Plovdiv je dobio titulu Evropske prestonice kulture 2019. godine, ali malo ko zna da je on najpoznatiji kao grad "zabušanata i lenjivaca", ali u najpozitivnijem smislu reči.
Ovde je na snazi "aylyak", i oko toga nema pregovora, to se strogo poštuje.
Plovdiv, drugi grad u Bugarskoj po veličini, ponosi se svojom reputacijom da radi stvari na svoj način. Jedan poseban manifest, kog se skoro svaki stanovnik čvrsto pridržava i poštuje je "aylyak". Ovaj termin nema baš jasan prevod, ali ima smisao.
"Aylyak" se manifestuje kao odbijanje da se čovek upusti neki preterani smisleni cilj u životu, posebno izražavajući skepticizam o vrednosti prekomernog rada.
Svaki putnik koji stigne u Plovdiv, odmah po izlasku iz automobila ili autobusa oseti promenu u tempu života u odnosu na druge gradove Evrope. Ljudi hodaju sporije, i čini se da imaju više vremena na raspolaganju. Saobraćaj nije kao u drugim gradovima, nema gužvi na putevima, automobili su retki i spori takođe.
Dok šetate do centra grada kroz park, gde se penzioneri okupljaju kako bi igrali šah, a ljudi odmarali i razgovarali u senkama starih stabala, Plovdiv jasno stavlja do znanja da je drugačiji. Postoji ta neka vrsta bezbrižnosti u Plovdivu, nešto što je odmah vidljivo i što je teško definisati, navodi BBC.
Meštani borave dosta dugo u barovima i kafićima, satima sede i ispijaju tursku kafu. Ispod jarko oslikanih murala na zidovima grupe mladih ljudi se druže, flertuju i razgovaraju telefonima. Čak se i mačke na popločanim ulicama starog grada čine tromijim nego bilo gde drugde. Ako pitate ljude zašto je grad tako opušten, reći će vam Plovdiv je „ajljak“.
Aylyak, bezbrižnost na prvom mestu
Reč "aylyak", u izgovoru "ajljak", se ne koristi se mnogo van Plovdiva, iako se pojavljuje u bugarskim rečnicima krajem 19. veka. Reč je o pozajmljenom terminu iz turskog jezika koja označava besposlenost, lenčarenje ili zabušavanje. Izvorno značenje termina bilo je neko ko je unajmljen da radi iz meseca u mesec, bez stalnog zaposlenja, sa puno slobodnog vremena.
Bez obzira na poreklo reči, u savremenom Plovdivu, aylyak je poprimio sopstveno značenje, nešto što se ne može toliko prevesti koliko se može živeti. Kada pitate ljude da vam objasne što to znači, najčešće će vam ispričati vic. Šala ide ovako: Meštanin Plovdiva sreo španskog turistu. “Što je aylyak?”, pita Španac. Bugarin razmišlja nekoliko trenutaka, a onda kaže
"To ti je kao mañana, mañana, ali bez stresa." Reč "mañana" se može prevesti kao "sledeći dan", ili “mislićemo o tome sutra".
Upravo taj životni stil se poštuje u Plovdivu. Niko ne mora da žuri, posao i obaveze neće pobeći. Najbitnije od svega je da čovek bude zadovoljan, i da uživa u životu. Njihova verzija „ajljaka“ prvenstveno služi da se potvrdi mišljenje da se umire samo jednom u životu, a da se živi svakog dana. Zato oni svaki dan koriste maksimalno.
Grčka je poznata po svojim prelepim plažama i toplim morem. Postoji mnoštvo plaža koje su idealne za porodice sa decom. Te plaže uglavnom imaju mirno more ili veoma blage talase što ih čini bezbednim za igru i kupanje.
Vrhovni sud Španije ukinuo je danas nacionalni registar za privremene turističke objekte koji žele da se oglašavaju na platformama poput Airbnb, navodi se u presudi u koju je Rojters imao uvid.
Bugarska privlači sve više turista koji traže povoljan odmor kraj mora. Posebbu popularnost zemlji donela je i pobeda na Evroviziji, koja je skrenula pažnju Evrope na njene turističke destinacije.
Potpuno neobičan i jako atraktivan eksponat nalazi se u okviru Narodnog muzeja u Kikindi, a u pitanju je mamut Kika koja mami poglede i brojne turiste.
Vlada Slovenije produžila je danas za još šest meseci kontrole na granici sa Hrvatskom i Mađarskom, navodeći kao razlog nestabilne bezbednosne uslove u susedstvu i šire.
Skupština opštine Ulcinj dopunila je Odluku o komunalnom redu pa tako osoba koja se u kupaćem kostimu ili bez dela odeće zatekne van kupališne zone, biće kažnjena od 150 do 500 evra.
Potpuno neobičan i jako atraktivan eksponat nalazi se u okviru Narodnog muzeja u Kikindi, a u pitanju je mamut Kika koja mami poglede i brojne turiste.
Amerikanci su popularno turističko odredište zbog mreže kanala nazvali "američkom Venecijom" i tvrde da putnici ovaj grad smatraju jednim od najlepših na svetu.
Grčka je poznata po svojim prelepim plažama i toplim morem. Postoji mnoštvo plaža koje su idealne za porodice sa decom. Te plaže uglavnom imaju mirno more ili veoma blage talase što ih čini bezbednim za igru i kupanje.
Vrhovni sud Španije ukinuo je danas nacionalni registar za privremene turističke objekte koji žele da se oglašavaju na platformama poput Airbnb, navodi se u presudi u koju je Rojters imao uvid.
Bugarska privlači sve više turista koji traže povoljan odmor kraj mora. Posebbu popularnost zemlji donela je i pobeda na Evroviziji, koja je skrenula pažnju Evrope na njene turističke destinacije.
Potpuno neobičan i jako atraktivan eksponat nalazi se u okviru Narodnog muzeja u Kikindi, a u pitanju je mamut Kika koja mami poglede i brojne turiste.
Vlada Slovenije produžila je danas za još šest meseci kontrole na granici sa Hrvatskom i Mađarskom, navodeći kao razlog nestabilne bezbednosne uslove u susedstvu i šire.
U pretposlednjoj epizodi svoje emisije The Late Show, voditelj Stiven Kolbert u sredu je doživeo zamenu uloga, pri čemu su mu brojne poznate ličnosti postavljale pitanja iz njegovog čuvenog segmenta Colbert Questionert.
U Golubačkoj tvrđavi pronađen je nadgrobni spomenik zaboravljenog velikaša Stefana Kuveta, sina velikog čelnika despota Stefana Lazarevića, Vuka Kuveta.
U top 5 su ušla dva takmičara iz regije sever - Anđelina i Pavle, i po jedan takmičar iz ostalih regija: Amer kao pobednik tima Beograd, Dragana kao najbolja iz tima jug-istok i Milica pobednik tima zapad centar.
Lekar Amir Kan upozorio je na oprez prilikom uzimanja određenih dodataka ishrani, ističući da je ta industrija nedovoljno regulisana, zbog čega potrošači često ne znaju šta tačno unose u organizam.
Polno prenosive bolesti su u porastu širom Evrope, a broj slučajeva gonoreje i sifilisa dostigao je rekordan nivo u 2024. godini, pokazuju najnoviji zvanični podaci, piše danas Politiko.
Uobičajeni konzervansi koji se koriste u mnogim industrijski proizvedenim namirnicama radi sprečavanja razvoja bakterija i buđi povezani su sa 29 odsto većim rizikom od povišenog krvnog pritiska i 16 odsto većim rizikom od srčanog i moždanog udara.
Kompanija Eli Lili saopštila je danas da je njen eksperimentalni lek retatrutid pomogao pacijentima kojima je dijagnostikovana gojaznost da izgube više od 28 odsto težine tokom godinu i po dana u ispitivanju kojim bi se otvorio put da lek bude odobren.
Zvaničnica Koalicije za inovacije u pripremljenosti za epidemije (CEPI) Džejn Halton izjavila je danas da se procenjuje da slučajevi koji su do sada identifikovani u epidemiji ebole u Kongu predstavljaju samo vrh ledenog brega.
