Nova vest
b92
Košarka 0

18.11.2025.

18:00

Jovićev saigrač slučajno prozvan – budalom

Košarkaš Majamija Simone Fontekio dobio je nadimak "Trimone" od NBA komentatora.

Autor:B92.sport

B92.sport
Jovićev saigrač slučajno prozvan – budalom
Tanjug/AP Photo/Lynne Sladky

Igra reči, koja je za Fontekija, ipak – uvredljiva. Ova reč se na jednom dijalektu italijanskog jezika prevodi kao – budala.

Nakon što je Fontekio pogodio jednu od svoje četiri trojke protiv Njujorka u ponedeljak, komentatori su ga prozvali "Tri-mona".

Na prvi pogled, deluje kao još jedan nadimak, ali italijanski mediji primetili su neobičnu korelaciju sa tamošnjom rečju za budalu.

Na dijalektu koji se koristi u regionu Barija, "trimone" je vulgaran izraz za opisivanje izrazito glupe osobe, obično muškog pola.

Interesantna priča svakako o Fontekiju, koji ove sezone u proseku ima 11,3 poena, 2,5 skokova i jednu asistenciju, uz skoro 50 odsto u šutu za tri poena.  

Podeli:

loader

Komentari 0

Podeli:

U fokusu

Vidi sve
Aktuelno

Počinje verifikacija

Kvačica je postala skoro univerzalni simbol na većini društvenih mreža, mada se njeno značenje može razlikovati. Sada se Reddit "pridružuje klubu" i počinje da testira verifikaciju za javne ličnosti.

B92.net

12:19

4 h

Aktuelno

Tramp potpisao

Američki predsednik Donald Tramp potpisao je naredbu kojom se poziva na uspostavljanje jedinstvenog regulatornog okvira za AI, nauštrb mogućnosti saveznih država da to samostalno regulišu.

B92.net

11:07

6 h

Latest Novo Sport Sport b92 Video Video Menu Menu