesionalnog bavljenja upravo ovom vrstom muzike ja jos nijednom nisam cuo za "World Classic". Google pretragom imena doticnog gospodina dosao sam do sajta oboeslassics.com ko je zainteresovan moze sam da pogleda i proceni o kakvoj "svetskoj klasi" se tu radi, i koliko Srbija od toga ima koristi..

Evo resenja: uzmite dve plate direktoru srpskog kulturnog centra u parizu i platite. Covek ionako ne ide na posao...

Sa svim postovanjem prema Isidori,kada neka izdavacka kuca hoce neki projekat,onda ga ona i finansira.I to posteno.Ovo je cist privatan projekat gospodje Zabeljan,gde ona isfinansira snimanje,i odnese master u london,a oni to malo doteraju,i plasiraju.Njih nista ne kosta,mogu samo da profitiraju ako CD dobro prodje.Tako da je ovo malo pretenciozno predstavljeno da se Beograd "zadivi",a ministarstvo primora da finansira privatan projekat gosp.Zabeljan. Uostalom,gospodja je bila jako dobro placena od strane Gorana Bregovica za njen rad kod njega,pa tih 8000e ne bi trebalo da predstavlja problem.

"Nas najmladji akademik i svetski priznata kompozitorka" jos nije cula da je izgubila na izborima. Inace, evo ja se nudim da joj pomognem oko finansiranja albuma cim unovcim talenat u Holivudu, al' morace da priceka jos par godina.

Pozdrav iz Kaliforniije! :-)

Slazem se s prethodnim komentarima: vrlo tendenciozan clanak. Ispada kao da joj je u najmanju ruku Deutsche Grammophon ponudio izdanje, a ne kuca koja nema ni website. Eh da, DG joj nikad ne bi trazio da plati...

@Ana,sve je to u redu,ali da ona stvarno brine o stanju kulture u Srbiji,ne bi samo ona postojala na našoj sceni!Od nje i njenog supruga Čičovačkog niko od kompozitora ove zemlje ne može ni izvođenje da dobije,a kamoli snimak!Sve se lobira samo u njenu korist već godinama,kao da je jedini kompozitor,a drugi pišu za sebe!Ako smatrate da je ovaj projekat od državnog značaja,onda u redu!Samo,gđa Žebeljan se toliko nafatirala para da može sebi četiri snimanja da priušti,bez da se previše potrese!Da se razumemo,ja zaista poštujem rad dotične,ali me do ludila dovode licemerne izjave tipa "To je bitno za Srpsku kulturu!"

Za ljude koji nisu upućeni u klasičnu muziku evo par informacija...
Naime, gospodja Žebeljan,čija sam dela imao prilike da sviram, je kao sto znate kompozitor savremene muzike. Ta ista muzika nema toliko siroku publiku koliko i klasična muzika a klasična muzika koliko pop, rock itd. Dakle u pitanju je možda 1% od nekih 6% (verovatno manje) koliko sluša uopste klasičnu muziku, ide na koncerte itd. i to na svetskom nivou a ne našem (gde je u pitanju mnogo niži procenat). E sada prosto ekonomski gledano za jednog izdavača apsolutno nije isplativo da pored troškova promocije i distribucije CD-a takodje snosi troškove snimanja...To je jedan danas nažalost potpuno normalni princip. Dakle jedan izdavač da bi finansirao ceo projekat mora da izdvoji oko 20.000€ a ako oduzmemo tih 8.000 u pitanju je 12.000€ koji taj isti izdavač prosto nema šanse da pokrije prodajom CD-a itd. Znaci u samom startu se radi tako reci o finansiranju od strane te kompanije za koju sam ja čuo i koja nije nepoznata. Molim vas, neke informacije ne možete uvek iz interneta izvlaciti a pogotovu ne o savremenoj muzici i kućama koje ih promovisu. Dakle to je sto se kredibilnosti price tiče a sto se tiče tih samih 8.000€, ja bih licno finansirao ceo projekat da sam na njenom mestu posto nisu u pitanju velike pare. A ako neko ne zna koliko je skupo i nezahvalno baviti se klasičnom muzikom možda ne bi trebao ni time da se bavi...No sve to ne zabranjuje da gospodja Žebeljan pita ministarstvo...U čemu je tu problem?

Gospodo komentatori, bas me cudite, pogotovu sto vidim da medju vama, cini mi se, ima i strucnih za tu oblast. Da li vi znate da nase Ministarstvo pomaze izdavanje knjiga srpskih pisaca (i savremenih) na druge jezike, i to ne pitajuci se da ce izdavac biti neka ultra renomirana izdavacka kuca ili neka mala i anonimna. Zasto to ne bi bio slucaj i sa drugim oblastima umetnosti? Ja, naprotiv, pozivam Ministarstvo da to primeni i na druge oblasti umetnosti i to sto vise. Bolje je da dajemo novac za promociju nasih umetnika u inostranstvu, nego da ga dajemo na glupave porozisne predstave ili filmove koje niko nece da gleda.