Ја сам предложила ЛЕБИСЛЕБ уместо сендвича, па ништа... Није прошло, али ми у кући користимо ту реч. Ако вам се свиђа, користите је и ви. Можда се прими!😊
U pravu ste tesko je 'stranom patentu' kao "helikopter" ili "automobil, televizor, radio"dati srpski naziv. Ali "duhoklonuce" (duhom klonuti) je slozenica, nije niciji proizvod ili patent, to je mentalno stanje ljudskog tela i svaki jezik ima svoj naziv zato stanje.
Lepota se ogleda davanjem Svetlih boja recima, toplim izrazima koji bi sjedinili I opisali zaista nasa zajednicka osecanja I stanja. Pokrenulo na razmisljanja. Rec koja zamracuje nas govor i ne odrazava spokoj u sebi I ne prenosi Svetle Tonove izraza.A svima je potrebna mala cestica svetlosti u izrazima i konstrukcijama.
Zrelost jednog jezika se izmedju ostalog meri i po tome kako sa sto manje slogova kazati sto vise. Ovo samo komplikuje jezik i gura ga u pogresnom pravcu.
Ovo je manje strašno od toga što će nas "kultuirna policioja" terati da koristimo ove rogobatne izmišljotine. Ovo je još gore od politički korektnog novogovora.
Pojmoklepac....obrisnik može biti bilo šta što briše, a ručnik je jasno da je to peškir jer njime prvo ruke brišeš nakon pranja. Hrvati nikada nisu koristili turcizam peškir, oduvek je to ručnik.
Da se nosite i vi i oni iz Londona. Mikada ništa dobro nije nama srbima došlo od engleza pokvarenih i oneredim im se na takvu reč. Nismo mi duhovi,ego duhovni ljudi.
boze, preuzimate hrvatske fore, zeludac mi se stisne od ovih posleratnih turno naucnih radova i njihovih rezultata. sta sam zadnje kod hrvata cuo ne mogu se setiti, ah da obnasati. badale na kub
Volim što imamo ćirilicu i latinicu, turcizme i anglicizme, Sarajevsku ulicu, bulevar Vudroa Vilsona, shvatate. Srpski je uvek tu.
(Beograd otvoren grad, 16. oktobar 2023 12:30)
Имаш све, само немаш српски. Ми смо једини који не штитимо језик. Сви европски језици се штите и сваке године се додају нове речи.
Kakve sve budale udisu ovaj vazduh, tugo i zalosti. Do juce ste se smejali hrvatima i umesto da radite na slicnostima Vi jurite razlicitosti. Zivot prolazi u budalastinama
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
(Maršal, 16. oktobar 2023 14:29
Premišlja je itekako u upotrebi na krajnjem jugu Srbije, ne znam za ostale delove, objasnio bih kao,,stoji na savesti", tako se najviše koristi kod nas.
Paprika, kukuruz, krompir..., sve su to strane reči koje su uvezene iz Amerike kao i gore navedene namirnice i zašto bismo pobogu izmišljali nove reči za pojmove koji već imaju neki svoj autentični naziv i to iz sredine iz koje su potekli, to je jedna potpuno suluda priča.
Depresija je medicinski stručan naziv i zašto bi za ovaj pojam koji je definitivno definisan tek u 20-om veku bilo ko izmišljao novu reč na svom jeziku kad jezik medicine i treba da bude što univerzalniji zbog lakšeg i bržeg sporazumevanja među lekarima i stručnjacima, ovo je takođe još jedan besmisleni primer u ovoj suludoj priči.
Ta pobednička reč i nije baš adekvatna. Ali što se mene tiče, ne treba tek tako nekritički prihvatati engleske reči. Meni je zaista smešno što na primer govorimo "fudbal" "aut" "korner" pa i "ofsajd". Pa to su engleske reči sa svojim značenjem i hrvati su 100% u pravu što su ih preveli. i reč kompjuter, koja doslovno znači računar, nikako me mogu da shvatim te mozgove koji ne žele da koriste naše reči već misle da zvuče obrazovanije ako koriste tuđice. Kad čujem recimo bekstejdž (backstage) kosa mi se diže na glavi. Ne trebamo se smejati Hrvatima, već ako je nešto pametno, to i primeniti. Jeste jezik živa stvar, ali koristiti strane izraze za nešto što može da se prevede je velika greška. Naravno ne treba preterivati, neke reči su se na žalost već previše odomaćile.
A što se turcizama tiče to je tek preterivanje, ogroman broj reči za koje se tvrdi da su turcizmi to nisu. Ima tu i grčkih i persijskih, ali i veliki broj staroslovenskih reči koje su Turci prihvatili. Ne mislite valjda da su kralj i kraljica turcizmi. Ili reč ajvar, nastala od slovenske reči var, od koje je izvedeni zaista mnogo naših reči vezane za varenje odnosno kuvanje.
