Ponedeljak, 23.01.2012.

11:49

U opštinama "ni da beknu" engleski

Prema istraživanju lista "Kurir", veoma malo opšinskih službenika govori engleski jezik, a na pominjanje investicija opštinari su spuštali slušalicu.

Izvor: Kurir

U opštinama "ni da beknu" engleski IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

35 Komentari

Sortiraj po:

Aleksandar Grozni

pre 12 godina

Ma kakva bre ulaganja njih to nimalo ne interesuje njih interesuje kako za svog mandata da se obezbede za ceo zivot,pozaposljavaju rodbinu i prijatelje,a engleski jezik,pa oni su nas bombardovali kakav engleski.Nigde u nijednoj drzavnoj ustanovi nebi smelo da bude bilo ko zaposlen bez zavrsenog odgovarajuceg fakulteta uz obavezno znanje engleskog jezika,a ne da nam kroje kapu koje kakve polupismene birokrate koji ni svoj jezik neznaju pravilno a kamoliti engleski,ljudi ovoje 21,vek o cemu vi pricate.

Aleksandar

pre 12 godina

I Italijane zabole sto ne znaju ni jedan drugi jezik sem svog. Pa i u "opstinama". Da ne pricam teko o filmovima (pish zivi).
Sto bi onda nasa administracija morala da zna engelski? Za to sluzi prevodioc po duznosti ili neki unajmljeni.
Pogledajte samo Kineze. Nit znaju engleski, nit srpski. Mada vidjam Kineze koji razbijaju srpski cak bolje nego mi. Ali, uvek sa sobom vucaraju prevodioca.
Cak i da znaju engleski, kad dodje neka osoba sa nekim dijalektom, sta onda?
South park je to lepo objasnio - dtkrd, iliti u prevodu - they took our jobs.

Miki

pre 12 godina

Evo ja govorim perfektno engleski. Zivim u USA. Ovde sam dosao protiv svoje volje, naterali me da dodjem nepovoljni ekonomski uslovi koje sam imao dok sam ziveo u mojoj zemlji. Ako im treba neko ko govori engleski evo ja cu smesta doci da radim tamo samo neka mi obezbede stalan posao i platu od 600 eura. Kupujem avio kartu u jednom pravcu.

gigi

pre 12 godina

78% građana hrvatske govori strani jezik, po tome se vidi velika razlika između hr i srbije gdje taj postotak iznosi samo 27%. Istina da je kod nas najviše turizam uticao na učenje stranih jezika, ali istina je da i sam školski sustav utiče na učenje stranog jezika. Već od 1 razreda osnovne škole počinje se učiti strani jezik, postoje i vrtići gdje se uči strani jezik. U Rijeci je nekoliko vrtića gdje se u potpunosti govori strani jezik (uopće se ne koristi hrvatski), interesantan je bio prilog na HTV u kojem je pokazan jedan vrtić u Zagrebu gdje se u komunikaciji koristi isključivo francuski jezik i kojeg su djeca u kratkom vremenu uspjela apsolvirati bez obzira na težinu tog jezika. Postoje niz osnovnih i srednjih škola gdje se uče i dva strana jezika, gimnazije i srednje turističke škole uče tri strana jezika, jer hrvatska je premala zemlje da bi si mogla dopustiti slobodu kao npr Italija, Francuska i Njemačka gdje nije toliko presudno da građani govore strane jezike. Neslažem se sa time da u tim zemljama negovore strane jezike, jer iz osobnog iskustva znam da sam svugdje u Nizozemskoj a i Njemačoj govorio engleski i nikada nisam imao problem. Ako sam u Frankfurtu n/M mogao na kiosku kupiti razglednicu i poštansku marku gdje prodavačica govori engleski, onda je normalno da u općinama i gradovima u Srbiji govore ili se služe engleskim. Istina ja sam iz Rijeke, dvojezičnog grada, gdje mi korištenje stranog jezika smatramo normalnim jer ga svakodnevno koristimo, pa stoga i reagiram na, za neke čudan način, ali još sam davno, tamo 80 tih primjetio da građani Srbije i BiH više uče ruski jezik, za razliku od Rijeke gdje je uvijek apsolutno prevladavao engleski.

iks

pre 12 godina

Mogli bi da istraze i neke od nasih drzavnih fakulteta. Ne samo opstinske cate vec i doktori nauka cesto ne znaju engleski. To je nama nasa kadrovska politika dala...

гром

pre 12 godina

Ma koje црно енеглески, кад већина њих ни српски не зна; погледајте им у ђачке књижице и сведочанства; дипломе им нису валидне, у шта се да уверити свако поређењем датума завршетка сресње школе, уписа на факс и који факс, те датума дипломирања.
Па зар она није газила и преко мртвих, и то скупштинским аутом, да стигне до дипломе на зајечарској пијаци!?
А ми ћемо опет да као бирамо све заокружујући, а они ће онда опет као да буду власт, народни посланици, министри....и тако до коначне пропасти.
Баш бљак, а ја заокруживати нећу.

krkenzi kiriki everi dej, jes aj krk

pre 12 godina

Moš' mislit' Kurir vršio istraživanje na engleskom?
A kako su pričali?

Helo, ovaj, ken aj spik to ju?

maraton

pre 12 godina

Izgleda da su novinari "Kurira" zalutali. Čačak nije u Engleskoj i tamo, kao i svuda u Srbiji je službeni jezik srpski. Bilo bi mnogo celishodnije da su te službenike anketirali po pitanju stručnosti i poznavanja svog posla. To nam je mnogo teži problem nego poznavanje engleskog jezika. Nije sporno da u opštinama trba da postoje osobe koje odlično znaju engleski jezik, ali nikako nije u redu da se očekuje da ceo sistem uprave u Srbiji zna engleski jezik, niti za tim ima potrebe. Nekorektno je na ovakav način omalovažavati vlastitu upravu.

pero

pre 12 godina

Ti sto zivis u Njemackoj zivis mozda negdje tamo u bivsoj istocnoj na granici sa poljskom.Kod mene ovde u Baden-Würtenbergu 80% stanovnista zna engleski ili se mozes sporazumjeti.A da Evrope vidjeo nisi dokazuje i to sto kazes da francuzi ne znaju engleski,opste je poznato da francuzi nece da pricaju englesku namjerno jet smatraju svoj jezik svijetskim.I ne vole engleze.

puella

pre 12 godina

jadan sistem, a jos jadnije je sto raniji sistemi nisu naucili ta godista ruski ili neki drugi jezik 'velikih prijatelja'..tesko da ce se nesto uskoro promeniti

Nenad, Wild Rose Country

pre 12 godina

@Turban,

Niste u pravu; tacno je za Franscusku, Italiju i Spaniju donekle. Kao turista mozete da proci, ne znam za opstinu. U Nemackoj mnogo, ljudi (stariji i mladi govore dobar ili tecan, odlican engleski). Zivim i radim u Holandiji, i to na engleskom i uopste se i ne sluzim holandskim jezikom. U opstinama i u Ministarstvu rudarstva (na primer) govori se engleski. Jedino gde ne dozvoljavaju engleski je poresko odelenje.
Bar u turistickim opstinama (Banje, na primer) bi da postoji mogucnost koriscenja engleskog jezika.

Zemljo otvori se...

pre 12 godina

Da, sada se prave ludi, kao ne trebaju investicije, al' kad se sve potrosi pa ne bude bilo za plate, bice "Kuku majko, sto me rodi"!

Per

pre 12 godina

Sećam se da je svojevremeno Toma izjavio kako u školama ne treba da se uči engleski, jer ga svi znamo iz filmova, već kineski. Svako ko iole nešto vredi i zna sigurno nije u državnoj upravi a još verovatnije da nije više ni u Srbiji.

Icarus

pre 12 godina

@Turban - Vase poredjenje bi imalo smisla ako bi poredili hrvatski i srpski, a ne treci svetski jezik sa srpskim. U Francuskoj je isti problem, ne znaju engleski, ali da li mi mozemo da se poredimo sa njima? Kao mikro nacija i drzava, mislim da treba da znamo prvi svetski jezik.

Tetreb

pre 12 godina

Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.
(Turban, 23. januar 2012 12:44)

Sto me smaraju ovi koji kobojagi zive u Nemackoj a sve lose pisu o njoj.

jovan

pre 12 godina

pa ništa čudno..Kod nas i ptice na grani već znaju da se u opštinama primaju partijski a ne stručni kadrovi..Obrazovanje im je manje bitno.

moneytalk

pre 12 godina

opstinskim sluzbenicima, uglavnom zaposleni preko partijske, kumske ili rodbinske linije, nije ni maternji bas na nivou. ima tu i nedostatka strucnosti, ljubaznosti, odgovornosti ... ali ako tutnes koju hiljadarku vec ce te bolje razumeti.

Tvrdislav

pre 12 godina

Nisu to opštinski, već partijski službenici. Oni koji govore engleski šutnuti su u neki ćošak i sa njima ne možete razgovarati, jer nije dozvoljeno preskakanje partijske hijerarhije. Opštine, kao državne jedinice, praktično ne postoje, te su sve priče o decentralizaciji u ovom trenutku izlišne, jer one samo znače pretakanje više novca u partijske krugove. Prema toj partijskoj (ne)podobnosti se "dele" i plate, a ne prema državnim zakonima i uredbama. Inspekcije rada imaju zadatak da ćute i ne remete idilu osvojenu na izborima ili, još preciznije, u izbornim trgovinama. Ne interesuju njih ni strane investicije (brojni su primeri odbijanja), dok ne mogu da preračunaju koliko su oni dobri. Sa strancima je to teže, zato je bolje uzeti pare iz transfera, ima dovoljno za njih i njihove. Za građane ko mari.

boris

pre 12 godina

A kako sme neki investitor i to strani da zove bilo koga i preskace Beograd i NARODNU VLAST
Nema nista bez Beograda
Oni bi da iza ledja nesto tamo a??

(OVO NIJE DESO SCENARIJA NA PARODIJU, OVO JE NASA REALNSOT I REALNOST TADICEVE VLADAVINE)

Bojan

pre 12 godina

Nista cudno, sekretarica je cerka Milke komsinice, ne zna engleski al sto sprema sarmu...
Mada, realno, ljudi koji poseduju odredjene kvalitete i ne razmisljaju primarno da se okace na drzavnu 'sisu', jer ko zna taj se i snadje, ko ne zna - DRZAVA!!

Damijan

pre 12 godina

Ajmo da budemo ozbiljni. Da li je šalterski službenik bilo koje opštine u svetu dužan da govori strani jezik? Ne govore ga ni u mnogo razvijenijim društvima. I dalje, da li investitor zove šalter salu kako bi eventualno razgovarao sa nekim o investicijama? I konačno, možda svi ti ljudi zaista dobro rade svoj posao (što je malo verovatno), ali prosto ne govore strani jezik. I završavam sa: da li Velimir Ilić, Dragan Marković, Tomislav Nikolić i njima slični govore bilo koji jezik? Sva trojica jako loše govore srpski jezik, ali ih i podržavaju ljudi koji veoma loše barataju maternjim jezikom, prema tome, molio bih da se ne čudite mnogo. List čiju ste vest preuzeli mi se najmanje dopada. To je moje mišljenje.

Dragan Djordjevic

pre 12 godina

Dokaz ko sve radi u drzavnoj administraciji, preko grbace poreskih obveznika.

Sada je plasticno jasno zasto smo u brlogu i zasto ne mozemo da se iscupamo.

Zamislite samo te likove u opstinama Srbije.

Otkaz svima, pa konkurs za zaposljavanje.

A konkursna komisija da bude van Srbije, da ne bude pritisaka....

Turban

pre 12 godina

Ma, preterujete. Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.

Zasto stalno nipodastavanje nasih ljudi?

U poredjenju sa drugim evropskim zemljama, u Srbiji mnogo vise ljudi govori engleski i to dosta tecno. Pogotovo mladih. Probajte u Italiji ili Francuskoj da na ulici nadjete nekoga ko prica engleski. Necete skoro nikoga naci. Kod nas cete naci nekoga za par minuta.

Mislim da je nekorektan tekst prema tim ljudima koje su zvali. Ne bih im ni ja odgovorio kad bih cuo engleski sa srpskim akcentom tih novinara.

A mozda je i znao

pre 12 godina

Onaj sto je rekao: "Sta oces" je mozda i znao engleski jezik, ali kad je cuo akcenat ovih iz Kurira sto se prave Englezi): "Helou, ken aj spik vid samvan bikoz aj vont tu invest in jor taun..." s pravom je verovatno pomislio je da ga neko za...va i zato tako odgovorio.

Saša

pre 12 godina

Šta imaju da znaju engleski ili bilo koji drugi strani jezik kad su oni članovi proevropskih stranaka, samim tim su posisali svo znanje sveta.

Icarus

pre 12 godina

Ne mogu da verujem da niko nije znao engleski!?!? Znam da u opstinama rade "mamini i tatini" ali ipak! Ocekivao sam bar engleski da znaju....

lily

pre 12 godina

pa ko se danas zapošljava zbog znanja? primili su svoju decu, žene ili od partijskih drugova. niko nema odgovarajuću diplomu. ukoliko se desi i da neko slučajno ima, verovatno im neko od roditelja kupio diplomu

lily

pre 12 godina

pa ko se danas zapošljava zbog znanja? primili su svoju decu, žene ili od partijskih drugova. niko nema odgovarajuću diplomu. ukoliko se desi i da neko slučajno ima, verovatno im neko od roditelja kupio diplomu

Tvrdislav

pre 12 godina

Nisu to opštinski, već partijski službenici. Oni koji govore engleski šutnuti su u neki ćošak i sa njima ne možete razgovarati, jer nije dozvoljeno preskakanje partijske hijerarhije. Opštine, kao državne jedinice, praktično ne postoje, te su sve priče o decentralizaciji u ovom trenutku izlišne, jer one samo znače pretakanje više novca u partijske krugove. Prema toj partijskoj (ne)podobnosti se "dele" i plate, a ne prema državnim zakonima i uredbama. Inspekcije rada imaju zadatak da ćute i ne remete idilu osvojenu na izborima ili, još preciznije, u izbornim trgovinama. Ne interesuju njih ni strane investicije (brojni su primeri odbijanja), dok ne mogu da preračunaju koliko su oni dobri. Sa strancima je to teže, zato je bolje uzeti pare iz transfera, ima dovoljno za njih i njihove. Za građane ko mari.

Bojan

pre 12 godina

Nista cudno, sekretarica je cerka Milke komsinice, ne zna engleski al sto sprema sarmu...
Mada, realno, ljudi koji poseduju odredjene kvalitete i ne razmisljaju primarno da se okace na drzavnu 'sisu', jer ko zna taj se i snadje, ko ne zna - DRZAVA!!

boris

pre 12 godina

A kako sme neki investitor i to strani da zove bilo koga i preskace Beograd i NARODNU VLAST
Nema nista bez Beograda
Oni bi da iza ledja nesto tamo a??

(OVO NIJE DESO SCENARIJA NA PARODIJU, OVO JE NASA REALNSOT I REALNOST TADICEVE VLADAVINE)

A mozda je i znao

pre 12 godina

Onaj sto je rekao: "Sta oces" je mozda i znao engleski jezik, ali kad je cuo akcenat ovih iz Kurira sto se prave Englezi): "Helou, ken aj spik vid samvan bikoz aj vont tu invest in jor taun..." s pravom je verovatno pomislio je da ga neko za...va i zato tako odgovorio.

Icarus

pre 12 godina

@Turban - Vase poredjenje bi imalo smisla ako bi poredili hrvatski i srpski, a ne treci svetski jezik sa srpskim. U Francuskoj je isti problem, ne znaju engleski, ali da li mi mozemo da se poredimo sa njima? Kao mikro nacija i drzava, mislim da treba da znamo prvi svetski jezik.

jovan

pre 12 godina

pa ništa čudno..Kod nas i ptice na grani već znaju da se u opštinama primaju partijski a ne stručni kadrovi..Obrazovanje im je manje bitno.

Damijan

pre 12 godina

Ajmo da budemo ozbiljni. Da li je šalterski službenik bilo koje opštine u svetu dužan da govori strani jezik? Ne govore ga ni u mnogo razvijenijim društvima. I dalje, da li investitor zove šalter salu kako bi eventualno razgovarao sa nekim o investicijama? I konačno, možda svi ti ljudi zaista dobro rade svoj posao (što je malo verovatno), ali prosto ne govore strani jezik. I završavam sa: da li Velimir Ilić, Dragan Marković, Tomislav Nikolić i njima slični govore bilo koji jezik? Sva trojica jako loše govore srpski jezik, ali ih i podržavaju ljudi koji veoma loše barataju maternjim jezikom, prema tome, molio bih da se ne čudite mnogo. List čiju ste vest preuzeli mi se najmanje dopada. To je moje mišljenje.

Tetreb

pre 12 godina

Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.
(Turban, 23. januar 2012 12:44)

Sto me smaraju ovi koji kobojagi zive u Nemackoj a sve lose pisu o njoj.

Per

pre 12 godina

Sećam se da je svojevremeno Toma izjavio kako u školama ne treba da se uči engleski, jer ga svi znamo iz filmova, već kineski. Svako ko iole nešto vredi i zna sigurno nije u državnoj upravi a još verovatnije da nije više ni u Srbiji.

moneytalk

pre 12 godina

opstinskim sluzbenicima, uglavnom zaposleni preko partijske, kumske ili rodbinske linije, nije ni maternji bas na nivou. ima tu i nedostatka strucnosti, ljubaznosti, odgovornosti ... ali ako tutnes koju hiljadarku vec ce te bolje razumeti.

Icarus

pre 12 godina

Ne mogu da verujem da niko nije znao engleski!?!? Znam da u opstinama rade "mamini i tatini" ali ipak! Ocekivao sam bar engleski da znaju....

Dragan Djordjevic

pre 12 godina

Dokaz ko sve radi u drzavnoj administraciji, preko grbace poreskih obveznika.

Sada je plasticno jasno zasto smo u brlogu i zasto ne mozemo da se iscupamo.

Zamislite samo te likove u opstinama Srbije.

Otkaz svima, pa konkurs za zaposljavanje.

A konkursna komisija da bude van Srbije, da ne bude pritisaka....

Turban

pre 12 godina

Ma, preterujete. Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.

Zasto stalno nipodastavanje nasih ljudi?

U poredjenju sa drugim evropskim zemljama, u Srbiji mnogo vise ljudi govori engleski i to dosta tecno. Pogotovo mladih. Probajte u Italiji ili Francuskoj da na ulici nadjete nekoga ko prica engleski. Necete skoro nikoga naci. Kod nas cete naci nekoga za par minuta.

Mislim da je nekorektan tekst prema tim ljudima koje su zvali. Ne bih im ni ja odgovorio kad bih cuo engleski sa srpskim akcentom tih novinara.

Saša

pre 12 godina

Šta imaju da znaju engleski ili bilo koji drugi strani jezik kad su oni članovi proevropskih stranaka, samim tim su posisali svo znanje sveta.

Nenad, Wild Rose Country

pre 12 godina

@Turban,

Niste u pravu; tacno je za Franscusku, Italiju i Spaniju donekle. Kao turista mozete da proci, ne znam za opstinu. U Nemackoj mnogo, ljudi (stariji i mladi govore dobar ili tecan, odlican engleski). Zivim i radim u Holandiji, i to na engleskom i uopste se i ne sluzim holandskim jezikom. U opstinama i u Ministarstvu rudarstva (na primer) govori se engleski. Jedino gde ne dozvoljavaju engleski je poresko odelenje.
Bar u turistickim opstinama (Banje, na primer) bi da postoji mogucnost koriscenja engleskog jezika.

pero

pre 12 godina

Ti sto zivis u Njemackoj zivis mozda negdje tamo u bivsoj istocnoj na granici sa poljskom.Kod mene ovde u Baden-Würtenbergu 80% stanovnista zna engleski ili se mozes sporazumjeti.A da Evrope vidjeo nisi dokazuje i to sto kazes da francuzi ne znaju engleski,opste je poznato da francuzi nece da pricaju englesku namjerno jet smatraju svoj jezik svijetskim.I ne vole engleze.

Zemljo otvori se...

pre 12 godina

Da, sada se prave ludi, kao ne trebaju investicije, al' kad se sve potrosi pa ne bude bilo za plate, bice "Kuku majko, sto me rodi"!

гром

pre 12 godina

Ma koje црно енеглески, кад већина њих ни српски не зна; погледајте им у ђачке књижице и сведочанства; дипломе им нису валидне, у шта се да уверити свако поређењем датума завршетка сресње школе, уписа на факс и који факс, те датума дипломирања.
Па зар она није газила и преко мртвих, и то скупштинским аутом, да стигне до дипломе на зајечарској пијаци!?
А ми ћемо опет да као бирамо све заокружујући, а они ће онда опет као да буду власт, народни посланици, министри....и тако до коначне пропасти.
Баш бљак, а ја заокруживати нећу.

krkenzi kiriki everi dej, jes aj krk

pre 12 godina

Moš' mislit' Kurir vršio istraživanje na engleskom?
A kako su pričali?

Helo, ovaj, ken aj spik to ju?

iks

pre 12 godina

Mogli bi da istraze i neke od nasih drzavnih fakulteta. Ne samo opstinske cate vec i doktori nauka cesto ne znaju engleski. To je nama nasa kadrovska politika dala...

maraton

pre 12 godina

Izgleda da su novinari "Kurira" zalutali. Čačak nije u Engleskoj i tamo, kao i svuda u Srbiji je službeni jezik srpski. Bilo bi mnogo celishodnije da su te službenike anketirali po pitanju stručnosti i poznavanja svog posla. To nam je mnogo teži problem nego poznavanje engleskog jezika. Nije sporno da u opštinama trba da postoje osobe koje odlično znaju engleski jezik, ali nikako nije u redu da se očekuje da ceo sistem uprave u Srbiji zna engleski jezik, niti za tim ima potrebe. Nekorektno je na ovakav način omalovažavati vlastitu upravu.

gigi

pre 12 godina

78% građana hrvatske govori strani jezik, po tome se vidi velika razlika između hr i srbije gdje taj postotak iznosi samo 27%. Istina da je kod nas najviše turizam uticao na učenje stranih jezika, ali istina je da i sam školski sustav utiče na učenje stranog jezika. Već od 1 razreda osnovne škole počinje se učiti strani jezik, postoje i vrtići gdje se uči strani jezik. U Rijeci je nekoliko vrtića gdje se u potpunosti govori strani jezik (uopće se ne koristi hrvatski), interesantan je bio prilog na HTV u kojem je pokazan jedan vrtić u Zagrebu gdje se u komunikaciji koristi isključivo francuski jezik i kojeg su djeca u kratkom vremenu uspjela apsolvirati bez obzira na težinu tog jezika. Postoje niz osnovnih i srednjih škola gdje se uče i dva strana jezika, gimnazije i srednje turističke škole uče tri strana jezika, jer hrvatska je premala zemlje da bi si mogla dopustiti slobodu kao npr Italija, Francuska i Njemačka gdje nije toliko presudno da građani govore strane jezike. Neslažem se sa time da u tim zemljama negovore strane jezike, jer iz osobnog iskustva znam da sam svugdje u Nizozemskoj a i Njemačoj govorio engleski i nikada nisam imao problem. Ako sam u Frankfurtu n/M mogao na kiosku kupiti razglednicu i poštansku marku gdje prodavačica govori engleski, onda je normalno da u općinama i gradovima u Srbiji govore ili se služe engleskim. Istina ja sam iz Rijeke, dvojezičnog grada, gdje mi korištenje stranog jezika smatramo normalnim jer ga svakodnevno koristimo, pa stoga i reagiram na, za neke čudan način, ali još sam davno, tamo 80 tih primjetio da građani Srbije i BiH više uče ruski jezik, za razliku od Rijeke gdje je uvijek apsolutno prevladavao engleski.

Miki

pre 12 godina

Evo ja govorim perfektno engleski. Zivim u USA. Ovde sam dosao protiv svoje volje, naterali me da dodjem nepovoljni ekonomski uslovi koje sam imao dok sam ziveo u mojoj zemlji. Ako im treba neko ko govori engleski evo ja cu smesta doci da radim tamo samo neka mi obezbede stalan posao i platu od 600 eura. Kupujem avio kartu u jednom pravcu.

puella

pre 12 godina

jadan sistem, a jos jadnije je sto raniji sistemi nisu naucili ta godista ruski ili neki drugi jezik 'velikih prijatelja'..tesko da ce se nesto uskoro promeniti

Aleksandar Grozni

pre 12 godina

Ma kakva bre ulaganja njih to nimalo ne interesuje njih interesuje kako za svog mandata da se obezbede za ceo zivot,pozaposljavaju rodbinu i prijatelje,a engleski jezik,pa oni su nas bombardovali kakav engleski.Nigde u nijednoj drzavnoj ustanovi nebi smelo da bude bilo ko zaposlen bez zavrsenog odgovarajuceg fakulteta uz obavezno znanje engleskog jezika,a ne da nam kroje kapu koje kakve polupismene birokrate koji ni svoj jezik neznaju pravilno a kamoliti engleski,ljudi ovoje 21,vek o cemu vi pricate.

Aleksandar

pre 12 godina

I Italijane zabole sto ne znaju ni jedan drugi jezik sem svog. Pa i u "opstinama". Da ne pricam teko o filmovima (pish zivi).
Sto bi onda nasa administracija morala da zna engelski? Za to sluzi prevodioc po duznosti ili neki unajmljeni.
Pogledajte samo Kineze. Nit znaju engleski, nit srpski. Mada vidjam Kineze koji razbijaju srpski cak bolje nego mi. Ali, uvek sa sobom vucaraju prevodioca.
Cak i da znaju engleski, kad dodje neka osoba sa nekim dijalektom, sta onda?
South park je to lepo objasnio - dtkrd, iliti u prevodu - they took our jobs.

Turban

pre 12 godina

Ma, preterujete. Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.

Zasto stalno nipodastavanje nasih ljudi?

U poredjenju sa drugim evropskim zemljama, u Srbiji mnogo vise ljudi govori engleski i to dosta tecno. Pogotovo mladih. Probajte u Italiji ili Francuskoj da na ulici nadjete nekoga ko prica engleski. Necete skoro nikoga naci. Kod nas cete naci nekoga za par minuta.

Mislim da je nekorektan tekst prema tim ljudima koje su zvali. Ne bih im ni ja odgovorio kad bih cuo engleski sa srpskim akcentom tih novinara.

Damijan

pre 12 godina

Ajmo da budemo ozbiljni. Da li je šalterski službenik bilo koje opštine u svetu dužan da govori strani jezik? Ne govore ga ni u mnogo razvijenijim društvima. I dalje, da li investitor zove šalter salu kako bi eventualno razgovarao sa nekim o investicijama? I konačno, možda svi ti ljudi zaista dobro rade svoj posao (što je malo verovatno), ali prosto ne govore strani jezik. I završavam sa: da li Velimir Ilić, Dragan Marković, Tomislav Nikolić i njima slični govore bilo koji jezik? Sva trojica jako loše govore srpski jezik, ali ih i podržavaju ljudi koji veoma loše barataju maternjim jezikom, prema tome, molio bih da se ne čudite mnogo. List čiju ste vest preuzeli mi se najmanje dopada. To je moje mišljenje.

A mozda je i znao

pre 12 godina

Onaj sto je rekao: "Sta oces" je mozda i znao engleski jezik, ali kad je cuo akcenat ovih iz Kurira sto se prave Englezi): "Helou, ken aj spik vid samvan bikoz aj vont tu invest in jor taun..." s pravom je verovatno pomislio je da ga neko za...va i zato tako odgovorio.

maraton

pre 12 godina

Izgleda da su novinari "Kurira" zalutali. Čačak nije u Engleskoj i tamo, kao i svuda u Srbiji je službeni jezik srpski. Bilo bi mnogo celishodnije da su te službenike anketirali po pitanju stručnosti i poznavanja svog posla. To nam je mnogo teži problem nego poznavanje engleskog jezika. Nije sporno da u opštinama trba da postoje osobe koje odlično znaju engleski jezik, ali nikako nije u redu da se očekuje da ceo sistem uprave u Srbiji zna engleski jezik, niti za tim ima potrebe. Nekorektno je na ovakav način omalovažavati vlastitu upravu.

boris

pre 12 godina

A kako sme neki investitor i to strani da zove bilo koga i preskace Beograd i NARODNU VLAST
Nema nista bez Beograda
Oni bi da iza ledja nesto tamo a??

(OVO NIJE DESO SCENARIJA NA PARODIJU, OVO JE NASA REALNSOT I REALNOST TADICEVE VLADAVINE)

Tetreb

pre 12 godina

Zivim u Nemackoj i probajte ovde da sa nekim u opstini pricate engleski. Niko pojma nema. Samo ce vam zalupiti slusalicu.
(Turban, 23. januar 2012 12:44)

Sto me smaraju ovi koji kobojagi zive u Nemackoj a sve lose pisu o njoj.

Aleksandar

pre 12 godina

I Italijane zabole sto ne znaju ni jedan drugi jezik sem svog. Pa i u "opstinama". Da ne pricam teko o filmovima (pish zivi).
Sto bi onda nasa administracija morala da zna engelski? Za to sluzi prevodioc po duznosti ili neki unajmljeni.
Pogledajte samo Kineze. Nit znaju engleski, nit srpski. Mada vidjam Kineze koji razbijaju srpski cak bolje nego mi. Ali, uvek sa sobom vucaraju prevodioca.
Cak i da znaju engleski, kad dodje neka osoba sa nekim dijalektom, sta onda?
South park je to lepo objasnio - dtkrd, iliti u prevodu - they took our jobs.

Saša

pre 12 godina

Šta imaju da znaju engleski ili bilo koji drugi strani jezik kad su oni članovi proevropskih stranaka, samim tim su posisali svo znanje sveta.

Icarus

pre 12 godina

Ne mogu da verujem da niko nije znao engleski!?!? Znam da u opstinama rade "mamini i tatini" ali ipak! Ocekivao sam bar engleski da znaju....

Dragan Djordjevic

pre 12 godina

Dokaz ko sve radi u drzavnoj administraciji, preko grbace poreskih obveznika.

Sada je plasticno jasno zasto smo u brlogu i zasto ne mozemo da se iscupamo.

Zamislite samo te likove u opstinama Srbije.

Otkaz svima, pa konkurs za zaposljavanje.

A konkursna komisija da bude van Srbije, da ne bude pritisaka....

gigi

pre 12 godina

78% građana hrvatske govori strani jezik, po tome se vidi velika razlika između hr i srbije gdje taj postotak iznosi samo 27%. Istina da je kod nas najviše turizam uticao na učenje stranih jezika, ali istina je da i sam školski sustav utiče na učenje stranog jezika. Već od 1 razreda osnovne škole počinje se učiti strani jezik, postoje i vrtići gdje se uči strani jezik. U Rijeci je nekoliko vrtića gdje se u potpunosti govori strani jezik (uopće se ne koristi hrvatski), interesantan je bio prilog na HTV u kojem je pokazan jedan vrtić u Zagrebu gdje se u komunikaciji koristi isključivo francuski jezik i kojeg su djeca u kratkom vremenu uspjela apsolvirati bez obzira na težinu tog jezika. Postoje niz osnovnih i srednjih škola gdje se uče i dva strana jezika, gimnazije i srednje turističke škole uče tri strana jezika, jer hrvatska je premala zemlje da bi si mogla dopustiti slobodu kao npr Italija, Francuska i Njemačka gdje nije toliko presudno da građani govore strane jezike. Neslažem se sa time da u tim zemljama negovore strane jezike, jer iz osobnog iskustva znam da sam svugdje u Nizozemskoj a i Njemačoj govorio engleski i nikada nisam imao problem. Ako sam u Frankfurtu n/M mogao na kiosku kupiti razglednicu i poštansku marku gdje prodavačica govori engleski, onda je normalno da u općinama i gradovima u Srbiji govore ili se služe engleskim. Istina ja sam iz Rijeke, dvojezičnog grada, gdje mi korištenje stranog jezika smatramo normalnim jer ga svakodnevno koristimo, pa stoga i reagiram na, za neke čudan način, ali još sam davno, tamo 80 tih primjetio da građani Srbije i BiH više uče ruski jezik, za razliku od Rijeke gdje je uvijek apsolutno prevladavao engleski.

lily

pre 12 godina

pa ko se danas zapošljava zbog znanja? primili su svoju decu, žene ili od partijskih drugova. niko nema odgovarajuću diplomu. ukoliko se desi i da neko slučajno ima, verovatno im neko od roditelja kupio diplomu

Icarus

pre 12 godina

@Turban - Vase poredjenje bi imalo smisla ako bi poredili hrvatski i srpski, a ne treci svetski jezik sa srpskim. U Francuskoj je isti problem, ne znaju engleski, ali da li mi mozemo da se poredimo sa njima? Kao mikro nacija i drzava, mislim da treba da znamo prvi svetski jezik.

krkenzi kiriki everi dej, jes aj krk

pre 12 godina

Moš' mislit' Kurir vršio istraživanje na engleskom?
A kako su pričali?

Helo, ovaj, ken aj spik to ju?

Bojan

pre 12 godina

Nista cudno, sekretarica je cerka Milke komsinice, ne zna engleski al sto sprema sarmu...
Mada, realno, ljudi koji poseduju odredjene kvalitete i ne razmisljaju primarno da se okace na drzavnu 'sisu', jer ko zna taj se i snadje, ko ne zna - DRZAVA!!

moneytalk

pre 12 godina

opstinskim sluzbenicima, uglavnom zaposleni preko partijske, kumske ili rodbinske linije, nije ni maternji bas na nivou. ima tu i nedostatka strucnosti, ljubaznosti, odgovornosti ... ali ako tutnes koju hiljadarku vec ce te bolje razumeti.

Nenad, Wild Rose Country

pre 12 godina

@Turban,

Niste u pravu; tacno je za Franscusku, Italiju i Spaniju donekle. Kao turista mozete da proci, ne znam za opstinu. U Nemackoj mnogo, ljudi (stariji i mladi govore dobar ili tecan, odlican engleski). Zivim i radim u Holandiji, i to na engleskom i uopste se i ne sluzim holandskim jezikom. U opstinama i u Ministarstvu rudarstva (na primer) govori se engleski. Jedino gde ne dozvoljavaju engleski je poresko odelenje.
Bar u turistickim opstinama (Banje, na primer) bi da postoji mogucnost koriscenja engleskog jezika.

Miki

pre 12 godina

Evo ja govorim perfektno engleski. Zivim u USA. Ovde sam dosao protiv svoje volje, naterali me da dodjem nepovoljni ekonomski uslovi koje sam imao dok sam ziveo u mojoj zemlji. Ako im treba neko ko govori engleski evo ja cu smesta doci da radim tamo samo neka mi obezbede stalan posao i platu od 600 eura. Kupujem avio kartu u jednom pravcu.

Per

pre 12 godina

Sećam se da je svojevremeno Toma izjavio kako u školama ne treba da se uči engleski, jer ga svi znamo iz filmova, već kineski. Svako ko iole nešto vredi i zna sigurno nije u državnoj upravi a još verovatnije da nije više ni u Srbiji.

pero

pre 12 godina

Ti sto zivis u Njemackoj zivis mozda negdje tamo u bivsoj istocnoj na granici sa poljskom.Kod mene ovde u Baden-Würtenbergu 80% stanovnista zna engleski ili se mozes sporazumjeti.A da Evrope vidjeo nisi dokazuje i to sto kazes da francuzi ne znaju engleski,opste je poznato da francuzi nece da pricaju englesku namjerno jet smatraju svoj jezik svijetskim.I ne vole engleze.

Tvrdislav

pre 12 godina

Nisu to opštinski, već partijski službenici. Oni koji govore engleski šutnuti su u neki ćošak i sa njima ne možete razgovarati, jer nije dozvoljeno preskakanje partijske hijerarhije. Opštine, kao državne jedinice, praktično ne postoje, te su sve priče o decentralizaciji u ovom trenutku izlišne, jer one samo znače pretakanje više novca u partijske krugove. Prema toj partijskoj (ne)podobnosti se "dele" i plate, a ne prema državnim zakonima i uredbama. Inspekcije rada imaju zadatak da ćute i ne remete idilu osvojenu na izborima ili, još preciznije, u izbornim trgovinama. Ne interesuju njih ni strane investicije (brojni su primeri odbijanja), dok ne mogu da preračunaju koliko su oni dobri. Sa strancima je to teže, zato je bolje uzeti pare iz transfera, ima dovoljno za njih i njihove. Za građane ko mari.

jovan

pre 12 godina

pa ništa čudno..Kod nas i ptice na grani već znaju da se u opštinama primaju partijski a ne stručni kadrovi..Obrazovanje im je manje bitno.

Zemljo otvori se...

pre 12 godina

Da, sada se prave ludi, kao ne trebaju investicije, al' kad se sve potrosi pa ne bude bilo za plate, bice "Kuku majko, sto me rodi"!

puella

pre 12 godina

jadan sistem, a jos jadnije je sto raniji sistemi nisu naucili ta godista ruski ili neki drugi jezik 'velikih prijatelja'..tesko da ce se nesto uskoro promeniti

гром

pre 12 godina

Ma koje црно енеглески, кад већина њих ни српски не зна; погледајте им у ђачке књижице и сведочанства; дипломе им нису валидне, у шта се да уверити свако поређењем датума завршетка сресње школе, уписа на факс и који факс, те датума дипломирања.
Па зар она није газила и преко мртвих, и то скупштинским аутом, да стигне до дипломе на зајечарској пијаци!?
А ми ћемо опет да као бирамо све заокружујући, а они ће онда опет као да буду власт, народни посланици, министри....и тако до коначне пропасти.
Баш бљак, а ја заокруживати нећу.

iks

pre 12 godina

Mogli bi da istraze i neke od nasih drzavnih fakulteta. Ne samo opstinske cate vec i doktori nauka cesto ne znaju engleski. To je nama nasa kadrovska politika dala...

Aleksandar Grozni

pre 12 godina

Ma kakva bre ulaganja njih to nimalo ne interesuje njih interesuje kako za svog mandata da se obezbede za ceo zivot,pozaposljavaju rodbinu i prijatelje,a engleski jezik,pa oni su nas bombardovali kakav engleski.Nigde u nijednoj drzavnoj ustanovi nebi smelo da bude bilo ko zaposlen bez zavrsenog odgovarajuceg fakulteta uz obavezno znanje engleskog jezika,a ne da nam kroje kapu koje kakve polupismene birokrate koji ni svoj jezik neznaju pravilno a kamoliti engleski,ljudi ovoje 21,vek o cemu vi pricate.