Alan Ford i Žikina dinastija: Gde Hrvatska i Srbija ne poznaju granice

Trpati u isti kos Alan Forda i narodnjake???!!!!
Strasno!!!!

Alan Ford na hrvatskom je jedini pravi Alan Ford koji priznajem

Боље живјети цијели живот као милијунаш, него један дан у биједи...

Daleke '74.g. brat iz Ljubljane (Slovenija) mi je dao prvi broj sada već kod nas legendarnog i kultnog stripa "Alan Ford". Naravno odmah sam ga zavoleo i redovno kupovao ALI je najviše plenio prevodom novinara Nenada Brixija tim starozagrebačkim izrazima i frazama (naravno ko je upoznat) da bi na žalost interesovanje opalo nakon njegove smrti, a prevod su preuzeli neki novi 'dećki' za koje ni dan danas ne znam ko su ali je prevod bio lošiji. Na žalost svoju 'biblioteku' i kolekciju stripa "Alan Ford" sam prodao na nagovor supruge (došla deca itd.) i jednostavno ostao sam bez tih simpatičnih likova za koje često kažem u komentarima - danas živim njihov život. Neverovatan splet okolnosti i vrednosti života običnog građanina Srbije da se svi možemo naći u ulozi jednog ot tih junaka. Većina nosi u sebi lik Bob Roka (Max Bunker).

Jedan i jedini...NENAD BRIXY !

Porediti strip Alan Ford i Ziku je nepojmljivo. Citaoci Alana nikad nisu odgledali te prizemne filmove.

E, moja braćo, rođaci, komšije... ne znam šta smo više... ako će nas takva "muzika" povezivati u budućnosti onda nas stvarno svetla budućnost očekuje.

Kod nas u Srbiji otvoriš sajt svako jutro iz uz jutarnju kafu čitaš Alan Forda....

kod mene na poslu non-stop drže tu neku radio stanicu koja pušta baš to - Željka Samardžića, Dženana Lončarevića, OK bend i sav taj krš i ja čupam kosu od muke gušeći se u tom seljačluku i provincijalizmu, a sad čujem da se to masovno sluša i u Zagrebu, pa ja sam dotučen, što bi Mladen Delić rekao "ljudi moji, pa je li to moguće?", nemam drugog objašnjenja osim da u tom Zagrebu živi ogroman broj Srba, šta bi drugo bilo?

Jednostavno normalni ljudi i neopterećeni glupostima.

Ma super je to povezivanje i gledanje u budućnost, ali vam je muzika koju ste za to izabrali katastrofa. Ni filmovi nisu mnogo bolji...

Umesto da uživamo u bogatstvu osobenosti, koje na ovom podneblju delimo, i kroz vremensku crtu najbolje razumijemo, mi smo dozvolili da sebičnjaci, to sve konverzluju u otrove razdora i mržnje, u njihove pacovske koristi...
A maternji jezik koji nas vezuje za tradiciju i kulturu, nigde više na svetu, i nikome, ne može biti razumljiviji, nego nama, i na bilo kom jeziku se ne možemo bolje izražavati, u svim impresijama duše, i duha koje nosimo.

Moja mala sa 3 godine mi je objašnjavala da vlak ide po tračnicama i šta je trokut. I dalje, sa 6, priča "mobitel" i "bokić". I što se mene tiče neću ni da je ispravljam, niko nije ni mene 80ih.

Niste spomenuli Gigu Moravca i druga Jataganca!

Ogadiste "Alana Forda" jer ga spominjete u istom tekstu za seljoberskom muzikom. Takva muzika generise samo negativnu energiju koja ce se preneti na naredne generacije i stvarace se uzas non - stop. Ko je pak citao "Alana Forda", taj je evoluirao i verovatno pobegao odavde ili njegovi potomci, a oni koji su ostali, muce se u ovom ludilu.

Сви народи воле да размењују међусобом мишљења само политичари размењују сопствени интерес и успевају да завађају да би владали и у томе ипак успеваају.

