Ponedeljak, 27.06.2016.

19:32

Brisel "ukida" engleski jezik?

Engleski jezik, drugi po broju govornika u svetu i glavni radni jezik u institucijama EU, možda neće više biti zvanični jezik EU kada VB bude napustila blok.

Izvor: Tanjug

Brisel "ukida" engleski jezik? IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

148 Komentari

Sortiraj po:

Status Quo

pre 7 godina

Engleski jezik ostaće zvanični jezik EU zato što je siva eminencija osnivač EU država u kojoj je engleski jezik službeni jezik (mada je svojevremeno, za malo, to mogao da bude nemački).

Dusan

pre 7 godina

Nisu ludi da izbace engleski, samo bi sebi nacinili stetu. Nikom u EU engleski ne treba da bi pisali poeziju, vec kao jezik sporazumevanja. Zato je i razumno da engleski ostane, jer njega govori najveci broj ljudi u Uniji. Posebno je pitanje dosadasnja uloga engleskom u posrednom prevodjenju, sa portugalskog na estonski recimo i sa grckog na finski. Nijedan evropparlamentarac nece odutsti da u plenumu govori svojim jezikom, tako da je jedina mogucnost da ga ostali razumeju ta, da prevodioci prevedu govor na engleski, a onda sa engleskog na jezike slusalaca. To bi bilo zdravorazumsko resenje, iliti "common sense"...

Sir Gregor Clegane

pre 7 godina

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45) # Link komentara

Irski je službeni ali ga ne govori gotovo niko. Uči se u školama i to je to. Engleski je jedini jezik koji Irci koriste

ЕСПЕРАНТО

pre 7 godina

Ја предлажем да нови језик буде ЕСПЕРАНТО.

Они се сигурно никада неће отцепити од ЕУ.

Toni

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...
(brrr, 27. jun 2016 20:37)

A Irska i Malta imaju zajedno 7 miliona stanovnika, dok recimo Rumunija ima oko 20. Zašto rumunski ne bi bio zvanični jezik?

andreas kisser

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45)

nije bitno da li je ili nije posledica okupacije, bitno je da je engleski jezik kojim govori i pise 99% stanovnika irske, dok gelski govori jos par stotina ljudi na krajnjem zapadu, uglavnom u oblastima keri i mejo. nauci tri najosnovnije recenice i prosetaj ulicama dablina, korka, limerika (da, onog glavnog uporista IRA-e), ili cak i golveja, pa nam se posle ovde pohvali koliko ljudi na ulici te he razumelo.

oberin martel

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.

Djordje

pre 7 godina

Isto tako, kada VB ode iz unije, u uniji nece biti nijedna od zemalja koje su oslobodile Evropu u 2. svjetskom ratu. Rusija, Velika Britanija, Amerika, Kanada - nijedna nije tu. U EU ostaju samo zemlje Osovine i neutralci, tako da je normalno da Njemacki bude glavni jezik.

petar

pre 7 godina

oni su se u komisiji kad sam ja tamo radio pre prosirenja na istocnu evropu drzali francuskog stvarno - engleski je bio samo kad bas mora (sto je i tada bilo glupost)
do kog novog nivoa gluposti eurokratija moze da dotera - setimo se da je po Ajnstajnu ljudska glupost neogranicena..

ccc

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)
(francuz, 27. jun 2016 19:58)

Ne verujem da Francuzi žele izbacivanje engleskog, nego ako ima potrebe biće ga. A potreba da bude zvanični je ako ga neka velika zemlja koristi kao zvanični. Međutim, Irska i Kipar nisu velike (mnogoljudne) zemlje.
Takođe, proveri opet... Na Kipru su zvanični jezici grčki i turski, a engleski nije.
Nauči takođe da prvi ili drugi jezik koji je neko učio u školi nema veze sa zvaničnim jezicima u državi.

Chika Qre

pre 7 godina

@francuz
Gresis. Engleski ce mozda neformalno biti najpopularniji jezik, ali ce definitivno biti sklonjen sa spiska jezika, a i dokumenti se vise nece prevoditi na engleski vec na jezike zemalja clanica, kao sto se vidi na pocetnoj strani EU:
http://europa.eu/
Zvanicno se tezi tome da se svi jezici tretiraju podjednako, tako da engleski zadrzava primat jednostavno jer ga vecina govori.

počelo je...

pre 7 godina

Već je napravljen presedan!
U subotu, na sastanku ministara spoljnih poslova 6 zemalja osnivača EZ (Nemačka, Francuska, Italija, Holandija, Belgija i Luksemburg) govorilo se NEMAČKI!!!
Prevodilac je bio potreban samo Italijanu, jer Francuz je profesor nemačkog jezika, a u ostale 4 zemlje nemački jezik je takoreći drugi jezik zajednice.

Billy

pre 7 godina

Da ste imali mozga, uveli bi ga kao zvanicni i obavezni jezik EU, ali niste. Engleski jezik je opste prihvacen jezik, jezik koji ima 50% tudjih reci, sto znaci da se svaka nacija u njemu moze naci, zato je i toliko popularan. Englezi su za razliku od ostalih nacija, mnogo otvoreniji za promene u jeziku, sto je dobro. Umesto da ga ukinu, trebalo bi da ga promovisu u zvanicni, ali ce sada Nemacka to iskoristiti, pa ce mozda naturiti svoj jezik, kao zvanicni. Mislim da to nece proci.

True Batman Fan

pre 7 godina

Ne razumem komentare tipa: "A irska?" "A kipar?" Pa sta sa Irskom? Sta sa Kiprom? Pa da li ima vise Iraca nego Nemaca? Ili mozda vise Kiprana nego Francuza? Ili to neki zele samo da pokazu dobro znanje iz zanimljive geografije?

Каран

pre 7 godina

Сада се већ може закључити да је вештачки изазвана мигрантска криза само део стратегијског плана слабљења и разбијања ЕУ. Зато су једини равноправни и једини поштовани амерички савезници – Енглези – на време упозорени и на време се повлаче са подручја које ће по свему судећи бити нестабилно и кризно. А извлачењем Велике Британије драстично се слаби ЕУ, која ће тешко подносити следеће ударе. Остале значајне земље ЕУ још увек не виде извор проблема и још увек су заокупљене вештачки наметнутом опасношћу од руског хегемонизма. Питање је и колико су у стању да се супроставе америчким плановима, посебно Немачка, која сада дефинитивно преузима потпуну одговорност за судбину ЕУ.