Pod pojmom psiha analitička psihologija smatra cjelinu svjesno-nesvjesnih sadržaja. Psiha je ono živo nešto što buja u čovjeku, a za koje često upotrebljavamo izraze duh, duša ili um.Tako da klonulost duhom ili duhoklonuće ima savršen smisao.
срби су у тешком духоклонућу зато што смо јагуар а требали би да смо тигар
(Ahmed Đida Šampioni, 16. oktobar 2023 10:36)
Šta fali jaguaru? Ništa manje moćna životinja od tigra. Vladar Amazonije. Nema adekvatnog protivnika u svom staništu, one amazonske krokodile davi kao pacove itd. 150 kg čistih mišića, inteligencija i hirurška preciznost u lovu. Mi smo više kao prebijena domaća mačka koja se smuca od kuće do kuće i traži neki zalogaj.
Пази ово! “Мала библиотека” па још из Лондона нам намеће нове речи!!!! Ај прво престаните да користите туђе писмо (Хрватску латиницу)! Па тек после удрите по новим речима “нашког” језика, наравно уз пуну “транспаретност” и “таргетирање” “бенефита”……,
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
(kukuruz kokicar, 16. oktobar 2023 12:10)
Znači reči da budu srpske, a naplata ne u dinarima, nego u evrima!!!!!!
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
(Milezg, 16. oktobar 2023 11:48)
Bio sam mlad, ne sećam se gde se to u Vukovo vreme govorilo najčistije i najispravnije, mislim na govedarski i svinjarski jezik kojim i vi Hrvati danas govorite. Ah da, u Bosni. Ja ipak mislim da nama Srbima pripada više bosanski jezik.
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
I sad im se smejemo, a smejemo se i ovima agentima Mi-6 iz Londona, jer ne vidimo kakve ovo veze ima sa nama Srbima i sa Srbijom, lepo ti u članku piše da je ceo događaj organizovala nekakva "Mala biblioteka" iz Londona, a to automatski znači da nisu tu čista posla, uglavnom ovaj događaj nema veze ni sa državom Srbijom ni sa njenim institucijama.
Sve ove nabrojane reči su izuzetno smešne i priglupe, ali ipak i pored toga nisu ni približno tako smešne i glupe kao one besmislice koje izmišljaju hrvatijanci.
Definitivno ludilo mozga,ajmo kao i Hrvati,zrakomlat itd
(Bob, 16. oktobar 2023 11:01)
Ajde da se prvo dogovorimo da je ludilo mozga jedino ludilo koje postoji. Onda je to pleonazam. Ludilo malog prsta na nozi ne postoji. Svi uzimate za gotovo slengove nepismenih i polupismenih degenerika sa malih ekrana.
Depresija se i uvek u Hrvatskoj opisivala kao kloniće duhom, eto na svakoj tv repprtaži-izveštaju, tako da je duhoklonuće opis bolesti, a prevod depresije bi bio potisnutost doslovno ili bolje, ovo šta hrvatski jezik već ima, potištenost.
Bravo, tako i treba. Jezik oblikuju ljudi prema svojoj kulturi, porijeklu i potrebama. Mislim da bi mnoge turcizme koji se koriste u srpskom jeziku (kao npr. čaršaf, testera, sirće) trebalo zamijeniti riječima koje će biti u duhu slavenskog srpskog jezika.
Kakva glupost Boze mili.Depresija je normalna rec.Nadam se da ce se naci neko pametan da menja reci kao sto su hotel,telefon...Smejemo se hrvatima,a mi isto radimo.Nema pametnijih stvari nego da ismisljamo rupu u saksiji
Sledeće godine kandidujem reč - "tihomir", momenat posle obilne porcije pasulja, kada se velika količina gasovite supstance oslobađa na ekstremno tih način.
Pratio sam ovaj konkurs. Ima zanimiljivih reci, makar od onog sto je bio neki uzi izbor.
Rec koja je pobedila... pa i nije bas za pobedu. Neko je vec objasnio sta je depresija.
Fraza "klonuti duhom" je cesto koriscena u srpskom i to nije nuzno depresija.
Duhoklonuce zvuci kao neki crkveni pojam.
Duhoklonuce je pre smor nego depresija.
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
Ljubimilko.....susjedi se nikada nisu smejali sami sebi, nego su komšje njima izmišljali idiotske reči da im se smeju. Svi narodi Evrope štite jezik, posebno slovenski, a Francuzi kažnjavaju sa 1000 evra ako neko namerno koristi englizme namesto francuskog, a jedino se Srbi smeju sa 35% turcizma u svom jeziku kako rekoše iz SANU i ne čiste ga ko prvo pa da ga onda štite od englizma.
Da se ovo dešavalo u npr. Holandiji, oni bi zaključili konkurs i rekli - nažalost, nije uspelo. I izvukli bi neke pametne zaključke oko toga. U našem slučaju nije smelo da se desi da ostanemo bez pozitivnih rezultata, pa se tako gluposti predstavljaju kao uspeh. Duhoklonuće? Ma hajte molim vas. Pa zar ne ponavljamo vekovima da je jezik živa stvar i da se menja u skladu sa društvenim okolnostima tokom vremena? Izmišljanje jezika neće doprineti ničemu.
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
znaci kad zelimo da kazemo da smo depresivni zadnjih dana trebalo bi da kazemo da smo duhoklonuli zadnjih dana….ma vazi…..prijatelji ,da bi smo ismislili novu rec treba prvo da izmislimo nesto novo sto cemo nekako nazvati.Malo nam je nauka zatajila
Депресија је озбиљна ментална болест, понекад са фаталним исходом, али лечива и излечива. Депресија није лењост, размаженост ни униније. Такође, депресија није ни „духоклонуће”, не лечи се код духовника, духовоздизача, духоподизача. Не треба додатно заглупљивати и обмањивати народ оваквим лажиречјем и језичким акробацијама које дају лажно значење.
Susramlje sam sretao kod Hrvata. Umesto naturanja ovih novih reči od kojih su mnoge čudno sklepane, bolje bi bilo da se u zvaničnu upotrebu vrate neke koje nisu u potpunosti zaboravljene a koristile su se vekovima u našem narodu. Kruh, vrhnje, grah, skorup, riža, mrkva, tisuća, stoleće i još mnoge druge.
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
trka sa hrvatima započeta oko sunvorata jezika i naroda ionako je polupismen, kad budu stranci dolazili sporazumevaćemo se rukama kao pre sto godina, jako napredno
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
Okanite se izmišljanje novih reči
Podsećati me na blisku državu.
Okolokućno piškalo. Zrakomlat.
Okolotrbušni pantalofržač.....
Pojave li se nove reći i izrazi koje će narod početi da upotrebljava u razgovoru, nemam ništa protiv.
Duhoklonuce mi zvuci kao rec iz crkvene terminologije i ne verujem da cu je koristiti, dok mi se prikacica cak i svidja pa je mozda i upotrebim nekada u sali, umesto attachment-a naravno.
Kako ružne riječi! Pa zar ni jednu lijepu riječ ne smisliše. Mogućnosti koliko hoćeš, a njima bile na umu opazica, uzrenje, smućak ... kao da su htjeli jezik što više da naruže.
Ni ova, odabrana, "duhoklonuće", nije bogzna srećno rješenje, ali eto, ako nam je baš stalo da se odmah otarasimo "depresije", mogla poslužiti kao neko prelazno rješenje, dok neko visokouman ne smisli nešto bolje.
"Duhoklonuće je reč koja je pobedila na takmičenju za najlepšu novu srpsku reč koje je organizovao sajt “Mala biblioteka” iz Londona."
Ne mozete bez kopiranja Hrvata ... i oni imaju takvo takmicenje i upropastavanje jezika. A onda se busate u grudi svojim srpstvom. Moze li nesto bez gledanja preko plota?
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
Pratio sam ovaj konkurs. Ima zanimiljivih reci, makar od onog sto je bio neki uzi izbor.
Rec koja je pobedila... pa i nije bas za pobedu. Neko je vec objasnio sta je depresija.
Fraza "klonuti duhom" je cesto koriscena u srpskom i to nije nuzno depresija.
Duhoklonuce zvuci kao neki crkveni pojam.
Duhoklonuce je pre smor nego depresija.
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
Definitivno ludilo mozga,ajmo kao i Hrvati,zrakomlat itd
(Bob, 16. oktobar 2023 11:01)
Ajde da se prvo dogovorimo da je ludilo mozga jedino ludilo koje postoji. Onda je to pleonazam. Ludilo malog prsta na nozi ne postoji. Svi uzimate za gotovo slengove nepismenih i polupismenih degenerika sa malih ekrana.
Da se ovo dešavalo u npr. Holandiji, oni bi zaključili konkurs i rekli - nažalost, nije uspelo. I izvukli bi neke pametne zaključke oko toga. U našem slučaju nije smelo da se desi da ostanemo bez pozitivnih rezultata, pa se tako gluposti predstavljaju kao uspeh. Duhoklonuće? Ma hajte molim vas. Pa zar ne ponavljamo vekovima da je jezik živa stvar i da se menja u skladu sa društvenim okolnostima tokom vremena? Izmišljanje jezika neće doprineti ničemu.
I sad im se smejemo, a smejemo se i ovima agentima Mi-6 iz Londona, jer ne vidimo kakve ovo veze ima sa nama Srbima i sa Srbijom, lepo ti u članku piše da je ceo događaj organizovala nekakva "Mala biblioteka" iz Londona, a to automatski znači da nisu tu čista posla, uglavnom ovaj događaj nema veze ni sa državom Srbijom ni sa njenim institucijama.
Sve ove nabrojane reči su izuzetno smešne i priglupe, ali ipak i pored toga nisu ni približno tako smešne i glupe kao one besmislice koje izmišljaju hrvatijanci.
Депресија је озбиљна ментална болест, понекад са фаталним исходом, али лечива и излечива. Депресија није лењост, размаженост ни униније. Такође, депресија није ни „духоклонуће”, не лечи се код духовника, духовоздизача, духоподизача. Не треба додатно заглупљивати и обмањивати народ оваквим лажиречјем и језичким акробацијама које дају лажно значење.
"Duhoklonuće je reč koja je pobedila na takmičenju za najlepšu novu srpsku reč koje je organizovao sajt “Mala biblioteka” iz Londona."
Ne mozete bez kopiranja Hrvata ... i oni imaju takvo takmicenje i upropastavanje jezika. A onda se busate u grudi svojim srpstvom. Moze li nesto bez gledanja preko plota?
Kakva glupost Boze mili.Depresija je normalna rec.Nadam se da ce se naci neko pametan da menja reci kao sto su hotel,telefon...Smejemo se hrvatima,a mi isto radimo.Nema pametnijih stvari nego da ismisljamo rupu u saksiji
boze, preuzimate hrvatske fore, zeludac mi se stisne od ovih posleratnih turno naucnih radova i njihovih rezultata. sta sam zadnje kod hrvata cuo ne mogu se setiti, ah da obnasati. badale na kub
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
(Maršal, 16. oktobar 2023 14:29
Depresija se i uvek u Hrvatskoj opisivala kao kloniće duhom, eto na svakoj tv repprtaži-izveštaju, tako da je duhoklonuće opis bolesti, a prevod depresije bi bio potisnutost doslovno ili bolje, ovo šta hrvatski jezik već ima, potištenost.
Ljubimilko.....susjedi se nikada nisu smejali sami sebi, nego su komšje njima izmišljali idiotske reči da im se smeju. Svi narodi Evrope štite jezik, posebno slovenski, a Francuzi kažnjavaju sa 1000 evra ako neko namerno koristi englizme namesto francuskog, a jedino se Srbi smeju sa 35% turcizma u svom jeziku kako rekoše iz SANU i ne čiste ga ko prvo pa da ga onda štite od englizma.
Da se nosite i vi i oni iz Londona. Mikada ništa dobro nije nama srbima došlo od engleza pokvarenih i oneredim im se na takvu reč. Nismo mi duhovi,ego duhovni ljudi.
Sledeće godine kandidujem reč - "tihomir", momenat posle obilne porcije pasulja, kada se velika količina gasovite supstance oslobađa na ekstremno tih način.
Volim što imamo ćirilicu i latinicu, turcizme i anglicizme, Sarajevsku ulicu, bulevar Vudroa Vilsona, shvatate. Srpski je uvek tu.
(Beograd otvoren grad, 16. oktobar 2023 12:30)
Имаш све, само немаш српски. Ми смо једини који не штитимо језик. Сви европски језици се штите и сваке године се додају нове речи.
Susramlje sam sretao kod Hrvata. Umesto naturanja ovih novih reči od kojih su mnoge čudno sklepane, bolje bi bilo da se u zvaničnu upotrebu vrate neke koje nisu u potpunosti zaboravljene a koristile su se vekovima u našem narodu. Kruh, vrhnje, grah, skorup, riža, mrkva, tisuća, stoleće i još mnoge druge.
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
Paprika, kukuruz, krompir..., sve su to strane reči koje su uvezene iz Amerike kao i gore navedene namirnice i zašto bismo pobogu izmišljali nove reči za pojmove koji već imaju neki svoj autentični naziv i to iz sredine iz koje su potekli, to je jedna potpuno suluda priča.
Depresija je medicinski stručan naziv i zašto bi za ovaj pojam koji je definitivno definisan tek u 20-om veku bilo ko izmišljao novu reč na svom jeziku kad jezik medicine i treba da bude što univerzalniji zbog lakšeg i bržeg sporazumevanja među lekarima i stručnjacima, ovo je takođe još jedan besmisleni primer u ovoj suludoj priči.
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
Bravo, tako i treba. Jezik oblikuju ljudi prema svojoj kulturi, porijeklu i potrebama. Mislim da bi mnoge turcizme koji se koriste u srpskom jeziku (kao npr. čaršaf, testera, sirće) trebalo zamijeniti riječima koje će biti u duhu slavenskog srpskog jezika.
Kakve sve budale udisu ovaj vazduh, tugo i zalosti. Do juce ste se smejali hrvatima i umesto da radite na slicnostima Vi jurite razlicitosti. Zivot prolazi u budalastinama
Pojmoklepac....obrisnik može biti bilo šta što briše, a ručnik je jasno da je to peškir jer njime prvo ruke brišeš nakon pranja. Hrvati nikada nisu koristili turcizam peškir, oduvek je to ručnik.
znaci kad zelimo da kazemo da smo depresivni zadnjih dana trebalo bi da kazemo da smo duhoklonuli zadnjih dana….ma vazi…..prijatelji ,da bi smo ismislili novu rec treba prvo da izmislimo nesto novo sto cemo nekako nazvati.Malo nam je nauka zatajila
Ovo je manje strašno od toga što će nas "kultuirna policioja" terati da koristimo ove rogobatne izmišljotine. Ovo je još gore od politički korektnog novogovora.
