Šta se tačno krije iza otvorenog pisma koje je Zelenski uputio Putinu?

NV je prikupio neke ocene otvorenog pisma Zelenskog Putinu iz materijala uticajnih međunarodnih medija.

Asošijejted pres je naglasio da pismo sadrži "opsežnu kritiku" Putinovog 26-godišnjeg mandata na vlasti. AP dodaje da je ovo prvo njegovo javno obraćanje direktno Putinu u tako pisanom formatu od 24. februara 2022. godine i sugeriše da tajming nije bio slučajan.

"Izgleda da je Zelenski pokušao da iskoristi prekretnicu u ratu, kada je Ukrajina počela da vraća uticaj na bojnom polju, uglavnom zahvaljujući poboljšanim sposobnostima za udare dugog dometa koje su ometale napredovanje Rusije. Istovremeno, Moskva je pojačala svoju smrtonosnu kampanju vazdušnih udara širom Ukrajine, nastojeći da iskoristi nedostatke Kijeva (u protivvazdušnoj odbrani) i  kontinuiranu ranjivost na napade balističkim raketama", napisala je agencija.

• "Putine, odredi datum za kraj rata"
• Sastanak Putina i Zelenskog?; "Ne znam..."

Njujork tajms navodi da pismo "kombinuje predlog za mirovne pregovore i podsmeh", jer je ukrajinski predsednik kritikovao ruskog predsednika zbog njegovih neuspeha u ratu, inflaciju u Ruskoj Federaciji, zavisnosti Rusije od Kine, a takođe je podsetio Putina na njegovu "starost" ("Posle 26 godina, starost je počela da uzima svoj danak. Što dalje ide, to je veći umor za vas", napisao je Zelenski).

Publikacija je takođe skrenula pažnju na zajedljive opaske da diktator nije u stanju da zaštiti sopstvenu prestonicu niti drugi najveći grad Rusije, Sankt Peterburg. Istovremeno, NYT smatra "neshvatljivim" šta ukrajinski predsednik može dobiti od "mešovite taktike dosađivanja medvediću i pozivanja na mir".

Međutim, pismo je najverovatnije imalo drugog adresata, sugeriše publikacija. 

"Iako je otvoreno pismo bilo upućeno Putinu, čini se da je imalo za cilj i da privuče Trampovu pažnju." Zelenski je ponudio Putinu direktne pregovore van procesa koji je Trampova administracija do sada pokušavala da sprovede, zaključuje Njujork tajms iz otvorenog pisma. Na kraju krajeva, pregovori, koje su vodili Stiv Vitkof i Džared Kušner, efikasno su prestali nakon početka rata protiv Irana u februaru. Ukrajinski predsednik je takođe nagovestio Putinu o uzaludnosti njegovih napora da postigne rezultat tokom sastanka sa Trampom u Ankoridžu, na Aljasci.

Autori Njujork tajmsa smatraju da pismo "barem delimično" podseća na "potez u odnosima s javnošću". Oni napominju da bi, poput nedavnog napada dronom na Sankt Peterburg, ovaj apel mogao da "podigne moral" u Ukrajini. "Pismo bi takođe moglo da pošalje poruku jednoj publici – Trampu – da se Putinova pozicija pogoršava. Ili bi moglo da pomogne u raspirivanju unutrašnjih podela u Rusiji. U svakom slučaju, Ukrajina veruje da Rusija može malo da učini kao odgovor, osim sopstvenih raketnih udara i onoga što je već učinila", piše Njujork tajms.

Jedan od najoštrijih direktnih apela

Njujork tajms takođe podseća da je u različitim fazama rata Zelenski snimao video izjave u kojima se obraćao Putinu ili ruskom narodu — počev od prvog dana potpune ruske invazije 2022. godine. Ali novo otvoreno pismo postalo je "jedan od najoštrijih direktnih apela koje je (Zelenski) ikada uputio Putinu". Međutim, ukrajinski lider je ranije predlagao direktne sastanke sa Putinom, ali bezuspešno, navodi publikacija.

BBC ističe "prkosni, čak i podsmešljivi" ton pisma Putinu, koje je skrenulo pažnju na nedavne napade Ukrajine na rusku teritoriju. Bi-Bi-Si naziva poziv Zelenskog na direktan bilateralni sastanak "ne novim", ali ističe kao "značajno" javno priznanje u pismu da SAD "posvećuju punu pažnju iranskom pitanju".

Britanska korporacija takođe napominje da je istog dana – iako očigledno još nije upoznat sa pismom – Putin izgleda već izrazio sumnje u mogućnost održavanja sastanka ili zaključivanja sporazuma sa Ukrajinom. "Da li je gospodin Zelenski legitimni predstavnik Ukrajine je pitanje za pravnike, za pravnu analizu", rekao je Putin stranim novinarima u Sankt Peterburgu 4. juna, efikasno ponavljajući dugogodišnji ruski narativ da će se mandat Zelenskog završiti u maju 2024. zbog odsustva predsedničkih izbora u Ukrajini.

Važno je vreme objavljivanja pisma

CNN skreće pažnju na vreme objavljivanja pisma: Zelenski ga je objavio u kontekstu Putinove konferencije za štampu na Međunarodnom ekonomskom forumu u Sankt Peterburgu i dan nakon ukrajinskih udara na Sankt Peterburg. A glavna poruka pisma je formulisana na sledeći način: "Zelenski nudi direktan sastanak sa Putinom kako bi se okončao rat".

AFP dodaje širi kontekst izjava ukrajinsko predsednika u njegovom pismu Putinu. Pored reči da će "Ukrajina nastaviti da se bori za svoje postojanje" ako Putin "ne dođe do ideje da je vreme da se okonča ovaj rat", agencija podseća kako je Ukrajina poslednjih meseci pojačala udare dugog dometa na ruske energetske i vojne ciljeve – "napade koje smatra pravednim odgovorom na noćno granatiranje ruske vojske".

Novinari AFP-a takođe podsećaju da je, iako je Zelenski pozvao Putina na sastanak licem u lice, neposredno pre objavljivanja ovog pisma, Putin u Sankt Peterburgu ponovio svoje optužbe o navodnoj "nelegitimnosti" ukrajinskog lidera, govoreći medijima.

Gardijan sugeriše da je ukrajinski predsednik očigledno želeo da naglasi da, iako otpornost Ukrajinaca ostaje nepromenjena, većina Rusa je umorna od rata koji je pokrenuo Putin i njegovih posledica.

"Ukrajinski predsednik se retko direktno obraća Putinu, ali je više puta pozivao na sastanak sa njim, naglašavajući da je takav sastanak neophodan za rešavanje bilo kakvih teritorijalnih pitanja. Putin je ranije isključio takve direktne pregovore, lažno nazivajući Zelenskog 'nelegitimnim' liderom i navodeći da će se sa njim sastati samo da bi finalizovao unapred dogovoren sporazum", podseća publikacija.

Sibiha: Predlog je ozbiljan

Ukrajinski ministar spoljnih poslova Andrij Sibiha rekao je na Iksu da je pismo ozbiljan predlog za okončanje rata i da će ga Ukrajina zvanično proslediti diplomatskim kanalima Rusiji. Prema njegovim rečima, Ukrajina očekuje smislen odgovor.

Zelenski u pismu naglašava da Ukrajina predlaže okončanje rata "u formatu između vas i nas" i poziva Putina da se sastanu i odrede jasan datum za to. Dodaje da bi se i drugi odabrani učesnici mogli pridružiti bilateralnom planu.

Ukrajinski lider ističe da je Ukrajina spremna na potpuni prekid vatre radi pregovora i razmene ratnih zarobljenika po principu "svi za sve".

"Moramo da utvrdimo kakva će biti budućnost za sve buduće generacije Ukrajinaca i Rusa. Ako vi lično ne dođete do ideje u svojim mislima da je vreme da se ovaj rat okonča, Ukrajina će nastaviti da se bori za svoj opstanak. Imaćemo one koji će nas podržati. Ali i vi ćete morati mnogo jače da se borite za svoj opstanak – ne ruski, već svoj. I to nije pretnja od mene ili Ukrajine. To su činjenice ruske istorije koje dobro znate: kada se Rusija umori, dešavaju se promene. Možemo da radimo na takvom umoru. Možete da zaustavite svoj rat. Večno sećanje svima čije je živote oduzeo ovaj rat. Slava Ukrajini!", zaključuje Zelenski u pismu.