Ja sam hodajuća nesreća… Tako je govorila Dolores O'Riordan

Sve je imala a nista imala nije.Bas mi je zao,i nje i Cestera iz Linkin Parka i Kita iz Prodidzija.Tri velika benda su se praktično ugasila u dve godine a mnogi su odrastali na njihovoj muzici.Ko nije bio na nekom njihovom koncertu mnogo je propustio kao uostalom i ja.

Poseban vokal. Pun neke melanholije. U moru glasova mogao se prepoznati glas Dolores. Linger je bezvremenski hit. Ta emocija koju je emitovala prema drugima je ocigledno ubrzano trosila.

Takav talenat, licnost, harizma, lepota, muzikalnost, vokalne sposobnosti se retko vidjaju...danas i ne postoji neko takav, samo trecerazredna muzika bez ikakvog sadrzaja i melodije koju izvode isplezene polupevacice i polupevaci zeljni bogatstva i slave.

Čudo od glasa i energije!

Ridiculous Thoughts mi se danas nesto vrtelo ceo dan

Nesreca je samo sto divna Dolores vise fizicki nije medju nama. A osecaj je..pa "empty". Gadno je pocela ta 2018. Uvek u srcu i glavi ova divna zena ❤

Neko spomenu Linkin park i Cestera. Kad god cujem neku njihovu pesmu ja zaplacem. Muzika moje mladosti. Dolores je imala specificnu boju glasa, pevala je kao da se bori za nesto. Uvek mi je izgledala pomalo tuzna. Ja sam volela i njenu solo pesmu "Animal instict"

Aleksandre, dodas li i Krisa Kornela imas ceo kvartet tuge. Pesme ostaju

Linger-zauvek na plejlisti

Ljeto 95e. Ja u VRS na polo¿aju slušam Zombi... Nadam se da je Dolores našla mir gdje god da je sada.

Jedna I neponovljiva Dolores. Uspela sam da je vidim na koncertu u Beogradu i nijedan, posle tog, ne pamtim kao njihov. Bas je bila jedinstvena.

Dreams...savršena pop-rok numera, perfektna produkcija, prelep tekst, odličan 'bridge' i naravno njene glasovne bravure..

Ja se uvek najtežim kad čujem " Zombie "...

Zombie (Serbian translation)

Artist: The Cranberries

Song: Zombie 52 translations6 translations of covers

Play "Zombie"

on Amazon Music Unlimited (ad)

Serbian

A A

Zombi

Versions: #1#2

Jos jedna glava obesena nisko,

Dete je lagano uzeto.

I nasilje je izazvalo takvu tisinu,

Kim smo zamenjeni?

 

Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porodica.

U tvojoj glavi, oni se bore u tvojoj glavi,

Sa svojim tenkovima i bombama,

Sa svojim bombama i pistoljima.

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni vicu...

 

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,

zombi, zombi, zombi,

Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,

U tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi?

Hej, hej, hej, hej, ou, du, du, du, du, du...

 

Jos jedna majka je slomljena,

Srce preuzima odgovornost.

Kada nasilje izazove tisinu,

Mora da smo pogresili.

 

To je ista stara tema od 1916.

U tvojoj glavi, oni se jos uvek bore u tvojoj glavi,

Sa svojim tenkovima i bombama,

I svojim bombama i pistoljima.

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni umiru...

 

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi,

Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,

U tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi?

Hej, hej, hej, hej, ou, ou, ou,

Ou, ou, ou, ou, hej, ou, ja, jaaa...

Takav specijalan irski glas kakav se nece javiti dugo. Divna i posebna, uvek unikatna Dolores. Iako sam u srednjoj slusao vise malo tvrdji zvuk, uvek kada bih nju cuo i njene pesme to je bilo osvezenje. Promisses, Be with you, Riddiculous thoughts, just my imagination, Linger, Animal instict itd itd. Pocivaj u miru Dolores!

-Brate, dodaj mi taj nosac zvuka.
-Mislis na nosac zvuka od Mileta Kitica?
-Da, na tom nosacu zvuka je njegov najbolji album.
-Znam, prodao je 20 miliona primeraka tog nosaca zvuka.

Neko spomenu Linkin park i Cestera. Kad god cujem neku njihovu pesmu ja zaplacem. Muzika moje mladosti. Dolores je imala specificnu boju glasa, pevala je kao da se bori za nesto. Uvek mi je izgledala pomalo tuzna. Ja sam volela i njenu solo pesmu "Animal instict"

Sve je imala a nista imala nije.Bas mi je zao,i nje i Cestera iz Linkin Parka i Kita iz Prodidzija.Tri velika benda su se praktično ugasila u dve godine a mnogi su odrastali na njihovoj muzici.Ko nije bio na nekom njihovom koncertu mnogo je propustio kao uostalom i ja.

Takav talenat, licnost, harizma, lepota, muzikalnost, vokalne sposobnosti se retko vidjaju...danas i ne postoji neko takav, samo trecerazredna muzika bez ikakvog sadrzaja i melodije koju izvode isplezene polupevacice i polupevaci zeljni bogatstva i slave.

Poseban vokal. Pun neke melanholije. U moru glasova mogao se prepoznati glas Dolores. Linger je bezvremenski hit. Ta emocija koju je emitovala prema drugima je ocigledno ubrzano trosila.

Nesreca je samo sto divna Dolores vise fizicki nije medju nama. A osecaj je..pa "empty". Gadno je pocela ta 2018. Uvek u srcu i glavi ova divna zena ❤

Aleksandre, dodas li i Krisa Kornela imas ceo kvartet tuge. Pesme ostaju

Ja se uvek najtežim kad čujem " Zombie "...

Zombie (Serbian translation)

Artist: The Cranberries

Song: Zombie 52 translations6 translations of covers

Play "Zombie"

on Amazon Music Unlimited (ad)

Serbian

A A

Zombi

Versions: #1#2

Jos jedna glava obesena nisko,

Dete je lagano uzeto.

I nasilje je izazvalo takvu tisinu,

Kim smo zamenjeni?

 

Ali vidis, to nisam ja, to nije moja porodica.

U tvojoj glavi, oni se bore u tvojoj glavi,

Sa svojim tenkovima i bombama,

Sa svojim bombama i pistoljima.

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni vicu...

 

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,

zombi, zombi, zombi,

Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,

U tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi?

Hej, hej, hej, hej, ou, du, du, du, du, du...

 

Jos jedna majka je slomljena,

Srce preuzima odgovornost.

Kada nasilje izazove tisinu,

Mora da smo pogresili.

 

To je ista stara tema od 1916.

U tvojoj glavi, oni se jos uvek bore u tvojoj glavi,

Sa svojim tenkovima i bombama,

I svojim bombama i pistoljima.

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi, oni umiru...

 

U tvojoj glavi, u tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi,

Hej, hej, hej. Sta je u tvojoj glavi,

U tvojoj glavi,

Zombi, zombi, zombi?

Hej, hej, hej, hej, ou, ou, ou,

Ou, ou, ou, ou, hej, ou, ja, jaaa...

Čudo od glasa i energije!

Ridiculous Thoughts mi se danas nesto vrtelo ceo dan

Linger-zauvek na plejlisti

Ljeto 95e. Ja u VRS na polo¿aju slušam Zombi... Nadam se da je Dolores našla mir gdje god da je sada.

Jedna I neponovljiva Dolores. Uspela sam da je vidim na koncertu u Beogradu i nijedan, posle tog, ne pamtim kao njihov. Bas je bila jedinstvena.

Dreams...savršena pop-rok numera, perfektna produkcija, prelep tekst, odličan 'bridge' i naravno njene glasovne bravure..

-Brate, dodaj mi taj nosac zvuka.
-Mislis na nosac zvuka od Mileta Kitica?
-Da, na tom nosacu zvuka je njegov najbolji album.
-Znam, prodao je 20 miliona primeraka tog nosaca zvuka.

Takav specijalan irski glas kakav se nece javiti dugo. Divna i posebna, uvek unikatna Dolores. Iako sam u srednjoj slusao vise malo tvrdji zvuk, uvek kada bih nju cuo i njene pesme to je bilo osvezenje. Promisses, Be with you, Riddiculous thoughts, just my imagination, Linger, Animal instict itd itd. Pocivaj u miru Dolores!