Шумадинац

pre 7 godina

Има ли шта горе од увређеног бирократе. Па због тога што сте умислили да сте најпаметнији на свету и да имате "Богом дано право" да бирократски управљате животом обичног света, обичан свет вам је рекао на том истом енглеском up yours, прошлог четвртка. Игром случаја у Британији која историјски, за разлику од већег дела континенталне Европе, гаји ако не презир а оно барем сумњичавост према бирократији. Једноставно тамо људи "откад постоје" верују да они боље могу управљати својим животима него што то може неки "просвећени" бирократа. Цела њихова империја за 200 година није имала чиновника колико једна зграда европске бирократије данас. У остатку континенталне Европе историјски влада уверење да "просвећена" бирократија не само да може боље, него је чак и позвана да уређује живот осталим члановима заједнице. Зато је тој бирократији свака воља народа тако мрска. Енглески језик се учи зато што је то у првом реду језик трговаца и комерцијале. Осим тога далеко лакше се учи од већине других језика. Када на то додамо доскорашњу политичку, технолошку, културну и економску (шта год мислили о њима приватно) доминацију of english speaking peoples, онда је јасно зашто доминира светом у комуникацији. Енглески језик, као и сваки други језик, ће се учити или неће, зато што неки људи имају потребу за тиме (из било ког разлога) а не зато што то тако хоће или неће неки (било који) бирократа. Ови људи то никако да схвате - зато од њих и беже.

vidakis

pre 7 godina

Kameron i njegov skolski drug su politicke budale.Verovatno se u pricu,ukljucila i Kraljca,koja ima kontinuitet u politici od II sv.rata,jer je u pitanju i UK.Sigurno da Britanija nece iz EU.

Dejan

pre 7 godina

Smešno zvuči ovaj lament, nisam siguran kakvu sliku uopšte žele EU zvaničnici da pošalju u svet, nakon Brexita.

No, svaki jezik ma koje članice EU-a, može da bude zvanični jezik, samo je potrebno da se svi slože oko toga. Što je tačno rečeno. A, kako je engleski jezik, jezik današnjice, tako će nastaviti i dalje da ga koriste, jer je dovoljno da makar jedna zemlja EU-a ima engleski kao zvanični jezik, i uslovi su ispunjeni. A da postoji takva jedna zemlja, postoji, i u pitanju je Irska Republika. Izgleda da su na nju zaboravili. I, da, iako Irska želi da kaže kako je irski jezik zvanični, više ima govornika poljskog jezika u Irskoj, nego onih koji govore irski. Tako da nema potrebe za dramom. Uostalom, jezik gazda Brisela je isto engleski.

Bilal

pre 7 godina

Au, što su naši anglofili zapenili, baš kao da se radi o ukidanju srpskog jezika. Šta nas, bre, briga koji će zvanični jezik biti u Briselu. Neka bude i svahili ako im to odgovara, mada sam mišljenja da je već krajnje vreme da se Evropa okrene svojoj autentičnoj kulturi i jeziku i mane se više te američke kvazi kulture koja u nju, mahom, i prodire preko britanskog ostrva.

Mile

pre 7 godina

Ovo me sve više i više neodoljivo podseća na dogadjaje na početku raspada bivše Jugoslavije i na 14. kongres SKJ kada su Slovenci napustili sednicu, a ubrzo zatim napustili zajedničku državu.

Stiff Upper Lip

pre 7 godina

Ovi ce jos malo pa da napadnu Englesku kao Hitler 1940. EU se ponasa isto kao Slobodan Milosevic prema Slovencima kada su ovi napistili kongres CeKaJe 1990. godine. Sa visine Briselska birokratija i kavijar levicari gledaju na odluku gradjana Ujedinjenog Kraljevstva.
Oporavice se funta i privreda UK u narednim nedeljama, ali mozgovi iz Brisela - tesko.

dete

pre 7 godina

Meni sad ovo zvuci kao kad se klinci posvadjaju, pa ono jedno ostane bez lopte ili lutke.. E ako neces sa mnom da se igras vrati mi moje igracke!

Mikele

pre 7 godina

Ovo je postalo tragikomično na koje sve načine panično pokušavaju da ih nagovore da se predomisle! Još jedan dokaz da je Britanija najveća imperija na svetu!

Nikki

pre 7 godina

Nema sanse, i bas steta sto je najteze emigrirati bas u zemlje sa engleskim govornim podrucijem AUS,UK,NZ,CAN,USA a jedino tamo i zelim da odem kao neko ko savrseno prica ovaj jezik. U skandinaviju, nemacku, austriju mozemo kad hocemo ali sta vredi kad su jezici ruzni a i nije to to.

Kamičak

pre 7 godina

Ох неееее. Па мени су објаснили да је енглески језик цивилазацијски домет.

Jung

pre 7 godina

Engleski jezik je "lingua franca" i kao takav je neutralan i koristi se radi funkcionalnosti ne samo u EU već i šire. Jezik ne bi trebalo da je podložan pitanju podobnosti iako nosi obeležja određene kulture. Zašto briselskoj birokratiji odjednom smeta ta kultura i kako oni misle da preko noći zaborave engleski.

Libero Boskan

pre 7 godina

Aha, a onda ce umesto njega da uvedu savremeni irski, koji jeste irski, ali zvuci isto kao engleski.
Glupost od vesti, jedna u brdu ovih dana.

bora

pre 7 godina

Ma mož' samo da skvičite! Nema više zamlaćivanja sa vama.
Zdravo,ćao!!
A bez engleskog će te se sporazumevati,kao Rumun i Holandjanin,ili Austrijanac i Grk.Mimikom?

