Utorak, 15.10.2019.

18:55

Nema više "dame i gospodo": Ova avio-kompanija ne želi da diskriminiše putnike

Izvor: B92

Nema više "dame i gospodo": Ova avio-kompanija ne želi da diskriminiše putnike IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

127 Komentari

Sortiraj po:

Zemljoradnik

pre 4 godine

germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.
(svasta, 16. oktobar 2019 09:32)
- Der Lehrer, Die Lehrerin (nemački: učitelj, učiteljica, nominativ jednina). Die Lehrer, Die Lehrerinen (učitelji, učiteljice, nominativ množina). Svakako je različito, bar u nemačkom. Rod za struke postoji, različite forme u jednini, množini i po padežima. Toliko bar za najgermanskiji germanski jezik. Engleski nema takve promene i formalno spada u germansku grupu, ali nije tipičan germanski jezik. Engleski je mešavina germanskih korena i raznih uticaja, najviše vulgarnog latinskog (Rimska provincija) tako da ima neverovatan broj sličnih reči sa jezicima koji vuku koren iz latinskog (recimo Španski). U vezi razvoja engleskog jezika u formu kakvom se govori danas, Borislav Pekić je dao zanimljivu genezu u njegovoj knjizi “Sentimentalna povest britanskog carstva”.

Maslačak

pre 4 godine

Da li to znači da će u avionima srpske avio kompanije odsad, umesto "dame i gopodo, molimo za vašu pažnju", odsad biti "ej, evribadi na livadi, slušaj 'vamo"?

marko_sthlm

pre 4 godine

@ "Čovečanstvo je na rubu propasti.
(pilgrim, 15. oktobar 2019 20:48)"

E ako je čovečanstvo na rubu propasti zbog jednog everyone/tout le monde u Air Canada onda i treba da propadne.

svasta

pre 4 godine

Holandska zeleznica je to isto promenila jos pre godinu dana, iz istog razloga. Sada se ljudima obracaju sa: "dragi putnici". A za ove koji cepidlace i tvrde kako bi trebalo "putnici i putnice": germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.

Marko

pre 4 godine

Ovo je sve otišlo predaleko... Ja se osećam ugroženo. Identifikujem se kao 36-to godišnji beli muškarac i otac. I niko mi se ne obraća tako. Ja želim da se deklarativno obrate svima onako kako se identifikujemo. Dakle, pre leta neka skupe sa karte naše preferencije i onda počnu sa: "drage gospođe, draga gospodo, drage žirafe, dragi gender fluidi itd..."....

Јабучило

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

А, не! То је репресивна сексистичкофашистичка конструкција изражена искључиво у мушком роду чиме се блатантно крше права путница и других особа које свој родни идентитет не могу да подведу под две "традиционалне" мачистичке опције.
А и то "драги" је непристојно и увредљиво задирање у интиму појединца, нарушавање виртуелног личног простора са очигледном намером интимизовања и могућег сексуалног злостављања :)))

Јабучило

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo
(bbs, 15. oktobar 2019 20:55)

Tout le Monde дословце значи "цели свете".

P-76ers

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.
(drago nam je da te opet vidimo...fuj!, 15. oktobar 2019 22:10)

Ikea se cenama potrudila da nam ne prenese puno toga...

sima kosmos

pre 4 godine

"Dragi svi" i "Poštovani svi" je proizašlo iz poslovne komunikacije gde pišete mejl velikoj grupi ljudi a nije vas mnogo briga da li su vam dragi ili ih ne poštujete. Samo formalno otaljate pozdrav i to je to, pa neka se nadje u njima onaj ko primi mejl. Ili neka se ne nadje.

Samo primetih

pre 4 godine

Jedino pravo rešenje je da se putnici prilikom kupovine karte izjasne kako će da ih oslovljavaju pa neka onda tako i bude.

achitwn

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.
(NoName, 15. oktobar 2019 19:26)
Air Canada je privatizovana davne 1988.

Slobodni Klikeri

pre 4 godine

"Dragi putnici... ."
(Pa nego, 15. oktobar 2019 19:36)

A putnice ili "putnikinje" ?!
(Ron Džeremić, 15. oktobar 2019 20:20)

Putniškinje.

Inace,bio bi sevap da ih neko normalan tuzi pod nekim izgovor da se ne oseca kao svi, vec da se oseca kao neka vrlo,vrlo posebna osoba u odnosu na sve druge i da ga svrstavanje pod "svi" vredja i nanosi neizbrisivu dusevnu bol i psihicke smetnje. I da se oseca degradirano. Evo formulacije " vredjanje i degradacija licnog dostojanstva i licnih osecanja". Mislim da bi uz dobre advokate mogao da se drmne koji milion. Jednostavno,mi normalni koji smo jos uvek u ogromnoj vecini treba da krenemo sa masovnim tuzbama i zalbama ovog tipa. Previse smo pasivni.

