pre 17 godina
@downtown somboranac
Gospon' somborac, ocito da Vam pismenost i nije na prvom mestu u zivotu. Navodite greske iz teksta, a sami pravite greske. Logovanje je prijavljivanje na sistem a ne upisivanje. ddd...
i da.. jedva cekam kad ce te windows poceti da pisete cirilicno, i da koristite ove vase izraze sto ih navodite, pa da vas niko ne razume. Jos i decu tako naucite, pa ce gledati na njih kao na indijance. ha,ha,ha...
pre 17 godina
Zasto engleske reci a ne "srbske"?
Pa prvo tekst je preuzet iz hrvatskog casopisa VIDI.
Drugo,vecina ljudi koja se bavi racunarima danas(posebno profesionalci) vec je prihvatila engleske reci u ovoj sferi kako uobicajene .
Tesko da ce danas neko reci :"upisao sam se na sistem" ,mnogo je jednostavnije: "logovanje".
O poreklu mnogih reci u srpskom jeziku bi se ionako dalo raspravljati, nadugacko i nasiroko.
I naravno,clanak je odlican
pre 17 godina
E, ovakvih "kvazistrucnih" tekstova punih nekakvih izraza koje bi trebalo da zvice "svetski" ima za izvoz, a mi ih jos i uvozimo. Totalno nepotreban tekst kojim se nista ne kaze. Kao da je iz Kulturnog dodatka Politike...
pre 17 godina
Nije lose tekst. Iako kratak, jasan je, a to je najbitnije. Jedino, da nisam pogledao neku vest ne bih ga ni primetio. Inace, Kevin Mitnick je to radio na malo drugaciji nacin nego opisano ovde, ali je sustina ista. Takodje, mislim da ovakve situacije bi trebalo da budu objasnjenje svim novim korisnicima racunarskih sistem.
pre 17 godina
Dobar članak, koristan.
Ali čemu sve te Engleske reči za koje postoje Srbske?
Nadam se da nije zato da bi zvučalo stručnije. To bi bilo razočarenje.
Implementacija-Sprovođenje
Korporativni-Poslovni
Resursima-Izvorima
Varira-Razlikuje
Logovanje u sistem-Upis u sistem
Sustava(vid ovo)-Sistema
Download-Snimanje,Skidanje programa...
Slažem se da nije lako jer podsvesno dok razmišljamo i govorimo o tehnici sve češće smo primorani to raditi na Engleskom ali ne mora biti tako, samo malo effort-a ;-)
pre 17 godina
E da je samo PHP u pitanju - vidjao sam ja "entuzijaste pocetnike" koji koriste eval() funkciju iz JavaScripta za proveru unosa u neko polje u formi. Pa se veoma iznenade kada im unosom nekoliko jednostavnih JS funkcija u to polje u potpunosti izmenis izgled stranice, pa i funkcionisanje servera...
pre 17 godina
E da je samo PHP u pitanju - vidjao sam ja "entuzijaste pocetnike" koji koriste eval() funkciju iz JavaScripta za proveru unosa u neko polje u formi. Pa se veoma iznenade kada im unosom nekoliko jednostavnih JS funkcija u to polje u potpunosti izmenis izgled stranice, pa i funkcionisanje servera...
pre 17 godina
Dobar članak, koristan.
Ali čemu sve te Engleske reči za koje postoje Srbske?
Nadam se da nije zato da bi zvučalo stručnije. To bi bilo razočarenje.
Implementacija-Sprovođenje
Korporativni-Poslovni
Resursima-Izvorima
Varira-Razlikuje
Logovanje u sistem-Upis u sistem
Sustava(vid ovo)-Sistema
Download-Snimanje,Skidanje programa...
Slažem se da nije lako jer podsvesno dok razmišljamo i govorimo o tehnici sve češće smo primorani to raditi na Engleskom ali ne mora biti tako, samo malo effort-a ;-)
pre 17 godina
Zasto engleske reci a ne "srbske"?
Pa prvo tekst je preuzet iz hrvatskog casopisa VIDI.
Drugo,vecina ljudi koja se bavi racunarima danas(posebno profesionalci) vec je prihvatila engleske reci u ovoj sferi kako uobicajene .
Tesko da ce danas neko reci :"upisao sam se na sistem" ,mnogo je jednostavnije: "logovanje".
O poreklu mnogih reci u srpskom jeziku bi se ionako dalo raspravljati, nadugacko i nasiroko.
I naravno,clanak je odlican
pre 17 godina
@downtown somboranac
Gospon' somborac, ocito da Vam pismenost i nije na prvom mestu u zivotu. Navodite greske iz teksta, a sami pravite greske. Logovanje je prijavljivanje na sistem a ne upisivanje. ddd...
i da.. jedva cekam kad ce te windows poceti da pisete cirilicno, i da koristite ove vase izraze sto ih navodite, pa da vas niko ne razume. Jos i decu tako naucite, pa ce gledati na njih kao na indijance. ha,ha,ha...
pre 17 godina
E, ovakvih "kvazistrucnih" tekstova punih nekakvih izraza koje bi trebalo da zvice "svetski" ima za izvoz, a mi ih jos i uvozimo. Totalno nepotreban tekst kojim se nista ne kaze. Kao da je iz Kulturnog dodatka Politike...
pre 17 godina
Nije lose tekst. Iako kratak, jasan je, a to je najbitnije. Jedino, da nisam pogledao neku vest ne bih ga ni primetio. Inace, Kevin Mitnick je to radio na malo drugaciji nacin nego opisano ovde, ali je sustina ista. Takodje, mislim da ovakve situacije bi trebalo da budu objasnjenje svim novim korisnicima racunarskih sistem.
pre 17 godina
Dobar članak, koristan.
Ali čemu sve te Engleske reči za koje postoje Srbske?
Nadam se da nije zato da bi zvučalo stručnije. To bi bilo razočarenje.
Implementacija-Sprovođenje
Korporativni-Poslovni
Resursima-Izvorima
Varira-Razlikuje
Logovanje u sistem-Upis u sistem
Sustava(vid ovo)-Sistema
Download-Snimanje,Skidanje programa...
Slažem se da nije lako jer podsvesno dok razmišljamo i govorimo o tehnici sve češće smo primorani to raditi na Engleskom ali ne mora biti tako, samo malo effort-a ;-)
pre 17 godina
E, ovakvih "kvazistrucnih" tekstova punih nekakvih izraza koje bi trebalo da zvice "svetski" ima za izvoz, a mi ih jos i uvozimo. Totalno nepotreban tekst kojim se nista ne kaze. Kao da je iz Kulturnog dodatka Politike...
pre 17 godina
Nije lose tekst. Iako kratak, jasan je, a to je najbitnije. Jedino, da nisam pogledao neku vest ne bih ga ni primetio. Inace, Kevin Mitnick je to radio na malo drugaciji nacin nego opisano ovde, ali je sustina ista. Takodje, mislim da ovakve situacije bi trebalo da budu objasnjenje svim novim korisnicima racunarskih sistem.
pre 17 godina
@downtown somboranac
Gospon' somborac, ocito da Vam pismenost i nije na prvom mestu u zivotu. Navodite greske iz teksta, a sami pravite greske. Logovanje je prijavljivanje na sistem a ne upisivanje. ddd...
i da.. jedva cekam kad ce te windows poceti da pisete cirilicno, i da koristite ove vase izraze sto ih navodite, pa da vas niko ne razume. Jos i decu tako naucite, pa ce gledati na njih kao na indijance. ha,ha,ha...
pre 17 godina
E da je samo PHP u pitanju - vidjao sam ja "entuzijaste pocetnike" koji koriste eval() funkciju iz JavaScripta za proveru unosa u neko polje u formi. Pa se veoma iznenade kada im unosom nekoliko jednostavnih JS funkcija u to polje u potpunosti izmenis izgled stranice, pa i funkcionisanje servera...
pre 17 godina
Zasto engleske reci a ne "srbske"?
Pa prvo tekst je preuzet iz hrvatskog casopisa VIDI.
Drugo,vecina ljudi koja se bavi racunarima danas(posebno profesionalci) vec je prihvatila engleske reci u ovoj sferi kako uobicajene .
Tesko da ce danas neko reci :"upisao sam se na sistem" ,mnogo je jednostavnije: "logovanje".
O poreklu mnogih reci u srpskom jeziku bi se ionako dalo raspravljati, nadugacko i nasiroko.
I naravno,clanak je odlican
6 Komentari
Sortiraj po: