Amsterdam, čamci u zemlji bicikala

evo 19 decembra bice sedamnaest godina od kako zivim u Amsterdamu. U njemu nikad pre nisam bila kao turista i zato mi je oduvek bilo tesko da ga vidim ocima nekog ko je dosao na vikend ili na koju nedelju pa se vraca kuci. oduvek sam imala problema sa gostima, sta im pokazati, gde ih voditi, Sta je to po cemu je Amsterdam poseban?
Ne znam ali u ovom, (za moj ukus malo previse reklamnom), putopisu nedostaje mi nesto. Nesto sto ja ovde osecam, i sta verujem da bi uz malo srece i gosti Amsterdama mogli da osete.
Ovo je jedna mokra,tmurna i siva zemlja. Dakle pojava sunca u ovim krajevima sama po sebi vec dovoljan razlog za uzbudjenje, i akciju ili bolje receno prekidanje svih akcija i istrcavanje na baklon a jos bolje terasu nekog kafica i izlaganje sto veceg moguceg dela tela blagotvornom dejstvu sunca. Sestomesecni boravak u Holandiji naucice i Busmana is pustinje Kalahari da se u podne ka suncu trci a ne skriva od njega.
Jedan od najlepsih momenata mog sadasnjeg zivota je kad posle nekoliko nedelja sivila grane jutarnje sunce, a ja hitam biciklom na posao. Zastanem na nekom od mnogih mosticu (ovde inace glavne, da kazem jedine uzbrdice) i udahnem punim plucima. (Iako se amsterdamci stalno zale na kvalitet vazduha, isti je daleko cistiji tj neuporediv sa beogradskim). Odsjaj kuca i splavova u vodi, labudovi i patke u potrazi za hranom. Na ulici na parkiranom autu stoji caplja. Potpuno je ukocena da se pitas se da li je prava,( a jeste)ili neko zbija salu s tobom. Pre nego sto dalje pohitam na posao (Nije da mi je mnogo stalo do posla, ali od neceg mora da se zivi) zamisljam kako su do pre sto godina Amsterdamci ovu mutnu, blatnjavu vodu koristili direktno iz ovih kanala (koji su tada sluzili i kao kanalizacija),za pravljenje najukusnijih piva. (Nije da su dugo ziveli ali bar su znali zasto zive). Nekada se sav zivot odvijalo na tim kanalima. Tu se pralo, kupalo, djubre bacalo sve i svasta prevozilo oko zivih jegulja razapetih preko vode u igri otimalo. Guzvanjac, krkljanac, konji, camci, crkvenjaci, stranci, mornari, vestice i ludaci i naravno kao i sada kurve.
Dakle ako ikad dodjete u Amsterdam probajte da izmedju svih tih jurnjava po muzejima, crvenim cetvrtima i kofisopovima jednog (ako budete imali srece) suncanog jutra zastanete i osetite taj duh proslih vremena koji je negde u vazduhu jos uvek prisutan.

Divan grad, nema sta, samo glavni razlog zasto je toliko posecen je konzumacija lakih droga i cari "red light district-a". Imam utisak da se Amsterdamci malo gade te gomile vikend turista koji pod dejstvom lakih droga bauljaju gledajuci "zanimljive" izloge, ali sta ce, to je ipak veliki izvor prihoda, a i ne izaziva vece probleme u gradu od onih koje izazivaju pijani turisti po drugim gradovima.

Amsterdam i Berlin-najkosmopolitskiji gradovi Evrope
odlican tekst

moram priznati da mi tekst lici na neku od brosura ili na tekst koji vodici i kapetani turistickih brodova izgovaraju u nedogled vec poslednjih 30 godina (toliko da se izlizalo)...
Moj utisak je da to vise nije taj Amsterdam...Kada sam bio prvi put (sada vec davne '89 godine), ostatak Holandije je, bukvalno, A'dam nazivao Vavilonom, nisu ga priznavali za svoj grad...gnusali su se i mrzeli sve sto je "uprljalo" njihov ponos i njihov XVII vek na koji su toliko ponosni..od tada sam do 1996 isao dosta cesto i napravio pauzu do ove godine..
Ta pauza mi je pomogla da vidim u kojoj meri se grad promenio i u kojoj meri su ga Holandjani sredili.
Nema vise tolike multikulturalnosti kao nekada, (ne racunam globalnu ekspanziju turizma i turista privucenih glupim brosurama i izlizanim frazama)...
Uklonjeni javni toaleti (osim dva u Distriktu, koje redovno posecujem)...U coffee shopovima (koji su opet proredjeni) se prodaje samo trava!! Buldog je postao Sturbacks!!...Sve kurve sa kanala su sklonjene u poprecne ulice...Doziveo sam situaciju da me pandur hapsi sto sam pio pivo na ulici posle 24h...u distriktu...ispred kafica (doduse pruzao sam otpor:)...nema ulicnih prodavaca droge i Red distrikt mu dodje kao Diznilend..setas se, niko ti ne gura noz pod grlo, Porodice obilaze izloge i gledaju dame u istim...
Sve u svemu - dobar grad za Engleze i turizam...
A ako hocete underground, multikulturalnost i slobodu - idite u New York ili Berlin...

