Ovo je previše, čak i za Trampa

Jedanaest minuta nakon početka svog četrdesetominutnog govora, američki predsednik je objavio da mora da donese "veliku odluku" u vezi sa Iranom, koji je pružio mnogo odlučniji otpor nego što je Tramp očekivao kada je u februaru odlučio da krene u rat protiv te zemlje.

"Da li će biti postignut sporazum sa Iranom koji će im omogućiti da se obnove i stvore mnogo veću zemlju nego što je ikada ranije bila?" upitao je. "Ili da uništim Islamsku Republiku i to učinim brzo, ne dajući im nikada više šansu da ubijaju i uništavaju ljude i zemlje? Da li da ih oteram u pakao, bez ikakve šanse za opstanak i bez ikakve nade u buduću veličinu ili buduće generacije?"

Verovatno još od vremena kada je Hruščov, pokojni sovjetski lider, 1960. godine mahao svojom cipelom i navodno njom udarao o sto u znak protesta zbog govora jednog delegata, ovaj godišnji skup nije bio svedok takvog iskazivanja ratobornosti od strane lidera jedne supersile.

Ali ovo je delovalo još šokantnije.

Svet je možda već navikao na Trampove strašne pretnje da će vratiti Iran u "kameno doba" ili uništiti njegovu civilizaciju – toliko često su izricane, a ponekad su ih pratili prekid vatre ili pregovori. Međutim, čuti ih izgovorene na forumu osnovanom nakon Drugog svetskog rata, sa izričitim ciljem sprečavanja budućih sukoba, bilo je uznemirujuće.

Iran je bio u središtu većeg dela Trampovog govora, koji je počeo nabrajanjem dobro poznatih hvalospeva o njegovim navodnim dostignućima, što je više ličilo na obraćanje domaćoj publici.

Neobazriv prema činjenicama

Bez obzira na to da li najnoviju pretnju treba shvatiti doslovno, malo šta od onoga što je rekao o Iranu delovalo je umirujuće. Činilo se da je prilično neobazriv prema činjenicama, svesno ili ne.

Američki predsednik je dvaput pogrešno naveo da je teokratski režim na vlasti 51 godinu. Zapravo, Islamska revolucija koja je svrgnula prozapadni režim bivšeg šaha Mohameda Reze Pahlavija i uspostavila sadašnji režim dogodila se pre 47 godina, 1979. godine.

Tramp je takođe naveo brojke – koje deluju preuveličano – o broju Iranaca poginulih u antivladinim protestima prošlog januara, nekoliko nedelja pre rata. "Isti taj režim je ove godine pobio više od 72.000 svojih građana", rekao je on, potkrepljujući svoju često ponavljanu tvrdnju da Iranu nikada ne treba dozvoliti da dođe u posed nuklearnog oružja.

Tanjug/AP Photo/Julia Demaree Nikhinson

Konačan broj žrtava nije utvrđen. Međutim, ranije procene o broju poginulih tokom brutalnog gušenja januarskih demonstracija – uključujući i one koje je prethodno izneo sam Tramp – bile su znatno niže.

Pomenuo i Kubu

Zlokobna retorika nije bila ograničena samo na Iran.

Članovi kubanske delegacije viđeni su kako napuštaju salu dok je on predviđao skori kolaps komunističkog režima te zemlje, koja se bori sa krizom u snabdevanju hranom i humanitarnom krizom usled sve strožih američkih embarga.

"To je potpuno propala država; propada kao nikada do sada i pašće", rekao je Tramp. "Marko Rubio (američki državni sekretar) vodi pregovore. Duboko je uključen u pregovore sa Kubom. Videćemo šta će se desiti."

Potezi SAD u Venecueli – gde su specijalne snage prošlog januara uhvatile autoritarnog predsednika Nikolasa Madura i odvele ga u Njujork kako bi odgovarao za optužbe za trgovinu drogom – takođe su navedeni kao zlokobno upozorenje drugim protivnicima, ali i kao jasan pokazatelj kako će se administracija ponašati u Latinskoj Americi (u Vašingtonovom navodnom "dvorištu") ukoliko proceni da su njeni interesi ugroženi.

"Naše akcije u Venecueli dokaz su da Sjedinjene Države više neće dozvoliti da pretnje Americi puste koren bilo gde na zapadnoj hemisferi, i, ako bude potrebno, upotrebićemo našu neuporedivu vojnu moć kako bismo zaštitili vitalne nacionalne interese Sjedinjenih Država", izjavio je Tramp.

Bez ikakvog ustručavanja, otvoreno je hvalio nedavno sklopljeni američki naftni sporazum sa privremenom predsednicom Venecuele Delsi Rodrigez, tvrdeći da on SAD i Venecueli zajedno daje kontrolu nad više od 60 odsto svetskih zaliha nafte.

"To je možda bio najveći sporazum ikada sklopljen. Pobedniku pripada plen – svi ste to čuli", rekao je Tramp. Postojalo je izrazito neprijateljstvo prema Međunarodnom krivičnom sudu, koji je Tramp nazvao "institucijom van kontrole" i "zlom grupom ljudi". "Nikada nećemo dozvoliti da pripadnici američkih oružanih snaga ili bilo ko drugi budu predmet istrage ili lažnih suđenja pred antiameričkim tribunalom koji nema nadležnost nad nama", rekao je on.

Pohvalio Dansku i Rutea

S obzirom na njegov borbeni stav prema američkim protivnicima, tradicionalnim prijateljima Vašingtona verovatno je laknulo što je Tramp za njih imao relativno blage reči. To se značajno razlikovalo od njegovog govora pred Generalnom skupštinom godinu dana ranije, kada je upozorio evropske saveznike da "sve njihove zemlje idu dođavola" zbog imigracije.

EPA/MADS CLAUS RASMUSSEN DENMARK OUT

Ovog puta, Tramp je pohvalio generalnog sekretara NATO-a, Marka Rutea, kao "velikog vođu" – što je značajno odstupanje od njegovih prethodnih osuđivanja vojnog saveza kao "zastarelog" i "papirnog tigra".

Pohvalio je Dansku kao "neverovatnu, prelepu zemlju", samo nekoliko dana nakon što je objavio sporazum sa njom oko Grenlanda, nakon dugotrajnih tenzija oko teritorije, koju je Tramp ranije pretio da će anektirati.

Sa tim pitanjem naizgled rešenim – barem za sada – predsednik je izjavio da namerava da pokaže mišiće na novom bojnom polju: veštačkoj inteligenciji, ili VI.

Ponavljajući nedavne objave na društvenim mrežama, Tramp je uporedio nedavne pozive da se uspori njen razvoj, na osnovu toga što njen brzi razvoj predstavlja egzistencijalnu pretnju čovečanstvu, sa "globalističkom šemom" koju su smislile iste sile koje je krivio za upozorenja o klimatskim promenama, premisu koju je dugo pogrešno nazivao "prevarom".

Deo odgovora, rekao je, jeste promena imena. Od tada će prestati da se naziva "veštačkim" („čini da zvuči lažno – a nije lažno") i nazivaće se "superinteligencija" u svim dokumentima američke vlade.

"Dobrodošli u novi svet superinteligencije", rekao je. "Da vidimo da li će to proći. Mnogo je tačnije. Da vidimo da li imam ikakvu moć. Možda je imam, možda ne."