03.04.2025.
18:57
Netflix za TV upravo postao još bolji
Netflix je uveo prevode na još više jezika nego što je to sada slučaj, objavljeno je na zvaničnom sajtu ove striming plarforme.
"Skoro trećina svih pregleda na Netflixu odnosi se na priče koje nisu na engleskom jeziku, što pokazuje koliko je međunarodni sadržaj popularan", stoji u saopštenju na sajtu.
Kako kažu, Netflix kolekcija trenutno uključuje filmove i serije na više od 30 jezika, zbog čega je je Netflix sada omogućio korisnicima da biraju između svih dostupnih jezika za titlove i sinhronizaciju prilikom gledanja sadržaja na TV uređaju.
"Ova dugo iščekivana funkcija, koja je već bila dostupna na mobilnim uređajima i u veb pregledačima, sada postaje deo TV iskustva. Netflix je dobio hiljade zahteva mesečno za proširenje jezičkih opcija, pa je ovaj korak odgovor na potrebe korisnika", dodaje se u saopštenju.
Mnogi korisnici koriste Netflix i kao alat za učenje stranih jezika zahvaljujući velikom broju dostupnih prevoda i sinhronizacija, ističe platforma.
"Osim toga, postoje dodatne funkcije poput mogućnosti prilagođavanja titlova i opcije 'Browse by Language' na računarima, koje olakšavaju jezičku dostupnost i pomažu onima koji žele da postanu višejezični", navodi Netflix.
9 Komentari
Možda vas zanima
Srbija je u polufinalu Evropskog prvenstva!
Vaterpolo reprezentacija Srbije je savladala Mađarsku sa 15:14, u okviru 5. kola Evropskog prvenstva u “Beogradskoj areni”.
21:50
18.1.2026.
1 d
Zbogom Ukrajino; Pitanje svih pitanja je...
Lideri EU, koji će se sastati sa predsednikom SAD Donaldom Trampom i američkim zvaničnicima na marginama Svetskog ekonomskog foruma u Davosu, "cepaju" svoje beleške o Ukrajini, navodi Fajnenšel tajms.
12:42
19.1.2026.
1 d
Pao dogovor za NIS: Rusi i Mađari ispregovarali; Srbija povećava udeo
Mađarska kompanija MOL i ruski Gasprom su dogovorili osnovne odredbe budućeg kupoprodajnog ugovora za NIS koji će biti upućen američkom OFAK-u na odlučivanje, a Srbija je takođe povećala udeo.
14:29
19.1.2026.
1 d
Srbija propustila veliku šansu – "šamar" od Austrije za ispadanje sa EP
Rukometna reprezentacija Srbije poražena je od Austrije rezultatom 26:25 u utrakmici trećeg kola Evropskog prvenstva.
20:55
19.1.2026.
22 h
Na rastanku samo srce kaže, ja ću se vratiti...
U meču poslednjeg kola druge faze Evropskog prvenstva u vaterpolu sastaju se Srbija i Crna Gora (20.30), nekada zajednička selekcija, a u poslednje dve decenije veliki sportski rivali.
10:38
20.1.2026.
8 h
Komentari 9
Pogledaj komentare Pošalji komentar