"Još jedan podatak nas je zapanjio - Amesterdam zapravo više i nije pravi primorski grad koji zapljuskuju talasi Severnog mora, kao u prošlosti. Naime, nasipima su deo mora pretvorili u jezero Ijsel more, u koje se sada uliva Amstel."

Da si ziv i zdrav, brana (Afsluidijk) je zavrsena 1932 godine i nije Ijsel more, nego Ijselmeer.

Mali grad. Mali, ali ne i dosadni grad. Privlacni grad u kome sam potrosio dosta novca za 15 dana boravka. Vodio me je na razne strane, u razne barove, muzeje i onda bacio sa bicikle i osvestio. Amsterdam je grad za potpuni zivot. Amsterdam je mali privlacni spoj celog sveta, uvijenog u lepi papir koji mirise na "kolacice".

Veoma lepo napisan clanak. Prosle godine sam boravio u Amsterdamu sa grupom engleza. Oni su, kao i ja konstatovali da je grad preskup, smestaj u hostelima visestruko skuplji od Londona...

Dobar putopis samo pisac ne bi trebao da ulazi u nejasne etimologije nekih naziva jer ih na kraju neće razjasniti, a na posletku, nisu ni važne za sam putopis. Primer je etimologija samog imena Amsterdam. Pisac kaže da je to brana na reci Amstel a činjenicu da nije Amsteldam nego Amsterdam objašwava otkotrljavanjem l u r, samo što niko ne zna kada se i zašto to dogodilo. A radi se o tome da se to i nije dogodilo. Šta više, u vreme kad su ovo mesto počeli da nazivaju Aemstelle reka se zvala Ammerak a ne Amstel, a aem je starofriška reč za ušće reke dok je stelle frankofonska reč za meste pogodno za život i sinonim je reči starogermanskoj reči rik. Dakle, aemstelle i aemrik su sinonimi. Ali ni tu nije kraj priče jer toponim amsterdam nastaje, očigledno, na osnovu toponima Aemstelle, ali ima jako komplikovano poreklo i znači, slobodno prevedeno, stanovnici (-ster) na nasipu (dam)ušća reke (aem).
Dakle, piscu ovog putopisa sve ovo nije trebalo i ja ne bih ovo ni pisao, da on (ona?) nije prvi počeo o etimologiji toponima i l koje se kotrlja.

Slažem se sa komentarom da je najviše posećen zbog red light distrihta, mnogo više nego zbog Rembranta ali kada se spoji to dvoje Am može da pruži idealan provod.....I za one koji na znaju red light distriht se nalazi u samom centru grada,u ulicama oko protestantske katedrale.Leti se kroz te ulice kreću talasi turista,devojke mašu i šalju poljubce,i neprimetno padate u stanje opijenosti celom atmosferom...pa ko voli nek
izvoli.Inače preporučujem ko ide u Amsterdam da obavezno poseti Hag,prelep grad sa galerijama kao i Amsterdamu.Ako zelite da vidite Čas Anatomije ili Devojku sa bisernom minđušom vredi otići...vozom stižete za 40 minuta...Uživajte.

Amsterdam eto me na leto.

probajte da sednete na tramvaj i odete u neko od predgradja u kojima zive holandjani/amsterdamci. ja sam se zapanjila kad sam prvi put to uradila. isto je kao i u ostatku holandije, prazne ulice, nema nicega osim stanova, divno izlgeda, ali nema ljudi i zivota. samo kroz prozore bez zavesa se mogu videti mrtve prirode i ljudi kao nacrtani u dnevnim sobama.
@anamarija: pisite putopis, verujem da bi bio odlican!

u melburnu se govori na ~210 jezika, radi poredjenja...

u melburnu se govori na ~210 jezika, radi poredjenja...

moram priznati da mi tekst lici na neku od brosura ili na tekst koji vodici i kapetani turistickih brodova izgovaraju u nedogled vec poslednjih 30 godina (toliko da se izlizalo)...
Moj utisak je da to vise nije taj Amsterdam...Kada sam bio prvi put (sada vec davne '89 godine), ostatak Holandije je, bukvalno, A'dam nazivao Vavilonom, nisu ga priznavali za svoj grad...gnusali su se i mrzeli sve sto je "uprljalo" njihov ponos i njihov XVII vek na koji su toliko ponosni..od tada sam do 1996 isao dosta cesto i napravio pauzu do ove godine..
Ta pauza mi je pomogla da vidim u kojoj meri se grad promenio i u kojoj meri su ga Holandjani sredili.
Nema vise tolike multikulturalnosti kao nekada, (ne racunam globalnu ekspanziju turizma i turista privucenih glupim brosurama i izlizanim frazama)...
Uklonjeni javni toaleti (osim dva u Distriktu, koje redovno posecujem)...U coffee shopovima (koji su opet proredjeni) se prodaje samo trava!! Buldog je postao Sturbacks!!...Sve kurve sa kanala su sklonjene u poprecne ulice...Doziveo sam situaciju da me pandur hapsi sto sam pio pivo na ulici posle 24h...u distriktu...ispred kafica (doduse pruzao sam otpor:)...nema ulicnih prodavaca droge i Red distrikt mu dodje kao Diznilend..setas se, niko ti ne gura noz pod grlo, Porodice obilaze izloge i gledaju dame u istim...
Sve u svemu - dobar grad za Engleze i turizam...
A ako hocete underground, multikulturalnost i slobodu - idite u New York ili Berlin...

Dobar putopis samo pisac ne bi trebao da ulazi u nejasne etimologije nekih naziva jer ih na kraju neće razjasniti, a na posletku, nisu ni važne za sam putopis. Primer je etimologija samog imena Amsterdam. Pisac kaže da je to brana na reci Amstel a činjenicu da nije Amsteldam nego Amsterdam objašwava otkotrljavanjem l u r, samo što niko ne zna kada se i zašto to dogodilo. A radi se o tome da se to i nije dogodilo. Šta više, u vreme kad su ovo mesto počeli da nazivaju Aemstelle reka se zvala Ammerak a ne Amstel, a aem je starofriška reč za ušće reke dok je stelle frankofonska reč za meste pogodno za život i sinonim je reči starogermanskoj reči rik. Dakle, aemstelle i aemrik su sinonimi. Ali ni tu nije kraj priče jer toponim amsterdam nastaje, očigledno, na osnovu toponima Aemstelle, ali ima jako komplikovano poreklo i znači, slobodno prevedeno, stanovnici (-ster) na nasipu (dam)ušća reke (aem).
Dakle, piscu ovog putopisa sve ovo nije trebalo i ja ne bih ovo ni pisao, da on (ona?) nije prvi počeo o etimologiji toponima i l koje se kotrlja.

Divan grad, nema sta, samo glavni razlog zasto je toliko posecen je konzumacija lakih droga i cari "red light district-a". Imam utisak da se Amsterdamci malo gade te gomile vikend turista koji pod dejstvom lakih droga bauljaju gledajuci "zanimljive" izloge, ali sta ce, to je ipak veliki izvor prihoda, a i ne izaziva vece probleme u gradu od onih koje izazivaju pijani turisti po drugim gradovima.

"Još jedan podatak nas je zapanjio - Amesterdam zapravo više i nije pravi primorski grad koji zapljuskuju talasi Severnog mora, kao u prošlosti. Naime, nasipima su deo mora pretvorili u jezero Ijsel more, u koje se sada uliva Amstel."

Da si ziv i zdrav, brana (Afsluidijk) je zavrsena 1932 godine i nije Ijsel more, nego Ijselmeer.

Veoma lepo napisan clanak. Prosle godine sam boravio u Amsterdamu sa grupom engleza. Oni su, kao i ja konstatovali da je grad preskup, smestaj u hostelima visestruko skuplji od Londona...