trka sa hrvatima započeta oko sunvorata jezika i naroda ionako je polupismen, kad budu stranci dolazili sporazumevaćemo se rukama kao pre sto godina, jako napredno
срби су у тешком духоклонућу зато што смо јагуар а требали би да смо тигар
(Ahmed Đida Šampioni, 16. oktobar 2023 10:36)
Šta fali jaguaru? Ništa manje moćna životinja od tigra. Vladar Amazonije. Nema adekvatnog protivnika u svom staništu, one amazonske krokodile davi kao pacove itd. 150 kg čistih mišića, inteligencija i hirurška preciznost u lovu. Mi smo više kao prebijena domaća mačka koja se smuca od kuće do kuće i traži neki zalogaj.
Okanite se izmišljanje novih reči
Podsećati me na blisku državu.
Okolokućno piškalo. Zrakomlat.
Okolotrbušni pantalofržač.....
Pojave li se nove reći i izrazi koje će narod početi da upotrebljava u razgovoru, nemam ništa protiv.
Zrelost jednog jezika se izmedju ostalog meri i po tome kako sa sto manje slogova kazati sto vise. Ovo samo komplikuje jezik i gura ga u pogresnom pravcu.
Kako ružne riječi! Pa zar ni jednu lijepu riječ ne smisliše. Mogućnosti koliko hoćeš, a njima bile na umu opazica, uzrenje, smućak ... kao da su htjeli jezik što više da naruže.
Ni ova, odabrana, "duhoklonuće", nije bogzna srećno rješenje, ali eto, ako nam je baš stalo da se odmah otarasimo "depresije", mogla poslužiti kao neko prelazno rješenje, dok neko visokouman ne smisli nešto bolje.
Duhoklonuce mi zvuci kao rec iz crkvene terminologije i ne verujem da cu je koristiti, dok mi se prikacica cak i svidja pa je mozda i upotrebim nekada u sali, umesto attachment-a naravno.
Ta pobednička reč i nije baš adekvatna. Ali što se mene tiče, ne treba tek tako nekritički prihvatati engleske reči. Meni je zaista smešno što na primer govorimo "fudbal" "aut" "korner" pa i "ofsajd". Pa to su engleske reči sa svojim značenjem i hrvati su 100% u pravu što su ih preveli. i reč kompjuter, koja doslovno znači računar, nikako me mogu da shvatim te mozgove koji ne žele da koriste naše reči već misle da zvuče obrazovanije ako koriste tuđice. Kad čujem recimo bekstejdž (backstage) kosa mi se diže na glavi. Ne trebamo se smejati Hrvatima, već ako je nešto pametno, to i primeniti. Jeste jezik živa stvar, ali koristiti strane izraze za nešto što može da se prevede je velika greška. Naravno ne treba preterivati, neke reči su se na žalost već previše odomaćile.
A što se turcizama tiče to je tek preterivanje, ogroman broj reči za koje se tvrdi da su turcizmi to nisu. Ima tu i grčkih i persijskih, ali i veliki broj staroslovenskih reči koje su Turci prihvatili. Ne mislite valjda da su kralj i kraljica turcizmi. Ili reč ajvar, nastala od slovenske reči var, od koje je izvedeni zaista mnogo naših reči vezane za varenje odnosno kuvanje.
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
(kukuruz kokicar, 16. oktobar 2023 12:10)
Znači reči da budu srpske, a naplata ne u dinarima, nego u evrima!!!!!!
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
Пази ово! “Мала библиотека” па још из Лондона нам намеће нове речи!!!! Ај прво престаните да користите туђе писмо (Хрватску латиницу)! Па тек после удрите по новим речима “нашког” језика, наравно уз пуну “транспаретност” и “таргетирање” “бенефита”……,
Premišlja je itekako u upotrebi na krajnjem jugu Srbije, ne znam za ostale delove, objasnio bih kao,,stoji na savesti", tako se najviše koristi kod nas.
Pod pojmom psiha analitička psihologija smatra cjelinu svjesno-nesvjesnih sadržaja. Psiha je ono živo nešto što buja u čovjeku, a za koje često upotrebljavamo izraze duh, duša ili um.Tako da klonulost duhom ili duhoklonuće ima savršen smisao.
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
(Milezg, 16. oktobar 2023 11:48)
Bio sam mlad, ne sećam se gde se to u Vukovo vreme govorilo najčistije i najispravnije, mislim na govedarski i svinjarski jezik kojim i vi Hrvati danas govorite. Ah da, u Bosni. Ja ipak mislim da nama Srbima pripada više bosanski jezik.
U pravu ste tesko je 'stranom patentu' kao "helikopter" ili "automobil, televizor, radio"dati srpski naziv. Ali "duhoklonuce" (duhom klonuti) je slozenica, nije niciji proizvod ili patent, to je mentalno stanje ljudskog tela i svaki jezik ima svoj naziv zato stanje.
