Pala ostavka zbog rasne uvrede na dodeli BAFTA nagrada: "Žalosno je" VIDEO

Nagrađivani pisac, reditelj i producent odlučio je da se povuče iz BAFTA-inog žirija za nove talente nakon incidenta u londonskoj dvorani Royal Festival Hall.

Ričardson: Postupanje je bilo potpuno neoprostivo

Ričardson je svoju odluku objavio na LinkedInu.

"Nakon dubokog promišljanja, osećam se primoranim da se povučem iz BAFTA-inog žirija za nove talente. Postupanje organizacije u vezi sa nesrećnim incidentom, u kojem je osoba sa Turetovim sindromom izgovorila reč na slovo 'n' tokom dodele nagrada, bilo je potpuno neoprostivo. Ne mogu i neću da posvećujem svoje vreme, energiju i stručnost organizaciji koja je više puta propustila da zaštiti dostojanstvo svojih crnih gostiju, članova i crnačke kreativne zajednice“, napisao je.

Dodao je da je situacija posebno žalosna s obzirom na to da se ovogodišnji izbor može pohvaliti izuzetnim crnim talentima.

"Međutim, kada organizacija poput BAFTA-e, sa sopstvenom dugom istorijom sistemskog rasizma, odbija da prizna štetu nanetu i crnačkoj zajednici i zajednici osoba sa invaliditetom, kao i da ponudi odgovarajuće izvinjenje, ostanak bi bio jednak odobravanju njihovog ponašanja", smatra Ričardson.

Izrazio je nadu da će rukovodstvo BAFTA-e "razumeti štetu koju su oni i BBC prouzrokovali i preduzeti potrebne korake kako bi osigurali da produkcijsko osoblje bude dovoljno inkluzivno da spreči slične situacije u budućnosti“.

Ričardson je bivši muzičar koji je radio u filmskoj i televizijskoj industriji u Velikoj Britaniji i SAD sa imenima poput Bejons, Denzel Vašington i Kvin Latifah.

• "Sentimentalna vrednost" trijumfovala na dodeli BAFTA nagrada: Film sa 8 nominacija stiže u Srbiju
• Rasistička psovka gosta s Turetovim sindromom prekinula dodelu BAFTA nagrada VIDEO
• BAFTA 2026: Evo kome su pripale nagrade britanske filmske akademije

 

Aktivista: Duboko mi je neprijatno

Incident se dogodio dok su Delroj Lindo i Majkl B. Džordan dodeljivali nagradu za specijalne vizuelne efekte, kada je Džon Dejvidson (54) iz publike uzviknuo uvredljivu reč. Dejvidson, aktivista čiji je život tema filma nominovanog za BAFTA-u, ranije je napustio dvoranu i kasnije se izvinio.

"Želim da zahvalim BAFTA-i i svima uključenima u dodelu nagrada na podršci i razumevanju, kao i na pozivu. Cenio sam najavu u dvorani pre snimanja, kojom su svi upozoreni da su moji tikovi nevoljni i da ne odražavaju moja lična uverenja. Ohrabrio me je aplauz koji je usledio i osećao sam se dobrodošlo", poručio je Dejvidson.

"Osim najave voditelja Alana Kamiga, BBC-ja i BAFTA-e, mogu samo da dodam da mi je, kao i uvek, duboko neprijatno ukoliko neko moje nevoljne tikove doživljava kao namerne ili kao da nose bilo kakvo značenje. Bio sam prisutan kako bih proslavio film o svom životu, 'I Swear', koji bolje od bilo kog drugog filma ili dokumentarca objašnjava Turetov sindrom.

Čitav život pokušavam da podržim zajednicu osoba sa Turetovim sindromom i da podučavam empatiji. Odlučio sam da ranije napustim dvoranu jer sam bio svestan uznemirenosti koju su moji tikovi izazvali", naveo je u saopštenju.

David Fisher / Shutterstock Editorial / Profimedia

BAFTA preuzima odgovornost, BBC se izvinjava

U saopštenju objavljenom nakon incidenta, BAFTA se izvinila i navela da preuzima "punu odgovornost" što je svoje goste dovela u "tešku situaciju".

"Naši gosti su čuli izrazito uvredljiv jezik koji nosi neuporedivu traumu i bol za mnoge. Želimo da priznamo štetu koju je to izazvalo, da se suočimo s onim što se dogodilo i da se svima izvinimo", rekao je portparol BAFTA-e.

Objasnili su da Turetov sindrom izaziva nevoljne verbalne tikove nad kojima pojedinac nema kontrolu i koji ne odražavaju njegova uverenja.

"Bezrezervno se izvinjavamo Majklu B. Džordanu i Delroju Lindu, kao i svima koji su pogođeni. Želimo da im zahvalimo na izuzetnom dostojanstvu i profesionalizmu. Preuzimamo punu odgovornost što smo naše goste doveli u veoma tešku situaciju i svima se izvinjavamo. Iz ovoga ćemo izvući pouku", poručili su iz BAFTA-e.

BBC se takođe izvinio jer rasistička uvreda nije uklonjena iz odloženog prenosa.

"Izvinjavamo se što ovo nije izbačeno pre emitovanja i sada će biti uklonjeno iz verzije na BBC iPlayeru", saopštila je ta medijska kuća.

Warner Bros reagovao i pre emitovanja

U međuvremenu, izvor je za Deadline Hollywood naveo da su čelnici Warner Bros. odmah izrazili zabrinutost BAFTA-i zbog upotrebe uvrede i zatražili da bude uklonjena iz BBC-jevog prenosa. Navodno im je rečeno da će njihova zabrinutost biti prosleđena BBC-ju i producentu, ali nije poznato šta se dogodilo pre emitovanja.

Govoreći na zabavi nakon dodele, Delroj Lindo rekao je da su on i Džordan "uradili ono što su morali", ali je dodao da bi voleo da im se „neko iz BAFTA-e obratio nakon toga“.

• BAFTA 2026: Evo kome su pripale nagrade britanske filmske akademije
• Leonardo Dikaprio nadmašio rekord Dastina Hofmana star 37 godina VIDEO

Pozivi na razumevanje Turetovog sindroma

Škotski glumac Tjeri Mabonga, koji glumi u filmu o Dejvidsonovom životu, stao je u njegovu odbranu.

"Ovo je stanje, bolest. Džon ne može da kontroliše šta govori. Upravo zato smo i snimili ovaj film, kako bismo edukovali ljude o Turetovom sindromu. Ovo je film o njegovom životu. On apsolutno treba da bude tamo", rekao je.

Organizacija Tourettes Action saopštila je da "duboko razume" bol koju rasistička uvreda izaziva, ali je pozvala na razumevanje samog stanja.

"Ključno je da javnost shvati osnovnu istinu o Turetovom sindromu – tikovi su nevoljni. Oni nisu odraz uverenja, namera ili karaktera osobe", naveli su.

Prema britanskom zdravstvenom sistemu, Turetov sindrom je stanje koje izaziva iznenadne, ponavljajuće zvukove ili pokrete. U retkim slučajevima može dovesti do nekontrolisane upotrebe uvredljivog jezika. Lek ne postoji, ali terapija može pomoći u kontroli tikova.