Amsterdam i Berlin-najkosmopolitskiji gradovi Evrope
odlican tekst

Mali grad. Mali, ali ne i dosadni grad. Privlacni grad u kome sam potrosio dosta novca za 15 dana boravka. Vodio me je na razne strane, u razne barove, muzeje i onda bacio sa bicikle i osvestio. Amsterdam je grad za potpuni zivot. Amsterdam je mali privlacni spoj celog sveta, uvijenog u lepi papir koji mirise na "kolacice".

Slažem se sa komentarom da je najviše posećen zbog red light distrihta, mnogo više nego zbog Rembranta ali kada se spoji to dvoje Am može da pruži idealan provod.....I za one koji na znaju red light distriht se nalazi u samom centru grada,u ulicama oko protestantske katedrale.Leti se kroz te ulice kreću talasi turista,devojke mašu i šalju poljubce,i neprimetno padate u stanje opijenosti celom atmosferom...pa ko voli nek
izvoli.Inače preporučujem ko ide u Amsterdam da obavezno poseti Hag,prelep grad sa galerijama kao i Amsterdamu.Ako zelite da vidite Čas Anatomije ili Devojku sa bisernom minđušom vredi otići...vozom stižete za 40 minuta...Uživajte.

Amsterdam eto me na leto.

evo 19 decembra bice sedamnaest godina od kako zivim u Amsterdamu. U njemu nikad pre nisam bila kao turista i zato mi je oduvek bilo tesko da ga vidim ocima nekog ko je dosao na vikend ili na koju nedelju pa se vraca kuci. oduvek sam imala problema sa gostima, sta im pokazati, gde ih voditi, Sta je to po cemu je Amsterdam poseban?
Ne znam ali u ovom, (za moj ukus malo previse reklamnom), putopisu nedostaje mi nesto. Nesto sto ja ovde osecam, i sta verujem da bi uz malo srece i gosti Amsterdama mogli da osete.
Ovo je jedna mokra,tmurna i siva zemlja. Dakle pojava sunca u ovim krajevima sama po sebi vec dovoljan razlog za uzbudjenje, i akciju ili bolje receno prekidanje svih akcija i istrcavanje na baklon a jos bolje terasu nekog kafica i izlaganje sto veceg moguceg dela tela blagotvornom dejstvu sunca. Sestomesecni boravak u Holandiji naucice i Busmana is pustinje Kalahari da se u podne ka suncu trci a ne skriva od njega.
Jedan od najlepsih momenata mog sadasnjeg zivota je kad posle nekoliko nedelja sivila grane jutarnje sunce, a ja hitam biciklom na posao. Zastanem na nekom od mnogih mosticu (ovde inace glavne, da kazem jedine uzbrdice) i udahnem punim plucima. (Iako se amsterdamci stalno zale na kvalitet vazduha, isti je daleko cistiji tj neuporediv sa beogradskim). Odsjaj kuca i splavova u vodi, labudovi i patke u potrazi za hranom. Na ulici na parkiranom autu stoji caplja. Potpuno je ukocena da se pitas se da li je prava,( a jeste)ili neko zbija salu s tobom. Pre nego sto dalje pohitam na posao (Nije da mi je mnogo stalo do posla, ali od neceg mora da se zivi) zamisljam kako su do pre sto godina Amsterdamci ovu mutnu, blatnjavu vodu koristili direktno iz ovih kanala (koji su tada sluzili i kao kanalizacija),za pravljenje najukusnijih piva. (Nije da su dugo ziveli ali bar su znali zasto zive). Nekada se sav zivot odvijalo na tim kanalima. Tu se pralo, kupalo, djubre bacalo sve i svasta prevozilo oko zivih jegulja razapetih preko vode u igri otimalo. Guzvanjac, krkljanac, konji, camci, crkvenjaci, stranci, mornari, vestice i ludaci i naravno kao i sada kurve.
Dakle ako ikad dodjete u Amsterdam probajte da izmedju svih tih jurnjava po muzejima, crvenim cetvrtima i kofisopovima jednog (ako budete imali srece) suncanog jutra zastanete i osetite taj duh proslih vremena koji je negde u vazduhu jos uvek prisutan.

probajte da sednete na tramvaj i odete u neko od predgradja u kojima zive holandjani/amsterdamci. ja sam se zapanjila kad sam prvi put to uradila. isto je kao i u ostatku holandije, prazne ulice, nema nicega osim stanova, divno izlgeda, ali nema ljudi i zivota. samo kroz prozore bez zavesa se mogu videti mrtve prirode i ljudi kao nacrtani u dnevnim sobama.
@anamarija: pisite putopis, verujem da bi bio odlican!