Plovdiv je dobio titulu Evropske prestonice kulture 2019. godine, ali malo ko zna da je on najpoznatiji kao grad "zabušanata i lenjivaca", ali u najpozitivnijem smislu reči.
Ovde je na snazi "aylyak", i oko toga nema pregovora, to se strogo poštuje.
Plovdiv, drugi grad u Bugarskoj po veličini, ponosi se svojom reputacijom da radi stvari na svoj način. Jedan poseban manifest, kog se skoro svaki stanovnik čvrsto pridržava i poštuje je "aylyak". Ovaj termin nema baš jasan prevod, ali ima smisao.
"Aylyak" se manifestuje kao odbijanje da se čovek upusti neki preterani smisleni cilj u životu, posebno izražavajući skepticizam o vrednosti prekomernog rada.
Svaki putnik koji stigne u Plovdiv, odmah po izlasku iz automobila ili autobusa oseti promenu u tempu života u odnosu na druge gradove Evrope. Ljudi hodaju sporije, i čini se da imaju više vremena na raspolaganju. Saobraćaj nije kao u drugim gradovima, nema gužvi na putevima, automobili su retki i spori takođe.
Dok šetate do centra grada kroz park, gde se penzioneri okupljaju kako bi igrali šah, a ljudi odmarali i razgovarali u senkama starih stabala, Plovdiv jasno stavlja do znanja da je drugačiji. Postoji ta neka vrsta bezbrižnosti u Plovdivu, nešto što je odmah vidljivo i što je teško definisati, navodi BBC.
Meštani borave dosta dugo u barovima i kafićima, satima sede i ispijaju tursku kafu. Ispod jarko oslikanih murala na zidovima grupe mladih ljudi se druže, flertuju i razgovaraju telefonima. Čak se i mačke na popločanim ulicama starog grada čine tromijim nego bilo gde drugde. Ako pitate ljude zašto je grad tako opušten, reći će vam Plovdiv je „ajljak“.
Aylyak, bezbrižnost na prvom mestu
Reč "aylyak", u izgovoru "ajljak", se ne koristi se mnogo van Plovdiva, iako se pojavljuje u bugarskim rečnicima krajem 19. veka. Reč je o pozajmljenom terminu iz turskog jezika koja označava besposlenost, lenčarenje ili zabušavanje. Izvorno značenje termina bilo je neko ko je unajmljen da radi iz meseca u mesec, bez stalnog zaposlenja, sa puno slobodnog vremena.
Bez obzira na poreklo reči, u savremenom Plovdivu, aylyak je poprimio sopstveno značenje, nešto što se ne može toliko prevesti koliko se može živeti. Kada pitate ljude da vam objasne što to znači, najčešće će vam ispričati vic. Šala ide ovako: Meštanin Plovdiva sreo španskog turistu. “Što je aylyak?”, pita Španac. Bugarin razmišlja nekoliko trenutaka, a onda kaže
"To ti je kao mañana, mañana, ali bez stresa." Reč "mañana" se može prevesti kao "sledeći dan", ili “mislićemo o tome sutra".
Upravo taj životni stil se poštuje u Plovdivu. Niko ne mora da žuri, posao i obaveze neće pobeći. Najbitnije od svega je da čovek bude zadovoljan, i da uživa u životu. Njihova verzija „ajljaka“ prvenstveno služi da se potvrdi mišljenje da se umire samo jednom u životu, a da se živi svakog dana. Zato oni svaki dan koriste maksimalno.
Letovi između Beograda i Dubaija, kao i Beograda i Dohe, koji su bili planirani za danas, otkazani su, prema podacima sa sajta Aerodroma Nikola Tesla Beograd.
Od aprila 2026. godine, Barselona uvodi novu, značajno povišenu turističku taksu koja može dostići 15 evra po noćenju po osobi, čime postaje jedna od najviših u Evropi.
Stari grad vekovima je simbol Užica, a sada će zasijati u novom ruhu jer je izgradnjom vodene kule realizovan projekat obnove kulturno-istorijske baštine i unapređenja turističke ponude grada.
Ruska državljanka sa prebivalištem u SAD ponovo je uhapšena nakon što je bez karte i dokumenata uspela da se ukrca na let iz Njuarka za Milano i preleti Atlantik.
Redovan teretni saobraćaj na pruzi Budimpešta–Beograd počeo je polaskom voza iz Budimpešte, dok se putnički saobraćaj očekuje krajem marta, uz skraćeno vreme putovanja i direktnu vezu sa Bečom.
Svojom novom epizodom "Hungry for More" Turistička organizacija Beča daje novi podsticaj međunarodnom pozicioniranju Beča kao metropoli gurmana (Foodie-Metropole).
Međunarodni aerodrom Tampa na Floridi objavio je da ranija objava o zabrani nošenja pidžama u terminalu nije bila ozbiljna, već deo šale na društvenim mrežama.
Zamislite dan u Tomaru, gradu u srcu Portugalije, proveden u šetnji kaldrmisanim ulicama, uz zvuke fada i susret s vitezovima templara u belim tunikama koji podsećaju na bogatu prošlost ovog mesta.
Jedan putnik ostao je u čudu tokom leta iz Denvera kada je primetio da se preko sistema za zabavu u avionu emituje zvuk direktno iz kokpita – i to tako da svi u kabini mogu da čuju šta piloti pričaju.
Letovi između Beograda i Dubaija, kao i Beograda i Dohe, koji su bili planirani za danas, otkazani su, prema podacima sa sajta Aerodroma Nikola Tesla Beograd.
Od aprila 2026. godine, Barselona uvodi novu, značajno povišenu turističku taksu koja može dostići 15 evra po noćenju po osobi, čime postaje jedna od najviših u Evropi.
Stari grad vekovima je simbol Užica, a sada će zasijati u novom ruhu jer je izgradnjom vodene kule realizovan projekat obnove kulturno-istorijske baštine i unapređenja turističke ponude grada.
Ruska državljanka sa prebivalištem u SAD ponovo je uhapšena nakon što je bez karte i dokumenata uspela da se ukrca na let iz Njuarka za Milano i preleti Atlantik.
Poznato je da orgazam može da ima uticaj i na ublažavanje menstruacije i menstrualnih bolova, pa su u slučaju apstinencije od seksa posebno pogođene žene.
Mart 2026. nije mesec koji obećava lakoću i ravnu liniju. To je period u kojem se odnosi, poverenje i granice stavljaju pod lupu, a stvari koje ste godinama gurali u stranu počinju jasno da iskaču pred oči.
Iako posebnu pažnju posvećujemo uređenju enterijera i svakom kutku, postoje stvari i predmeti koje ne bi trebalo da držimo u prostoriji u kojoj spavamo.
Avion nije modna pista, ali nije ni produžetak spavaće sobe. Dress code u avionu trebalo bi da bude spoj udobnosti, funkcionalnosti i elementarne kulture jer let traje satima, a prostor delimo sa desetinama, ponekad i stotinama ljudi.
Predstavnik Srbije koji će nas predstavljati na na najvećem muzičkom takmičenju na planeti, koje se ove godine održava u Beču, biće izabran večeras. Finalisti, njih 14, su izabrani 24. i 26. februara.
Eskalacija sukoba na Bliskom istoku poremetila je planove mnogim srpskim putnicima, pa tako ni pevač Dado Polumenta sa trudnom suprugom Ivonom ne zna kako da se vrati u Srbiju.
Četrnaest kompozicija nastupiće večeras u finalnoj večeri "Pesme za "Evroviziju", a samo jedna od njih će nas predstavljati na 30. "Pesmi "Evrovizije" u Beču.
Influenserka Sara Damnjanović, poznatija kao Sara TKD, trenutno je u Dubaiju, gde je nedavno odjeknulo bar pet eksplozija, nakon što je Iran pokrenuo kontranapade nakon zajedničkog udara Amerike i Izraela.