Nikola Mudic

pre 4 godine

Skoro da lepo zvucite kada se izjasnjavate da ovo zvuci bolesno. Nazalost, svi biste sutra otrcali u Kanadu. Oni jesu bolestan narod, jako, i najignoratniji od svih. Godinama sam tamo provodio vise vremena nego u Srbiji i svaki dan je sve gore. Kada god sam nekom ovde pricao koliko su ti ljudi i njihovi zakoni i kultura izopaceni, niko mi ne veruje. Od srca vam zelim da dobijete papire za iseljenje, svima vama koji to prizeljkujete.
Sto se tice toaleta koji nije samo za muskarce ili samo za zene, to je nesto sto se rodilo i razvilo u Nemavkoj. U pitanju su toaleti za INTERSEX. Ako niste znali, to su oni muskarci ili one zene koje "ne znaju kako se tog dana osecaju - kao musko ili kao zensko", pa preferiraju da imaju svoj toalet??? Jadan je ovaj svet..
Ah da, bajni kanadjani su usvojili zakon u kome je ok imati oralni seks sa zivotinjon.. Uskoro ce te zivotinje izvoditi na sud.
Slobodno proverite sve sto sam naveo.

Nikola

pre 4 godine

"A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

jeste..pa da se uvredi onaj ko se oseca kao prtljag
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (tanja, 15. oktobar 2019 20:30)"
E jesi car. Carica ili sta si vec, da ne uvredim...

Бурек са сиром, бре!

pre 4 godine

политичка коректност и родна равноправност ће уништити и оно мало људских права и достојанства што је преостало.
иза тога стоје пред свега себични и лицњмерни људи којима није стало до права већ до реализације њихових сексуалних девијација.
ускоро нећеш смети да се изјаснио као стрејт а да те због тога не жигошу.
1984.....

Dex

pre 4 godine

Kad se stvari izuzmu iz biologije i prebace na stvar licnog opredeljenja. Da, znamo, ne privlaci sve suprotan pol. Medjutim, to ne menja nas pol. A ne vredi... Sad vise ne mogu biti gospodin bar na papiru.

Dragan

pre 4 godine

Podrzavam. Davno su prosla vremena kad su dame i gospoda letela avionima. Sad na aerodromu mahom vidim bagru nevaspitanu, nervoznu, besnu na sve oko sebe. A ni stjuardese nisu sto su nekad bile. Nema vise osmeha i iskrene ljubaznosti. Ko da krompir prevoze.

Toto-ko-tunjo-pijanceci-s-Holmsom-i-Kalinom

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..
(Marinko Magla, 15. oktobar 2019 19:54)

Hahahaaa, oplakah!!!!

tom&jerry

pre 4 godine

Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.
(Igor, 15. oktobar 2019 21:29)


Moze! Ako se ne varam,termin je gender fluid......i ne,nije sala,zaista postoji.

alex

pre 4 godine

A sta fali drugarice i drugovi?
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (rent, 15. oktobar 2019 21:47)
@rent, neki se ne mogu odlučit dal su drugari il drugarice i kako god da jih pozoveš oni su uvredjeni.., hebiga, da se mene pita ja bi to pozdravio, drage dame, gospodo i seljačine.

hux flux

pre 4 godine

njami se ke od svih ovih modernih mudrolija i brige za tuđa prava,a da neko na ulici leži prošli bi pored njega kao pored groblja. licemeri jedni!!!

Žika

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata)

Zato što je tek to skroz pogrešno i uvredljivo. Jer ko kaže da su baš svi putnici? Možda je neko slabog vida hteo u pekaru, pa zalutao u avion? Možda su u avionu svi teroristi koji samo glume putnike? Ili su možda u avionu sve same žene koje će se razbesneti i sve polupati zato što nisu oslovljene sa "drage putnice"? Dakle, nipošto "dragi putnici", to je skroz nekorektno i odraz jako niske kulture.

drago nam je da te opet vidimo...fuj!

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.

Igor

pre 4 godine

Pre godinu dana promenise himnu, jer je pominjala sinove. Isto tako u pasosu za pol mozes imati X. Onda roditelj umesto majka/otac. Veoma vazne promene, dok sve ostalo puca po savovima, kao zdravstvo, prosveta. Sjajno! Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.

Johny Rotten

pre 4 godine

Ovo je sistem koji se zove TEROR MANJINA. 99% ljudi koji se osećaju kao dame i gospoda mora da bude diskriminisano zbog 1% poremećenih. A ovo je samo početak. Ludilo tek dolazi!

Ivo Split

pre 4 godine

@EUctizen
Ovo nema blage veze sa neomarksizmom, to je čedo neoliberalnog kapitalizma!

Potpisujem, vrhunska manipulacija je kad se pokušava proturat ovo kao ideje nekakve ljevice, a dolazi iz samog centra kapitalističkim carstva, nadam se u raspadnu.

Helios

pre 4 godine

To što i dalje nema ama baš nijedne LGBT osobe da se javno suprotstavi ovom krešendu terra "političke korektnosti" - ta tišina je vrlo glasna. Kao neko ko je celog života ne samo bio opušten nego i ima par bliskih prijatelj(ic)a takve konstitucije... neverovatno mi je sve ovo.
Šta je tu je. Glowes are off. OK.