Nisam znao da i Zeljko Samardzic peva te takozvane "cajke". Ono malo sto sam cuo mi vise lici na neke sansone kao kod Kemala Montena ili Arsena Dedica. Sto nije nista strasno. Ali strasno je sto su u Hrvatskoj popularne ove nase porno-folkerke, to je katastrofa. Inace, publika koja gleda Zikinu dinastiju, odnosno slusa ove gore navedene "umetnice" i koja cita Alan Ford sigurno nije iz iste kulturne "klase". Nije bila 80ih, a nije ni sad.

Бриху!

Alan Ford je jedan nivo (i ovde i u Hrvatskoj) a Žika i narodnjaci skroz drugi (opet i ovde i tamo).

ma Srbi i Hrvati nepoznaju puno toga pa zato nam se to i događa
Hrvati bi trebali slaviti Vuka Karadžića vise nego mozda i Nikolu Teslu a latinicu dozivljavati kao svoj poraz,ali to su vec dublje teme.Nekada mislim da bi se bolje razumijeli da se manje razumijemo,ali nema nam pomoci dok nas vode kvazi elite a obični građani vec nalaze svoje puteve suradnje

Bolje biti bogat i zdrav.
Jer ako si siromašan džabe ti što si bolestan.

Kod nas su "cajke" ono sto se svira na svadbama kada su otisli svi sa malom decom. Znam ih poprilican broj, pa sam cak ucio neke mlade tamburase na jednom okupljanju generacije iz skole. Dobro, popilo se malo vise.

da je srece I pameti alan ford bi trebao biti lektira u srednjoj školi a glavni predmet na fakultetima za diplomatiju I ekonomiju

Stripovi, muzika i hobiji povezuju ljude. Ja sam generacija 1993, i za razliku od mojih vrsnjaka odrastao sam na Alanu Fordu te Dilanu Dogu i drugim stripovima. Redovan sam na srpskom ali i hrvatskom strip forumu. Hrvatsko strip izdavastvo je uprkos manjoj ciljnoj grupi ipak jace od Srpskog (kvantitativni odnos 65-35) ali je lepo sto se razumemo i nama (kao i ostalima iz exyu) su dostupni stripovi na Hr a njima na Sr. Tako da je kolicinski to ogroman broj stripova. Hrvatski (zg i slavonija) mi u stripovima i muzici ne smeta, jedino sto mi dalmatinski para usi i nije uvek razumljiv. A ko pre slusa cajke umesto Haustora, Svemirka i Azre, za takvog i nisu stripovi.

Nedavno sam negde procitao jednu dobru recenicu: "jezik je dijalekt s vojskom i mornaricom". Nacije su vestacka tvorevina, religija je opijum za narod, a covecanstvo se deli na ljude i neljude i tu se sva dalja prica zavrsava.

Što se tiče opet sa druge strane nisam verovao kada sam bio na odsluženju vojnog roka u Splitu (Hrvatska) u ratnoj luci Lora te '81.g. gostovali su "Rokeri s' Moravu" pa toliko interesovanje za njih. Takvo ludilo i euforija za njima i to još u sred Splita u sportskoj hali na Gripama ... prosto neverovatno ... da sruše halu ... možda bi naš prijatelj komentator @miro iz splita imao logično objašnjenje ako generacijski doseže u to vreme ili neko od njegovih starijih.

Nije vam dobro poredjenje... Ovde je Alan Ford u hrvatskoj redakciji bila obavezna lektira urbane populacije. To što smo čitali strip na hrvatskom je bio jednostavno deo celog paketa, niko se nije smejao hrvatskom jeziku i Hrvatima već likovima iz stripa.
Sa druge strane - kada su oni masovno gledali Rokere s Moravu i sabrana dela Žikinih dinastija (ponosan sam što evo napunih 50+ godina a da ni jedan ovaj film nisam pogledao), oni su to radili ne da bi uživali u umetničkim dometima te muzike i filmova već da se nasladjuju koliki su Srbi seljaci i prostaci.

Imate "grupa Alan Ford" na FB,raja od Triglava do Vardara.Naj grupa u bivšoj Yugo.

Baš su ga spojili, Alan Ford, Žika i cajke...

“Bolje je biti bogat, nego ne biti”.

Da nije bilo Zagora i Bleka Stene na srpskom nikad ne bih znao, primjerice, što su to doboši ("hiljadu mu doboša Darkvuda!") i crveni mundiri.

Mojoj generaciji Zlatna serija, Politikin zabavnik i Alan Ford bili su redovito štivo.

Kulturna razmjena je potrebna jer naučiš da nisi sam na svijetu i da nije kod tebe sve najbolje.

Ko to još čita ? Užas i nikada nisam razumeo te zaluđenike .
((dnevna doza prosecnog Srbende ), 15. februar 2020 15:57)

Ajd' ti na cajke i Zikinu dinastiju. To verovatno razumes...

Meni je taj Alan Ford uvek bio dosadan i nimalo smešan. Pogotovo mi je urnebesno što se ovde neki čitaoci tog stripa tripuju da su nekakva kulturna elita.

Ulaz u kino -Gluhi 1 $ ,nijemi 1$,gluhonijemi 2$!Ha ha. ..Brixy kralj. Uspjeh Alana forda nie slucajan. John Cleese, iz Monty paytona, je, kad je vidio igru Picigin na plazi Bacvice u Splitu, rekao da mu je sad jasno zasto imaju toliko uspjeha u yugi.

Trpati u isti kos Alan Forda i narodnjake???!!!!
Strasno!!!!
(Aca, 15. februar 2020 13:36)


nije stvar trpanja necega u isti kos,nego sagledati situaciju da je nesto iz jedne zemlje bilo jako popularno u drugoj zemlji i obrnuto ,a da kao danas se distaciramo od tih zemalja i jezika a znamo da se svi medjusobno jako dobro kuzimo i razumijemo....samo se pravimo blesavi,i tako i danas dan,i tjeramo iz goreg u goreg.....

Alana Forda su citali urbani likovi, a ove pevaljke su za one koji bi hreli da su urbani, a nisu. Zikina dinastija je tu bliza ovim drugima.

"Tko spava nije budan"

Nsta iz hr me ne zanima.

"Bolje biti milijunaš celog života, nego siromašan na jedan dan"

i opet će se naći neki koji će reći drugima, nemojte to čitati, nemojte to slušati :D

Ko to još čita ? Užas i nikada nisam razumeo te zaluđenike .

Bruder Jakob
Jataganac ahaha i Popara

Uvek sam se pitao zašto Zagreb a ne Zagrijeb. Jel to ostao srpski naziv? ;)

Ko to još čita ? Užas i nikada nisam razumeo te zaluđenike .

Meni je taj Alan Ford uvek bio dosadan i nimalo smešan. Pogotovo mi je urnebesno što se ovde neki čitaoci tog stripa tripuju da su nekakva kulturna elita.

Nsta iz hr me ne zanima.

ma Srbi i Hrvati nepoznaju puno toga pa zato nam se to i događa
Hrvati bi trebali slaviti Vuka Karadžića vise nego mozda i Nikolu Teslu a latinicu dozivljavati kao svoj poraz,ali to su vec dublje teme.Nekada mislim da bi se bolje razumijeli da se manje razumijemo,ali nema nam pomoci dok nas vode kvazi elite a obični građani vec nalaze svoje puteve suradnje

Porediti strip Alan Ford i Ziku je nepojmljivo. Citaoci Alana nikad nisu odgledali te prizemne filmove.

kod mene na poslu non-stop drže tu neku radio stanicu koja pušta baš to - Željka Samardžića, Dženana Lončarevića, OK bend i sav taj krš i ja čupam kosu od muke gušeći se u tom seljačluku i provincijalizmu, a sad čujem da se to masovno sluša i u Zagrebu, pa ja sam dotučen, što bi Mladen Delić rekao "ljudi moji, pa je li to moguće?", nemam drugog objašnjenja osim da u tom Zagrebu živi ogroman broj Srba, šta bi drugo bilo?

Moja mala sa 3 godine mi je objašnjavala da vlak ide po tračnicama i šta je trokut. I dalje, sa 6, priča "mobitel" i "bokić". I što se mene tiče neću ni da je ispravljam, niko nije ni mene 80ih.

Nije vam dobro poredjenje... Ovde je Alan Ford u hrvatskoj redakciji bila obavezna lektira urbane populacije. To što smo čitali strip na hrvatskom je bio jednostavno deo celog paketa, niko se nije smejao hrvatskom jeziku i Hrvatima već likovima iz stripa.
Sa druge strane - kada su oni masovno gledali Rokere s Moravu i sabrana dela Žikinih dinastija (ponosan sam što evo napunih 50+ godina a da ni jedan ovaj film nisam pogledao), oni su to radili ne da bi uživali u umetničkim dometima te muzike i filmova već da se nasladjuju koliki su Srbi seljaci i prostaci.

Trpati u isti kos Alan Forda i narodnjake???!!!!
Strasno!!!!

Alan Ford na hrvatskom je jedini pravi Alan Ford koji priznajem

Niste spomenuli Gigu Moravca i druga Jataganca!

Kod nas u Srbiji otvoriš sajt svako jutro iz uz jutarnju kafu čitaš Alan Forda....

Kod nas su "cajke" ono sto se svira na svadbama kada su otisli svi sa malom decom. Znam ih poprilican broj, pa sam cak ucio neke mlade tamburase na jednom okupljanju generacije iz skole. Dobro, popilo se malo vise.

E, moja braćo, rođaci, komšije... ne znam šta smo više... ako će nas takva "muzika" povezivati u budućnosti onda nas stvarno svetla budućnost očekuje.

Jednostavno normalni ljudi i neopterećeni glupostima.

Umesto da uživamo u bogatstvu osobenosti, koje na ovom podneblju delimo, i kroz vremensku crtu najbolje razumijemo, mi smo dozvolili da sebičnjaci, to sve konverzluju u otrove razdora i mržnje, u njihove pacovske koristi...
A maternji jezik koji nas vezuje za tradiciju i kulturu, nigde više na svetu, i nikome, ne može biti razumljiviji, nego nama, i na bilo kom jeziku se ne možemo bolje izražavati, u svim impresijama duše, i duha koje nosimo.

Бриху!

Uvek sam se pitao zašto Zagreb a ne Zagrijeb. Jel to ostao srpski naziv? ;)

Ma super je to povezivanje i gledanje u budućnost, ali vam je muzika koju ste za to izabrali katastrofa. Ni filmovi nisu mnogo bolji...

Боље живјети цијели живот као милијунаш, него један дан у биједи...

Сви народи воле да размењују међусобом мишљења само политичари размењују сопствени интерес и успевају да завађају да би владали и у томе ипак успеваају.

Nedavno sam negde procitao jednu dobru recenicu: "jezik je dijalekt s vojskom i mornaricom". Nacije su vestacka tvorevina, religija je opijum za narod, a covecanstvo se deli na ljude i neljude i tu se sva dalja prica zavrsava.

Ogadiste "Alana Forda" jer ga spominjete u istom tekstu za seljoberskom muzikom. Takva muzika generise samo negativnu energiju koja ce se preneti na naredne generacije i stvarace se uzas non - stop. Ko je pak citao "Alana Forda", taj je evoluirao i verovatno pobegao odavde ili njegovi potomci, a oni koji su ostali, muce se u ovom ludilu.

Daleke '74.g. brat iz Ljubljane (Slovenija) mi je dao prvi broj sada već kod nas legendarnog i kultnog stripa "Alan Ford". Naravno odmah sam ga zavoleo i redovno kupovao ALI je najviše plenio prevodom novinara Nenada Brixija tim starozagrebačkim izrazima i frazama (naravno ko je upoznat) da bi na žalost interesovanje opalo nakon njegove smrti, a prevod su preuzeli neki novi 'dećki' za koje ni dan danas ne znam ko su ali je prevod bio lošiji. Na žalost svoju 'biblioteku' i kolekciju stripa "Alan Ford" sam prodao na nagovor supruge (došla deca itd.) i jednostavno ostao sam bez tih simpatičnih likova za koje često kažem u komentarima - danas živim njihov život. Neverovatan splet okolnosti i vrednosti života običnog građanina Srbije da se svi možemo naći u ulozi jednog ot tih junaka. Većina nosi u sebi lik Bob Roka (Max Bunker).

Nisam znao da i Zeljko Samardzic peva te takozvane "cajke". Ono malo sto sam cuo mi vise lici na neke sansone kao kod Kemala Montena ili Arsena Dedica. Sto nije nista strasno. Ali strasno je sto su u Hrvatskoj popularne ove nase porno-folkerke, to je katastrofa. Inace, publika koja gleda Zikinu dinastiju, odnosno slusa ove gore navedene "umetnice" i koja cita Alan Ford sigurno nije iz iste kulturne "klase". Nije bila 80ih, a nije ni sad.

Jedan i jedini...NENAD BRIXY !

Što se tiče opet sa druge strane nisam verovao kada sam bio na odsluženju vojnog roka u Splitu (Hrvatska) u ratnoj luci Lora te '81.g. gostovali su "Rokeri s' Moravu" pa toliko interesovanje za njih. Takvo ludilo i euforija za njima i to još u sred Splita u sportskoj hali na Gripama ... prosto neverovatno ... da sruše halu ... možda bi naš prijatelj komentator @miro iz splita imao logično objašnjenje ako generacijski doseže u to vreme ili neko od njegovih starijih.

Stripovi, muzika i hobiji povezuju ljude. Ja sam generacija 1993, i za razliku od mojih vrsnjaka odrastao sam na Alanu Fordu te Dilanu Dogu i drugim stripovima. Redovan sam na srpskom ali i hrvatskom strip forumu. Hrvatsko strip izdavastvo je uprkos manjoj ciljnoj grupi ipak jace od Srpskog (kvantitativni odnos 65-35) ali je lepo sto se razumemo i nama (kao i ostalima iz exyu) su dostupni stripovi na Hr a njima na Sr. Tako da je kolicinski to ogroman broj stripova. Hrvatski (zg i slavonija) mi u stripovima i muzici ne smeta, jedino sto mi dalmatinski para usi i nije uvek razumljiv. A ko pre slusa cajke umesto Haustora, Svemirka i Azre, za takvog i nisu stripovi.

Alan Ford je jedan nivo (i ovde i u Hrvatskoj) a Žika i narodnjaci skroz drugi (opet i ovde i tamo).

da je srece I pameti alan ford bi trebao biti lektira u srednjoj školi a glavni predmet na fakultetima za diplomatiju I ekonomiju

Baš su ga spojili, Alan Ford, Žika i cajke...

Imate "grupa Alan Ford" na FB,raja od Triglava do Vardara.Naj grupa u bivšoj Yugo.

“Bolje je biti bogat, nego ne biti”.

Bolje biti bogat i zdrav.
Jer ako si siromašan džabe ti što si bolestan.

Bruder Jakob
Jataganac ahaha i Popara

Trpati u isti kos Alan Forda i narodnjake???!!!!
Strasno!!!!
(Aca, 15. februar 2020 13:36)


nije stvar trpanja necega u isti kos,nego sagledati situaciju da je nesto iz jedne zemlje bilo jako popularno u drugoj zemlji i obrnuto ,a da kao danas se distaciramo od tih zemalja i jezika a znamo da se svi medjusobno jako dobro kuzimo i razumijemo....samo se pravimo blesavi,i tako i danas dan,i tjeramo iz goreg u goreg.....

Ko to još čita ? Užas i nikada nisam razumeo te zaluđenike .
((dnevna doza prosecnog Srbende ), 15. februar 2020 15:57)

Ajd' ti na cajke i Zikinu dinastiju. To verovatno razumes...

Alana Forda su citali urbani likovi, a ove pevaljke su za one koji bi hreli da su urbani, a nisu. Zikina dinastija je tu bliza ovim drugima.

i opet će se naći neki koji će reći drugima, nemojte to čitati, nemojte to slušati :D

Ulaz u kino -Gluhi 1 $ ,nijemi 1$,gluhonijemi 2$!Ha ha. ..Brixy kralj. Uspjeh Alana forda nie slucajan. John Cleese, iz Monty paytona, je, kad je vidio igru Picigin na plazi Bacvice u Splitu, rekao da mu je sad jasno zasto imaju toliko uspjeha u yugi.

Da nije bilo Zagora i Bleka Stene na srpskom nikad ne bih znao, primjerice, što su to doboši ("hiljadu mu doboša Darkvuda!") i crveni mundiri.

Mojoj generaciji Zlatna serija, Politikin zabavnik i Alan Ford bili su redovito štivo.

Kulturna razmjena je potrebna jer naučiš da nisi sam na svijetu i da nije kod tebe sve najbolje.

"Tko spava nije budan"

"Bolje biti milijunaš celog života, nego siromašan na jedan dan"