Antihrist

pre 7 godina

Ne vidim razloga zašto i dalje trpeti torturu engleskog jezika u svemu. Mnogi, koji su učili samo engleski, verovatno neće da se slože sa ovim ali prihvatanjem tog jezika kao nešto normalno dovodimo sami sebe u podređen položaj i prihvatamo nasleđe starog britanskog i novog američkog kolonijalizma ... a u stvari je to isto - zar nisu već so ne strane bare rekli o zadržavanju specijalnih odnosa sa Britanijom?

beogradski dalmatinac iz UK

pre 7 godina

Ovi iz Brisela su smesni kao crtani film. Zasto Vas gospoda birokratska toliko boli Brexit ??? Nema znaci vise otimanja para od Britanije, vase astronomsko velike plate su sad malo poljuljane I sad ste toliko ocajni da "kao" ukidate glavi svetski jezik ?!?

Objavite komentar već jednom

pre 7 godina

"Ako nemamo Veliku Britaniju (u EU), nemamo ni engleski"
Da li je ta žena normalna? Engleski je jedan od dva zvanična jezika na Malti, a da ni ne spominjem Irsku, u kojoj dobar deo stanovništva govori isključivo engleski i skoro da ne razume irski!

brrr

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...

legenda

pre 7 godina

Irska i Malta su članovi EU, zvanični jezik je engleski. Molim novinare da se malo suzdrže sa prenošenjem senzacionalističkih izjava, nije nam potreban haos.

Pera Peric

pre 7 godina

Engleski je pored Malteskog jezika zvanicni jezik i Republike Malte koja je i dalje clan EU. Mada, i UK je jos uvek clan EU i bice clan jos neko vreme. Cini mi se da su zvanicnici Evrope u vecoj zurbi da sutnu engleze iz EU nego Englezi da iz nje izadju ...

aj negde na odmor leba ti

pre 7 godina

Nece moci, jer osim engleskog u obzir dolazi samo francuski (zbog diplomatije), ostali ne dolaze u obzir (nemacki nece prihvatiti juznjaci i istok, slovenskih varijanti ima previse a italijanski ili spanski nece prihvatiti severnjaci). Eventualno da se vrate na latinski

Ofi

pre 7 godina

Medijski spinoff, nema takvog predloga niti će ga biti. Irska i Malta su zemlje u kojima je Engleski zvaničan. Plus, za veliku većinu zaposlenih Engleski je jedini zajednički jezik..

EU Citizen

pre 7 godina

Sve čine da sebe odseku od celog ostalog sveta kome je engleski drugi maternji jezik, pola Azije i cela Afrika danas govore engleski u poslu, a vi ste se našli pametni da ga ukidate, zbog nemačkih i francuskih frustracija, svaka čast Englezima, imali su i mozga i hrabrosti da napuste ovu gomilu socijalističkih luzera.

DaLanik

pre 7 godina

Hahaha, kakva glupost, ne pricacete kineski? Ajte molim vas, jedini pravi svetski jezik koji svi znaju je Engleski i to vase rezolucije nece promeniti

Miloš

pre 7 godina

Hubnerova malo izmišlja. Potrebna je saglasnost svih da engleski NE bude radni jezik, a ne da bude, jer govorimo o promeni. A kao zvanični jezik Unije će svakako ostati, jer imate još dve članice sa engleskim jezikom kao zvaničnim, ako ste zaboravili - Irsku i Maltu.

šetač

pre 7 godina

Da da, možda na Esperanto da pređemo. Engleski jezik vlada i tu je stvar gotova za narednih par generacija. Možda sledeće generacije pređu na nemački, a kada se to i desi e onda ćemo se zaista pitati ko je dobio II svetski rat zaista. Uostalom Eu se tu slabo pita zna se ko vlada, NATO. A ko stoji iza NATO, USA a kojim jezikom se tamo govori !?

francuz

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)

sever

pre 7 godina

Briselske birokrate totalno poludele. Posle svih ovih izjava jos vise se pokazuje ispravnost odluke gradjana UK da napuste korumpiranu i nesposobnu EU.

Dexter

pre 7 godina

Vecu glupost nisam skoro cuo. Mozda samo od Nikolica. Evropljani su umisljeni poznavaoci jezika. Kada bi se engleski ukinuo shvatili bi da su znanja drugih jezika oskudna ili nikakava.

francuz

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)

Dejan

pre 7 godina

Smešno zvuči ovaj lament, nisam siguran kakvu sliku uopšte žele EU zvaničnici da pošalju u svet, nakon Brexita.

No, svaki jezik ma koje članice EU-a, može da bude zvanični jezik, samo je potrebno da se svi slože oko toga. Što je tačno rečeno. A, kako je engleski jezik, jezik današnjice, tako će nastaviti i dalje da ga koriste, jer je dovoljno da makar jedna zemlja EU-a ima engleski kao zvanični jezik, i uslovi su ispunjeni. A da postoji takva jedna zemlja, postoji, i u pitanju je Irska Republika. Izgleda da su na nju zaboravili. I, da, iako Irska želi da kaže kako je irski jezik zvanični, više ima govornika poljskog jezika u Irskoj, nego onih koji govore irski. Tako da nema potrebe za dramom. Uostalom, jezik gazda Brisela je isto engleski.

dete

pre 7 godina

Meni sad ovo zvuci kao kad se klinci posvadjaju, pa ono jedno ostane bez lopte ili lutke.. E ako neces sa mnom da se igras vrati mi moje igracke!

Stiff Upper Lip

pre 7 godina

Ovi ce jos malo pa da napadnu Englesku kao Hitler 1940. EU se ponasa isto kao Slobodan Milosevic prema Slovencima kada su ovi napistili kongres CeKaJe 1990. godine. Sa visine Briselska birokratija i kavijar levicari gledaju na odluku gradjana Ujedinjenog Kraljevstva.
Oporavice se funta i privreda UK u narednim nedeljama, ali mozgovi iz Brisela - tesko.

Mikele

pre 7 godina

Ovo je postalo tragikomično na koje sve načine panično pokušavaju da ih nagovore da se predomisle! Još jedan dokaz da je Britanija najveća imperija na svetu!

Objavite komentar već jednom

pre 7 godina

"Ako nemamo Veliku Britaniju (u EU), nemamo ni engleski"
Da li je ta žena normalna? Engleski je jedan od dva zvanična jezika na Malti, a da ni ne spominjem Irsku, u kojoj dobar deo stanovništva govori isključivo engleski i skoro da ne razume irski!

sever

pre 7 godina

Briselske birokrate totalno poludele. Posle svih ovih izjava jos vise se pokazuje ispravnost odluke gradjana UK da napuste korumpiranu i nesposobnu EU.

Djordje

pre 7 godina

Isto tako, kada VB ode iz unije, u uniji nece biti nijedna od zemalja koje su oslobodile Evropu u 2. svjetskom ratu. Rusija, Velika Britanija, Amerika, Kanada - nijedna nije tu. U EU ostaju samo zemlje Osovine i neutralci, tako da je normalno da Njemacki bude glavni jezik.

bora

pre 7 godina

Ma mož' samo da skvičite! Nema više zamlaćivanja sa vama.
Zdravo,ćao!!
A bez engleskog će te se sporazumevati,kao Rumun i Holandjanin,ili Austrijanac i Grk.Mimikom?

počelo je...

pre 7 godina

Već je napravljen presedan!
U subotu, na sastanku ministara spoljnih poslova 6 zemalja osnivača EZ (Nemačka, Francuska, Italija, Holandija, Belgija i Luksemburg) govorilo se NEMAČKI!!!
Prevodilac je bio potreban samo Italijanu, jer Francuz je profesor nemačkog jezika, a u ostale 4 zemlje nemački jezik je takoreći drugi jezik zajednice.

Billy

pre 7 godina

Da ste imali mozga, uveli bi ga kao zvanicni i obavezni jezik EU, ali niste. Engleski jezik je opste prihvacen jezik, jezik koji ima 50% tudjih reci, sto znaci da se svaka nacija u njemu moze naci, zato je i toliko popularan. Englezi su za razliku od ostalih nacija, mnogo otvoreniji za promene u jeziku, sto je dobro. Umesto da ga ukinu, trebalo bi da ga promovisu u zvanicni, ali ce sada Nemacka to iskoristiti, pa ce mozda naturiti svoj jezik, kao zvanicni. Mislim da to nece proci.

oberin martel

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.

Каран

pre 7 godina

Сада се већ може закључити да је вештачки изазвана мигрантска криза само део стратегијског плана слабљења и разбијања ЕУ. Зато су једини равноправни и једини поштовани амерички савезници – Енглези – на време упозорени и на време се повлаче са подручја које ће по свему судећи бити нестабилно и кризно. А извлачењем Велике Британије драстично се слаби ЕУ, која ће тешко подносити следеће ударе. Остале значајне земље ЕУ још увек не виде извор проблема и још увек су заокупљене вештачки наметнутом опасношћу од руског хегемонизма. Питање је и колико су у стању да се супроставе америчким плановима, посебно Немачка, која сада дефинитивно преузима потпуну одговорност за судбину ЕУ.

brrr

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...

True Batman Fan

pre 7 godina

Ne razumem komentare tipa: "A irska?" "A kipar?" Pa sta sa Irskom? Sta sa Kiprom? Pa da li ima vise Iraca nego Nemaca? Ili mozda vise Kiprana nego Francuza? Ili to neki zele samo da pokazu dobro znanje iz zanimljive geografije?

Dexter

pre 7 godina

Vecu glupost nisam skoro cuo. Mozda samo od Nikolica. Evropljani su umisljeni poznavaoci jezika. Kada bi se engleski ukinuo shvatili bi da su znanja drugih jezika oskudna ili nikakava.

Miloš

pre 7 godina

Hubnerova malo izmišlja. Potrebna je saglasnost svih da engleski NE bude radni jezik, a ne da bude, jer govorimo o promeni. A kao zvanični jezik Unije će svakako ostati, jer imate još dve članice sa engleskim jezikom kao zvaničnim, ako ste zaboravili - Irsku i Maltu.

Шумадинац

pre 7 godina

Има ли шта горе од увређеног бирократе. Па због тога што сте умислили да сте најпаметнији на свету и да имате "Богом дано право" да бирократски управљате животом обичног света, обичан свет вам је рекао на том истом енглеском up yours, прошлог четвртка. Игром случаја у Британији која историјски, за разлику од већег дела континенталне Европе, гаји ако не презир а оно барем сумњичавост према бирократији. Једноставно тамо људи "откад постоје" верују да они боље могу управљати својим животима него што то може неки "просвећени" бирократа. Цела њихова империја за 200 година није имала чиновника колико једна зграда европске бирократије данас. У остатку континенталне Европе историјски влада уверење да "просвећена" бирократија не само да може боље, него је чак и позвана да уређује живот осталим члановима заједнице. Зато је тој бирократији свака воља народа тако мрска. Енглески језик се учи зато што је то у првом реду језик трговаца и комерцијале. Осим тога далеко лакше се учи од већине других језика. Када на то додамо доскорашњу политичку, технолошку, културну и економску (шта год мислили о њима приватно) доминацију of english speaking peoples, онда је јасно зашто доминира светом у комуникацији. Енглески језик, као и сваки други језик, ће се учити или неће, зато што неки људи имају потребу за тиме (из било ког разлога) а не зато што то тако хоће или неће неки (било који) бирократа. Ови људи то никако да схвате - зато од њих и беже.

Jung

pre 7 godina

Engleski jezik je "lingua franca" i kao takav je neutralan i koristi se radi funkcionalnosti ne samo u EU već i šire. Jezik ne bi trebalo da je podložan pitanju podobnosti iako nosi obeležja određene kulture. Zašto briselskoj birokratiji odjednom smeta ta kultura i kako oni misle da preko noći zaborave engleski.

DaLanik

pre 7 godina

Hahaha, kakva glupost, ne pricacete kineski? Ajte molim vas, jedini pravi svetski jezik koji svi znaju je Engleski i to vase rezolucije nece promeniti

beogradski dalmatinac iz UK

pre 7 godina

Ovi iz Brisela su smesni kao crtani film. Zasto Vas gospoda birokratska toliko boli Brexit ??? Nema znaci vise otimanja para od Britanije, vase astronomsko velike plate su sad malo poljuljane I sad ste toliko ocajni da "kao" ukidate glavi svetski jezik ?!?

aj negde na odmor leba ti

pre 7 godina

Nece moci, jer osim engleskog u obzir dolazi samo francuski (zbog diplomatije), ostali ne dolaze u obzir (nemacki nece prihvatiti juznjaci i istok, slovenskih varijanti ima previse a italijanski ili spanski nece prihvatiti severnjaci). Eventualno da se vrate na latinski

Ofi

pre 7 godina

Medijski spinoff, nema takvog predloga niti će ga biti. Irska i Malta su zemlje u kojima je Engleski zvaničan. Plus, za veliku većinu zaposlenih Engleski je jedini zajednički jezik..

EU Citizen

pre 7 godina

Sve čine da sebe odseku od celog ostalog sveta kome je engleski drugi maternji jezik, pola Azije i cela Afrika danas govore engleski u poslu, a vi ste se našli pametni da ga ukidate, zbog nemačkih i francuskih frustracija, svaka čast Englezima, imali su i mozga i hrabrosti da napuste ovu gomilu socijalističkih luzera.

ccc

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)
(francuz, 27. jun 2016 19:58)

Ne verujem da Francuzi žele izbacivanje engleskog, nego ako ima potrebe biće ga. A potreba da bude zvanični je ako ga neka velika zemlja koristi kao zvanični. Međutim, Irska i Kipar nisu velike (mnogoljudne) zemlje.
Takođe, proveri opet... Na Kipru su zvanični jezici grčki i turski, a engleski nije.
Nauči takođe da prvi ili drugi jezik koji je neko učio u školi nema veze sa zvaničnim jezicima u državi.

Bilal

pre 7 godina

Au, što su naši anglofili zapenili, baš kao da se radi o ukidanju srpskog jezika. Šta nas, bre, briga koji će zvanični jezik biti u Briselu. Neka bude i svahili ako im to odgovara, mada sam mišljenja da je već krajnje vreme da se Evropa okrene svojoj autentičnoj kulturi i jeziku i mane se više te američke kvazi kulture koja u nju, mahom, i prodire preko britanskog ostrva.

petar

pre 7 godina

oni su se u komisiji kad sam ja tamo radio pre prosirenja na istocnu evropu drzali francuskog stvarno - engleski je bio samo kad bas mora (sto je i tada bilo glupost)
do kog novog nivoa gluposti eurokratija moze da dotera - setimo se da je po Ajnstajnu ljudska glupost neogranicena..

Pera Peric

pre 7 godina

Engleski je pored Malteskog jezika zvanicni jezik i Republike Malte koja je i dalje clan EU. Mada, i UK je jos uvek clan EU i bice clan jos neko vreme. Cini mi se da su zvanicnici Evrope u vecoj zurbi da sutnu engleze iz EU nego Englezi da iz nje izadju ...

legenda

pre 7 godina

Irska i Malta su članovi EU, zvanični jezik je engleski. Molim novinare da se malo suzdrže sa prenošenjem senzacionalističkih izjava, nije nam potreban haos.

Mile

pre 7 godina

Ovo me sve više i više neodoljivo podseća na dogadjaje na početku raspada bivše Jugoslavije i na 14. kongres SKJ kada su Slovenci napustili sednicu, a ubrzo zatim napustili zajedničku državu.

ЕСПЕРАНТО

pre 7 godina

Ја предлажем да нови језик буде ЕСПЕРАНТО.

Они се сигурно никада неће отцепити од ЕУ.

Antihrist

pre 7 godina

Ne vidim razloga zašto i dalje trpeti torturu engleskog jezika u svemu. Mnogi, koji su učili samo engleski, verovatno neće da se slože sa ovim ali prihvatanjem tog jezika kao nešto normalno dovodimo sami sebe u podređen položaj i prihvatamo nasleđe starog britanskog i novog američkog kolonijalizma ... a u stvari je to isto - zar nisu već so ne strane bare rekli o zadržavanju specijalnih odnosa sa Britanijom?

Kamičak

pre 7 godina

Ох неееее. Па мени су објаснили да је енглески језик цивилазацијски домет.

šetač

pre 7 godina

Da da, možda na Esperanto da pređemo. Engleski jezik vlada i tu je stvar gotova za narednih par generacija. Možda sledeće generacije pređu na nemački, a kada se to i desi e onda ćemo se zaista pitati ko je dobio II svetski rat zaista. Uostalom Eu se tu slabo pita zna se ko vlada, NATO. A ko stoji iza NATO, USA a kojim jezikom se tamo govori !?

Chika Qre

pre 7 godina

@francuz
Gresis. Engleski ce mozda neformalno biti najpopularniji jezik, ali ce definitivno biti sklonjen sa spiska jezika, a i dokumenti se vise nece prevoditi na engleski vec na jezike zemalja clanica, kao sto se vidi na pocetnoj strani EU:
http://europa.eu/
Zvanicno se tezi tome da se svi jezici tretiraju podjednako, tako da engleski zadrzava primat jednostavno jer ga vecina govori.

Toni

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...
(brrr, 27. jun 2016 20:37)

A Irska i Malta imaju zajedno 7 miliona stanovnika, dok recimo Rumunija ima oko 20. Zašto rumunski ne bi bio zvanični jezik?

Libero Boskan

pre 7 godina

Aha, a onda ce umesto njega da uvedu savremeni irski, koji jeste irski, ali zvuci isto kao engleski.
Glupost od vesti, jedna u brdu ovih dana.

Nikki

pre 7 godina

Nema sanse, i bas steta sto je najteze emigrirati bas u zemlje sa engleskim govornim podrucijem AUS,UK,NZ,CAN,USA a jedino tamo i zelim da odem kao neko ko savrseno prica ovaj jezik. U skandinaviju, nemacku, austriju mozemo kad hocemo ali sta vredi kad su jezici ruzni a i nije to to.

Sir Gregor Clegane

pre 7 godina

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45) # Link komentara

Irski je službeni ali ga ne govori gotovo niko. Uči se u školama i to je to. Engleski je jedini jezik koji Irci koriste

andreas kisser

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45)

nije bitno da li je ili nije posledica okupacije, bitno je da je engleski jezik kojim govori i pise 99% stanovnika irske, dok gelski govori jos par stotina ljudi na krajnjem zapadu, uglavnom u oblastima keri i mejo. nauci tri najosnovnije recenice i prosetaj ulicama dablina, korka, limerika (da, onog glavnog uporista IRA-e), ili cak i golveja, pa nam se posle ovde pohvali koliko ljudi na ulici te he razumelo.

vidakis

pre 7 godina

Kameron i njegov skolski drug su politicke budale.Verovatno se u pricu,ukljucila i Kraljca,koja ima kontinuitet u politici od II sv.rata,jer je u pitanju i UK.Sigurno da Britanija nece iz EU.

Dusan

pre 7 godina

Nisu ludi da izbace engleski, samo bi sebi nacinili stetu. Nikom u EU engleski ne treba da bi pisali poeziju, vec kao jezik sporazumevanja. Zato je i razumno da engleski ostane, jer njega govori najveci broj ljudi u Uniji. Posebno je pitanje dosadasnja uloga engleskom u posrednom prevodjenju, sa portugalskog na estonski recimo i sa grckog na finski. Nijedan evropparlamentarac nece odutsti da u plenumu govori svojim jezikom, tako da je jedina mogucnost da ga ostali razumeju ta, da prevodioci prevedu govor na engleski, a onda sa engleskog na jezike slusalaca. To bi bilo zdravorazumsko resenje, iliti "common sense"...

Status Quo

pre 7 godina

Engleski jezik ostaće zvanični jezik EU zato što je siva eminencija osnivač EU država u kojoj je engleski jezik službeni jezik (mada je svojevremeno, za malo, to mogao da bude nemački).

Mikele

pre 7 godina

Ovo je postalo tragikomično na koje sve načine panično pokušavaju da ih nagovore da se predomisle! Još jedan dokaz da je Britanija najveća imperija na svetu!

francuz

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)

Stiff Upper Lip

pre 7 godina

Ovi ce jos malo pa da napadnu Englesku kao Hitler 1940. EU se ponasa isto kao Slobodan Milosevic prema Slovencima kada su ovi napistili kongres CeKaJe 1990. godine. Sa visine Briselska birokratija i kavijar levicari gledaju na odluku gradjana Ujedinjenog Kraljevstva.
Oporavice se funta i privreda UK u narednim nedeljama, ali mozgovi iz Brisela - tesko.

sever

pre 7 godina

Briselske birokrate totalno poludele. Posle svih ovih izjava jos vise se pokazuje ispravnost odluke gradjana UK da napuste korumpiranu i nesposobnu EU.

Dejan

pre 7 godina

Smešno zvuči ovaj lament, nisam siguran kakvu sliku uopšte žele EU zvaničnici da pošalju u svet, nakon Brexita.

No, svaki jezik ma koje članice EU-a, može da bude zvanični jezik, samo je potrebno da se svi slože oko toga. Što je tačno rečeno. A, kako je engleski jezik, jezik današnjice, tako će nastaviti i dalje da ga koriste, jer je dovoljno da makar jedna zemlja EU-a ima engleski kao zvanični jezik, i uslovi su ispunjeni. A da postoji takva jedna zemlja, postoji, i u pitanju je Irska Republika. Izgleda da su na nju zaboravili. I, da, iako Irska želi da kaže kako je irski jezik zvanični, više ima govornika poljskog jezika u Irskoj, nego onih koji govore irski. Tako da nema potrebe za dramom. Uostalom, jezik gazda Brisela je isto engleski.

Antihrist

pre 7 godina

Ne vidim razloga zašto i dalje trpeti torturu engleskog jezika u svemu. Mnogi, koji su učili samo engleski, verovatno neće da se slože sa ovim ali prihvatanjem tog jezika kao nešto normalno dovodimo sami sebe u podređen položaj i prihvatamo nasleđe starog britanskog i novog američkog kolonijalizma ... a u stvari je to isto - zar nisu već so ne strane bare rekli o zadržavanju specijalnih odnosa sa Britanijom?

Billy

pre 7 godina

Da ste imali mozga, uveli bi ga kao zvanicni i obavezni jezik EU, ali niste. Engleski jezik je opste prihvacen jezik, jezik koji ima 50% tudjih reci, sto znaci da se svaka nacija u njemu moze naci, zato je i toliko popularan. Englezi su za razliku od ostalih nacija, mnogo otvoreniji za promene u jeziku, sto je dobro. Umesto da ga ukinu, trebalo bi da ga promovisu u zvanicni, ali ce sada Nemacka to iskoristiti, pa ce mozda naturiti svoj jezik, kao zvanicni. Mislim da to nece proci.

True Batman Fan

pre 7 godina

Ne razumem komentare tipa: "A irska?" "A kipar?" Pa sta sa Irskom? Sta sa Kiprom? Pa da li ima vise Iraca nego Nemaca? Ili mozda vise Kiprana nego Francuza? Ili to neki zele samo da pokazu dobro znanje iz zanimljive geografije?

EU Citizen

pre 7 godina

Sve čine da sebe odseku od celog ostalog sveta kome je engleski drugi maternji jezik, pola Azije i cela Afrika danas govore engleski u poslu, a vi ste se našli pametni da ga ukidate, zbog nemačkih i francuskih frustracija, svaka čast Englezima, imali su i mozga i hrabrosti da napuste ovu gomilu socijalističkih luzera.

Nikki

pre 7 godina

Nema sanse, i bas steta sto je najteze emigrirati bas u zemlje sa engleskim govornim podrucijem AUS,UK,NZ,CAN,USA a jedino tamo i zelim da odem kao neko ko savrseno prica ovaj jezik. U skandinaviju, nemacku, austriju mozemo kad hocemo ali sta vredi kad su jezici ruzni a i nije to to.

Bilal

pre 7 godina

Au, što su naši anglofili zapenili, baš kao da se radi o ukidanju srpskog jezika. Šta nas, bre, briga koji će zvanični jezik biti u Briselu. Neka bude i svahili ako im to odgovara, mada sam mišljenja da je već krajnje vreme da se Evropa okrene svojoj autentičnoj kulturi i jeziku i mane se više te američke kvazi kulture koja u nju, mahom, i prodire preko britanskog ostrva.

beogradski dalmatinac iz UK

pre 7 godina

Ovi iz Brisela su smesni kao crtani film. Zasto Vas gospoda birokratska toliko boli Brexit ??? Nema znaci vise otimanja para od Britanije, vase astronomsko velike plate su sad malo poljuljane I sad ste toliko ocajni da "kao" ukidate glavi svetski jezik ?!?

Каран

pre 7 godina

Сада се већ може закључити да је вештачки изазвана мигрантска криза само део стратегијског плана слабљења и разбијања ЕУ. Зато су једини равноправни и једини поштовани амерички савезници – Енглези – на време упозорени и на време се повлаче са подручја које ће по свему судећи бити нестабилно и кризно. А извлачењем Велике Британије драстично се слаби ЕУ, која ће тешко подносити следеће ударе. Остале значајне земље ЕУ још увек не виде извор проблема и још увек су заокупљене вештачки наметнутом опасношћу од руског хегемонизма. Питање је и колико су у стању да се супроставе америчким плановима, посебно Немачка, која сада дефинитивно преузима потпуну одговорност за судбину ЕУ.

Djordje

pre 7 godina

Isto tako, kada VB ode iz unije, u uniji nece biti nijedna od zemalja koje su oslobodile Evropu u 2. svjetskom ratu. Rusija, Velika Britanija, Amerika, Kanada - nijedna nije tu. U EU ostaju samo zemlje Osovine i neutralci, tako da je normalno da Njemacki bude glavni jezik.

Sir Gregor Clegane

pre 7 godina

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45) # Link komentara

Irski je službeni ali ga ne govori gotovo niko. Uči se u školama i to je to. Engleski je jedini jezik koji Irci koriste

Шумадинац

pre 7 godina

Има ли шта горе од увређеног бирократе. Па због тога што сте умислили да сте најпаметнији на свету и да имате "Богом дано право" да бирократски управљате животом обичног света, обичан свет вам је рекао на том истом енглеском up yours, прошлог четвртка. Игром случаја у Британији која историјски, за разлику од већег дела континенталне Европе, гаји ако не презир а оно барем сумњичавост према бирократији. Једноставно тамо људи "откад постоје" верују да они боље могу управљати својим животима него што то може неки "просвећени" бирократа. Цела њихова империја за 200 година није имала чиновника колико једна зграда европске бирократије данас. У остатку континенталне Европе историјски влада уверење да "просвећена" бирократија не само да може боље, него је чак и позвана да уређује живот осталим члановима заједнице. Зато је тој бирократији свака воља народа тако мрска. Енглески језик се учи зато што је то у првом реду језик трговаца и комерцијале. Осим тога далеко лакше се учи од већине других језика. Када на то додамо доскорашњу политичку, технолошку, културну и економску (шта год мислили о њима приватно) доминацију of english speaking peoples, онда је јасно зашто доминира светом у комуникацији. Енглески језик, као и сваки други језик, ће се учити или неће, зато што неки људи имају потребу за тиме (из било ког разлога) а не зато што то тако хоће или неће неки (било који) бирократа. Ови људи то никако да схвате - зато од њих и беже.

Kamičak

pre 7 godina

Ох неееее. Па мени су објаснили да је енглески језик цивилазацијски домет.

Objavite komentar već jednom

pre 7 godina

"Ako nemamo Veliku Britaniju (u EU), nemamo ni engleski"
Da li je ta žena normalna? Engleski je jedan od dva zvanična jezika na Malti, a da ni ne spominjem Irsku, u kojoj dobar deo stanovništva govori isključivo engleski i skoro da ne razume irski!

bora

pre 7 godina

Ma mož' samo da skvičite! Nema više zamlaćivanja sa vama.
Zdravo,ćao!!
A bez engleskog će te se sporazumevati,kao Rumun i Holandjanin,ili Austrijanac i Grk.Mimikom?

oberin martel

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.

DaLanik

pre 7 godina

Hahaha, kakva glupost, ne pricacete kineski? Ajte molim vas, jedini pravi svetski jezik koji svi znaju je Engleski i to vase rezolucije nece promeniti

dete

pre 7 godina

Meni sad ovo zvuci kao kad se klinci posvadjaju, pa ono jedno ostane bez lopte ili lutke.. E ako neces sa mnom da se igras vrati mi moje igracke!

vidakis

pre 7 godina

Kameron i njegov skolski drug su politicke budale.Verovatno se u pricu,ukljucila i Kraljca,koja ima kontinuitet u politici od II sv.rata,jer je u pitanju i UK.Sigurno da Britanija nece iz EU.

počelo je...

pre 7 godina

Već je napravljen presedan!
U subotu, na sastanku ministara spoljnih poslova 6 zemalja osnivača EZ (Nemačka, Francuska, Italija, Holandija, Belgija i Luksemburg) govorilo se NEMAČKI!!!
Prevodilac je bio potreban samo Italijanu, jer Francuz je profesor nemačkog jezika, a u ostale 4 zemlje nemački jezik je takoreći drugi jezik zajednice.

petar

pre 7 godina

oni su se u komisiji kad sam ja tamo radio pre prosirenja na istocnu evropu drzali francuskog stvarno - engleski je bio samo kad bas mora (sto je i tada bilo glupost)
do kog novog nivoa gluposti eurokratija moze da dotera - setimo se da je po Ajnstajnu ljudska glupost neogranicena..

Dusan

pre 7 godina

Nisu ludi da izbace engleski, samo bi sebi nacinili stetu. Nikom u EU engleski ne treba da bi pisali poeziju, vec kao jezik sporazumevanja. Zato je i razumno da engleski ostane, jer njega govori najveci broj ljudi u Uniji. Posebno je pitanje dosadasnja uloga engleskom u posrednom prevodjenju, sa portugalskog na estonski recimo i sa grckog na finski. Nijedan evropparlamentarac nece odutsti da u plenumu govori svojim jezikom, tako da je jedina mogucnost da ga ostali razumeju ta, da prevodioci prevedu govor na engleski, a onda sa engleskog na jezike slusalaca. To bi bilo zdravorazumsko resenje, iliti "common sense"...

šetač

pre 7 godina

Da da, možda na Esperanto da pređemo. Engleski jezik vlada i tu je stvar gotova za narednih par generacija. Možda sledeće generacije pređu na nemački, a kada se to i desi e onda ćemo se zaista pitati ko je dobio II svetski rat zaista. Uostalom Eu se tu slabo pita zna se ko vlada, NATO. A ko stoji iza NATO, USA a kojim jezikom se tamo govori !?

Miloš

pre 7 godina

Hubnerova malo izmišlja. Potrebna je saglasnost svih da engleski NE bude radni jezik, a ne da bude, jer govorimo o promeni. A kao zvanični jezik Unije će svakako ostati, jer imate još dve članice sa engleskim jezikom kao zvaničnim, ako ste zaboravili - Irsku i Maltu.

legenda

pre 7 godina

Irska i Malta su članovi EU, zvanični jezik je engleski. Molim novinare da se malo suzdrže sa prenošenjem senzacionalističkih izjava, nije nam potreban haos.

brrr

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...

Dexter

pre 7 godina

Vecu glupost nisam skoro cuo. Mozda samo od Nikolica. Evropljani su umisljeni poznavaoci jezika. Kada bi se engleski ukinuo shvatili bi da su znanja drugih jezika oskudna ili nikakava.

Mile

pre 7 godina

Ovo me sve više i više neodoljivo podseća na dogadjaje na početku raspada bivše Jugoslavije i na 14. kongres SKJ kada su Slovenci napustili sednicu, a ubrzo zatim napustili zajedničku državu.

Jung

pre 7 godina

Engleski jezik je "lingua franca" i kao takav je neutralan i koristi se radi funkcionalnosti ne samo u EU već i šire. Jezik ne bi trebalo da je podložan pitanju podobnosti iako nosi obeležja određene kulture. Zašto briselskoj birokratiji odjednom smeta ta kultura i kako oni misle da preko noći zaborave engleski.

Pera Peric

pre 7 godina

Engleski je pored Malteskog jezika zvanicni jezik i Republike Malte koja je i dalje clan EU. Mada, i UK je jos uvek clan EU i bice clan jos neko vreme. Cini mi se da su zvanicnici Evrope u vecoj zurbi da sutnu engleze iz EU nego Englezi da iz nje izadju ...

Libero Boskan

pre 7 godina

Aha, a onda ce umesto njega da uvedu savremeni irski, koji jeste irski, ali zvuci isto kao engleski.
Glupost od vesti, jedna u brdu ovih dana.

aj negde na odmor leba ti

pre 7 godina

Nece moci, jer osim engleskog u obzir dolazi samo francuski (zbog diplomatije), ostali ne dolaze u obzir (nemacki nece prihvatiti juznjaci i istok, slovenskih varijanti ima previse a italijanski ili spanski nece prihvatiti severnjaci). Eventualno da se vrate na latinski

Toni

pre 7 godina

Besmisleno, s obzirom da je engleski zvanicni jezik u cak dve druge clanice EU (Irska i Malta), pri cemu se u Irskoj vodi kao primarni zvanicni jezik (pored irskog)...
(brrr, 27. jun 2016 20:37)

A Irska i Malta imaju zajedno 7 miliona stanovnika, dok recimo Rumunija ima oko 20. Zašto rumunski ne bi bio zvanični jezik?

Ofi

pre 7 godina

Medijski spinoff, nema takvog predloga niti će ga biti. Irska i Malta su zemlje u kojima je Engleski zvaničan. Plus, za veliku većinu zaposlenih Engleski je jedini zajednički jezik..

Chika Qre

pre 7 godina

@francuz
Gresis. Engleski ce mozda neformalno biti najpopularniji jezik, ali ce definitivno biti sklonjen sa spiska jezika, a i dokumenti se vise nece prevoditi na engleski vec na jezike zemalja clanica, kao sto se vidi na pocetnoj strani EU:
http://europa.eu/
Zvanicno se tezi tome da se svi jezici tretiraju podjednako, tako da engleski zadrzava primat jednostavno jer ga vecina govori.

ccc

pre 7 godina

Engleski je zvanicni jezik na Kipru i u Irskoj, obe su clanice EU. I nije zvanicni zbog VB vec zato sto 55% evropljana prica engleski jezik kao prvi ili drugi jezik, za njim ide Nemacki sa "tek" 30%, francuski sa malo manje od 25%. Ne ide engleski jezik nigde, sa ili bez VB, ma sta zeleli francuzi :)
(francuz, 27. jun 2016 19:58)

Ne verujem da Francuzi žele izbacivanje engleskog, nego ako ima potrebe biće ga. A potreba da bude zvanični je ako ga neka velika zemlja koristi kao zvanični. Međutim, Irska i Kipar nisu velike (mnogoljudne) zemlje.
Takođe, proveri opet... Na Kipru su zvanični jezici grčki i turski, a engleski nije.
Nauči takođe da prvi ili drugi jezik koji je neko učio u školi nema veze sa zvaničnim jezicima u državi.

Status Quo

pre 7 godina

Engleski jezik ostaće zvanični jezik EU zato što je siva eminencija osnivač EU država u kojoj je engleski jezik službeni jezik (mada je svojevremeno, za malo, to mogao da bude nemački).

ЕСПЕРАНТО

pre 7 godina

Ја предлажем да нови језик буде ЕСПЕРАНТО.

Они се сигурно никада неће отцепити од ЕУ.

andreas kisser

pre 7 godina

A, ovi iz Republike Irske pričaju na kom jeziku?
Svakakvih budala ima i po tim EU institucijama...
Komentar poslat iz B92 Android™ aplikacije (Android Robot by Google, CC BY 3.0) (Neša, 27. jun 2016 19:56)

Službeni jezici u Irskoj su irski(gelski tj galski tj keltski) i engleski. Engleski je posledica viševekovne okupacije Irske od Engleza.
(oberin martel, 27. jun 2016 23:45)

nije bitno da li je ili nije posledica okupacije, bitno je da je engleski jezik kojim govori i pise 99% stanovnika irske, dok gelski govori jos par stotina ljudi na krajnjem zapadu, uglavnom u oblastima keri i mejo. nauci tri najosnovnije recenice i prosetaj ulicama dablina, korka, limerika (da, onog glavnog uporista IRA-e), ili cak i golveja, pa nam se posle ovde pohvali koliko ljudi na ulici te he razumelo.