Majat
pre 1 godinu
Problem je u tome što svi naši glumci počinju da uče engleski tek kad im se ukaže prilika da igraju u stranom filmu. A tada je već kasno lomiti jezik jer su previše stari da usvoje jezik bez akcenta. Živim u Nemačkoj i moj sin koji je ovde došao sa 7 godina tako govori nemački da nema šanse da iko prepozna da nije Nemac dok mu ne vidi ime. Nikad odrastao čovek ne može kao dete naučiti neki jezik. Za sve u životu postoji vreme. Skandinavci počinju učiti engleski istovremeno sa maternjim i zato nemaju akcenta. Postoje naravno i ljudi koji su talentovani za jezike i lako im pada učenje jezika ali samo je mali procenat takvih. Glumci imaju takvu profesiju da puno ulažu u učenje sopstvenog jezika (dikcija, fonetika) i vezani su za teritoriju države u kojoj su stasali kao glumci. Ne razumem zašto se i Sergej pravda nekome što nije uspeo u Holivudu. Nije imao sreće ili strpljenja i to je. Njegova stvar.
177 Komentari
Sortiraj po: