Zemljoradnik
pre 1 godinu
Neverovatno mi je ta opsednutost Amerikanaca sa opijatima...Tamo onaj ko se ne drogira ilegalno, to čini legalno jer svaki Amerikanac ima po 5-6 bočica raznoraznih lekova. I time ih kljukaju od rođenja do smrti. Ja živim u EU i u svoje 43 g nisam popio ništa jače od aspirina. A kod njih nije pitanje jel se drogiraš ili ne, već s čim se drogiraš..Oni čak imaju i izreku koja na doslovnom prevodu znači : Koji je tvoj otrov?
(Che, 23. januar 2024 16:06)
- Slično kao i vi, ali živim u SAD već više od pola života, i u svoje 52 godine nisam popio ništa jače od aspirina. Kod lekara idem jednom godišnje na redovan sistematski (pokriva osiguranje) ili kad se razbolim (na primer grip i slično), i nikad mi nije savetovao ili prepisao bilo šta od tih lekova. Ne znam šta drugi ljudi uzimaju niti je tema o kojoj se razgovara. Da, izreka “What’s your poison?” (Koji je tvoj otrov?) odnosi se na alkoholno piće koje pijete, i najpribližnija je onom našem u kafani “šta piješ?”. Čisto da znate, ako dodjete u SAD i neko vas pita “what’s your poison”, možete ono “burbon, whiskey, ili šljivovica…” ali nemojte o lekovima, biće im čudno.
7 Komentari
Sortiraj po: