Smuleco
pre 2 godine
Zrakomlat i jajomlat.....niko bre nije spomenuo te hrvatske kovanice koje "mlate", jbt!:)
Utorak, 05.10.2021.
14:13
Izvor: B92
pre 2 godine
Zrakomlat i jajomlat.....niko bre nije spomenuo te hrvatske kovanice koje "mlate", jbt!:)
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
Većina komentatora misli da je sabor RH tj.država Hrvatska donijela zakon o imenu ćevapa a ustvari neki beznačajni ugostitelj pravi sprdnju sa vama ..Ćevap je ćevap i ništa drugo a donijeli su ga Turci tako da nije ni hrvatski ni srpski ni bosanski .PS. šERBEDŽIJA je ispravno a ne ŠERBEĐIJA .
Hrvatski jezik je bogatiji i izvorniji od srpskog .Srpski ima prevelik utjecaj turcizama .
pre 2 godine
i da doprinesem, za slučaj da već nije bilo predloga za pljeskavicu - ovalna mljevenica... mislim da bi moglo da prođe?
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
(miro split, 5. oktobar 2021 22:13)
1,2,3 i 4 "vaga"- daleko preteže desna strana
5 - izjednačeno
6 - apsolutno nespojiv par ličnosti
7 - izjednačeno
pre 2 godine
Najbolje da se sada napravi skandal državnih razmera.
pre 2 godine
To nije nova hrvatska riječ već je lik u svom restoranu na svoj menu stavio taj naziv, koji dio vam nije jasan?
pre 2 godine
Džabe se upinjete da ubedite sebe da je hrvatski jezik posebna tvorevina. Najpravilnije je realno da se zove srpskohrvatski, kako se zvao i u ex YU kada sam ja išao u školu 80-tih. Mnoge reči koje zovete hrvatskim su slovenske, kao npr. nazivi meseci, koje imaju i neki dr. Sloveni, npr. Ukrajinci, samo su kod njih pomereni u odnosu na Hrvatsku zbog klime (npr. srpanj nije jul, nego avgust). Uz to su mnoge slovenske reči sami Srbi zbog pomodarstva zamenili stranim rečima. Realno, ako već postoji rukomet, zašto da ne koristimo i nogomet, a ne fudbal itd. A o najnovijim hrvatskim glupostima tipa "mljevenici" za ćevape, ne vredi ni komentarisati. Što neko napisa na to, uskoro ćete i čvarke nazvati "mrvljenicina". Isto važi i za kvazi jezike kao što su crnogorski i bošnjački. Zaista smešno. Nije ni čudo što služite posle za sprdnju po vicevima i netu. Naravno, veliki pozdrav svim Hrvatima sa mozgom kojih verujem da ima bar 3/4 populacije, samo su budale uvek bučnije, kao i kod nas.
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
PAS - okolokućni domobran
pre 2 godine
....jadni su oni za sobom.....
pre 2 godine
koliko priče, prvom prilikom ću ih probati pa vam javim dojmove. Stvar je u mesu, i to mi se čini da je super.
pre 2 godine
Apsurd, apsurda je u sledećoj konstataciji.
Odoh kući svojoj domačici, dok drugi kaže:
"Odoh doma svojoj kućanici!"
pre 2 godine
@ Mali
Opalin te samokresom iz šesnaestog stoljeća!
pre 2 godine
Mljevenike su autohtono Hrvatsko jelo i to pučanstvo zna.
pre 2 godine
Opisano njam. Sa sve prilozima.
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik, šta ih briga?
Ma nije ih ni za ćirilicu briga! Ni za vekovno srpsko more...
pre 2 godine
Miro...koga ti to lažeš sebe ili nas o pitaš li se zašto četnici ne čiste srpski jezik od 40% turcizma i ne štite ga ovako ko Hrvati od ruđica? Samokres ti je hrvatska reč još iz 16veka jer ti je pištol francizam...
pre 2 godine
Ko o čemu Srbi i Hrvati o ćevapima. Ma dosta više. Imamo svoju državu, daleko im njihova lepa. Pitam se samo, ako toliko mrze sve što je srpsko, šta traže na našim sajtovima. Mene lično baš ništa ne dotiče šta se kod njih dešava, ponajmanje koje pojmove upotrebljavaju.
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
pre 2 godine
@ Hrvatizmi
Hrvat san i svi moji su Hrvati(a, štaš niko nije savršen) i cili život živin u Hrvatskoj, a pola od tih riči koje si ti nabroja niko normalan ne koristi u Hrvatskoj. Kad bi ja tako govorija cili Split bi mi se ruga i smija. Koji samokres, koja vele zaraza ili kako si već napisa.
Beš mi sve na svitu da nisi stavija uz to srpski prevod ako bi ja išta razumija taj tvoj Hrvatski.
Bez srpskog jezika ja i ti se ne možemo razumit.
pre 2 godine
"domaću francusku salatu"
Ovi stvarno zele da naprave medjunarodni incident.
pre 2 godine
Zašo da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
Srbima je hrvatski jezik odavno uništen tako pogrubljen i poturčen, a sada im se gubi i uništava i ćirilica...
pre 2 godine
Zg232....tačno za geografija-zemljopis, kurir je poštar koji nosi poštu a dostavljač je onaj koji nosi picu ili bilo šta, remen je germaniza pa je opasač, jelek jeste prsluk i kapija jeste ograda i cela a samo ulaz je porta-portir, deskbord je pogrešno i u pitanju je keybord za tastaturu šta je italijanizam pa je hrvatizam tipkovnica....sve vidi na gugl.
pre 2 godine
Sićan se da samo jedan put nisan razumija šta mi neki Srbin govori. Bija san u onoj JNA koju mi Hrvati zovemo srbočetničkajugokomunističkavelikosrpskasoldatetska i jedan Vojvođanin mi je reka da mu dodan neki aufinger.
Majko moja mila šta je meni bilo neugodno. Gledan okolo šta bi to moglo bit, koja je to komplicirana makinja, a ne znan šta ću od sramote. Ispast ću dalmatinska seljačina koja u životu nije vidila taj aufinger. Šta ću neman di i pita čovika šta mu je taj aufinger?
Pa, vešalica!
pre 2 godine
Budalaština za leskovačku mućkalicu rećiće da im je Srbin smućkao
pre 2 godine
Ovaj se lik bar trudi da ne upropaštava nečiju dugogodišnju tradiciju i odabranu recepturu. Šta bi tek rekli za onog matorog što se hvali da pravi originalni dalmatinski pršut na vrhu Zlatibora.
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
(Vera, 05. oktobar 2021 16:59)
Trazite i izmislite drugu rec za "slavni" posto je i to srpska rec...
Sem toga, hr gramatika je ista ko srpska, prepisana je iz srpske, tako da mi je zao ali razumem da vam je teska spoznaja da govorite varijantu srpskog jezika,sa identicnom gramatikom...
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
Velika je razlika između srpskog i hrvatskog jezika.
Neke stvari koje su iste i U Srbiji i u Hrvatskoj imamo skroz drukčije nazive.
Recimo mi za sebe rečemo da smo Hrvati, a vi za sebe da ste Srbi, a u biti se radi o istoj stvari.
Samo je drugačiji jezik pa se ne razumimo.
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
Da ispravim:
Geologija-geologija
Geografija- zemljopis,
Kurir-dostavljač,
Kajiš-opasač ili remen,
Jelek-nije prsluk, Kapija-ulaz (obično s vratima na ogradi),
Deskbord-nadzorna ploča,
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
ЈЕДАН ресторан је у питању. Нема потребе говорити да је то нови назив за ћевапе, ако тај назив користи само ЈЕДАН ресторан.
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
El ovo novogovor neki ili sta?
To se pitam jer hr koji rade u D ne pricaju niti "perilica" niti "vesta" a niti "djelatnik"...
Dobro, to su radnici pa mozda jos nisu stigli da izuce novogovor ili sta?
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
Vi "jugosloveni" radije trazite burek ili sarmu, to su im omiljena jela pored cevapa..
pre 2 godine
Jezik...nije deskbord nego keybord ili na talijanskom tastatura pa je na hrvatskom tipkovnica.
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
(Б, 5. oktobar 2021 18:13)
Kao što je i mnogim Bosancima jedini cilj u životu da se uštekaju u Srbe ili Hrvate.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
Svaka čast ćevapima i bureku (i sa sirom i smesom), ali koliko s*anje treba da ti bude kuhinja da ti to budu dva najveća nacionalna jela?
pre 2 godine
Ćevapi su dobri u Bosni i ako imate sreće ponekad i u Srbiji ali općenito iz iskustva mogu da kažem da su u hrvatskoj najukusniji.
pre 2 godine
Gradačački ćevapi su najjači. Ki nije probao i ne zna. Ovo je sprdnja...
pre 2 godine
Како се наручује!? Дај четрнаест упола с бундевом!?
pre 2 godine
Svaka čast na inovativnosti! Ćevapi, ćevapi sa lukom, tucana paprika... super je ali dosadilo brate. Čovek pravi luk sa bundevinim uljem kao prilog, jednostavno- genijalno! Bravo!
pre 2 godine
Bolje da ih zovu hrvatici
pre 2 godine
ako to da nisu i formu " mlevenika " promenili,,ono da bude kao slovo U ,onda bio bio pravo rvatski.
pre 2 godine
"Mljevenike će vam u pomenutom hrvatskom restoranu poslužiti uz pomfrit,"
- Početnička greška !!
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
kad čitam ovaj srpski jezik, kao da i nije srpski?
pre 2 godine
Okolotrbusnipantslodrzac.
pre 2 godine
Medina pljeskavica u Zaječaru, isto preporučujem. Bektešević u Kosovskoj Mitrovici. Sarajevo je standardno dobro, Mostar nisam probao, Novi Pazar odličan.
pre 2 godine
Pravi čekati se mogu jesti u Bosni.Sarajevo Travnik Mostar Banjaluka i u Novom Pazaru gde su meni i najlepši. Ovo drugo je sve loša kopija tog brenda.
pre 2 godine
Ništa bez glavice očisuznika ne priznajem 🤣
pre 2 godine
Igor Sulić...imaš standardni jezik i on je bitan, a ne narečja.
Ivan Mihajlović...srbosjek je čisti hrvatizam, a Srbe nije briga za hrvatki jezik ni za vizantijsku ćirilicu? Drobe te kompleksi?
Mostarac...geologija(geolođi-englizam), vrhnje je kajmak a jogurt je nešto drugo, đeze ili džezva je lonac mali ili veliki.
pre 2 godine
Значи људи су седели и размишљали о овоме?!!?
pre 2 godine
Zvanično-službeno Obezbeđenje-osiguranje,
Porodica-obitelj,
Vaspitanje-odgoj,
Saobraćaj-promet,
Kurir-poštar,
Mašingan-strojnica,
Sveštenik-velečasni,
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Овде си баш насилио. Од тога да су у пару словенске речи, до непостојећих речи (машинган) и глупости свештеник/велечасни.
За остало си углавном у праву (мада и ту луташ) - али заборављаш да је све то обогаћивање блага српског језика. Јер је штокавски "хрватски" баш то - српски.
pre 2 godine
Све ове 'хрватске' речи, које се различито говоре него у Србији - нису то никакве хрватске речи, то су само локализми, које говоре и Срби тих крајева.
Исто тако постоје неке речи у Подгорици или Бањалуци које се говоре различито него у Београду.
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
(cevap ili kebab?, 05. oktobar 2021 16:34)
Ala si sad lupio!
Odrastao sam u Posavini i jamčim ti da ta hrana nije ni primaći srpskim specijalitetima!
A da li je tako, pitaj svoje komšije, koji često dolaze kod nas na gurmanluke!
pre 2 godine
Obicno pecemo cevape koji sadrze i svinjetinu, ali smo u jednoj mesari kupili cisto govedje. Bilo nam je cudno sto ne cvrce na rostilju, iako smo znali da ce tako biti.
pre 2 godine
Trebalo je da ih nazovu EUvapi.
pre 2 godine
Hrvati prestanite da mrcvarite lepi Srpski jezik!
pre 2 godine
Cevapi nemaju vise taj prepoznatljuv ukus od kako je dosla korona. Cevap majstori poceli da peru ruke...
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
(Marko, 5. oktobar 2021 16:10) # Link komentara
@
Nije kupovna več je pravljena u restoranu i od domaćih sastojaka.
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
pre 2 godine
Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
I prije su se Srbi sprdali sa hrvatskim kovanicama. Ali podmornica im je ok to su preuzeli. A nema gluplje kovanice...pod mornica..bez veze. Sladoled im je isto bila smiješna riječ u početku.Ni ne znaju odakle im.
pre 2 godine
@Jovo
Imamo i mi reč za šećer- zaslađivač
pre 2 godine
Dezinficijans-raskuživač, dolazi od pogrdne riječi kužav-zarazan i to očito još od vremena kuge, koja se vidjela na koži i zato koža/kužavost i onda raskuživač čisti zarazu.
pre 2 godine
Какав црни мајонез на ћевапе, уштипке, мљевенике и осталу родбину...
pre 2 godine
Naukusniji su oni autohtoni, bosanski cevapi. Junetina sa ovcetinom a takve sam probao u Sarajevu na zalost, davno i u Mostaru. Sve ostalo su modifikacije i varijacije na temu.
pre 2 godine
Kada ce ovi jadnici da prestanu da kopiraju Srbe !?!
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
А да ли ћеш их наћи?
pre 2 godine
Bog zna sta se danas sve trpa u cevape, a po mom misljenju najmanje je mesa. Pa bilo gde da ih jedete, dal je Banjaluka, Sarajevo, Beograd, Leskovac ili ti 'mljevenici' po Hrvatskoj, cevap vise nije cevap.
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Sigurno ce turci da ih tuze.
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
(Zidni kalendar, 05. oktobar 2021 15:59)
Tačno! Nema svinjetine, samo kravlja vimena! I to potvrđeno od majstora za ćevape iz Travnika!
pre 2 godine
Travnički kod Harija je bez premca.
pre 2 godine
-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".
pre 2 godine
Porcija mljevenika sa okosuznikom...
pre 2 godine
Ovo je na nivo izuma dj Žeksa i njegovih rupa na saksiji.
pre 2 godine
Ne razumem zašto se potencira da su Hrvati izmislili novu reč. Tu reč je izmislio jedan tip, vlasnik nekakve kafane u Zagrebu i napravio si vrhunsku reklamu. Kako znam taj tip niti je jezikoslovac, niti je predsednik njihove akademske zajednice niti je predsednik države a bogami niti je reč ušla u rečnike.
pre 2 godine
Jezik@# bar sve njihove reči odnosno slovenske dok se kod nas protežu Turcizmi,germanizmi i mađarski.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
Ovrha.
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta
Helanke-tajce
Sos-umak
Barjak-stijeg
I jos bezbroj damo hrvatskoga knjizevnog jezika. Nemoj da krenem u medimurje (roza, oblok, klincek, hiza. ) iöi dalmatinski (koceta, kapula, blencana, pomidor, ponistra, katun, koltrina..), ili istarski a tek otocki koje ni dalmosi nr razumiju...
pre 2 godine
Kad je jedan marginalac, vlasnik restorana dao sebi za pravo da uređuje jezik, zamisli kakvu štetu tek prave hrvatski jezički stručnjaci...
pre 2 godine
Džank fud. Ako ništa, Amerikanci bar adekvatno nazovu tu vrstu hrane.
pre 2 godine
najbolji hrvatski ćevapi su u Zemunu
pre 2 godine
Okolokućno piškalo reći za oluk na kući je vrh vrhova
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Zemljopis nije geologija nego geografija. Vrhnje i kajmak su dva sasvim različita proizvoda. Džezva i lonac nemaju nikakve sličnosti. Jelek i prsluk su takođe različite stvari. Riječ "deskbord" nisam čuo da bilo ko koristi ali koristimo riječ "tastatura". Ovako je u većem dijelu BiH i Srbiji. Doduše i u Hrvatskoj vidim odustajanje od tih nakaradnih riječi pa na državnoj TV sve češće čujem "ekonomija" umjesto "gospodarstvo". Državno ministarstvo se zove "Ministarstvo poljoprivrede" a ne poljodjelstva.
pre 2 godine
Zaboravili ste da napomenete da se mlinci redjaju sa leva na desno na lepinji dok je kod cevapa smer redjanja suprotan.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Preporučujem (+72)Ne preporučujem (-52)
Pametnjakoviću, koji je naš sinonim za hrvatsku reč "srbosjek" ?
Pa nema ga, jer Srbi nisu bolesni, iskompleksirani i psiho-patološki slučajevi kao neki u "susjedstvu"...
pre 2 godine
eto...doktorski vizir je kihobran pa već imamo kišobran!
Inače on je samo prepruka a ne čuje se jer ga nema u javnosti ngo samo u bolnicama. A biće da se doktori zafrkavaju sa tim kihobranima? Nije služneno prihvaćen. Brišem ga za u buduće.
Hvala. Ali realno, zašto da Srbi štite hrvati jezik i bizantsku ćirilicu?
pre 2 godine
pa cekaj u srbiji postoji nesto što se zove ustipak ej ustipak I to nije smesno?;)
pre 2 godine
jezik@ hvala na trudu, sve je zazivjelo i koristi se osim ovoga vizir- kihobran, to nikada nisam cuo da koristi ili da i pise igdje, mislim da je vizir uobičajno, bravo jos jednom
pre 2 godine
Kao neko ko je probao ćevape širom bivše Yu , Niš daleko ispred , Hrvatsko primorje daleko iza ali zato Riba nigde kao jug Dalmacije
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb, 5. oktobar 2021 15:25)
1.Niš i Sarajevo
.
.
.
6.Beograd i verovatno Zagreb
7.Sofia
8.NY
.
11.Leskovac
.
.
.
298.Banjaluka
299.Najrobi
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
(ko vas ne zna, 05. oktobar 2021 15:22)
Dok se oni toliko dugo spremali ti umalo nisi ,,krepo”od gladi! Zato ti i prijali odnosno bili dobri.
pre 2 godine
@ Jezik
Korner-kutopuc, Kočijaš-visoko sedeći u dupe gledeći gosn.
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Neko nije tekst procitaooo
pre 2 godine
Njam! Kako god se zvali!:))
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
pre 2 godine
Kad bi neko na zapadu promenio ime neke hrane niko ne bi reagovao.Zapadnjaci imaju preca posla.A na balkanu svadja oko cevapa,cirkus.
pre 2 godine
A sta je "domaca francuska salata"?
pre 2 godine
@sb
Nemaš ti pojma:
1.sarajevski
2.travnički
3.banjalučki
Pa 10.mesta prazno... A i banjalučki najbolji Kod Muje.
pre 2 godine
Ćufte kod Bekteševića u Zvečanu su meni nešto najbolje u formi mlevenog mesa na ovim prostorima.