Unapred hvala

pre 4 godine

Bbs

Zato sto na Francuskom ko na srpskom posstoje zenske i muske verzije imenica. Dragi putnici su samo muskarci, a ako kazu dragi putnici i putnice opet imaju isti peoblem.

rudarproleter

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32) # Link komentara

"Poštovani putnici", bi bilo puno prikladnije i profesionalnije.

Ivica Toronto ex Vozdovac

pre 4 godine

E na glavu su mi se popeli.ovde sa ovakvim glupostima!
Grad ima problema sa manjkom stanova i kuca kao i sa pretrpanom putnom strukturom a politicari i kompanije palamude o ovakvim glupostima..

bbs

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo

only fools and horses

pre 4 godine

"želimo i da se naši klijenti osećaju uvažavano i poštovano kada odluče da putuju sa nama“, navedeno je u saopštenju kompanije."

Ja se eto ne bi osetio uvažavano i poštovano kad bi mi se obratili sa "svi". Uvek se trudim da budem gospodin i želim da me tako i tretiraju.
Bolje bi im bilo da kažu dame, gospodo i ostali, pa ko se gde nađe.

kvazi englez na srpskom

pre 4 godine

A sta cemo sa toj tojovima, sa znakovima za muski ili zenski klozet? Ocemo svi u jednu klonju da idemo s tim da zmurimo dok smo tamo?
Nema problema sve dok radi automatski podizac daske na wc soljama i soljicama.
Ova politicka korektnost ce nas udaviti jednog dana.

stipume tebra

pre 4 godine

Pre neki dan kad sam se čuo sa ćerkom ona mi kaže da sad postoje i grupe koje prave probleme i oko toaleta. I to se da nekako rešiti nisi muško, nisi žensko, napravi se toalet srednjeg roda, kažem ja onako u šali. Da tata, to je logično ali šta da radimo sa onima koji sebe doživljavaju kao da su žirafa ili lama? Sine mislim da sam trenutno postao nosorog.

NoName

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.

Marinko Magla

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..

Marinko Magla

pre 4 godine

Razlog je taj sto je sve vise ljudi poremeceno , a sistem to stimulise. Moze neko da se identifikuje kao Optimus Prajm, ali to ne znaci da i mi moramo tako da dozivljavamo tu osobu. Njihovi unutrasnji konflikti su njihov problem, a umesto toga oni ga nama namecu.

sloboda

pre 4 godine

Pa ljudi su 100% u pravu, mnogo je bolje da se 300 ljudi osjeća loše nego jedan. živjele seksualne slobode. Samo još nedostaje da dobiju dodatne bodove jer su homo/bi/a/herma/... i šta ti ja znam kakvi sve već seksualci pa da prije nas (ne)normalnih upadaju na faks, posao, kod doktora,... kao nekada trudnice. a vi trudnice, ako ste zatrudnili prirodnim putem sa suprotnim polom, mrš tamo na začelje. eh

Marinko Magla

pre 4 godine

Razlog je taj sto je sve vise ljudi poremeceno , a sistem to stimulise. Moze neko da se identifikuje kao Optimus Prajm, ali to ne znaci da i mi moramo tako da dozivljavamo tu osobu. Njihovi unutrasnji konflikti su njihov problem, a umesto toga oni ga nama namecu.

Toto-ko-tunjo-pijanceci-s-Holmsom-i-Kalinom

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..
(Marinko Magla, 15. oktobar 2019 19:54)

Hahahaaa, oplakah!!!!

sloboda

pre 4 godine

Pa ljudi su 100% u pravu, mnogo je bolje da se 300 ljudi osjeća loše nego jedan. živjele seksualne slobode. Samo još nedostaje da dobiju dodatne bodove jer su homo/bi/a/herma/... i šta ti ja znam kakvi sve već seksualci pa da prije nas (ne)normalnih upadaju na faks, posao, kod doktora,... kao nekada trudnice. a vi trudnice, ako ste zatrudnili prirodnim putem sa suprotnim polom, mrš tamo na začelje. eh

Žika

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata)

Zato što je tek to skroz pogrešno i uvredljivo. Jer ko kaže da su baš svi putnici? Možda je neko slabog vida hteo u pekaru, pa zalutao u avion? Možda su u avionu svi teroristi koji samo glume putnike? Ili su možda u avionu sve same žene koje će se razbesneti i sve polupati zato što nisu oslovljene sa "drage putnice"? Dakle, nipošto "dragi putnici", to je skroz nekorektno i odraz jako niske kulture.

hux flux

pre 4 godine

njami se ke od svih ovih modernih mudrolija i brige za tuđa prava,a da neko na ulici leži prošli bi pored njega kao pored groblja. licemeri jedni!!!

Marinko Magla

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..