Ја сам предложила ЛЕБИСЛЕБ уместо сендвича, па ништа... Није прошло, али ми у кући користимо ту реч. Ако вам се свиђа, користите је и ви. Можда се прими!😊
Lepota se ogleda davanjem Svetlih boja recima, toplim izrazima koji bi sjedinili I opisali zaista nasa zajednicka osecanja I stanja. Pokrenulo na razmisljanja. Rec koja zamracuje nas govor i ne odrazava spokoj u sebi I ne prenosi Svetle Tonove izraza.A svima je potrebna mala cestica svetlosti u izrazima i konstrukcijama.
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
Bravo, tako i treba. Jezik oblikuju ljudi prema svojoj kulturi, porijeklu i potrebama. Mislim da bi mnoge turcizme koji se koriste u srpskom jeziku (kao npr. čaršaf, testera, sirće) trebalo zamijeniti riječima koje će biti u duhu slavenskog srpskog jezika.
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
Ljubimilko.....susjedi se nikada nisu smejali sami sebi, nego su komšje njima izmišljali idiotske reči da im se smeju. Svi narodi Evrope štite jezik, posebno slovenski, a Francuzi kažnjavaju sa 1000 evra ako neko namerno koristi englizme namesto francuskog, a jedino se Srbi smeju sa 35% turcizma u svom jeziku kako rekoše iz SANU i ne čiste ga ko prvo pa da ga onda štite od englizma.
boze, preuzimate hrvatske fore, zeludac mi se stisne od ovih posleratnih turno naucnih radova i njihovih rezultata. sta sam zadnje kod hrvata cuo ne mogu se setiti, ah da obnasati. badale na kub
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
Svi počeli prepisivati od Hrvata zaštitu jezika pa i Srbi...
NAJEZDA ENGLESKIH RIJEČI Francuski štiti 'jezična policija', a kazne se izriču i za slovenski i srpski.
Stiže još novih reči za zaštitu hrvatskog, materinjskog jezika svih Slovena. Srbija bi trebala sve ove reči prepisati, ko šta je to Vuk uradio 1818g.
Helikopter - vrtolet.
Gift shop - daroteka.
Emotikon - osjećajnik.
Kontener za smeće- smećnjak.
Ekvivalent - istovrijednik.
Fraktura - kostolom.
Repriza - ponovak.
Brend - oznak.
I sad im se smejemo, a smejemo se i ovima agentima Mi-6 iz Londona, jer ne vidimo kakve ovo veze ima sa nama Srbima i sa Srbijom, lepo ti u članku piše da je ceo događaj organizovala nekakva "Mala biblioteka" iz Londona, a to automatski znači da nisu tu čista posla, uglavnom ovaj događaj nema veze ni sa državom Srbijom ni sa njenim institucijama.
Sve ove nabrojane reči su izuzetno smešne i priglupe, ali ipak i pored toga nisu ni približno tako smešne i glupe kao one besmislice koje izmišljaju hrvatijanci.
Da se ovo dešavalo u npr. Holandiji, oni bi zaključili konkurs i rekli - nažalost, nije uspelo. I izvukli bi neke pametne zaključke oko toga. U našem slučaju nije smelo da se desi da ostanemo bez pozitivnih rezultata, pa se tako gluposti predstavljaju kao uspeh. Duhoklonuće? Ma hajte molim vas. Pa zar ne ponavljamo vekovima da je jezik živa stvar i da se menja u skladu sa društvenim okolnostima tokom vremena? Izmišljanje jezika neće doprineti ničemu.
"Duhoklonuće je reč koja je pobedila na takmičenju za najlepšu novu srpsku reč koje je organizovao sajt “Mala biblioteka” iz Londona."
Ne mozete bez kopiranja Hrvata ... i oni imaju takvo takmicenje i upropastavanje jezika. A onda se busate u grudi svojim srpstvom. Moze li nesto bez gledanja preko plota?
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
Volim što imamo ćirilicu i latinicu, turcizme i anglicizme, Sarajevsku ulicu, bulevar Vudroa Vilsona, shvatate. Srpski je uvek tu.
(Beograd otvoren grad, 16. oktobar 2023 12:30)
Имаш све, само немаш српски. Ми смо једини који не штитимо језик. Сви европски језици се штите и сваке године се додају нове речи.
Da se nosite i vi i oni iz Londona. Mikada ništa dobro nije nama srbima došlo od engleza pokvarenih i oneredim im se na takvu reč. Nismo mi duhovi,ego duhovni ljudi.
Pojmoklepac....obrisnik može biti bilo šta što briše, a ručnik je jasno da je to peškir jer njime prvo ruke brišeš nakon pranja. Hrvati nikada nisu koristili turcizam peškir, oduvek je to ručnik.
Pod pojmom psiha analitička psihologija smatra cjelinu svjesno-nesvjesnih sadržaja. Psiha je ono živo nešto što buja u čovjeku, a za koje često upotrebljavamo izraze duh, duša ili um.Tako da klonulost duhom ili duhoklonuće ima savršen smisao.
Definitivno ludilo mozga,ajmo kao i Hrvati,zrakomlat itd
(Bob, 16. oktobar 2023 11:01)
Ajde da se prvo dogovorimo da je ludilo mozga jedino ludilo koje postoji. Onda je to pleonazam. Ludilo malog prsta na nozi ne postoji. Svi uzimate za gotovo slengove nepismenih i polupismenih degenerika sa malih ekrana.
Okanite se izmišljanje novih reči
Podsećati me na blisku državu.
Okolokućno piškalo. Zrakomlat.
Okolotrbušni pantalofržač.....
Pojave li se nove reći i izrazi koje će narod početi da upotrebljava u razgovoru, nemam ništa protiv.
Depresija se i uvek u Hrvatskoj opisivala kao kloniće duhom, eto na svakoj tv repprtaži-izveštaju, tako da je duhoklonuće opis bolesti, a prevod depresije bi bio potisnutost doslovno ili bolje, ovo šta hrvatski jezik već ima, potištenost.
Pratio sam ovaj konkurs. Ima zanimiljivih reci, makar od onog sto je bio neki uzi izbor.
Rec koja je pobedila... pa i nije bas za pobedu. Neko je vec objasnio sta je depresija.
Fraza "klonuti duhom" je cesto koriscena u srpskom i to nije nuzno depresija.
Duhoklonuce zvuci kao neki crkveni pojam.
Duhoklonuce je pre smor nego depresija.
Na primeru Bunjevaca vidite kako ste nastali od Hrvata!
Na primeru zaštite i čistoće jezika vidite da svi Slaveni govore hrvatskim jezikom, a ne sano Srbi.
(Milezg, 16. oktobar 2023 11:48)
Bio sam mlad, ne sećam se gde se to u Vukovo vreme govorilo najčistije i najispravnije, mislim na govedarski i svinjarski jezik kojim i vi Hrvati danas govorite. Ah da, u Bosni. Ja ipak mislim da nama Srbima pripada više bosanski jezik.
Ta pobednička reč i nije baš adekvatna. Ali što se mene tiče, ne treba tek tako nekritički prihvatati engleske reči. Meni je zaista smešno što na primer govorimo "fudbal" "aut" "korner" pa i "ofsajd". Pa to su engleske reči sa svojim značenjem i hrvati su 100% u pravu što su ih preveli. i reč kompjuter, koja doslovno znači računar, nikako me mogu da shvatim te mozgove koji ne žele da koriste naše reči već misle da zvuče obrazovanije ako koriste tuđice. Kad čujem recimo bekstejdž (backstage) kosa mi se diže na glavi. Ne trebamo se smejati Hrvatima, već ako je nešto pametno, to i primeniti. Jeste jezik živa stvar, ali koristiti strane izraze za nešto što može da se prevede je velika greška. Naravno ne treba preterivati, neke reči su se na žalost već previše odomaćile.
A što se turcizama tiče to je tek preterivanje, ogroman broj reči za koje se tvrdi da su turcizmi to nisu. Ima tu i grčkih i persijskih, ali i veliki broj staroslovenskih reči koje su Turci prihvatili. Ne mislite valjda da su kralj i kraljica turcizmi. Ili reč ajvar, nastala od slovenske reči var, od koje je izvedeni zaista mnogo naših reči vezane za varenje odnosno kuvanje.
Kakve sve budale udisu ovaj vazduh, tugo i zalosti. Do juce ste se smejali hrvatima i umesto da radite na slicnostima Vi jurite razlicitosti. Zivot prolazi u budalastinama
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
Пази ово! “Мала библиотека” па још из Лондона нам намеће нове речи!!!! Ај прво престаните да користите туђе писмо (Хрватску латиницу)! Па тек после удрите по новим речима “нашког” језика, наравно уз пуну “транспаретност” и “таргетирање” “бенефита”……,
Paprika, kukuruz, krompir..., sve su to strane reči koje su uvezene iz Amerike kao i gore navedene namirnice i zašto bismo pobogu izmišljali nove reči za pojmove koji već imaju neki svoj autentični naziv i to iz sredine iz koje su potekli, to je jedna potpuno suluda priča.
Depresija je medicinski stručan naziv i zašto bi za ovaj pojam koji je definitivno definisan tek u 20-om veku bilo ko izmišljao novu reč na svom jeziku kad jezik medicine i treba da bude što univerzalniji zbog lakšeg i bržeg sporazumevanja među lekarima i stručnjacima, ovo je takođe još jedan besmisleni primer u ovoj suludoj priči.
trka sa hrvatima započeta oko sunvorata jezika i naroda ionako je polupismen, kad budu stranci dolazili sporazumevaćemo se rukama kao pre sto godina, jako napredno
Susramlje sam sretao kod Hrvata. Umesto naturanja ovih novih reči od kojih su mnoge čudno sklepane, bolje bi bilo da se u zvaničnu upotrebu vrate neke koje nisu u potpunosti zaboravljene a koristile su se vekovima u našem narodu. Kruh, vrhnje, grah, skorup, riža, mrkva, tisuća, stoleće i još mnoge druge.
Sledeće godine kandidujem reč - "tihomir", momenat posle obilne porcije pasulja, kada se velika količina gasovite supstance oslobađa na ekstremno tih način.
Kako ružne riječi! Pa zar ni jednu lijepu riječ ne smisliše. Mogućnosti koliko hoćeš, a njima bile na umu opazica, uzrenje, smućak ... kao da su htjeli jezik što više da naruže.
Ni ova, odabrana, "duhoklonuće", nije bogzna srećno rješenje, ali eto, ako nam je baš stalo da se odmah otarasimo "depresije", mogla poslužiti kao neko prelazno rješenje, dok neko visokouman ne smisli nešto bolje.
Šta je prohujak i prikačica? Duhoklonuće i depres.ija veze s vezom nemaju.
Klonuo duhom može značiti svašta a depresija je usko rečeno psihički problemi. I ostale reči sa liste su uglavnom nebuloze al nemam vremena za analize.
(fenomen, 16. oktobar 2023 10:19)
Kad bi samo znali kolika primanja ima desetočlani žiri!
(Maršal, 16. oktobar 2023 14:29
Депресија је озбиљна ментална болест, понекад са фаталним исходом, али лечива и излечива. Депресија није лењост, размаженост ни униније. Такође, депресија није ни „духоклонуће”, не лечи се код духовника, духовоздизача, духоподизача. Не треба додатно заглупљивати и обмањивати народ оваквим лажиречјем и језичким акробацијама које дају лажно значење.
Kakva glupost Boze mili.Depresija je normalna rec.Nadam se da ce se naci neko pametan da menja reci kao sto su hotel,telefon...Smejemo se hrvatima,a mi isto radimo.Nema pametnijih stvari nego da ismisljamo rupu u saksiji
Ovo je manje strašno od toga što će nas "kultuirna policioja" terati da koristimo ove rogobatne izmišljotine. Ovo je još gore od politički korektnog novogovora.
znaci kad zelimo da kazemo da smo depresivni zadnjih dana trebalo bi da kazemo da smo duhoklonuli zadnjih dana….ma vazi…..prijatelji ,da bi smo ismislili novu rec treba prvo da izmislimo nesto novo sto cemo nekako nazvati.Malo nam je nauka zatajila
Premišlja je itekako u upotrebi na krajnjem jugu Srbije, ne znam za ostale delove, objasnio bih kao,,stoji na savesti", tako se najviše koristi kod nas.
Zrelost jednog jezika se izmedju ostalog meri i po tome kako sa sto manje slogova kazati sto vise. Ovo samo komplikuje jezik i gura ga u pogresnom pravcu.
Duhoklonuce mi zvuci kao rec iz crkvene terminologije i ne verujem da cu je koristiti, dok mi se prikacica cak i svidja pa je mozda i upotrebim nekada u sali, umesto attachment-a naravno.
Ја сам предложила ЛЕБИСЛЕБ уместо сендвича, па ништа... Није прошло, али ми у кући користимо ту реч. Ако вам се свиђа, користите је и ви. Можда се прими!😊
Ja bih uveo zakon da svako ko hoće da lokal, kafanu, prodavnicu, piceriju, firmu... nazove na engleskom ili bilo kom drugom jeziku, bilo bi može ali porez na godišnjem nivou bi bio tipa 50.000 eura.
(kukuruz kokicar, 16. oktobar 2023 12:10)
Znači reči da budu srpske, a naplata ne u dinarima, nego u evrima!!!!!!
Lepota se ogleda davanjem Svetlih boja recima, toplim izrazima koji bi sjedinili I opisali zaista nasa zajednicka osecanja I stanja. Pokrenulo na razmisljanja. Rec koja zamracuje nas govor i ne odrazava spokoj u sebi I ne prenosi Svetle Tonove izraza.A svima je potrebna mala cestica svetlosti u izrazima i konstrukcijama.
U pravu ste tesko je 'stranom patentu' kao "helikopter" ili "automobil, televizor, radio"dati srpski naziv. Ali "duhoklonuce" (duhom klonuti) je slozenica, nije niciji proizvod ili patent, to je mentalno stanje ljudskog tela i svaki jezik ima svoj naziv zato stanje.
срби су у тешком духоклонућу зато што смо јагуар а требали би да смо тигар
(Ahmed Đida Šampioni, 16. oktobar 2023 10:36)
Šta fali jaguaru? Ništa manje moćna životinja od tigra. Vladar Amazonije. Nema adekvatnog protivnika u svom staništu, one amazonske krokodile davi kao pacove itd. 150 kg čistih mišića, inteligencija i hirurška preciznost u lovu. Mi smo više kao prebijena domaća mačka koja se smuca od kuće do kuće i traži neki zalogaj.
IMAGE SOURCE
219 Komentari
Sortiraj po: