Glumac mislio da je uništio Spasavanje redova Rajana: "Užasno" VIDEO

Osim neizbežnog Toma Henksa, Spilberg je ostatak glumačke ekipe popunio iskusnim karakternim glumcima i relativnim novajlijama. Među njima se posebno isticao Edvard Berns, kojem je ovo bila prva uloga u filmu koji nije sam režirao.

Svoja prva dva filma, Braća Mekmulen i Ona je prava, napisao je, producirao, režirao te u njima glumio, a debitantski projekat koštao ga je svega 25.000 dolara. U poređenju s tim, samo uvodna sekvenca Dana D u Spašavanju redova Rajana koštala je četiri puta više, pa je Bernsova trema bila i više nego razumljiva.

• Stiven Spilberg otkrio da su mu ova tri filma bila najteža za snimanje VIDEO
• Evo koji film je Metu Dejmonu kasnije doneo ulogu koja ga je proslavila VIDEO

 

Katastrofalan prvi dan

Strah je postao stvaran već prvog dana snimanja, a reči ohrabrenja Toma Henksa imale su potpuno suprotan učinak.

"Prestravljen sam", priznao je Berns godinama kasnije.

"Ovo je moj prvi pravi glumački posao. I pogledam preko polja, i tamo je Stiven iza kamere. I čujem 'Akcija' i imam prvu rečenicu. I napravim dva koraka i okrenem se i ne vidim kapetana Milera, vidim je***og Toma Henksa. I onda me nekako pogodi."

"Pokušavam da izgovorim prvu rečenicu, i pogledam, ruke mi se tresu i glas mi puca", prisetio se. "Užasno je. Čujem 'Rez! Idemo ponovno'. Drugi pokušaj. Akcija. Sada sam još gori. Sada mi je to u glavi i užasan sam. I onda Henks kaže: 'Čoveče. Smiri se. U redu? Možeš ti to'. Treći pokušaj, još jedna katastrofa. Sada je Tom malo zabrinut."

Uveren da će dobiti otkaz

Budući da je na svojim filmovima uživao potpunu kreativnu slobodu, Berns se teško nosio s pritiskom na setu Spasavanja redova Rajana. Stvari je pogoršala činjenica da im Spilberg pune dve nedelje nije davao nikakve povratne informacije, zbog čega je glumac bio uveren da će cela ekipa dobiti otkaz.

Na kraju je uspeo da prevlada nervozu i dovršiti scenu. Ipak, s dozom ironije je primetio: "Zanimljiva stvar je da scena ne ulazi u konačnu verziju filma". Iako nije uništio ceo film kako se plašio, čini se da je, sudeći prema njegovom iskustvu, možda uništio barem tu jednu scenu koja je na kraju izbačena.