A ovo njihovo što se tiče lepinje i priloga deluje zanimljivo.
pre 2 godine
Daćete mi 10 mjevenika s lukom u pola pizza tijesta, hahaha
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
(Capello
Hrvati imaju Gavrilovic a sta imaju "majstori" za cevape? Slavonska kuhinja
je bez premca ako poredimo bivse yu republike. Srbinu kad spomenes hrvatski
cevap isto ko muslimanu svinjetinu koju btw Srbi trpaju u cevap.
pre 2 godine
U obliku slova U?
pre 2 godine
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Sve si dobro napisao osim što se ovo ne upotrebljava: Pištolj-samokres, Selfi-sebić, Doktorski vizir-kihobran
A Deskbord-tipkovnica, nije dobro jer je tastatura - tipkovnica.
pre 2 godine
Ovi hrvatski ispadnu 150x zdraviji i cistiji.
Cisto meso sa zacinima i lukom.
A cevapi III klasa mesa sa lojem i ko zna kakvim jos kuvanim kostima i iznutricama.
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
pre 2 godine
Njima je izgoreo mozak ko izgoreo ćevap, pardon, mljevenika! Mi ovce, raspravljamo, komentarišemo o tome.....
pre 2 godine
Jezik...apsolutno fenomenalno, to su zvanični jrvatizmi a ne ona okolokićna i patplodržci...a nisam znao da su ortak, nišan i kundrak turcizmi...SVAKA CAST! Ima tu još čekič-bat/malj, krevet-postelja, a i Slovenci imaju reč za šećer slatkor...
pre 2 godine
jadnici iskompleksirani,treba ih zaliti!
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
pre 2 godine
To sto su u Hrvatskoj do sad predstavljali kao cevap je obicna fasirana snicla tako da ta mljevenica najtacnije opisuje to jelo
pre 2 godine
Evo jos 500 komentara o glupim cevapima...
pre 2 godine
Jao ne opet o "mljevenicima"
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
pre 2 godine
U većem delu BiH nema svinjetine u ćevapima.
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 05. oktobar 2021 15:11)
Jedi ti vaše ćevape iz Ritopeka i šššš.
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
pre 2 godine
Sta je tacno hrvatska domaca francuska salata?
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
pre 2 godine
mljeveniki su bolji od cevapa, zato i drugo ime
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Mislis na vlasnika restorana? Ili si vec pomislio na sve Hrvate pa onako da im jos i ti dobro "zabiberis". Covece radi se o vlasniku restorana moze da radi sta hoce, koliko smo iskompleksirani svedoci to da se lozimo na svaku vest odanle da to vise nije normalno. Pustite ljude da vode biznis a mi nebi bili mi, da ne vidimo usstase, partizan, domobrane kako vire iz cevapa tj. mljevanaca. Opustite se.
pre 2 godine
Sarajevski je ćevapćić, banjalučki je ćevap, travnički je najbolji.
pre 2 godine
Nisam probao, ali me raduje da hrvati eksperimentisu sa kuhinjom, i istrazuju nove kulinarske puteve. Bravo za to, cak i ako bude 100 promasaja, 101. ce biti pogodak. Mi ostali kojima je krajnji domet ono sto su Turci donijeli prije 500 godina, u tom vremenu cemo i ostati.
U svakom slucaju bravo za mljevenike, i ostale budalastine iz Hrvatske, nastavite tako i prije ili kasnije ce te izmisliti nesto novo i bolje
pre 2 godine
hrvatijanske cevape
pre 2 godine
Fenomenalno, probao!
pre 2 godine
Hrvati imaju Gavrilovic i kulen koji je trazen vani za razliku od cevapa.
Burek i cevap su hrana u rangu McDonalda i Burger Kinga
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
pre 2 godine
Najbolji ćevapi u Srbiji su u Novom Pazaru, a mozda i šire.
pre 2 godine
Baš me briga kako će Hrvati da zovu ćevap, nek ga zovu kako hoce, mene licno me zanima i nezelim da se bavim tim glupostima!
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
pre 2 godine
Auuuu, pa ovo izgleda bas suvo!? Mislim, ionako ih nikada ne bi probao - bas zbog imena.
pre 2 godine
@sb stvar ukusa, ocigledno. Za mene je sarajevski cevap bez ikakvog razmisljanja No1.
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Nek si ti rekao vlasniku restorana u Zagrebu! Nek se on malo zamisli!
pre 2 godine
paaa imaju Vegetu u sebi? Jedu se uz Cedevitu?
pre 2 godine
Evo jos 500 komentara o glupim cevapima...
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
pre 2 godine
Baš me briga kako će Hrvati da zovu ćevap, nek ga zovu kako hoce, mene licno me zanima i nezelim da se bavim tim glupostima!
pre 2 godine
U većem delu BiH nema svinjetine u ćevapima.
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
pre 2 godine
Ne razumem zašto se potencira da su Hrvati izmislili novu reč. Tu reč je izmislio jedan tip, vlasnik nekakve kafane u Zagrebu i napravio si vrhunsku reklamu. Kako znam taj tip niti je jezikoslovac, niti je predsednik njihove akademske zajednice niti je predsednik države a bogami niti je reč ušla u rečnike.
pre 2 godine
Jao ne opet o "mljevenicima"
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 05. oktobar 2021 15:11)
Jedi ti vaše ćevape iz Ritopeka i šššš.
pre 2 godine
Cevapi nemaju vise taj prepoznatljuv ukus od kako je dosla korona. Cevap majstori poceli da peru ruke...
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
pre 2 godine
Zaboravili ste da napomenete da se mlinci redjaju sa leva na desno na lepinji dok je kod cevapa smer redjanja suprotan.
pre 2 godine
Fenomenalno, probao!
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
(Zidni kalendar, 05. oktobar 2021 15:59)
Tačno! Nema svinjetine, samo kravlja vimena! I to potvrđeno od majstora za ćevape iz Travnika!
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
(ko vas ne zna, 05. oktobar 2021 15:22)
Dok se oni toliko dugo spremali ti umalo nisi ,,krepo”od gladi! Zato ti i prijali odnosno bili dobri.
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Mislis na vlasnika restorana? Ili si vec pomislio na sve Hrvate pa onako da im jos i ti dobro "zabiberis". Covece radi se o vlasniku restorana moze da radi sta hoce, koliko smo iskompleksirani svedoci to da se lozimo na svaku vest odanle da to vise nije normalno. Pustite ljude da vode biznis a mi nebi bili mi, da ne vidimo usstase, partizan, domobrane kako vire iz cevapa tj. mljevanaca. Opustite se.
pre 2 godine
Ovo je na nivo izuma dj Žeksa i njegovih rupa na saksiji.
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Nek si ti rekao vlasniku restorana u Zagrebu! Nek se on malo zamisli!
pre 2 godine
Jezik@# bar sve njihove reči odnosno slovenske dok se kod nas protežu Turcizmi,germanizmi i mađarski.
pre 2 godine
Sarajevski je ćevapćić, banjalučki je ćevap, travnički je najbolji.
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta
Helanke-tajce
Sos-umak
Barjak-stijeg
I jos bezbroj damo hrvatskoga knjizevnog jezika. Nemoj da krenem u medimurje (roza, oblok, klincek, hiza. ) iöi dalmatinski (koceta, kapula, blencana, pomidor, ponistra, katun, koltrina..), ili istarski a tek otocki koje ni dalmosi nr razumiju...
pre 2 godine
Ovaj se lik bar trudi da ne upropaštava nečiju dugogodišnju tradiciju i odabranu recepturu. Šta bi tek rekli za onog matorog što se hvali da pravi originalni dalmatinski pršut na vrhu Zlatibora.
pre 2 godine
Porcija mljevenika sa okosuznikom...
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
(cevap ili kebab?, 05. oktobar 2021 16:34)
Ala si sad lupio!
Odrastao sam u Posavini i jamčim ti da ta hrana nije ni primaći srpskim specijalitetima!
A da li je tako, pitaj svoje komšije, koji često dolaze kod nas na gurmanluke!
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Neko nije tekst procitaooo
pre 2 godine
Velika je razlika između srpskog i hrvatskog jezika.
Neke stvari koje su iste i U Srbiji i u Hrvatskoj imamo skroz drukčije nazive.
Recimo mi za sebe rečemo da smo Hrvati, a vi za sebe da ste Srbi, a u biti se radi o istoj stvari.
Samo je drugačiji jezik pa se ne razumimo.
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
pre 2 godine
A sta je "domaca francuska salata"?
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
(Marko, 5. oktobar 2021 16:10) # Link komentara
@
Nije kupovna več je pravljena u restoranu i od domaćih sastojaka.
pre 2 godine
Kad bi neko na zapadu promenio ime neke hrane niko ne bi reagovao.Zapadnjaci imaju preca posla.A na balkanu svadja oko cevapa,cirkus.
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
pre 2 godine
-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".
pre 2 godine
U obliku slova U?
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb, 5. oktobar 2021 15:25)
1.Niš i Sarajevo
.
.
.
6.Beograd i verovatno Zagreb
7.Sofia
8.NY
.
11.Leskovac
.
.
.
298.Banjaluka
299.Najrobi
pre 2 godine
najbolji hrvatski ćevapi su u Zemunu
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Sigurno ce turci da ih tuze.
pre 2 godine
@ Hrvatizmi
Hrvat san i svi moji su Hrvati(a, štaš niko nije savršen) i cili život živin u Hrvatskoj, a pola od tih riči koje si ti nabroja niko normalan ne koristi u Hrvatskoj. Kad bi ja tako govorija cili Split bi mi se ruga i smija. Koji samokres, koja vele zaraza ili kako si već napisa.
Beš mi sve na svitu da nisi stavija uz to srpski prevod ako bi ja išta razumija taj tvoj Hrvatski.
Bez srpskog jezika ja i ti se ne možemo razumit.
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
pre 2 godine
Njam! Kako god se zvali!:))
pre 2 godine
Zvanično-službeno Obezbeđenje-osiguranje,
Porodica-obitelj,
Vaspitanje-odgoj,
Saobraćaj-promet,
Kurir-poštar,
Mašingan-strojnica,
Sveštenik-velečasni,
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Овде си баш насилио. Од тога да су у пару словенске речи, до непостојећих речи (машинган) и глупости свештеник/велечасни.
За остало си углавном у праву (мада и ту луташ) - али заборављаш да је све то обогаћивање блага српског језика. Јер је штокавски "хрватски" баш то - српски.
pre 2 godine
Jezik...apsolutno fenomenalno, to su zvanični jrvatizmi a ne ona okolokićna i patplodržci...a nisam znao da su ortak, nišan i kundrak turcizmi...SVAKA CAST! Ima tu još čekič-bat/malj, krevet-postelja, a i Slovenci imaju reč za šećer slatkor...
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Sve si dobro napisao osim što se ovo ne upotrebljava: Pištolj-samokres, Selfi-sebić, Doktorski vizir-kihobran
A Deskbord-tipkovnica, nije dobro jer je tastatura - tipkovnica.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
Daćete mi 10 mjevenika s lukom u pola pizza tijesta, hahaha
pre 2 godine
Njima je izgoreo mozak ko izgoreo ćevap, pardon, mljevenika! Mi ovce, raspravljamo, komentarišemo o tome.....
pre 2 godine
Svaka čast ćevapima i bureku (i sa sirom i smesom), ali koliko s*anje treba da ti bude kuhinja da ti to budu dva najveća nacionalna jela?
pre 2 godine
Ovi hrvatski ispadnu 150x zdraviji i cistiji.
Cisto meso sa zacinima i lukom.
A cevapi III klasa mesa sa lojem i ko zna kakvim jos kuvanim kostima i iznutricama.
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
(Capello
Hrvati imaju Gavrilovic a sta imaju "majstori" za cevape? Slavonska kuhinja
je bez premca ako poredimo bivse yu republike. Srbinu kad spomenes hrvatski
cevap isto ko muslimanu svinjetinu koju btw Srbi trpaju u cevap.
pre 2 godine
Dezinficijans-raskuživač, dolazi od pogrdne riječi kužav-zarazan i to očito još od vremena kuge, koja se vidjela na koži i zato koža/kužavost i onda raskuživač čisti zarazu.
pre 2 godine
Sićan se da samo jedan put nisan razumija šta mi neki Srbin govori. Bija san u onoj JNA koju mi Hrvati zovemo srbočetničkajugokomunističkavelikosrpskasoldatetska i jedan Vojvođanin mi je reka da mu dodan neki aufinger.
Majko moja mila šta je meni bilo neugodno. Gledan okolo šta bi to moglo bit, koja je to komplicirana makinja, a ne znan šta ću od sramote. Ispast ću dalmatinska seljačina koja u životu nije vidila taj aufinger. Šta ću neman di i pita čovika šta mu je taj aufinger?
Pa, vešalica!
pre 2 godine
Hrvati imaju Gavrilovic i kulen koji je trazen vani za razliku od cevapa.
Burek i cevap su hrana u rangu McDonalda i Burger Kinga
pre 2 godine
jezik@ hvala na trudu, sve je zazivjelo i koristi se osim ovoga vizir- kihobran, to nikada nisam cuo da koristi ili da i pise igdje, mislim da je vizir uobičajno, bravo jos jednom
pre 2 godine
Naukusniji su oni autohtoni, bosanski cevapi. Junetina sa ovcetinom a takve sam probao u Sarajevu na zalost, davno i u Mostaru. Sve ostalo su modifikacije i varijacije na temu.
pre 2 godine
ЈЕДАН ресторан је у питању. Нема потребе говорити да је то нови назив за ћевапе, ако тај назив користи само ЈЕДАН ресторан.
pre 2 godine
Sta je tacno hrvatska domaca francuska salata?
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
pre 2 godine
Bog zna sta se danas sve trpa u cevape, a po mom misljenju najmanje je mesa. Pa bilo gde da ih jedete, dal je Banjaluka, Sarajevo, Beograd, Leskovac ili ti 'mljevenici' po Hrvatskoj, cevap vise nije cevap.
pre 2 godine
Miro...koga ti to lažeš sebe ili nas o pitaš li se zašto četnici ne čiste srpski jezik od 40% turcizma i ne štite ga ovako ko Hrvati od ruđica? Samokres ti je hrvatska reč još iz 16veka jer ti je pištol francizam...
pre 2 godine
Apsurd, apsurda je u sledećoj konstataciji.
Odoh kući svojoj domačici, dok drugi kaže:
"Odoh doma svojoj kućanici!"
pre 2 godine
To sto su u Hrvatskoj do sad predstavljali kao cevap je obicna fasirana snicla tako da ta mljevenica najtacnije opisuje to jelo
pre 2 godine
mljeveniki su bolji od cevapa, zato i drugo ime
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Zemljopis nije geologija nego geografija. Vrhnje i kajmak su dva sasvim različita proizvoda. Džezva i lonac nemaju nikakve sličnosti. Jelek i prsluk su takođe različite stvari. Riječ "deskbord" nisam čuo da bilo ko koristi ali koristimo riječ "tastatura". Ovako je u većem dijelu BiH i Srbiji. Doduše i u Hrvatskoj vidim odustajanje od tih nakaradnih riječi pa na državnoj TV sve češće čujem "ekonomija" umjesto "gospodarstvo". Državno ministarstvo se zove "Ministarstvo poljoprivrede" a ne poljodjelstva.
pre 2 godine
Какав црни мајонез на ћевапе, уштипке, мљевенике и осталу родбину...
pre 2 godine
Ništa bez glavice očisuznika ne priznajem 🤣
pre 2 godine
"domaću francusku salatu"
Ovi stvarno zele da naprave medjunarodni incident.
pre 2 godine
Travnički kod Harija je bez premca.
pre 2 godine
Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
I prije su se Srbi sprdali sa hrvatskim kovanicama. Ali podmornica im je ok to su preuzeli. A nema gluplje kovanice...pod mornica..bez veze. Sladoled im je isto bila smiješna riječ u početku.Ni ne znaju odakle im.
pre 2 godine
Ko o čemu Srbi i Hrvati o ćevapima. Ma dosta više. Imamo svoju državu, daleko im njihova lepa. Pitam se samo, ako toliko mrze sve što je srpsko, šta traže na našim sajtovima. Mene lično baš ništa ne dotiče šta se kod njih dešava, ponajmanje koje pojmove upotrebljavaju.
pre 2 godine
jadnici iskompleksirani,treba ih zaliti!
pre 2 godine
Kada ce ovi jadnici da prestanu da kopiraju Srbe !?!
pre 2 godine
Igor Sulić...imaš standardni jezik i on je bitan, a ne narečja.
Ivan Mihajlović...srbosjek je čisti hrvatizam, a Srbe nije briga za hrvatki jezik ni za vizantijsku ćirilicu? Drobe te kompleksi?
Mostarac...geologija(geolođi-englizam), vrhnje je kajmak a jogurt je nešto drugo, đeze ili džezva je lonac mali ili veliki.
pre 2 godine
Nisam probao, ali me raduje da hrvati eksperimentisu sa kuhinjom, i istrazuju nove kulinarske puteve. Bravo za to, cak i ako bude 100 promasaja, 101. ce biti pogodak. Mi ostali kojima je krajnji domet ono sto su Turci donijeli prije 500 godina, u tom vremenu cemo i ostati.
U svakom slucaju bravo za mljevenike, i ostale budalastine iz Hrvatske, nastavite tako i prije ili kasnije ce te izmisliti nesto novo i bolje
pre 2 godine
Ćufte kod Bekteševića u Zvečanu su meni nešto najbolje u formi mlevenog mesa na ovim prostorima.
A ovo njihovo što se tiče lepinje i priloga deluje zanimljivo.
pre 2 godine
Kad je jedan marginalac, vlasnik restorana dao sebi za pravo da uređuje jezik, zamisli kakvu štetu tek prave hrvatski jezički stručnjaci...
pre 2 godine
pa cekaj u srbiji postoji nesto što se zove ustipak ej ustipak I to nije smesno?;)
pre 2 godine
Bolje da ih zovu hrvatici
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik, šta ih briga?
Ma nije ih ni za ćirilicu briga! Ni za vekovno srpsko more...
pre 2 godine
Džank fud. Ako ništa, Amerikanci bar adekvatno nazovu tu vrstu hrane.
pre 2 godine
Све ове 'хрватске' речи, које се различито говоре него у Србији - нису то никакве хрватске речи, то су само локализми, које говоре и Срби тих крајева.
Исто тако постоје неке речи у Подгорици или Бањалуци које се говоре различито него у Београду.
pre 2 godine
Svaka čast na inovativnosti! Ćevapi, ćevapi sa lukom, tucana paprika... super je ali dosadilo brate. Čovek pravi luk sa bundevinim uljem kao prilog, jednostavno- genijalno! Bravo!
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
kad čitam ovaj srpski jezik, kao da i nije srpski?
pre 2 godine
Zg232....tačno za geografija-zemljopis, kurir je poštar koji nosi poštu a dostavljač je onaj koji nosi picu ili bilo šta, remen je germaniza pa je opasač, jelek jeste prsluk i kapija jeste ograda i cela a samo ulaz je porta-portir, deskbord je pogrešno i u pitanju je keybord za tastaturu šta je italijanizam pa je hrvatizam tipkovnica....sve vidi na gugl.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Preporučujem (+72)Ne preporučujem (-52)
Pametnjakoviću, koji je naš sinonim za hrvatsku reč "srbosjek" ?
Pa nema ga, jer Srbi nisu bolesni, iskompleksirani i psiho-patološki slučajevi kao neki u "susjedstvu"...
pre 2 godine
Medina pljeskavica u Zaječaru, isto preporučujem. Bektešević u Kosovskoj Mitrovici. Sarajevo je standardno dobro, Mostar nisam probao, Novi Pazar odličan.
pre 2 godine
paaa imaju Vegetu u sebi? Jedu se uz Cedevitu?
pre 2 godine
Hrvati prestanite da mrcvarite lepi Srpski jezik!
pre 2 godine
Okolotrbusnipantslodrzac.
pre 2 godine
"Mljevenike će vam u pomenutom hrvatskom restoranu poslužiti uz pomfrit,"
- Početnička greška !!
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
pre 2 godine
Zašo da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
Srbima je hrvatski jezik odavno uništen tako pogrubljen i poturčen, a sada im se gubi i uništava i ćirilica...
pre 2 godine
eto...doktorski vizir je kihobran pa već imamo kišobran!
Inače on je samo prepruka a ne čuje se jer ga nema u javnosti ngo samo u bolnicama. A biće da se doktori zafrkavaju sa tim kihobranima? Nije služneno prihvaćen. Brišem ga za u buduće.
Hvala. Ali realno, zašto da Srbi štite hrvati jezik i bizantsku ćirilicu?
pre 2 godine
Ćevapi su dobri u Bosni i ako imate sreće ponekad i u Srbiji ali općenito iz iskustva mogu da kažem da su u hrvatskoj najukusniji.
pre 2 godine
Džabe se upinjete da ubedite sebe da je hrvatski jezik posebna tvorevina. Najpravilnije je realno da se zove srpskohrvatski, kako se zvao i u ex YU kada sam ja išao u školu 80-tih. Mnoge reči koje zovete hrvatskim su slovenske, kao npr. nazivi meseci, koje imaju i neki dr. Sloveni, npr. Ukrajinci, samo su kod njih pomereni u odnosu na Hrvatsku zbog klime (npr. srpanj nije jul, nego avgust). Uz to su mnoge slovenske reči sami Srbi zbog pomodarstva zamenili stranim rečima. Realno, ako već postoji rukomet, zašto da ne koristimo i nogomet, a ne fudbal itd. A o najnovijim hrvatskim glupostima tipa "mljevenici" za ćevape, ne vredi ni komentarisati. Što neko napisa na to, uskoro ćete i čvarke nazvati "mrvljenicina". Isto važi i za kvazi jezike kao što su crnogorski i bošnjački. Zaista smešno. Nije ni čudo što služite posle za sprdnju po vicevima i netu. Naravno, veliki pozdrav svim Hrvatima sa mozgom kojih verujem da ima bar 3/4 populacije, samo su budale uvek bučnije, kao i kod nas.
pre 2 godine
Kao neko ko je probao ćevape širom bivše Yu , Niš daleko ispred , Hrvatsko primorje daleko iza ali zato Riba nigde kao jug Dalmacije
pre 2 godine
Okolokućno piškalo reći za oluk na kući je vrh vrhova
pre 2 godine
@Jovo
Imamo i mi reč za šećer- zaslađivač
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
А да ли ћеш их наћи?
pre 2 godine
Najbolji ćevapi u Srbiji su u Novom Pazaru, a mozda i šire.
pre 2 godine
@sb
Nemaš ti pojma:
1.sarajevski
2.travnički
3.banjalučki
Pa 10.mesta prazno... A i banjalučki najbolji Kod Muje.
pre 2 godine
Ovrha.
pre 2 godine
Значи људи су седели и размишљали о овоме?!!?
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
(Б, 5. oktobar 2021 18:13)
Kao što je i mnogim Bosancima jedini cilj u životu da se uštekaju u Srbe ili Hrvate.
pre 2 godine
Jezik...nije deskbord nego keybord ili na talijanskom tastatura pa je na hrvatskom tipkovnica.
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
@sb stvar ukusa, ocigledno. Za mene je sarajevski cevap bez ikakvog razmisljanja No1.
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
pre 2 godine
@ Jezik
Korner-kutopuc, Kočijaš-visoko sedeći u dupe gledeći gosn.
pre 2 godine
Trebalo je da ih nazovu EUvapi.
pre 2 godine
hrvatijanske cevape
pre 2 godine
Како се наручује!? Дај четрнаест упола с бундевом!?
pre 2 godine
koliko priče, prvom prilikom ću ih probati pa vam javim dojmove. Stvar je u mesu, i to mi se čini da je super.
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
El ovo novogovor neki ili sta?
To se pitam jer hr koji rade u D ne pricaju niti "perilica" niti "vesta" a niti "djelatnik"...
Dobro, to su radnici pa mozda jos nisu stigli da izuce novogovor ili sta?
pre 2 godine
Opisano njam. Sa sve prilozima.
pre 2 godine
ako to da nisu i formu " mlevenika " promenili,,ono da bude kao slovo U ,onda bio bio pravo rvatski.
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
(Vera, 05. oktobar 2021 16:59)
Trazite i izmislite drugu rec za "slavni" posto je i to srpska rec...
Sem toga, hr gramatika je ista ko srpska, prepisana je iz srpske, tako da mi je zao ali razumem da vam je teska spoznaja da govorite varijantu srpskog jezika,sa identicnom gramatikom...
pre 2 godine
Mljevenike su autohtono Hrvatsko jelo i to pučanstvo zna.
pre 2 godine
@ Mali
Opalin te samokresom iz šesnaestog stoljeća!
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
pre 2 godine
Pravi čekati se mogu jesti u Bosni.Sarajevo Travnik Mostar Banjaluka i u Novom Pazaru gde su meni i najlepši. Ovo drugo je sve loša kopija tog brenda.
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
Vi "jugosloveni" radije trazite burek ili sarmu, to su im omiljena jela pored cevapa..
pre 2 godine
Budalaština za leskovačku mućkalicu rećiće da im je Srbin smućkao
pre 2 godine
Auuuu, pa ovo izgleda bas suvo!? Mislim, ionako ih nikada ne bi probao - bas zbog imena.
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
PAS - okolokućni domobran
pre 2 godine
Obicno pecemo cevape koji sadrze i svinjetinu, ali smo u jednoj mesari kupili cisto govedje. Bilo nam je cudno sto ne cvrce na rostilju, iako smo znali da ce tako biti.
pre 2 godine
Da ispravim:
Geologija-geologija
Geografija- zemljopis,
Kurir-dostavljač,
Kajiš-opasač ili remen,
Jelek-nije prsluk, Kapija-ulaz (obično s vratima na ogradi),
Deskbord-nadzorna ploča,
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
....jadni su oni za sobom.....
pre 2 godine
Većina komentatora misli da je sabor RH tj.država Hrvatska donijela zakon o imenu ćevapa a ustvari neki beznačajni ugostitelj pravi sprdnju sa vama ..Ćevap je ćevap i ništa drugo a donijeli su ga Turci tako da nije ni hrvatski ni srpski ni bosanski .PS. šERBEDŽIJA je ispravno a ne ŠERBEĐIJA .
Hrvatski jezik je bogatiji i izvorniji od srpskog .Srpski ima prevelik utjecaj turcizama .
pre 2 godine
To nije nova hrvatska riječ već je lik u svom restoranu na svoj menu stavio taj naziv, koji dio vam nije jasan?
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
(miro split, 5. oktobar 2021 22:13)
1,2,3 i 4 "vaga"- daleko preteže desna strana
5 - izjednačeno
6 - apsolutno nespojiv par ličnosti
7 - izjednačeno
pre 2 godine
Gradačački ćevapi su najjači. Ki nije probao i ne zna. Ovo je sprdnja...
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
Najbolje da se sada napravi skandal državnih razmera.
pre 2 godine
i da doprinesem, za slučaj da već nije bilo predloga za pljeskavicu - ovalna mljevenica... mislim da bi moglo da prođe?
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
Zrakomlat i jajomlat.....niko bre nije spomenuo te hrvatske kovanice koje "mlate", jbt!:)
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 05. oktobar 2021 15:11)
Jedi ti vaše ćevape iz Ritopeka i šššš.
pre 2 godine
Fenomenalno, probao!
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
Sarajevski je ćevapćić, banjalučki je ćevap, travnički je najbolji.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Preporučujem (+72)Ne preporučujem (-52)
Pametnjakoviću, koji je naš sinonim za hrvatsku reč "srbosjek" ?
Pa nema ga, jer Srbi nisu bolesni, iskompleksirani i psiho-patološki slučajevi kao neki u "susjedstvu"...
pre 2 godine
Kada ce ovi jadnici da prestanu da kopiraju Srbe !?!
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
pre 2 godine
Zvanično-službeno Obezbeđenje-osiguranje,
Porodica-obitelj,
Vaspitanje-odgoj,
Saobraćaj-promet,
Kurir-poštar,
Mašingan-strojnica,
Sveštenik-velečasni,
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Овде си баш насилио. Од тога да су у пару словенске речи, до непостојећих речи (машинган) и глупости свештеник/велечасни.
За остало си углавном у праву (мада и ту луташ) - али заборављаш да је све то обогаћивање блага српског језика. Јер је штокавски "хрватски" баш то - српски.
pre 2 godine
jadnici iskompleksirani,treba ih zaliti!
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
pre 2 godine
Ćevapi su dobri u Bosni i ako imate sreće ponekad i u Srbiji ali općenito iz iskustva mogu da kažem da su u hrvatskoj najukusniji.
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
pre 2 godine
Njima je izgoreo mozak ko izgoreo ćevap, pardon, mljevenika! Mi ovce, raspravljamo, komentarišemo o tome.....
pre 2 godine
Све ове 'хрватске' речи, које се различито говоре него у Србији - нису то никакве хрватске речи, то су само локализми, које говоре и Срби тих крајева.
Исто тако постоје неке речи у Подгорици или Бањалуци које се говоре различито него у Београду.
pre 2 godine
Hrvati prestanite da mrcvarite lepi Srpski jezik!
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
pre 2 godine
Svaka čast ćevapima i bureku (i sa sirom i smesom), ali koliko s*anje treba da ti bude kuhinja da ti to budu dva najveća nacionalna jela?
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
El ovo novogovor neki ili sta?
To se pitam jer hr koji rade u D ne pricaju niti "perilica" niti "vesta" a niti "djelatnik"...
Dobro, to su radnici pa mozda jos nisu stigli da izuce novogovor ili sta?
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb,
Kako bi se vi tek hvalili da vam je klopa dobra ko Slavoncima i Posavljanima.
(cevap ili kebab?, 05. oktobar 2021 16:34)
Ala si sad lupio!
Odrastao sam u Posavini i jamčim ti da ta hrana nije ni primaći srpskim specijalitetima!
A da li je tako, pitaj svoje komšije, koji često dolaze kod nas na gurmanluke!
pre 2 godine
Hrvati imaju Gavrilovic i kulen koji je trazen vani za razliku od cevapa.
Burek i cevap su hrana u rangu McDonalda i Burger Kinga
pre 2 godine
-Analiza gena je pokazala da je najveći odsto južnoslovenskog gena u Evropi eto baš kod Hrvata.
-Poljski kardinal i učenjak Stanislav Hojus piše da je hrvatski jezik MAJKA SVIH SLAVENSKIH JEZIKA.
-Legenda o ČEHU LEHU MEHU govori o tome da su Česi i Slovaci i Poljaci nastali od Hrvata koji su došli iz Hrvatske.
-Konstanrin Porfirogenet piše da reč Hrvati znači "oni koji imaju mnoge zemlje".
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
Vi "jugosloveni" radije trazite burek ili sarmu, to su im omiljena jela pored cevapa..
pre 2 godine
Kad je jedan marginalac, vlasnik restorana dao sebi za pravo da uređuje jezik, zamisli kakvu štetu tek prave hrvatski jezički stručnjaci...
pre 2 godine
"Mljevenike će vam u pomenutom hrvatskom restoranu poslužiti uz pomfrit,"
- Početnička greška !!
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
pre 2 godine
Ko o čemu Srbi i Hrvati o ćevapima. Ma dosta više. Imamo svoju državu, daleko im njihova lepa. Pitam se samo, ako toliko mrze sve što je srpsko, šta traže na našim sajtovima. Mene lično baš ništa ne dotiče šta se kod njih dešava, ponajmanje koje pojmove upotrebljavaju.
pre 2 godine
@ Jezik
Korner-kutopuc, Kočijaš-visoko sedeći u dupe gledeći gosn.
pre 2 godine
Baš me briga kako će Hrvati da zovu ćevap, nek ga zovu kako hoce, mene licno me zanima i nezelim da se bavim tim glupostima!
pre 2 godine
Poreklo najboljih ćevapa je jug Srbije. Niš, Leskovac itd. Na drugom mestu Banjalučki, a Sarajevski (iako dobri) daleko treće mesto.
(sb, 5. oktobar 2021 15:25)
1.Niš i Sarajevo
.
.
.
6.Beograd i verovatno Zagreb
7.Sofia
8.NY
.
11.Leskovac
.
.
.
298.Banjaluka
299.Najrobi
pre 2 godine
U obliku slova U?
pre 2 godine
Naukusniji su oni autohtoni, bosanski cevapi. Junetina sa ovcetinom a takve sam probao u Sarajevu na zalost, davno i u Mostaru. Sve ostalo su modifikacije i varijacije na temu.
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
(Vera, 05. oktobar 2021 16:59)
Trazite i izmislite drugu rec za "slavni" posto je i to srpska rec...
Sem toga, hr gramatika je ista ko srpska, prepisana je iz srpske, tako da mi je zao ali razumem da vam je teska spoznaja da govorite varijantu srpskog jezika,sa identicnom gramatikom...
pre 2 godine
Okolokućno piškalo reći za oluk na kući je vrh vrhova
pre 2 godine
Ne znam, za mene je ovo teska antireklama. Ako idem u Zagreb sigurno necu to jesti. Radije cu potraziti prave cevapcice tamo...
(Helena, 05. oktobar 2021 15:31)
А да ли ћеш их наћи?
pre 2 godine
@ Hrvatizmi
Hrvat san i svi moji su Hrvati(a, štaš niko nije savršen) i cili život živin u Hrvatskoj, a pola od tih riči koje si ti nabroja niko normalan ne koristi u Hrvatskoj. Kad bi ja tako govorija cili Split bi mi se ruga i smija. Koji samokres, koja vele zaraza ili kako si već napisa.
Beš mi sve na svitu da nisi stavija uz to srpski prevod ako bi ja išta razumija taj tvoj Hrvatski.
Bez srpskog jezika ja i ti se ne možemo razumit.
pre 2 godine
Auuuu, pa ovo izgleda bas suvo!? Mislim, ionako ih nikada ne bi probao - bas zbog imena.
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
(Marko, 5. oktobar 2021 16:10) # Link komentara
@
Nije kupovna več je pravljena u restoranu i od domaćih sastojaka.
pre 2 godine
U većem delu BiH nema svinjetine u ćevapima.
pre 2 godine
Džabe se upinjete da ubedite sebe da je hrvatski jezik posebna tvorevina. Najpravilnije je realno da se zove srpskohrvatski, kako se zvao i u ex YU kada sam ja išao u školu 80-tih. Mnoge reči koje zovete hrvatskim su slovenske, kao npr. nazivi meseci, koje imaju i neki dr. Sloveni, npr. Ukrajinci, samo su kod njih pomereni u odnosu na Hrvatsku zbog klime (npr. srpanj nije jul, nego avgust). Uz to su mnoge slovenske reči sami Srbi zbog pomodarstva zamenili stranim rečima. Realno, ako već postoji rukomet, zašto da ne koristimo i nogomet, a ne fudbal itd. A o najnovijim hrvatskim glupostima tipa "mljevenici" za ćevape, ne vredi ni komentarisati. Što neko napisa na to, uskoro ćete i čvarke nazvati "mrvljenicina". Isto važi i za kvazi jezike kao što su crnogorski i bošnjački. Zaista smešno. Nije ni čudo što služite posle za sprdnju po vicevima i netu. Naravno, veliki pozdrav svim Hrvatima sa mozgom kojih verujem da ima bar 3/4 populacije, samo su budale uvek bučnije, kao i kod nas.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
najbolji hrvatski ćevapi su u Zemunu
pre 2 godine
....jadni su oni za sobom.....
pre 2 godine
@sb
Nemaš ti pojma:
1.sarajevski
2.travnički
3.banjalučki
Pa 10.mesta prazno... A i banjalučki najbolji Kod Muje.
pre 2 godine
Jezik@# bar sve njihove reči odnosno slovenske dok se kod nas protežu Turcizmi,germanizmi i mađarski.
pre 2 godine
Travnički kod Harija je bez premca.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geologija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Kajmak-vrhnje, Džezva-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Bekstejdž-zapozorje, Deskbord-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Doktorski vizir-kihobran, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
(Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
Zemljopis nije geologija nego geografija. Vrhnje i kajmak su dva sasvim različita proizvoda. Džezva i lonac nemaju nikakve sličnosti. Jelek i prsluk su takođe različite stvari. Riječ "deskbord" nisam čuo da bilo ko koristi ali koristimo riječ "tastatura". Ovako je u većem dijelu BiH i Srbiji. Doduše i u Hrvatskoj vidim odustajanje od tih nakaradnih riječi pa na državnoj TV sve češće čujem "ekonomija" umjesto "gospodarstvo". Državno ministarstvo se zove "Ministarstvo poljoprivrede" a ne poljodjelstva.
pre 2 godine
Velika je razlika između srpskog i hrvatskog jezika.
Neke stvari koje su iste i U Srbiji i u Hrvatskoj imamo skroz drukčije nazive.
Recimo mi za sebe rečemo da smo Hrvati, a vi za sebe da ste Srbi, a u biti se radi o istoj stvari.
Samo je drugačiji jezik pa se ne razumimo.
pre 2 godine
Evo jos 500 komentara o glupim cevapima...
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta.....
(Igor Sulic, 5. oktobar 2021 17:53)
kad čitam ovaj srpski jezik, kao da i nije srpski?
pre 2 godine
Једини смисао постојања околних народа је константно негирање српског поријекла.
(Б, 5. oktobar 2021 18:13)
Kao što je i mnogim Bosancima jedini cilj u životu da se uštekaju u Srbe ili Hrvate.
pre 2 godine
Hrvatski cevap i Srpski fudbal. Pusti snovi
(Capello
Hrvati imaju Gavrilovic a sta imaju "majstori" za cevape? Slavonska kuhinja
je bez premca ako poredimo bivse yu republike. Srbinu kad spomenes hrvatski
cevap isto ko muslimanu svinjetinu koju btw Srbi trpaju u cevap.
pre 2 godine
pa cekaj u srbiji postoji nesto što se zove ustipak ej ustipak I to nije smesno?;)
pre 2 godine
ako to da nisu i formu " mlevenika " promenili,,ono da bude kao slovo U ,onda bio bio pravo rvatski.
pre 2 godine
Zašo da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
Srbima je hrvatski jezik odavno uništen tako pogrubljen i poturčen, a sada im se gubi i uništava i ćirilica...
pre 2 godine
hrvatijanske cevape
pre 2 godine
Porcija mljevenika sa okosuznikom...
pre 2 godine
Sekretarica-tajnica
Radnik-djelatnik
Raditi-delati
Sofersajbna-vjetrobransko staklo
Vesmasina -perilica rublja
Frizider-hladnjak
Sporet-stednjak
Celija-stanica
Besika-mjehur
Masina-stroj
Dzemper-vesta
Helanke-tajce
Sos-umak
Barjak-stijeg
I jos bezbroj damo hrvatskoga knjizevnog jezika. Nemoj da krenem u medimurje (roza, oblok, klincek, hiza. ) iöi dalmatinski (koceta, kapula, blencana, pomidor, ponistra, katun, koltrina..), ili istarski a tek otocki koje ni dalmosi nr razumiju...
pre 2 godine
Bolje da ih zovu hrvatici
pre 2 godine
Pravi čekati se mogu jesti u Bosni.Sarajevo Travnik Mostar Banjaluka i u Novom Pazaru gde su meni i najlepši. Ovo drugo je sve loša kopija tog brenda.
pre 2 godine
Kad bi neko na zapadu promenio ime neke hrane niko ne bi reagovao.Zapadnjaci imaju preca posla.A na balkanu svadja oko cevapa,cirkus.
pre 2 godine
Istorija-povijest, Geografija-zemljopis, Zvanično-službeno, Obezbeđenje-osiguranje, Porodica-obitelj, Vaspitanje-odgoj, Komšija-susjed, Sveštenik-velečasni, Kurir-poštar, Advokat-odvjetnik, Saobraćaj-promet, Šofer-vozač, Šarafciger-odvijač, Frižider-hladnjak, Šnicla-odrezak, Pištolj-samokres, Mašingan-strojnica, Kundrak-usadnik, Nišan-ciljnik, Sanžer-spremnik, Lenjir-ravnalo, Kajiš-opasač, Jelek-prsluk, Barjak-stjeg, Kajmak-vrhnje, Šerpa-lonac, Jorgan-pokrivač, Ekser-čavao, Pantalone-hlače, Džemper-vesta, Oluk-žlijeb, Kapija-ograda, Pendžer-prozor, Paradajz-rajčica, Kašika-žlica, Česma-slavina, Avlija-dvorište, Bašta-vrt, Ortak-suradnik, Bešika-mjehur, Fabrika-tvornica, Selfi-sebić, Skrin-zaslon, Tipfeler-zatipak, Sekretarica-tajnica, Bekstejdž-zapozorje, Tastatura-tipkovnica, Vakcina-cjepivo, Pandemija-velepošast, Dezinficijans-raskuživač, Lokdavn-zatvaranje, Influenser-utjecajnik, Fudbal-nogomet, Golman-vratar, Ofsajd-zaleđe, Penal-jedanajesterac, Faul-prekršaj, Selektor-izbornik...
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik, šta ih briga?
Ma nije ih ni za ćirilicu briga! Ni za vekovno srpsko more...
pre 2 godine
Najbolje ćevape možete u Travniku pojesti, kod Harija. Bio, uvjerio se. Nema truna svinjetine u njima, samo kvalitetno meso.
(Zidni kalendar, 05. oktobar 2021 15:59)
Tačno! Nema svinjetine, samo kravlja vimena! I to potvrđeno od majstora za ćevape iz Travnika!
pre 2 godine
Mljevenike su autohtono Hrvatsko jelo i to pučanstvo zna.
pre 2 godine
@sb stvar ukusa, ocigledno. Za mene je sarajevski cevap bez ikakvog razmisljanja No1.
pre 2 godine
@Jovo
Imamo i mi reč za šećer- zaslađivač
pre 2 godine
Okolotrbusnipantslodrzac.
pre 2 godine
Igor Sulić...imaš standardni jezik i on je bitan, a ne narečja.
Ivan Mihajlović...srbosjek je čisti hrvatizam, a Srbe nije briga za hrvatki jezik ni za vizantijsku ćirilicu? Drobe te kompleksi?
Mostarac...geologija(geolođi-englizam), vrhnje je kajmak a jogurt je nešto drugo, đeze ili džezva je lonac mali ili veliki.
pre 2 godine
Ovi hrvatski ispadnu 150x zdraviji i cistiji.
Cisto meso sa zacinima i lukom.
A cevapi III klasa mesa sa lojem i ko zna kakvim jos kuvanim kostima i iznutricama.
pre 2 godine
A sta je "domaca francuska salata"?
pre 2 godine
Zaboravili ste da napomenete da se mlinci redjaju sa leva na desno na lepinji dok je kod cevapa smer redjanja suprotan.
pre 2 godine
Bog zna sta se danas sve trpa u cevape, a po mom misljenju najmanje je mesa. Pa bilo gde da ih jedete, dal je Banjaluka, Sarajevo, Beograd, Leskovac ili ti 'mljevenici' po Hrvatskoj, cevap vise nije cevap.
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Sigurno ce turci da ih tuze.
pre 2 godine
Sićan se da samo jedan put nisan razumija šta mi neki Srbin govori. Bija san u onoj JNA koju mi Hrvati zovemo srbočetničkajugokomunističkavelikosrpskasoldatetska i jedan Vojvođanin mi je reka da mu dodan neki aufinger.
Majko moja mila šta je meni bilo neugodno. Gledan okolo šta bi to moglo bit, koja je to komplicirana makinja, a ne znan šta ću od sramote. Ispast ću dalmatinska seljačina koja u životu nije vidila taj aufinger. Šta ću neman di i pita čovika šta mu je taj aufinger?
Pa, vešalica!
pre 2 godine
Apsurd, apsurda je u sledećoj konstataciji.
Odoh kući svojoj domačici, dok drugi kaže:
"Odoh doma svojoj kućanici!"
pre 2 godine
Najbolji ćevapi u Srbiji su u Novom Pazaru, a mozda i šire.
pre 2 godine
paaa imaju Vegetu u sebi? Jedu se uz Cedevitu?
pre 2 godine
Sta je tacno hrvatska domaca francuska salata?
pre 2 godine
Daćete mi 10 mjevenika s lukom u pola pizza tijesta, hahaha
pre 2 godine
Domaća “francuska salata” u hrvatskoj…interesantno…
pre 2 godine
To sto su u Hrvatskoj do sad predstavljali kao cevap je obicna fasirana snicla tako da ta mljevenica najtacnije opisuje to jelo
pre 2 godine
@ Mali
Opalin te samokresom iz šesnaestog stoljeća!
pre 2 godine
mljeveniki su bolji od cevapa, zato i drugo ime
pre 2 godine
Zašto da Srbi štite hrvatski jezik i vizantijsku ćirilicu?
pre 2 godine
Kao neko ko je probao ćevape širom bivše Yu , Niš daleko ispred , Hrvatsko primorje daleko iza ali zato Riba nigde kao jug Dalmacije
pre 2 godine
"domaću francusku salatu"
Ovi stvarno zele da naprave medjunarodni incident.
pre 2 godine
Jao ne opet o "mljevenicima"
pre 2 godine
Ne razumem zašto se potencira da su Hrvati izmislili novu reč. Tu reč je izmislio jedan tip, vlasnik nekakve kafane u Zagrebu i napravio si vrhunsku reklamu. Kako znam taj tip niti je jezikoslovac, niti je predsednik njihove akademske zajednice niti je predsednik države a bogami niti je reč ušla u rečnike.
pre 2 godine
Jezik, 05. oktobar 2021 15:34)
I prije su se Srbi sprdali sa hrvatskim kovanicama. Ali podmornica im je ok to su preuzeli. A nema gluplje kovanice...pod mornica..bez veze. Sladoled im je isto bila smiješna riječ u početku.Ni ne znaju odakle im.
pre 2 godine
Svaka čast na inovativnosti! Ćevapi, ćevapi sa lukom, tucana paprika... super je ali dosadilo brate. Čovek pravi luk sa bundevinim uljem kao prilog, jednostavno- genijalno! Bravo!
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
Miro...koga ti to lažeš sebe ili nas o pitaš li se zašto četnici ne čiste srpski jezik od 40% turcizma i ne štite ga ovako ko Hrvati od ruđica? Samokres ti je hrvatska reč još iz 16veka jer ti je pištol francizam...
pre 2 godine
koliko priče, prvom prilikom ću ih probati pa vam javim dojmove. Stvar je u mesu, i to mi se čini da je super.
pre 2 godine
PAS - okolokućni domobran
pre 2 godine
Ако је заштићено геофрафско порекло и име ћевапа, дотичне коцкасте треба тужити
(ИБАРСКА ЛАСИЦА, 05. oktobar 2021 15:33)
Neko nije tekst procitaooo
pre 2 godine
Cevapi nemaju vise taj prepoznatljuv ukus od kako je dosla korona. Cevap majstori poceli da peru ruke...
pre 2 godine
Gradačački ćevapi su najjači. Ki nije probao i ne zna. Ovo je sprdnja...
pre 2 godine
Njam! Kako god se zvali!:))
pre 2 godine
Како се наручује!? Дај четрнаест упола с бундевом!?
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Mislis na vlasnika restorana? Ili si vec pomislio na sve Hrvate pa onako da im jos i ti dobro "zabiberis". Covece radi se o vlasniku restorana moze da radi sta hoce, koliko smo iskompleksirani svedoci to da se lozimo na svaku vest odanle da to vise nije normalno. Pustite ljude da vode biznis a mi nebi bili mi, da ne vidimo usstase, partizan, domobrane kako vire iz cevapa tj. mljevanaca. Opustite se.
pre 2 godine
Какав црни мајонез на ћевапе, уштипке, мљевенике и осталу родбину...
pre 2 godine
Trebalo je da ih nazovu EUvapi.
pre 2 godine
Jezik...apsolutno fenomenalno, to su zvanični jrvatizmi a ne ona okolokićna i patplodržci...a nisam znao da su ortak, nišan i kundrak turcizmi...SVAKA CAST! Ima tu još čekič-bat/malj, krevet-postelja, a i Slovenci imaju reč za šećer slatkor...
pre 2 godine
Selebreti-slavni,.
Influenser-utjecajnik.
pre 2 godine
Ovo je na nivo izuma dj Žeksa i njegovih rupa na saksiji.
pre 2 godine
Džank fud. Ako ništa, Amerikanci bar adekvatno nazovu tu vrstu hrane.
pre 2 godine
Medina pljeskavica u Zaječaru, isto preporučujem. Bektešević u Kosovskoj Mitrovici. Sarajevo je standardno dobro, Mostar nisam probao, Novi Pazar odličan.
pre 2 godine
Većina komentatora misli da je sabor RH tj.država Hrvatska donijela zakon o imenu ćevapa a ustvari neki beznačajni ugostitelj pravi sprdnju sa vama ..Ćevap je ćevap i ništa drugo a donijeli su ga Turci tako da nije ni hrvatski ni srpski ni bosanski .PS. šERBEDŽIJA je ispravno a ne ŠERBEĐIJA .
Hrvatski jezik je bogatiji i izvorniji od srpskog .Srpski ima prevelik utjecaj turcizama .
pre 2 godine
Videli su koliko su smešni i dvolilčni ispali, pa se sad vade na svaki način.
(aleksa, 5. oktobar 2021 15:11)
Nek si ti rekao vlasniku restorana u Zagrebu! Nek se on malo zamisli!
pre 2 godine
Nisam probao, ali me raduje da hrvati eksperimentisu sa kuhinjom, i istrazuju nove kulinarske puteve. Bravo za to, cak i ako bude 100 promasaja, 101. ce biti pogodak. Mi ostali kojima je krajnji domet ono sto su Turci donijeli prije 500 godina, u tom vremenu cemo i ostati.
U svakom slucaju bravo za mljevenike, i ostale budalastine iz Hrvatske, nastavite tako i prije ili kasnije ce te izmisliti nesto novo i bolje
pre 2 godine
Ništa bez glavice očisuznika ne priznajem 🤣
pre 2 godine
Ovaj se lik bar trudi da ne upropaštava nečiju dugogodišnju tradiciju i odabranu recepturu. Šta bi tek rekli za onog matorog što se hvali da pravi originalni dalmatinski pršut na vrhu Zlatibora.
pre 2 godine
jezik@ hvala na trudu, sve je zazivjelo i koristi se osim ovoga vizir- kihobran, to nikada nisam cuo da koristi ili da i pise igdje, mislim da je vizir uobičajno, bravo jos jednom
pre 2 godine
eto...doktorski vizir je kihobran pa već imamo kišobran!
Inače on je samo prepruka a ne čuje se jer ga nema u javnosti ngo samo u bolnicama. A biće da se doktori zafrkavaju sa tim kihobranima? Nije služneno prihvaćen. Brišem ga za u buduće.
Hvala. Ali realno, zašto da Srbi štite hrvati jezik i bizantsku ćirilicu?
pre 2 godine
Obicno pecemo cevape koji sadrze i svinjetinu, ali smo u jednoj mesari kupili cisto govedje. Bilo nam je cudno sto ne cvrce na rostilju, iako smo znali da ce tako biti.
pre 2 godine
Da ispravim:
Geologija-geologija
Geografija- zemljopis,
Kurir-dostavljač,
Kajiš-opasač ili remen,
Jelek-nije prsluk, Kapija-ulaz (obično s vratima na ogradi),
Deskbord-nadzorna ploča,
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34)
pre 2 godine
Budalaština za leskovačku mućkalicu rećiće da im je Srbin smućkao
pre 2 godine
Opisano njam. Sa sve prilozima.
pre 2 godine
U Srbiji sam najbolje ćevape jeo u Preševu, žao mi je što ne mogu da se setim imena kafane (znam da je vlasnik bio Albanac, mada ne znam koliko je ta informacija od koristi ?).Možda je tajna u tome što su se baš dugo pripremali - sigurno 45 min.
(ko vas ne zna, 05. oktobar 2021 15:22)
Dok se oni toliko dugo spremali ti umalo nisi ,,krepo”od gladi! Zato ti i prijali odnosno bili dobri.
pre 2 godine
Dezinficijans-raskuživač, dolazi od pogrdne riječi kužav-zarazan i to očito još od vremena kuge, koja se vidjela na koži i zato koža/kužavost i onda raskuživač čisti zarazu.
pre 2 godine
ЈЕДАН ресторан је у питању. Нема потребе говорити да је то нови назив за ћевапе, ако тај назив користи само ЈЕДАН ресторан.
pre 2 godine
Zg232....tačno za geografija-zemljopis, kurir je poštar koji nosi poštu a dostavljač je onaj koji nosi picu ili bilo šta, remen je germaniza pa je opasač, jelek jeste prsluk i kapija jeste ograda i cela a samo ulaz je porta-portir, deskbord je pogrešno i u pitanju je keybord za tastaturu šta je italijanizam pa je hrvatizam tipkovnica....sve vidi na gugl.
pre 2 godine
Zrakomlat i jajomlat.....niko bre nije spomenuo te hrvatske kovanice koje "mlate", jbt!:)
pre 2 godine
- Uz crveno meso ne ide krompir nego razne salate, sosevi i prelivi, grilovano povrće. Krompir ide samo uz ribu i živinsko meso.
(Neša G, 5. oktobar 2021 19:28)
Ovo mi zvuči kao nešto što bi pijan odvalio ribi u klubu dok pokušavaš da je slažeš da se razumeš u ozbiljnu kuhinju.
pre 2 godine
Rađa-Divac
Kukoč-Paspalj
Prosinečki-Piksi
Ivanišević-Đoković
Tuđman-Milošević
Pavelić-Mihajlović
To su neke od riči koje su različite u našim jezicima,a označuju iste stvari.
Imamo i neke slične riči,a to su recimo:
Šerbeđija-Šerbeđija
(miro split, 5. oktobar 2021 22:13)
1,2,3 i 4 "vaga"- daleko preteže desna strana
5 - izjednačeno
6 - apsolutno nespojiv par ličnosti
7 - izjednačeno
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
Ćufte kod Bekteševića u Zvečanu su meni nešto najbolje u formi mlevenog mesa na ovim prostorima.
A ovo njihovo što se tiče lepinje i priloga deluje zanimljivo.
pre 2 godine
Ovrha.
pre 2 godine
Значи људи су седели и размишљали о овоме?!!?
pre 2 godine
Jezik...nije deskbord nego keybord ili na talijanskom tastatura pa je na hrvatskom tipkovnica.
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
(Jezik, 5. oktobar 2021 15:34) # Link komentara
Sve si dobro napisao osim što se ovo ne upotrebljava: Pištolj-samokres, Selfi-sebić, Doktorski vizir-kihobran
A Deskbord-tipkovnica, nije dobro jer je tastatura - tipkovnica.
pre 2 godine
Kod Hrvata se kaže :
Dom za kuću a kućanica za domaćicu
A kod Srba
Kuća za dom a domaćica za kućanicu
Pa ti to objasni niđe veze
pre 2 godine
I pored toga sto govorimo "razlicitim" jezicima, veoma dobro se razumemo. Volimo dobro da pojedemo, popijemo, to nam je zajednicko. U nasem "regionu".
Meni ne predstavlja (bas nikakav) problem naziv, ako je kvalitet prisutan.
Zato cu prvom prilikom da probam Mljevenike.
Ziveli!
pre 2 godine
Najbolje da se sada napravi skandal državnih razmera.
pre 2 godine
To nije nova hrvatska riječ već je lik u svom restoranu na svoj menu stavio taj naziv, koji dio vam nije jasan?
pre 2 godine
i da doprinesem, za slučaj da već nije bilo predloga za pljeskavicu - ovalna mljevenica... mislim da bi moglo da prođe?
142 Komentari
Sortiraj po: