Ovo su tri najbolje nove hrvatske reči: Smislili novi izraz za VAR

Ove godine na konkurs za novu hrvatsku reč prijavio se 191 predlagač, a ukupno je predloženo čak 412 novih reči. U uži izbor ušlo je 29 predloga.

Tri najbolje nove hrvatske reči su presudnik, dohvatnica i narubno, izabrane u okviru 20. kola konkursa za novu hrvatsku reč koji svake godine organizuje časopis Jezik.

• Tipkomamac, kuterac, napucak: Biraju se nove hrvatske reči, neke su zaista sulude
• "Šta je to leblebija?- Biblija": Hrvati davali urnebesan prevod srpskih reči, evo koliko (ne)poznaju naš jezik
• Hlačodržač, udna tuljica, klokan: Znate li šta znače ove hrvatske reči? ANKETA

Reč presudnik predložena je kao zamena za VAR (video assistant referee), dohvatnica za anglicizam widget, dok narubno treba da zameni germanizam na kant.

Prvo mesto osvojila je Josipa Curić, pedagog u Osnovnoj školi Ivana Mažuranića u Osijeku, za reč presudnik. Ona je nagrađena sa 600 evra, statuom akademskog vajara Tonka Fabrisa i diplomom časopisa Jezik.

Leka Sergeeva/Shutterstock

Drugo mesto pripalo je Antoniju Zandoni, naučnom saradniku u Zavodu za toksikologiju pri Institutu za medicinska istraživanja i medicinu rada u Zagrebu, za reč dohvatnica, predloženu kao zamenu za widget. Dobio je nagradu od 400 evra, statuu i diplomu.

Treće mesto osvojila je Majda Joha, pedagog iz Nove Gradiške, zaposlena u Industrijsko-obrtničkoj školi Nova Gradiška, za reč narubno, koja bi trebalo da zameni izraz na kant.

U užem izboru našle su se i druge zanimljive reči, poput: brzovid (kratki video na društvenim mrežama), budnosvešće (woke), domoškolovanje (homeschooling), gladoljut (hangry), hranomat (automat za hranu), lažnica (deepfake), strojumlje (veštačka inteligencija) i zazabava (afterparty).

Predloge ocenjuje komisija časopisa Jezik koju predvodi profesorka Sanda Ham, a nagrade dodeljuje Fondacija "Dr. Ivan Šreter".