Johny Rotten

pre 4 godine

Ovo je sistem koji se zove TEROR MANJINA. 99% ljudi koji se osećaju kao dame i gospoda mora da bude diskriminisano zbog 1% poremećenih. A ovo je samo početak. Ludilo tek dolazi!

NoName

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.

only fools and horses

pre 4 godine

"želimo i da se naši klijenti osećaju uvažavano i poštovano kada odluče da putuju sa nama“, navedeno je u saopštenju kompanije."

Ja se eto ne bi osetio uvažavano i poštovano kad bi mi se obratili sa "svi". Uvek se trudim da budem gospodin i želim da me tako i tretiraju.
Bolje bi im bilo da kažu dame, gospodo i ostali, pa ko se gde nađe.

drago nam je da te opet vidimo...fuj!

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.

tom&jerry

pre 4 godine

Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.
(Igor, 15. oktobar 2019 21:29)


Moze! Ako se ne varam,termin je gender fluid......i ne,nije sala,zaista postoji.

stipume tebra

pre 4 godine

Pre neki dan kad sam se čuo sa ćerkom ona mi kaže da sad postoje i grupe koje prave probleme i oko toaleta. I to se da nekako rešiti nisi muško, nisi žensko, napravi se toalet srednjeg roda, kažem ja onako u šali. Da tata, to je logično ali šta da radimo sa onima koji sebe doživljavaju kao da su žirafa ili lama? Sine mislim da sam trenutno postao nosorog.

Igor

pre 4 godine

Pre godinu dana promenise himnu, jer je pominjala sinove. Isto tako u pasosu za pol mozes imati X. Onda roditelj umesto majka/otac. Veoma vazne promene, dok sve ostalo puca po savovima, kao zdravstvo, prosveta. Sjajno! Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.

Ivica Toronto ex Vozdovac

pre 4 godine

E na glavu su mi se popeli.ovde sa ovakvim glupostima!
Grad ima problema sa manjkom stanova i kuca kao i sa pretrpanom putnom strukturom a politicari i kompanije palamude o ovakvim glupostima..

kvazi englez na srpskom

pre 4 godine

A sta cemo sa toj tojovima, sa znakovima za muski ili zenski klozet? Ocemo svi u jednu klonju da idemo s tim da zmurimo dok smo tamo?
Nema problema sve dok radi automatski podizac daske na wc soljama i soljicama.
Ova politicka korektnost ce nas udaviti jednog dana.

alex

pre 4 godine

A sta fali drugarice i drugovi?
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (rent, 15. oktobar 2019 21:47)
@rent, neki se ne mogu odlučit dal su drugari il drugarice i kako god da jih pozoveš oni su uvredjeni.., hebiga, da se mene pita ja bi to pozdravio, drage dame, gospodo i seljačine.

Ivo Split

pre 4 godine

@EUctizen
Ovo nema blage veze sa neomarksizmom, to je čedo neoliberalnog kapitalizma!

Potpisujem, vrhunska manipulacija je kad se pokušava proturat ovo kao ideje nekakve ljevice, a dolazi iz samog centra kapitalističkim carstva, nadam se u raspadnu.

bbs

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo

rudarproleter

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32) # Link komentara

"Poštovani putnici", bi bilo puno prikladnije i profesionalnije.

Helios

pre 4 godine

To što i dalje nema ama baš nijedne LGBT osobe da se javno suprotstavi ovom krešendu terra "političke korektnosti" - ta tišina je vrlo glasna. Kao neko ko je celog života ne samo bio opušten nego i ima par bliskih prijatelj(ic)a takve konstitucije... neverovatno mi je sve ovo.
Šta je tu je. Glowes are off. OK.

Unapred hvala

pre 4 godine

Bbs

Zato sto na Francuskom ko na srpskom posstoje zenske i muske verzije imenica. Dragi putnici su samo muskarci, a ako kazu dragi putnici i putnice opet imaju isti peoblem.

Marko

pre 4 godine

Ovo je sve otišlo predaleko... Ja se osećam ugroženo. Identifikujem se kao 36-to godišnji beli muškarac i otac. I niko mi se ne obraća tako. Ja želim da se deklarativno obrate svima onako kako se identifikujemo. Dakle, pre leta neka skupe sa karte naše preferencije i onda počnu sa: "drage gospođe, draga gospodo, drage žirafe, dragi gender fluidi itd..."....

Slobodni Klikeri

pre 4 godine

"Dragi putnici... ."
(Pa nego, 15. oktobar 2019 19:36)

A putnice ili "putnikinje" ?!
(Ron Džeremić, 15. oktobar 2019 20:20)

Putniškinje.

Inace,bio bi sevap da ih neko normalan tuzi pod nekim izgovor da se ne oseca kao svi, vec da se oseca kao neka vrlo,vrlo posebna osoba u odnosu na sve druge i da ga svrstavanje pod "svi" vredja i nanosi neizbrisivu dusevnu bol i psihicke smetnje. I da se oseca degradirano. Evo formulacije " vredjanje i degradacija licnog dostojanstva i licnih osecanja". Mislim da bi uz dobre advokate mogao da se drmne koji milion. Jednostavno,mi normalni koji smo jos uvek u ogromnoj vecini treba da krenemo sa masovnim tuzbama i zalbama ovog tipa. Previse smo pasivni.

Јабучило

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

А, не! То је репресивна сексистичкофашистичка конструкција изражена искључиво у мушком роду чиме се блатантно крше права путница и других особа које свој родни идентитет не могу да подведу под две "традиционалне" мачистичке опције.
А и то "драги" је непристојно и увредљиво задирање у интиму појединца, нарушавање виртуелног личног простора са очигледном намером интимизовања и могућег сексуалног злостављања :)))

P-76ers

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.
(drago nam je da te opet vidimo...fuj!, 15. oktobar 2019 22:10)

Ikea se cenama potrudila da nam ne prenese puno toga...

Nikola

pre 4 godine

"A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

jeste..pa da se uvredi onaj ko se oseca kao prtljag
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (tanja, 15. oktobar 2019 20:30)"
E jesi car. Carica ili sta si vec, da ne uvredim...

marko_sthlm

pre 4 godine

@ "Čovečanstvo je na rubu propasti.
(pilgrim, 15. oktobar 2019 20:48)"

E ako je čovečanstvo na rubu propasti zbog jednog everyone/tout le monde u Air Canada onda i treba da propadne.

Бурек са сиром, бре!

pre 4 godine

политичка коректност и родна равноправност ће уништити и оно мало људских права и достојанства што је преостало.
иза тога стоје пред свега себични и лицњмерни људи којима није стало до права већ до реализације њихових сексуалних девијација.
ускоро нећеш смети да се изјаснио као стрејт а да те због тога не жигошу.
1984.....

Maslačak

pre 4 godine

Da li to znači da će u avionima srpske avio kompanije odsad, umesto "dame i gopodo, molimo za vašu pažnju", odsad biti "ej, evribadi na livadi, slušaj 'vamo"?

Dragan

pre 4 godine

Podrzavam. Davno su prosla vremena kad su dame i gospoda letela avionima. Sad na aerodromu mahom vidim bagru nevaspitanu, nervoznu, besnu na sve oko sebe. A ni stjuardese nisu sto su nekad bile. Nema vise osmeha i iskrene ljubaznosti. Ko da krompir prevoze.

Јабучило

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo
(bbs, 15. oktobar 2019 20:55)

Tout le Monde дословце значи "цели свете".

Nikola Mudic

pre 4 godine

Skoro da lepo zvucite kada se izjasnjavate da ovo zvuci bolesno. Nazalost, svi biste sutra otrcali u Kanadu. Oni jesu bolestan narod, jako, i najignoratniji od svih. Godinama sam tamo provodio vise vremena nego u Srbiji i svaki dan je sve gore. Kada god sam nekom ovde pricao koliko su ti ljudi i njihovi zakoni i kultura izopaceni, niko mi ne veruje. Od srca vam zelim da dobijete papire za iseljenje, svima vama koji to prizeljkujete.
Sto se tice toaleta koji nije samo za muskarce ili samo za zene, to je nesto sto se rodilo i razvilo u Nemavkoj. U pitanju su toaleti za INTERSEX. Ako niste znali, to su oni muskarci ili one zene koje "ne znaju kako se tog dana osecaju - kao musko ili kao zensko", pa preferiraju da imaju svoj toalet??? Jadan je ovaj svet..
Ah da, bajni kanadjani su usvojili zakon u kome je ok imati oralni seks sa zivotinjon.. Uskoro ce te zivotinje izvoditi na sud.
Slobodno proverite sve sto sam naveo.

sima kosmos

pre 4 godine

"Dragi svi" i "Poštovani svi" je proizašlo iz poslovne komunikacije gde pišete mejl velikoj grupi ljudi a nije vas mnogo briga da li su vam dragi ili ih ne poštujete. Samo formalno otaljate pozdrav i to je to, pa neka se nadje u njima onaj ko primi mejl. Ili neka se ne nadje.

Dex

pre 4 godine

Kad se stvari izuzmu iz biologije i prebace na stvar licnog opredeljenja. Da, znamo, ne privlaci sve suprotan pol. Medjutim, to ne menja nas pol. A ne vredi... Sad vise ne mogu biti gospodin bar na papiru.

achitwn

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.
(NoName, 15. oktobar 2019 19:26)
Air Canada je privatizovana davne 1988.

Samo primetih

pre 4 godine

Jedino pravo rešenje je da se putnici prilikom kupovine karte izjasne kako će da ih oslovljavaju pa neka onda tako i bude.

svasta

pre 4 godine

Holandska zeleznica je to isto promenila jos pre godinu dana, iz istog razloga. Sada se ljudima obracaju sa: "dragi putnici". A za ove koji cepidlace i tvrde kako bi trebalo "putnici i putnice": germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.

Zemljoradnik

pre 4 godine

germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.
(svasta, 16. oktobar 2019 09:32)
- Der Lehrer, Die Lehrerin (nemački: učitelj, učiteljica, nominativ jednina). Die Lehrer, Die Lehrerinen (učitelji, učiteljice, nominativ množina). Svakako je različito, bar u nemačkom. Rod za struke postoji, različite forme u jednini, množini i po padežima. Toliko bar za najgermanskiji germanski jezik. Engleski nema takve promene i formalno spada u germansku grupu, ali nije tipičan germanski jezik. Engleski je mešavina germanskih korena i raznih uticaja, najviše vulgarnog latinskog (Rimska provincija) tako da ima neverovatan broj sličnih reči sa jezicima koji vuku koren iz latinskog (recimo Španski). U vezi razvoja engleskog jezika u formu kakvom se govori danas, Borislav Pekić je dao zanimljivu genezu u njegovoj knjizi “Sentimentalna povest britanskog carstva”.

drago nam je da te opet vidimo...fuj!

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.

sloboda

pre 4 godine

Pa ljudi su 100% u pravu, mnogo je bolje da se 300 ljudi osjeća loše nego jedan. živjele seksualne slobode. Samo još nedostaje da dobiju dodatne bodove jer su homo/bi/a/herma/... i šta ti ja znam kakvi sve već seksualci pa da prije nas (ne)normalnih upadaju na faks, posao, kod doktora,... kao nekada trudnice. a vi trudnice, ako ste zatrudnili prirodnim putem sa suprotnim polom, mrš tamo na začelje. eh

Marinko Magla

pre 4 godine

Razlog je taj sto je sve vise ljudi poremeceno , a sistem to stimulise. Moze neko da se identifikuje kao Optimus Prajm, ali to ne znaci da i mi moramo tako da dozivljavamo tu osobu. Njihovi unutrasnji konflikti su njihov problem, a umesto toga oni ga nama namecu.

Žika

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata)

Zato što je tek to skroz pogrešno i uvredljivo. Jer ko kaže da su baš svi putnici? Možda je neko slabog vida hteo u pekaru, pa zalutao u avion? Možda su u avionu svi teroristi koji samo glume putnike? Ili su možda u avionu sve same žene koje će se razbesneti i sve polupati zato što nisu oslovljene sa "drage putnice"? Dakle, nipošto "dragi putnici", to je skroz nekorektno i odraz jako niske kulture.

Igor

pre 4 godine

Pre godinu dana promenise himnu, jer je pominjala sinove. Isto tako u pasosu za pol mozes imati X. Onda roditelj umesto majka/otac. Veoma vazne promene, dok sve ostalo puca po savovima, kao zdravstvo, prosveta. Sjajno! Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.

Ivo Split

pre 4 godine

@EUctizen
Ovo nema blage veze sa neomarksizmom, to je čedo neoliberalnog kapitalizma!

Potpisujem, vrhunska manipulacija je kad se pokušava proturat ovo kao ideje nekakve ljevice, a dolazi iz samog centra kapitalističkim carstva, nadam se u raspadnu.

Unapred hvala

pre 4 godine

Bbs

Zato sto na Francuskom ko na srpskom posstoje zenske i muske verzije imenica. Dragi putnici su samo muskarci, a ako kazu dragi putnici i putnice opet imaju isti peoblem.

rudarproleter

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32) # Link komentara

"Poštovani putnici", bi bilo puno prikladnije i profesionalnije.

Johny Rotten

pre 4 godine

Ovo je sistem koji se zove TEROR MANJINA. 99% ljudi koji se osećaju kao dame i gospoda mora da bude diskriminisano zbog 1% poremećenih. A ovo je samo početak. Ludilo tek dolazi!

Toto-ko-tunjo-pijanceci-s-Holmsom-i-Kalinom

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..
(Marinko Magla, 15. oktobar 2019 19:54)

Hahahaaa, oplakah!!!!

NoName

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.

stipume tebra

pre 4 godine

Pre neki dan kad sam se čuo sa ćerkom ona mi kaže da sad postoje i grupe koje prave probleme i oko toaleta. I to se da nekako rešiti nisi muško, nisi žensko, napravi se toalet srednjeg roda, kažem ja onako u šali. Da tata, to je logično ali šta da radimo sa onima koji sebe doživljavaju kao da su žirafa ili lama? Sine mislim da sam trenutno postao nosorog.

Ivica Toronto ex Vozdovac

pre 4 godine

E na glavu su mi se popeli.ovde sa ovakvim glupostima!
Grad ima problema sa manjkom stanova i kuca kao i sa pretrpanom putnom strukturom a politicari i kompanije palamude o ovakvim glupostima..

hux flux

pre 4 godine

njami se ke od svih ovih modernih mudrolija i brige za tuđa prava,a da neko na ulici leži prošli bi pored njega kao pored groblja. licemeri jedni!!!

svasta

pre 4 godine

Holandska zeleznica je to isto promenila jos pre godinu dana, iz istog razloga. Sada se ljudima obracaju sa: "dragi putnici". A za ove koji cepidlace i tvrde kako bi trebalo "putnici i putnice": germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.

bbs

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo

Marinko Magla

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

Zato sto se mozda jedan od tih poremecenih likova ne identifikuje kao putnik.. Mozda tripuje da je rep od aviona..

only fools and horses

pre 4 godine

"želimo i da se naši klijenti osećaju uvažavano i poštovano kada odluče da putuju sa nama“, navedeno je u saopštenju kompanije."

Ja se eto ne bi osetio uvažavano i poštovano kad bi mi se obratili sa "svi". Uvek se trudim da budem gospodin i želim da me tako i tretiraju.
Bolje bi im bilo da kažu dame, gospodo i ostali, pa ko se gde nađe.

Helios

pre 4 godine

To što i dalje nema ama baš nijedne LGBT osobe da se javno suprotstavi ovom krešendu terra "političke korektnosti" - ta tišina je vrlo glasna. Kao neko ko je celog života ne samo bio opušten nego i ima par bliskih prijatelj(ic)a takve konstitucije... neverovatno mi je sve ovo.
Šta je tu je. Glowes are off. OK.

tom&jerry

pre 4 godine

Pitam se da li je moguce parnim danima biti musko, a neparnim zensko.
(Igor, 15. oktobar 2019 21:29)


Moze! Ako se ne varam,termin je gender fluid......i ne,nije sala,zaista postoji.

kvazi englez na srpskom

pre 4 godine

A sta cemo sa toj tojovima, sa znakovima za muski ili zenski klozet? Ocemo svi u jednu klonju da idemo s tim da zmurimo dok smo tamo?
Nema problema sve dok radi automatski podizac daske na wc soljama i soljicama.
Ova politicka korektnost ce nas udaviti jednog dana.

alex

pre 4 godine

A sta fali drugarice i drugovi?
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (rent, 15. oktobar 2019 21:47)
@rent, neki se ne mogu odlučit dal su drugari il drugarice i kako god da jih pozoveš oni su uvredjeni.., hebiga, da se mene pita ja bi to pozdravio, drage dame, gospodo i seljačine.

marko_sthlm

pre 4 godine

@ "Čovečanstvo je na rubu propasti.
(pilgrim, 15. oktobar 2019 20:48)"

E ako je čovečanstvo na rubu propasti zbog jednog everyone/tout le monde u Air Canada onda i treba da propadne.

Maslačak

pre 4 godine

Da li to znači da će u avionima srpske avio kompanije odsad, umesto "dame i gopodo, molimo za vašu pažnju", odsad biti "ej, evribadi na livadi, slušaj 'vamo"?

Бурек са сиром, бре!

pre 4 godine

политичка коректност и родна равноправност ће уништити и оно мало људских права и достојанства што је преостало.
иза тога стоје пред свега себични и лицњмерни људи којима није стало до права већ до реализације њихових сексуалних девијација.
ускоро нећеш смети да се изјаснио као стрејт а да те због тога не жигошу.
1984.....

Nikola Mudic

pre 4 godine

Skoro da lepo zvucite kada se izjasnjavate da ovo zvuci bolesno. Nazalost, svi biste sutra otrcali u Kanadu. Oni jesu bolestan narod, jako, i najignoratniji od svih. Godinama sam tamo provodio vise vremena nego u Srbiji i svaki dan je sve gore. Kada god sam nekom ovde pricao koliko su ti ljudi i njihovi zakoni i kultura izopaceni, niko mi ne veruje. Od srca vam zelim da dobijete papire za iseljenje, svima vama koji to prizeljkujete.
Sto se tice toaleta koji nije samo za muskarce ili samo za zene, to je nesto sto se rodilo i razvilo u Nemavkoj. U pitanju su toaleti za INTERSEX. Ako niste znali, to su oni muskarci ili one zene koje "ne znaju kako se tog dana osecaju - kao musko ili kao zensko", pa preferiraju da imaju svoj toalet??? Jadan je ovaj svet..
Ah da, bajni kanadjani su usvojili zakon u kome je ok imati oralni seks sa zivotinjon.. Uskoro ce te zivotinje izvoditi na sud.
Slobodno proverite sve sto sam naveo.

Јабучило

pre 4 godine

A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

А, не! То је репресивна сексистичкофашистичка конструкција изражена искључиво у мушком роду чиме се блатантно крше права путница и других особа које свој родни идентитет не могу да подведу под две "традиционалне" мачистичке опције.
А и то "драги" је непристојно и увредљиво задирање у интиму појединца, нарушавање виртуелног личног простора са очигледном намером интимизовања и могућег сексуалног злостављања :)))

Јабучило

pre 4 godine

A zašto ne "Dragi putnici..." ako već hoće da budu neutralni? Ovo "svi" zvuči neprirodno, kao da pored ljudi voze životinje, robote i vanzemaljce, pa sad da se ne vređamo
(bbs, 15. oktobar 2019 20:55)

Tout le Monde дословце значи "цели свете".

Marko

pre 4 godine

Ovo je sve otišlo predaleko... Ja se osećam ugroženo. Identifikujem se kao 36-to godišnji beli muškarac i otac. I niko mi se ne obraća tako. Ja želim da se deklarativno obrate svima onako kako se identifikujemo. Dakle, pre leta neka skupe sa karte naše preferencije i onda počnu sa: "drage gospođe, draga gospodo, drage žirafe, dragi gender fluidi itd..."....

P-76ers

pre 4 godine

A IKEA koja se svima obraća sa "ti"? E, to mi toliko ide na nerve da nemate pojma. Došli ovde da nam uvaljuju švedsku kulturu. Oni su tamo svi na "ti", pa hoće IKEA da se i mi tako oslovljavamo. Koji debili... Zar ne znaju da je osnovno vaspitanje da poštuješ domaćina i njegovu kulturu? Pogotovo ako si došao ovde da praviš profit.
(drago nam je da te opet vidimo...fuj!, 15. oktobar 2019 22:10)

Ikea se cenama potrudila da nam ne prenese puno toga...

Dragan

pre 4 godine

Podrzavam. Davno su prosla vremena kad su dame i gospoda letela avionima. Sad na aerodromu mahom vidim bagru nevaspitanu, nervoznu, besnu na sve oko sebe. A ni stjuardese nisu sto su nekad bile. Nema vise osmeha i iskrene ljubaznosti. Ko da krompir prevoze.

Nikola

pre 4 godine

"A šta fali da kažu: "Dragi putnici"?
(Mata, 15. oktobar 2019 19:32)

jeste..pa da se uvredi onaj ko se oseca kao prtljag
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (tanja, 15. oktobar 2019 20:30)"
E jesi car. Carica ili sta si vec, da ne uvredim...

Slobodni Klikeri

pre 4 godine

"Dragi putnici... ."
(Pa nego, 15. oktobar 2019 19:36)

A putnice ili "putnikinje" ?!
(Ron Džeremić, 15. oktobar 2019 20:20)

Putniškinje.

Inace,bio bi sevap da ih neko normalan tuzi pod nekim izgovor da se ne oseca kao svi, vec da se oseca kao neka vrlo,vrlo posebna osoba u odnosu na sve druge i da ga svrstavanje pod "svi" vredja i nanosi neizbrisivu dusevnu bol i psihicke smetnje. I da se oseca degradirano. Evo formulacije " vredjanje i degradacija licnog dostojanstva i licnih osecanja". Mislim da bi uz dobre advokate mogao da se drmne koji milion. Jednostavno,mi normalni koji smo jos uvek u ogromnoj vecini treba da krenemo sa masovnim tuzbama i zalbama ovog tipa. Previse smo pasivni.

Samo primetih

pre 4 godine

Jedino pravo rešenje je da se putnici prilikom kupovine karte izjasne kako će da ih oslovljavaju pa neka onda tako i bude.

sima kosmos

pre 4 godine

"Dragi svi" i "Poštovani svi" je proizašlo iz poslovne komunikacije gde pišete mejl velikoj grupi ljudi a nije vas mnogo briga da li su vam dragi ili ih ne poštujete. Samo formalno otaljate pozdrav i to je to, pa neka se nadje u njima onaj ko primi mejl. Ili neka se ne nadje.

Zemljoradnik

pre 4 godine

germanski i romanski jezici nemaju razlicite rodne nazive za zvanja, struke, zanimanja ... Doktor je musko i zensko u vecini jezika. Jedino srpski (a moguce i ostali slovenski jezici) pravi tu razliku.
(svasta, 16. oktobar 2019 09:32)
- Der Lehrer, Die Lehrerin (nemački: učitelj, učiteljica, nominativ jednina). Die Lehrer, Die Lehrerinen (učitelji, učiteljice, nominativ množina). Svakako je različito, bar u nemačkom. Rod za struke postoji, različite forme u jednini, množini i po padežima. Toliko bar za najgermanskiji germanski jezik. Engleski nema takve promene i formalno spada u germansku grupu, ali nije tipičan germanski jezik. Engleski je mešavina germanskih korena i raznih uticaja, najviše vulgarnog latinskog (Rimska provincija) tako da ima neverovatan broj sličnih reči sa jezicima koji vuku koren iz latinskog (recimo Španski). U vezi razvoja engleskog jezika u formu kakvom se govori danas, Borislav Pekić je dao zanimljivu genezu u njegovoj knjizi “Sentimentalna povest britanskog carstva”.

Dex

pre 4 godine

Kad se stvari izuzmu iz biologije i prebace na stvar licnog opredeljenja. Da, znamo, ne privlaci sve suprotan pol. Medjutim, to ne menja nas pol. A ne vredi... Sad vise ne mogu biti gospodin bar na papiru.

achitwn

pre 4 godine

Umesto da se fokusiraju na kvalitet usluge koja je ispod svakog nivoa oni se bave ovakvim besmislicama. Može im se jer su državna firma i zaštićeni kao beli medvedi.
(NoName, 15. oktobar 2019 19:26)
Air Canada je privatizovana davne 1988.