@Ceca
E, ovo je sramno. Ovo je bruka. Ceca napise nesto onako lepo (i tacno) i dobije 49 negativnih misljenja na komentar.
Sram vas bilo vas 49 anonimnih gubitnika.
Kao sto sam napisao Елена Янкович=Jelena Jankavic,sa pocetnim "J", i izgovorom kao sti ste Vi napisali.Tako izgovaraju da bi docarali pravo izvorno ime i prezime "original".
Eлена Дементьева=Elena Dementjeva
Na vescu jos jedan "par" istog pisanja,a razlicitog izgovora:
U svakom slucaju hvala Vam sto ste se javili i moje izvinjenje ako sam bio mozda neoprezan.Izmedju ostalog moje "sosilke" oko izgovora su vezane i za izvanredne tenisne analiticare i TV komentatore kao sto su:A.Kuzmak,A.Kolivud,Borovski
...
Drago mi je da ste zavidno vreme ovde proveli.Nadam se se da je Vas boravak bio lep i uspesan .
Дементјеву сам први пут гледао када је играла против моје омиљене тенисерке Линдзи Девенпорт 2000. на Ју-Ес Опену. На жалост од онда на овамо није успела да освоји Грен слем титулу али шта да се ради. После повлачења Линдзи и Јелене све мање имам разлога да пратим женски тенис. Иначе ја тенис пратим већ двадесет година а не као већина у овој земљи од 2006.
Жао ми је што ето ни после 10 година домаћи коментатори не изговарају правилно њено име.
Занима ме да ли је и Јевгени Кафељников у ствари Евгени, као и да ли се један град у Русији зове Јекатеринбург или Екатеринбург?
@Ceca
Tipično pisanje bez razmišljanja. Naše teniserke ne poseduju ljudske osobine Jelene Dementjeve. Pa ako hoćeš da znaš, pored Jelene Dementjeve, Kim, Kuznjecove, Vikmajer, Ana Ivanovič je vrlo omiljena kod svih, zbog svojih sjajnih ljudskih osobina. Nije "Yonex" tek tako Jelenu i Anu doveo za svoje manekenke. Ana je toliko blaga i vaspitana devojka, da u njoj po otmenost vidim naslednicu slavne i divne Jelene Dementjeve. Nikada nijedna teniserka iz WTA Tura nije o Ani rekla nijednu "nepohvalnu" reč, Kim je, kao starija, obožava, a velika je drugarica sa Andreom Petković i Kuznjecovom. Ana je otmena. Ana je smirena i skromna. Ona je u celom svetu oličenje velike dame. O njenom izgledu ne bih sada. Videla si valjda kako izgleda. Možda joj zato zakidaš na dobrim ljudskim osobinama.
@stefan141,
Kazes svi su bili na ceremoniji sem JJ.a nisi video kada je bukvalno utrcala Azarenka jel su se ona i JJ pripremale za mec.Da li si zamerio Nadalu sto nije bio kada je kraljica Elizabeta 2 posetila igrace????
Svi su bili sem Nadala?????
Stvarno mi Srbi smo najgori narod!
@Dermendziev..Hvala na lepim recima,:).Vas jedinstven teniski pogled iz Rusije daje jak kolorit ovom nasem forumu koji bi bez njega bio prilicno siv.Inace,nisam ja uzrok ove zabune oko izgovora imena prelepe,sad vec bivse,teniserke Dementijeve vec @Djole.
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvonarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
(Dermendzievr---------
prijatelju posto si me prozvao jos iz Moskve gde sam bio 10 g.Ali budi iskren i reci kako kazu Elena ili Jelena??? Да знам да сваку ЈЕлену зову Лена као и Владимира Вова или Вячеслава Слава.....
Normalno za nasu Jelenu pisu Елена Янкович=Jelena Jankavic jer oni nemaju nase slovo "Ћ" и пише се као Ч али се изговара мяако и звучи као наше"Ћ"
Што се тиче Едем 'у праву сте али Еда 'се чита једа а значи храна....
Поздрав и Вама у Москви и заиста често имате лепе коментаре.
Meni je jasno zašto Jelena Janković nije bila na maloj ceremoniji opraštanja od tenisa lepe i slavne Jelene Dementjeva. Kad Jelena Jovanović čuje reč penzija, nju hvata panika. Potpuno je razumem.
Просто је невероватно какви се све професори руског овде јављају а немају појма како се шта изговара и пише на руском језику...као прво каже се оборотное э (чита се као абаротное э) а.. не эборотное э ,у већини случајева руси читају О као А (мукло о)нпр.пише се хорошо (чита се харашо) али када су презимена у питању О је О а А је А у том случају Андрей Кириленко кошаркаш би био Кириленка што је свакако не замисливо:)...
Вера Звонарёва је Вера Звонарјова ё=јо...
Многи су побркали да се и презимена на о читају као а, (као што се иначе у простом говору у већини случајева О чита као А)а то није тачно...
питајте професора:)
@ Mr Error
Nase teniserke ne poseduju Elenine ljudske karakteristike, kao ni top 20 status u kontinuitetu 8 godina. Elena je svojim lepim ponasanjem zasluzila pohvale, dok nase dve, razmazene, nisu. Elenu ne hvale samo njeni fanovi, nego i ostali koji to nisu, kao ja na primer. Eto, to je razlika.
Zenski tenis je oslabio. Mislim da ne trebam da pisem razloge zasto, ali izgubio je jednog velikog igraca.
Na zalost moralo se nekad zavrsiti...
Dragomi je sto ovako reagujete, ali pitam se kako ce te reagovati kada se Jelena Jankovic bude oprostila ili Ana. Voleo bih da ovako isto reagujete a ne OVA NEMA GREN SLEM, OVA JE SAMO LEPA...
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Slovo "й" nije J, vec "и краткое" nikada ne pocinje neka rec na to slovo, to je pre svega malo slovo, znak, veliko slovo se pise kao slovo "И", И. tako da to slovo ne moze da zameni slovo j.
Dragi moji, nemojte se petljati u nesto sto ne znate, ispadate smesni!
Izvinjavam se za komentar koji sam poslao,a nije objavljen,da ako se slucajno objavi, greskom sam se obratio linku "profesor",a moje obracanje se odnosi ka linku "Русский язик".
Komentar otprilike izgleda ovako:
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
Sve teniserke koje su ucestvovale na ovom turniru a i jos po neke koje nisu su prisustvovale ceremoniji samo Jelena nije mogla vidi se koliko je "veliki sportista" koliko god da je bila bolesna i koliko god mrzele ili ne mogla je da dodje na tu ceremoniju od 15 min ne bi joj pala kruna sa glave cisto da ispostuje devojku stvarno sramota ovo je vec 2 put u godini da pokazuje da je "veliki sportista" prvo ispljuje, izvredja, ispsuje,izimitira Anu ko najveca ulicarka onda na svakoj konferenciji posle izgublijenog meca zali se kao na neku povredu nikako da prizna da je protivnica bolja a onda ovo. strasnoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!
Prava ženska teniserka.Pred kraj karijere je popravila servis što joj je donelo stabilan plasman u prvih 10 ali je taj bolji servis izvodila sa dosta muke;s obzirom da joj je majka bila trener to joj je bio hehdikep jer je često i kada je bila u dobroj formi bila taktički nepripremljena za značajne mečeve na gren-slemovima.
"...sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o"
(profesor ruskog, 29. oktobar 2010 23:06)
Vas nacin bracanja prema Djoksi(a i prema meni-i ja tko pisem) u najmanju ruku je izuzetno uvredljiv,rekao bih brutalan,pogotovo sto se predstavljate profesorom(ja nebih znao dal je taj Vas link stvarno vezan za vasu profesiju.
Navescu par primera kako braca Rusi pisu i kako izgovaraju pojedina imena tenisera:
Pisu Eлена Янкович=izgovaraju Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(а,ne Dementijeva,kako je kod nas izgovaraju i pisu!!!0
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Majo
ЕДЕМ NIJE JEDEM,vec znaci IDEM,IDEMO
Izraz za JEDEM je КУШАМ,КУШАЮ
Inace ЕЛЕНУ od milja zovu(pisu) Лена,a izgovaraju Lena ili cak Ljena!
Molim Vas nemoj da se jos jednom slogirate.Ako sre stvarno profesor razmislite zbog cega.
Onaj ko zeli da stavi dobronamerne primedbe cak i kada je u pravu,ne bi trebao da vredja.Rec GLUPOST je izuzetmno TESKA,CAK I KADA SE KORISTI "DOBRONAMERNO".
Pozdrav!
Poseban pozdrav iz Moskve za tenisnog zaljubljenika,neporavljivog optimistu pravog Djoksu,za koga mislim da nije uopste zloban covek .
Kada vec pisete o ruskom jeziku umesto o sportistkinji, onda treba da nesto znate o jeziku, i to pre svega o maternjem. Profesor ruskog izgleda ne zna da se "ne postoji" pise odvojeno a ne zajedno kako je on napisao. Inace, on je u pravu da ne postoji slovo j u ruskom jeziku, ali postoji glas "j". E kako mi pisemo se cita u reci kao "je", a postoji i obrnuto slovo e, trebala bi ruska tastatura da bi se ono napisalo. Tako zensko ime Ekatarina, pise se sa tim okrenutim "e" i cita se bez glasa "j" dok se ime Elena pise sa normalnim slovom "E" i cita se kao "je".
Jedna od meni najdrazih licnosti u sportu posle Del Pjera,i danas cujem ova se povukla iz tenisa,a ovaj napusta juve sok,u svakom slucaju hvala ti na svemu Elena bila si najjaca i najlepsa bez premca...
Zelim Eleni Dementijevoj sve najlepse u zivotu van tenisa. Ali...
Elena je jedna od teniserki koja je cesto izostavljala da pohvali protivnicu posle gubitka meca, setimo se drskih komentara o sestrama Williams posle poraza.
Ona je vanserijski talenat za tenis ali nikad nije nasla za shodno da uzme ozbiljnog trenera koji bi joj, pre svega, pomogao da popravi servis koji je uvek bio, u najmanju ruku, smesan. Kao i da joj pomogne u mentalnom planu jer je po pravilu gubila u vaznim mecevima.
A ja licno je nikad nisam voleo jer je protiv nasih teniserki (narocito Ane) igrala uvek najbolje sto ume. Kao da je imala neku dodatnu motivaciju.
Tako da ne mogu da kazem da mi je zao sto odlazi iz sveta tenisa. Naprotiv
@sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
(profesor ruskog------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
Профо да ли си чуо за обрнуто"Эборотно Э .Када се речи у руском језику изговарају са нашим "Е" онда се пишу ОБАВЕЅНО са обрнуто или "Эборотно Э".
Экран -екран
Эксперт-експерт
Эксплуатация
Эксцесс
Экономия
АЭРОФЛОТ Аерофлот...
Ај бре нећу више да ти дајем часове!
Profesor ruskog, haha - da. Ako i zaista jeste, onda ne razumem odakle Vam diploma. Tvrditi da glas J ne postoji u ruskom jeziku je potpuno smešno i apsolutno neopravdano. Čemu onda služi slovo Й, pitam ja Vas, profesore?
Inače, najpribližnija transkripcija zvuči pomalo neobično i bila bi Jiljena Dimjentjiva, sa akcentom na drugom slogu u obema rečima. Mislim da je najbolje i najprihvatljivije transkribovati njeno ime kao Jelena Dementjeva, nikako Elena Dementijeva.
Kao, verujem i mnoge, i mene je ova vest veoma iznenadila, iako je bilo nekih glasina po teniskim forumima da bi to moglo uskoro da se dogodi. Postigla je mnogo, ali je meni posebno žao što nikad nije uspela da podigne jedan od ona četiri najvažnijih trofeja, mislim da je to zaslužila. Igrala je polufinala na svim Grand Slamovima i čak 7 puta je gubila u toj fazi turnira. 2009. na Vimbldonu je prosto morala da dobije Serenu, bila ju je nadigrala, ali dobro. Da je povreda nije sprečila, skoro da sam ubeđen da bi ona bila ta koja bi ove godine u Parizu stigla do kraja, osvojila bi RG.
Sve u svemu, Jelena će biti upamćena kao velika igračica, verovatno kao najveća koja nikad nije dosegla one najviše visine. Ona je pravi primer jednog sportiste, u svakom pogledu i to je primer koje mlade i nadolazeće teniserke treba da slede.
Jelena, želim ti sve najbolje u tvom daljem životu van celog ovog cirkusa.
slovo ј u ruskoj azbuci @nepostoji!!! tako da rusi pisu i izgovaraju ELENA!!!(Елена Вячеславовна Дементьева)
(profesor ruskog,----
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Хоћу још напоменути да у руском језику имају слова тј 1 слово а два звука као
ё=јо (ёж) јеж
Я =ЈА Яаблоко јабука
Ю =ЈУ(Юугославия)
Щ = Ш Ћ(шћука)
I am happy i was a part of Elena her last day on tour! We have spent many years together on the road, already started in juniors! She brought elegance,kindness, discipline and beautiful tennis to the tour!I will miss having her around because there are not many like her. I wish her nothing but the best and can't wait to see her and her boyfriend start a family! Congrats on a great career Elena
Flavia i Gisela Dulko o Eleni:
Elena Dementieva retired, emotional good bye ceremony today in Doha, great player and a great person as well, we will miss her a lot,!!!
http://twitpic.com/31x02o
Anne Keothavong:
So sad to see Elena Dementieva retire. Such a nice person and a great player.
victoria azarenka:
Dehydrated from crying and emotions:) I think Elena had an amazing career and she is gonna be missed by all the people around the world. I wish her best of luck and health and wealth for her family!
Karolina:
An emotional day today seeing Dementieva retire! She was such a fantastic player and a role model for everybody both on and off the court!
Dok sam gledao kao Dementijeva govori zbogom tenisu, na trenutak me je obuzela i tuga i neverica. Eto, svedoci smo iznenadnog završetka karijere jedne divne teniserke. Mali žal ostaje navijačima što je nedostajala mrva sportske sreće da pored zlatne olim.medalje, osvoji i neki grand slam, jer je jedna je od retkih teniserki koja se uspešno nosila i sa sestrama Wilijams i ostalim teniserkama iz vrha. Dementijeva će iz mnogo razloga nedostajati WTA. Neka je zdravlje i sreća služe u novoj životnoj stranici.
Ovo je bas iznenada. Mogla je dobro igrati jos par godina i u ovakvoj konkurenciji mozda bi joj se posrecilo kao Skjavone da osvoji GS. Steta....Nadam se, posto nije bilo najava za ovo, da je dobro razmislila i da se ne pokaje kao npr. Henin.
Bas sam u soku jer sam navikla na nju i nedostajace mi...skoro da sam zaplakala danas gledajuci onaj oprostajni govor.
Elena je teniserka koja je primer divnog karaktera i lepog kucnog vaspitanja.Cini mi se da ce u naletu preambicioznih teniserki faliti Elenin sarm i njen cuveni osmeh cak i posle izgubljenog duela.
Velika steta za zenski tenis.Ona je sjajna osoba,olicenje savrsene teniserke,na kojoj bi mladje generacije ucile.Veoma mi je zao,ali joj zelim puno srece i uspeha u daljem zivotu!
Jako lep tekst o jednoj zaista izuzetnoj sportistkinji:
Needless to say, I was initially in a complete state of shock. Tennis *without* Elena Dementieva? The ill-fitting dresses, the shrieking screams of anguish, my envy of Vera's always amazing glasses, those ridiculously reliable groundstrokes, the fact that "she goes to change. She always goes to change", my eyeroll *everytime* the commentators have to go off on her serve. These are things that comprise the fabric of my tennis-loving soul. And given Elena's resiliency and consistency, as well as the London Olympics in 2012, I just didn't think this would come so quick.
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
But Elena's been thinking about it for a while and it sounds like she had made up her mind before the start of the season but she kept it under wraps. Why?
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
Isn't that just so Elena? She spent 12 years quietly going about her business in an almost workmanlike manner, never jockeying for the spotlight (though the spotlight would find her on its own). She clocked in, she clocked out, met disappointment with the unparalleled grace, and all the while she did it on her terms. And in the course of it all she gained the utmost respect from both fans and peers. Ever heard Serena give genuine props to other players not named Venus? Well she given big ups to Elena. That's something.
The post-mortems will talk a lot about "The Slamless Wonder" and all the would of, could of, should ofs of Elena's career. They also talk about her triumphs, namely that Beijing gold medal that no one can ever take away. But when I think of Elena I won't think about those things. I won't think about the nutty serve, that match point at Wimby 08, or her almost backboard-like qualities that would give my favorite players fits.
Nope. I will simply remember that she was a professional tennis player, and I mean this as the ultimate compliment. She worked hard, traveled the globe, clocked in hour after hour on the court, never let her fitness down, and she tried to maximize her talent as best she could. She fought, she tried, and she worked and she never complained about it.
In this day and age of tennis, it's a hell of a lot easier to be wowed by natural talent. Strength, speed, power, flexibility, fitness, etc. But work ethic is a natural talent, too, and that's something I will always attribute to Elena. She was a grinder. In the best sense of the word.
"I have no regrets. I think I was practicing very hard; I was trying very hard; that was my way. If it didn't happen, it didn't happen, but I have nothing to blame myself. I was very professional and I had nothing but tennis, tennis, tennis, and I did it with passion.
So I have absolutely in regrets. I have so many things to be proud of. It was a very difficult and long way for me. So, yeah, I just have very nice and unforgettable memories.
I was far away from being perfect, but, you know, I had a great fighting spirit. Even without good serve, I was struggling for so many matches, but I was fighting and I was never give up. I was giving 100% on the court no matter who well I was playing. This is what I like."
You don't have to be perfect, but you have to try very hard, and I did all the time.
Yes, you did Elena. And to me, that will be your legacy.
That and the dresses. Goddamn those things were ugly.
Sve najbolje ti zelim od srca,imala si lepu karijeru,steta sto nisi osvojila GS i bila prva!Al si bila borac,a takvi se postuju.DAVAJ ELENA!WE WILL MISS YOU TU!
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
Bas steta! Zenski tenis vise nece biti isti. Postoji mnogo boraca u zenskom tenisu ali ona je bila najveci. Nikada ne mozemo ni zaboraviti koliko nas je nervirala kricima koje je ispustala prilikom udaranja loptice. Ne znam zasto se Jeca nije pojavila na ceremoniji, ali nema veze. Elena, sve najbolje!
Eleni svaka cast na svemu postignutom. Nadam se da ce se za koju godinu vratiti i osvojiti Grand Slam, zasluzila je vise nego bilo ko!
I da, pitam se zasto je Jelena propustila ceremoniju, mora da je primala infuziju?!?!
Veliki borac! Bas će nedostajati njeno prisustvo na wta turu.
@...šauma
O kakve sad veze ima ova vest sa JJ? Ne brinite Vi nista, Jelenini uspesi će se mnogo više pamtiti nego Vaša šauma, kao i ''uspesi'' mnogih isfrustriranih posetilaca ovih stranica čija tastatura trpi svašta.
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
Elena Dementijeva je odlična teniserka. Šteta je što nije imala više sportske sreće da uzme neki GS, ali olimpijsko zlato je možda dovoljna satisfakcija.
Sve u svemu, Elena daje pravi primer kako se može na uspešan način završiti karijera i bez osvojenog GS-a i prvog mesta na WTA listi. Ne mogu svi biti vrhunski šampioni. Neko ostaje zapamćen "samo" kao vrhunski teniser.
Dementijevoj svaka čast na svemu postignutom i puno sreće i zdravlja u životu van teniskog terena!
Koja bre crna Jelena??????? ELENA
(Djole------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
Што се тиче Јелене Дементијеве,заиста дивна добра девојка.Стабилна играчица и памтиће се по скромности и освојеној златној медаљи на ОИ.
Желим јој сву срећу,здравља и љубави.Да се уда и роди дечицу.
Sportista za primer.
Nikada ni najmanji problem na terenu i van njega. Dostojanstvena i sa ponasanjem na kome mladi mogu da se uce.
Srecno u zivotu koji ce, verujem, biti ispunjen i produktivan.
Sada neka patriJJote razmisle, hoce li se Dementieva pamtiti vise po konstantnosti u ''Top 10'' ili po zlatu i srebru sa OI. A sto se tice Ruskinje, steta sto nikada nije stigla do titule na grend slemu. Zasluzila je to. Kad se samo setim polufinala Vimbldona sa Serenom prosle godine. Uf...
Veoma mi je zao sto je Elena odustala od tennisa.Ostvarila je jednu vrlo uspesnu karijeru i sve cestitke na tome.Nadam se da ce JElena nastaviti da igra na egzibicionim turnirima. ;)
Verovatno najsimpaticnija licnost u zenskom tenisu, sto pokazuju suze na licima zvonareve, azarenke, klajsters i voznijacki u toku te oprostajne ceremonije.
Devojka koja nikad nije izazvala ni najmanji skandal i na tome joj svaka cast i iskreno mi je jako zao sto nije uzela neki GS mada je svakako i sa zlatom na olimpijadi upisala u istoriju.
Баш ми је жао! Волела сам њену игру и одувек ми је била симпатична. :( Имала је лепу каријеру. Од 2000. ниједном није завршила годину ван двадесет најбољих! Играла је по два гренд слем финала у синглу и дублу, освајала је турнире у обе конкуренције, злато у Пекингу 2008, сребро у Сиднеју 2000... Свака јој част. Нека ужива. :)
svaka cast jelena za sve!!! uzela si mozda i najdrazu titulu koja moze da se uzme, zlato na olimpijadi.
ja o ovoj curi nikad, od nikoga, jednom nisam cuo losu rec!!! e sad uzivaj jelena...
Nedostajaces i ti meni!Ali razumem te,12 godina - gladijatorskog - profesionalnog zivota.Iz aviona u avion,iz hotela u hotel,sa terena na teren.Sta ju tu draz vise?Zaradila si za svoj zivot,posveti se malo sebi,mlada si,lepa si zivot je pred tobom i uzivaj.Ti bar znas kad treba reci - zbogom.Ima daleko lepse stvari u zivotu koje ce te ciniti srecnom.Bila si u vrhu toliko godina,vreme je da neko drugo nastavi tamo gde si ti stala.Hvala Elena, za sve tvoje odigrane meceve,hvala ti za sve.
svaka cast jelena za sve!!! uzela si mozda i najdrazu titulu koja moze da se uzme, zlato na olimpijadi.
ja o ovoj curi nikad, od nikoga, jednom nisam cuo losu rec!!! e sad uzivaj jelena...
Verovatno najsimpaticnija licnost u zenskom tenisu, sto pokazuju suze na licima zvonareve, azarenke, klajsters i voznijacki u toku te oprostajne ceremonije.
Devojka koja nikad nije izazvala ni najmanji skandal i na tome joj svaka cast i iskreno mi je jako zao sto nije uzela neki GS mada je svakako i sa zlatom na olimpijadi upisala u istoriju.
Nedostajaces i ti meni!Ali razumem te,12 godina - gladijatorskog - profesionalnog zivota.Iz aviona u avion,iz hotela u hotel,sa terena na teren.Sta ju tu draz vise?Zaradila si za svoj zivot,posveti se malo sebi,mlada si,lepa si zivot je pred tobom i uzivaj.Ti bar znas kad treba reci - zbogom.Ima daleko lepse stvari u zivotu koje ce te ciniti srecnom.Bila si u vrhu toliko godina,vreme je da neko drugo nastavi tamo gde si ti stala.Hvala Elena, za sve tvoje odigrane meceve,hvala ti za sve.
Баш ми је жао! Волела сам њену игру и одувек ми је била симпатична. :( Имала је лепу каријеру. Од 2000. ниједном није завршила годину ван двадесет најбољих! Играла је по два гренд слем финала у синглу и дублу, освајала је турнире у обе конкуренције, злато у Пекингу 2008, сребро у Сиднеју 2000... Свака јој част. Нека ужива. :)
Sada neka patriJJote razmisle, hoce li se Dementieva pamtiti vise po konstantnosti u ''Top 10'' ili po zlatu i srebru sa OI. A sto se tice Ruskinje, steta sto nikada nije stigla do titule na grend slemu. Zasluzila je to. Kad se samo setim polufinala Vimbldona sa Serenom prosle godine. Uf...
Sportista za primer.
Nikada ni najmanji problem na terenu i van njega. Dostojanstvena i sa ponasanjem na kome mladi mogu da se uce.
Srecno u zivotu koji ce, verujem, biti ispunjen i produktivan.
Elena Dementijeva je odlična teniserka. Šteta je što nije imala više sportske sreće da uzme neki GS, ali olimpijsko zlato je možda dovoljna satisfakcija.
Sve u svemu, Elena daje pravi primer kako se može na uspešan način završiti karijera i bez osvojenog GS-a i prvog mesta na WTA listi. Ne mogu svi biti vrhunski šampioni. Neko ostaje zapamćen "samo" kao vrhunski teniser.
Dementijevoj svaka čast na svemu postignutom i puno sreće i zdravlja u životu van teniskog terena!
Ovo je bas iznenada. Mogla je dobro igrati jos par godina i u ovakvoj konkurenciji mozda bi joj se posrecilo kao Skjavone da osvoji GS. Steta....Nadam se, posto nije bilo najava za ovo, da je dobro razmislila i da se ne pokaje kao npr. Henin.
Bas sam u soku jer sam navikla na nju i nedostajace mi...skoro da sam zaplakala danas gledajuci onaj oprostajni govor.
Elena je teniserka koja je primer divnog karaktera i lepog kucnog vaspitanja.Cini mi se da ce u naletu preambicioznih teniserki faliti Elenin sarm i njen cuveni osmeh cak i posle izgubljenog duela.
Veoma mi je zao sto je Elena odustala od tennisa.Ostvarila je jednu vrlo uspesnu karijeru i sve cestitke na tome.Nadam se da ce JElena nastaviti da igra na egzibicionim turnirima. ;)
Bas steta! Zenski tenis vise nece biti isti. Postoji mnogo boraca u zenskom tenisu ali ona je bila najveci. Nikada ne mozemo ni zaboraviti koliko nas je nervirala kricima koje je ispustala prilikom udaranja loptice. Ne znam zasto se Jeca nije pojavila na ceremoniji, ali nema veze. Elena, sve najbolje!
Velika steta za zenski tenis.Ona je sjajna osoba,olicenje savrsene teniserke,na kojoj bi mladje generacije ucile.Veoma mi je zao,ali joj zelim puno srece i uspeha u daljem zivotu!
Sve najbolje ti zelim od srca,imala si lepu karijeru,steta sto nisi osvojila GS i bila prva!Al si bila borac,a takvi se postuju.DAVAJ ELENA!WE WILL MISS YOU TU!
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
@ Mr Error
Nase teniserke ne poseduju Elenine ljudske karakteristike, kao ni top 20 status u kontinuitetu 8 godina. Elena je svojim lepim ponasanjem zasluzila pohvale, dok nase dve, razmazene, nisu. Elenu ne hvale samo njeni fanovi, nego i ostali koji to nisu, kao ja na primer. Eto, to je razlika.
@stefan141,
Kazes svi su bili na ceremoniji sem JJ.a nisi video kada je bukvalno utrcala Azarenka jel su se ona i JJ pripremale za mec.Da li si zamerio Nadalu sto nije bio kada je kraljica Elizabeta 2 posetila igrace????
Svi su bili sem Nadala?????
Stvarno mi Srbi smo najgori narod!
Koja bre crna Jelena??????? ELENA
(Djole------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
Што се тиче Јелене Дементијеве,заиста дивна добра девојка.Стабилна играчица и памтиће се по скромности и освојеној златној медаљи на ОИ.
Желим јој сву срећу,здравља и љубави.Да се уда и роди дечицу.
Eleni svaka cast na svemu postignutom. Nadam se da ce se za koju godinu vratiti i osvojiti Grand Slam, zasluzila je vise nego bilo ko!
I da, pitam se zasto je Jelena propustila ceremoniju, mora da je primala infuziju?!?!
Dok sam gledao kao Dementijeva govori zbogom tenisu, na trenutak me je obuzela i tuga i neverica. Eto, svedoci smo iznenadnog završetka karijere jedne divne teniserke. Mali žal ostaje navijačima što je nedostajala mrva sportske sreće da pored zlatne olim.medalje, osvoji i neki grand slam, jer je jedna je od retkih teniserki koja se uspešno nosila i sa sestrama Wilijams i ostalim teniserkama iz vrha. Dementijeva će iz mnogo razloga nedostajati WTA. Neka je zdravlje i sreća služe u novoj životnoj stranici.
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
@Ceca
Tipično pisanje bez razmišljanja. Naše teniserke ne poseduju ljudske osobine Jelene Dementjeve. Pa ako hoćeš da znaš, pored Jelene Dementjeve, Kim, Kuznjecove, Vikmajer, Ana Ivanovič je vrlo omiljena kod svih, zbog svojih sjajnih ljudskih osobina. Nije "Yonex" tek tako Jelenu i Anu doveo za svoje manekenke. Ana je toliko blaga i vaspitana devojka, da u njoj po otmenost vidim naslednicu slavne i divne Jelene Dementjeve. Nikada nijedna teniserka iz WTA Tura nije o Ani rekla nijednu "nepohvalnu" reč, Kim je, kao starija, obožava, a velika je drugarica sa Andreom Petković i Kuznjecovom. Ana je otmena. Ana je smirena i skromna. Ona je u celom svetu oličenje velike dame. O njenom izgledu ne bih sada. Videla si valjda kako izgleda. Možda joj zato zakidaš na dobrim ljudskim osobinama.
Jako lep tekst o jednoj zaista izuzetnoj sportistkinji:
Needless to say, I was initially in a complete state of shock. Tennis *without* Elena Dementieva? The ill-fitting dresses, the shrieking screams of anguish, my envy of Vera's always amazing glasses, those ridiculously reliable groundstrokes, the fact that "she goes to change. She always goes to change", my eyeroll *everytime* the commentators have to go off on her serve. These are things that comprise the fabric of my tennis-loving soul. And given Elena's resiliency and consistency, as well as the London Olympics in 2012, I just didn't think this would come so quick.
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
But Elena's been thinking about it for a while and it sounds like she had made up her mind before the start of the season but she kept it under wraps. Why?
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
Isn't that just so Elena? She spent 12 years quietly going about her business in an almost workmanlike manner, never jockeying for the spotlight (though the spotlight would find her on its own). She clocked in, she clocked out, met disappointment with the unparalleled grace, and all the while she did it on her terms. And in the course of it all she gained the utmost respect from both fans and peers. Ever heard Serena give genuine props to other players not named Venus? Well she given big ups to Elena. That's something.
The post-mortems will talk a lot about "The Slamless Wonder" and all the would of, could of, should ofs of Elena's career. They also talk about her triumphs, namely that Beijing gold medal that no one can ever take away. But when I think of Elena I won't think about those things. I won't think about the nutty serve, that match point at Wimby 08, or her almost backboard-like qualities that would give my favorite players fits.
Nope. I will simply remember that she was a professional tennis player, and I mean this as the ultimate compliment. She worked hard, traveled the globe, clocked in hour after hour on the court, never let her fitness down, and she tried to maximize her talent as best she could. She fought, she tried, and she worked and she never complained about it.
In this day and age of tennis, it's a hell of a lot easier to be wowed by natural talent. Strength, speed, power, flexibility, fitness, etc. But work ethic is a natural talent, too, and that's something I will always attribute to Elena. She was a grinder. In the best sense of the word.
"I have no regrets. I think I was practicing very hard; I was trying very hard; that was my way. If it didn't happen, it didn't happen, but I have nothing to blame myself. I was very professional and I had nothing but tennis, tennis, tennis, and I did it with passion.
So I have absolutely in regrets. I have so many things to be proud of. It was a very difficult and long way for me. So, yeah, I just have very nice and unforgettable memories.
I was far away from being perfect, but, you know, I had a great fighting spirit. Even without good serve, I was struggling for so many matches, but I was fighting and I was never give up. I was giving 100% on the court no matter who well I was playing. This is what I like."
You don't have to be perfect, but you have to try very hard, and I did all the time.
Yes, you did Elena. And to me, that will be your legacy.
That and the dresses. Goddamn those things were ugly.
Veliki borac! Bas će nedostajati njeno prisustvo na wta turu.
@...šauma
O kakve sad veze ima ova vest sa JJ? Ne brinite Vi nista, Jelenini uspesi će se mnogo više pamtiti nego Vaša šauma, kao i ''uspesi'' mnogih isfrustriranih posetilaca ovih stranica čija tastatura trpi svašta.
I am happy i was a part of Elena her last day on tour! We have spent many years together on the road, already started in juniors! She brought elegance,kindness, discipline and beautiful tennis to the tour!I will miss having her around because there are not many like her. I wish her nothing but the best and can't wait to see her and her boyfriend start a family! Congrats on a great career Elena
Zenski tenis je oslabio. Mislim da ne trebam da pisem razloge zasto, ali izgubio je jednog velikog igraca.
Na zalost moralo se nekad zavrsiti...
Dragomi je sto ovako reagujete, ali pitam se kako ce te reagovati kada se Jelena Jankovic bude oprostila ili Ana. Voleo bih da ovako isto reagujete a ne OVA NEMA GREN SLEM, OVA JE SAMO LEPA...
Profesor ruskog, haha - da. Ako i zaista jeste, onda ne razumem odakle Vam diploma. Tvrditi da glas J ne postoji u ruskom jeziku je potpuno smešno i apsolutno neopravdano. Čemu onda služi slovo Й, pitam ja Vas, profesore?
Inače, najpribližnija transkripcija zvuči pomalo neobično i bila bi Jiljena Dimjentjiva, sa akcentom na drugom slogu u obema rečima. Mislim da je najbolje i najprihvatljivije transkribovati njeno ime kao Jelena Dementjeva, nikako Elena Dementijeva.
Kao, verujem i mnoge, i mene je ova vest veoma iznenadila, iako je bilo nekih glasina po teniskim forumima da bi to moglo uskoro da se dogodi. Postigla je mnogo, ali je meni posebno žao što nikad nije uspela da podigne jedan od ona četiri najvažnijih trofeja, mislim da je to zaslužila. Igrala je polufinala na svim Grand Slamovima i čak 7 puta je gubila u toj fazi turnira. 2009. na Vimbldonu je prosto morala da dobije Serenu, bila ju je nadigrala, ali dobro. Da je povreda nije sprečila, skoro da sam ubeđen da bi ona bila ta koja bi ove godine u Parizu stigla do kraja, osvojila bi RG.
Sve u svemu, Jelena će biti upamćena kao velika igračica, verovatno kao najveća koja nikad nije dosegla one najviše visine. Ona je pravi primer jednog sportiste, u svakom pogledu i to je primer koje mlade i nadolazeće teniserke treba da slede.
Jelena, želim ti sve najbolje u tvom daljem životu van celog ovog cirkusa.
Kada vec pisete o ruskom jeziku umesto o sportistkinji, onda treba da nesto znate o jeziku, i to pre svega o maternjem. Profesor ruskog izgleda ne zna da se "ne postoji" pise odvojeno a ne zajedno kako je on napisao. Inace, on je u pravu da ne postoji slovo j u ruskom jeziku, ali postoji glas "j". E kako mi pisemo se cita u reci kao "je", a postoji i obrnuto slovo e, trebala bi ruska tastatura da bi se ono napisalo. Tako zensko ime Ekatarina, pise se sa tim okrenutim "e" i cita se bez glasa "j" dok se ime Elena pise sa normalnim slovom "E" i cita se kao "je".
Sve teniserke koje su ucestvovale na ovom turniru a i jos po neke koje nisu su prisustvovale ceremoniji samo Jelena nije mogla vidi se koliko je "veliki sportista" koliko god da je bila bolesna i koliko god mrzele ili ne mogla je da dodje na tu ceremoniju od 15 min ne bi joj pala kruna sa glave cisto da ispostuje devojku stvarno sramota ovo je vec 2 put u godini da pokazuje da je "veliki sportista" prvo ispljuje, izvredja, ispsuje,izimitira Anu ko najveca ulicarka onda na svakoj konferenciji posle izgublijenog meca zali se kao na neku povredu nikako da prizna da je protivnica bolja a onda ovo. strasnoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!
Kao sto sam napisao Елена Янкович=Jelena Jankavic,sa pocetnim "J", i izgovorom kao sti ste Vi napisali.Tako izgovaraju da bi docarali pravo izvorno ime i prezime "original".
Eлена Дементьева=Elena Dementjeva
Na vescu jos jedan "par" istog pisanja,a razlicitog izgovora:
U svakom slucaju hvala Vam sto ste se javili i moje izvinjenje ako sam bio mozda neoprezan.Izmedju ostalog moje "sosilke" oko izgovora su vezane i za izvanredne tenisne analiticare i TV komentatore kao sto su:A.Kuzmak,A.Kolivud,Borovski
...
Drago mi je da ste zavidno vreme ovde proveli.Nadam se se da je Vas boravak bio lep i uspesan .
Meni je jasno zašto Jelena Janković nije bila na maloj ceremoniji opraštanja od tenisa lepe i slavne Jelene Dementjeva. Kad Jelena Jovanović čuje reč penzija, nju hvata panika. Potpuno je razumem.
"...sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o"
(profesor ruskog, 29. oktobar 2010 23:06)
Vas nacin bracanja prema Djoksi(a i prema meni-i ja tko pisem) u najmanju ruku je izuzetno uvredljiv,rekao bih brutalan,pogotovo sto se predstavljate profesorom(ja nebih znao dal je taj Vas link stvarno vezan za vasu profesiju.
Navescu par primera kako braca Rusi pisu i kako izgovaraju pojedina imena tenisera:
Pisu Eлена Янкович=izgovaraju Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(а,ne Dementijeva,kako je kod nas izgovaraju i pisu!!!0
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Majo
ЕДЕМ NIJE JEDEM,vec znaci IDEM,IDEMO
Izraz za JEDEM je КУШАМ,КУШАЮ
Inace ЕЛЕНУ od milja zovu(pisu) Лена,a izgovaraju Lena ili cak Ljena!
Molim Vas nemoj da se jos jednom slogirate.Ako sre stvarno profesor razmislite zbog cega.
Onaj ko zeli da stavi dobronamerne primedbe cak i kada je u pravu,ne bi trebao da vredja.Rec GLUPOST je izuzetmno TESKA,CAK I KADA SE KORISTI "DOBRONAMERNO".
Pozdrav!
Poseban pozdrav iz Moskve za tenisnog zaljubljenika,neporavljivog optimistu pravog Djoksu,za koga mislim da nije uopste zloban covek .
Prava ženska teniserka.Pred kraj karijere je popravila servis što joj je donelo stabilan plasman u prvih 10 ali je taj bolji servis izvodila sa dosta muke;s obzirom da joj je majka bila trener to joj je bio hehdikep jer je često i kada je bila u dobroj formi bila taktički nepripremljena za značajne mečeve na gren-slemovima.
slovo ј u ruskoj azbuci @nepostoji!!! tako da rusi pisu i izgovaraju ELENA!!!(Елена Вячеславовна Дементьева)
(profesor ruskog,----
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Хоћу још напоменути да у руском језику имају слова тј 1 слово а два звука као
ё=јо (ёж) јеж
Я =ЈА Яаблоко јабука
Ю =ЈУ(Юугославия)
Щ = Ш Ћ(шћука)
Jedna od meni najdrazih licnosti u sportu posle Del Pjera,i danas cujem ova se povukla iz tenisa,a ovaj napusta juve sok,u svakom slucaju hvala ti na svemu Elena bila si najjaca i najlepsa bez premca...
Flavia i Gisela Dulko o Eleni:
Elena Dementieva retired, emotional good bye ceremony today in Doha, great player and a great person as well, we will miss her a lot,!!!
http://twitpic.com/31x02o
Anne Keothavong:
So sad to see Elena Dementieva retire. Such a nice person and a great player.
victoria azarenka:
Dehydrated from crying and emotions:) I think Elena had an amazing career and she is gonna be missed by all the people around the world. I wish her best of luck and health and wealth for her family!
Karolina:
An emotional day today seeing Dementieva retire! She was such a fantastic player and a role model for everybody both on and off the court!
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Slovo "й" nije J, vec "и краткое" nikada ne pocinje neka rec na to slovo, to je pre svega malo slovo, znak, veliko slovo se pise kao slovo "И", И. tako da to slovo ne moze da zameni slovo j.
Dragi moji, nemojte se petljati u nesto sto ne znate, ispadate smesni!
@Dermendziev..Hvala na lepim recima,:).Vas jedinstven teniski pogled iz Rusije daje jak kolorit ovom nasem forumu koji bi bez njega bio prilicno siv.Inace,nisam ja uzrok ove zabune oko izgovora imena prelepe,sad vec bivse,teniserke Dementijeve vec @Djole.
@sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
(profesor ruskog------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
Профо да ли си чуо за обрнуто"Эборотно Э .Када се речи у руском језику изговарају са нашим "Е" онда се пишу ОБАВЕЅНО са обрнуто или "Эборотно Э".
Экран -екран
Эксперт-експерт
Эксплуатация
Эксцесс
Экономия
АЭРОФЛОТ Аерофлот...
Ај бре нећу више да ти дајем часове!
@Ceca
E, ovo je sramno. Ovo je bruka. Ceca napise nesto onako lepo (i tacno) i dobije 49 negativnih misljenja na komentar.
Sram vas bilo vas 49 anonimnih gubitnika.
Izvinjavam se za komentar koji sam poslao,a nije objavljen,da ako se slucajno objavi, greskom sam se obratio linku "profesor",a moje obracanje se odnosi ka linku "Русский язик".
Komentar otprilike izgleda ovako:
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
Zelim Eleni Dementijevoj sve najlepse u zivotu van tenisa. Ali...
Elena je jedna od teniserki koja je cesto izostavljala da pohvali protivnicu posle gubitka meca, setimo se drskih komentara o sestrama Williams posle poraza.
Ona je vanserijski talenat za tenis ali nikad nije nasla za shodno da uzme ozbiljnog trenera koji bi joj, pre svega, pomogao da popravi servis koji je uvek bio, u najmanju ruku, smesan. Kao i da joj pomogne u mentalnom planu jer je po pravilu gubila u vaznim mecevima.
A ja licno je nikad nisam voleo jer je protiv nasih teniserki (narocito Ane) igrala uvek najbolje sto ume. Kao da je imala neku dodatnu motivaciju.
Tako da ne mogu da kazem da mi je zao sto odlazi iz sveta tenisa. Naprotiv
Просто је невероватно какви се све професори руског овде јављају а немају појма како се шта изговара и пише на руском језику...као прво каже се оборотное э (чита се као абаротное э) а.. не эборотное э ,у већини случајева руси читају О као А (мукло о)нпр.пише се хорошо (чита се харашо) али када су презимена у питању О је О а А је А у том случају Андрей Кириленко кошаркаш би био Кириленка што је свакако не замисливо:)...
Вера Звонарёва је Вера Звонарјова ё=јо...
Многи су побркали да се и презимена на о читају као а, (као што се иначе у простом говору у већини случајева О чита као А)а то није тачно...
питајте професора:)
Дементјеву сам први пут гледао када је играла против моје омиљене тенисерке Линдзи Девенпорт 2000. на Ју-Ес Опену. На жалост од онда на овамо није успела да освоји Грен слем титулу али шта да се ради. После повлачења Линдзи и Јелене све мање имам разлога да пратим женски тенис. Иначе ја тенис пратим већ двадесет година а не као већина у овој земљи од 2006.
Жао ми је што ето ни после 10 година домаћи коментатори не изговарају правилно њено име.
Занима ме да ли је и Јевгени Кафељников у ствари Евгени, као и да ли се један град у Русији зове Јекатеринбург или Екатеринбург?
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvonarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
(Dermendzievr---------
prijatelju posto si me prozvao jos iz Moskve gde sam bio 10 g.Ali budi iskren i reci kako kazu Elena ili Jelena??? Да знам да сваку ЈЕлену зову Лена као и Владимира Вова или Вячеслава Слава.....
Normalno za nasu Jelenu pisu Елена Янкович=Jelena Jankavic jer oni nemaju nase slovo "Ћ" и пише се као Ч али се изговара мяако и звучи као наше"Ћ"
Што се тиче Едем 'у праву сте али Еда 'се чита једа а значи храна....
Поздрав и Вама у Москви и заиста често имате лепе коментаре.
Meni je jasno zašto Jelena Janković nije bila na maloj ceremoniji opraštanja od tenisa lepe i slavne Jelene Dementjeva. Kad Jelena Jovanović čuje reč penzija, nju hvata panika. Potpuno je razumem.
Sada neka patriJJote razmisle, hoce li se Dementieva pamtiti vise po konstantnosti u ''Top 10'' ili po zlatu i srebru sa OI. A sto se tice Ruskinje, steta sto nikada nije stigla do titule na grend slemu. Zasluzila je to. Kad se samo setim polufinala Vimbldona sa Serenom prosle godine. Uf...
@Ceca
Tipično pisanje bez razmišljanja. Naše teniserke ne poseduju ljudske osobine Jelene Dementjeve. Pa ako hoćeš da znaš, pored Jelene Dementjeve, Kim, Kuznjecove, Vikmajer, Ana Ivanovič je vrlo omiljena kod svih, zbog svojih sjajnih ljudskih osobina. Nije "Yonex" tek tako Jelenu i Anu doveo za svoje manekenke. Ana je toliko blaga i vaspitana devojka, da u njoj po otmenost vidim naslednicu slavne i divne Jelene Dementjeve. Nikada nijedna teniserka iz WTA Tura nije o Ani rekla nijednu "nepohvalnu" reč, Kim je, kao starija, obožava, a velika je drugarica sa Andreom Petković i Kuznjecovom. Ana je otmena. Ana je smirena i skromna. Ona je u celom svetu oličenje velike dame. O njenom izgledu ne bih sada. Videla si valjda kako izgleda. Možda joj zato zakidaš na dobrim ljudskim osobinama.
Veliki borac! Bas će nedostajati njeno prisustvo na wta turu.
@...šauma
O kakve sad veze ima ova vest sa JJ? Ne brinite Vi nista, Jelenini uspesi će se mnogo više pamtiti nego Vaša šauma, kao i ''uspesi'' mnogih isfrustriranih posetilaca ovih stranica čija tastatura trpi svašta.
Zelim Eleni Dementijevoj sve najlepse u zivotu van tenisa. Ali...
Elena je jedna od teniserki koja je cesto izostavljala da pohvali protivnicu posle gubitka meca, setimo se drskih komentara o sestrama Williams posle poraza.
Ona je vanserijski talenat za tenis ali nikad nije nasla za shodno da uzme ozbiljnog trenera koji bi joj, pre svega, pomogao da popravi servis koji je uvek bio, u najmanju ruku, smesan. Kao i da joj pomogne u mentalnom planu jer je po pravilu gubila u vaznim mecevima.
A ja licno je nikad nisam voleo jer je protiv nasih teniserki (narocito Ane) igrala uvek najbolje sto ume. Kao da je imala neku dodatnu motivaciju.
Tako da ne mogu da kazem da mi je zao sto odlazi iz sveta tenisa. Naprotiv
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
Eleni svaka cast na svemu postignutom. Nadam se da ce se za koju godinu vratiti i osvojiti Grand Slam, zasluzila je vise nego bilo ko!
I da, pitam se zasto je Jelena propustila ceremoniju, mora da je primala infuziju?!?!
@ Mr Error
Nase teniserke ne poseduju Elenine ljudske karakteristike, kao ni top 20 status u kontinuitetu 8 godina. Elena je svojim lepim ponasanjem zasluzila pohvale, dok nase dve, razmazene, nisu. Elenu ne hvale samo njeni fanovi, nego i ostali koji to nisu, kao ja na primer. Eto, to je razlika.
Koja bre crna Jelena??????? ELENA
(Djole------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
Што се тиче Јелене Дементијеве,заиста дивна добра девојка.Стабилна играчица и памтиће се по скромности и освојеној златној медаљи на ОИ.
Желим јој сву срећу,здравља и љубави.Да се уда и роди дечицу.
Jako lep tekst o jednoj zaista izuzetnoj sportistkinji:
Needless to say, I was initially in a complete state of shock. Tennis *without* Elena Dementieva? The ill-fitting dresses, the shrieking screams of anguish, my envy of Vera's always amazing glasses, those ridiculously reliable groundstrokes, the fact that "she goes to change. She always goes to change", my eyeroll *everytime* the commentators have to go off on her serve. These are things that comprise the fabric of my tennis-loving soul. And given Elena's resiliency and consistency, as well as the London Olympics in 2012, I just didn't think this would come so quick.
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
But Elena's been thinking about it for a while and it sounds like she had made up her mind before the start of the season but she kept it under wraps. Why?
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
Isn't that just so Elena? She spent 12 years quietly going about her business in an almost workmanlike manner, never jockeying for the spotlight (though the spotlight would find her on its own). She clocked in, she clocked out, met disappointment with the unparalleled grace, and all the while she did it on her terms. And in the course of it all she gained the utmost respect from both fans and peers. Ever heard Serena give genuine props to other players not named Venus? Well she given big ups to Elena. That's something.
The post-mortems will talk a lot about "The Slamless Wonder" and all the would of, could of, should ofs of Elena's career. They also talk about her triumphs, namely that Beijing gold medal that no one can ever take away. But when I think of Elena I won't think about those things. I won't think about the nutty serve, that match point at Wimby 08, or her almost backboard-like qualities that would give my favorite players fits.
Nope. I will simply remember that she was a professional tennis player, and I mean this as the ultimate compliment. She worked hard, traveled the globe, clocked in hour after hour on the court, never let her fitness down, and she tried to maximize her talent as best she could. She fought, she tried, and she worked and she never complained about it.
In this day and age of tennis, it's a hell of a lot easier to be wowed by natural talent. Strength, speed, power, flexibility, fitness, etc. But work ethic is a natural talent, too, and that's something I will always attribute to Elena. She was a grinder. In the best sense of the word.
"I have no regrets. I think I was practicing very hard; I was trying very hard; that was my way. If it didn't happen, it didn't happen, but I have nothing to blame myself. I was very professional and I had nothing but tennis, tennis, tennis, and I did it with passion.
So I have absolutely in regrets. I have so many things to be proud of. It was a very difficult and long way for me. So, yeah, I just have very nice and unforgettable memories.
I was far away from being perfect, but, you know, I had a great fighting spirit. Even without good serve, I was struggling for so many matches, but I was fighting and I was never give up. I was giving 100% on the court no matter who well I was playing. This is what I like."
You don't have to be perfect, but you have to try very hard, and I did all the time.
Yes, you did Elena. And to me, that will be your legacy.
That and the dresses. Goddamn those things were ugly.
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Slovo "й" nije J, vec "и краткое" nikada ne pocinje neka rec na to slovo, to je pre svega malo slovo, znak, veliko slovo se pise kao slovo "И", И. tako da to slovo ne moze da zameni slovo j.
Dragi moji, nemojte se petljati u nesto sto ne znate, ispadate smesni!
Sve teniserke koje su ucestvovale na ovom turniru a i jos po neke koje nisu su prisustvovale ceremoniji samo Jelena nije mogla vidi se koliko je "veliki sportista" koliko god da je bila bolesna i koliko god mrzele ili ne mogla je da dodje na tu ceremoniju od 15 min ne bi joj pala kruna sa glave cisto da ispostuje devojku stvarno sramota ovo je vec 2 put u godini da pokazuje da je "veliki sportista" prvo ispljuje, izvredja, ispsuje,izimitira Anu ko najveca ulicarka onda na svakoj konferenciji posle izgublijenog meca zali se kao na neku povredu nikako da prizna da je protivnica bolja a onda ovo. strasnoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!
@stefan141,
Kazes svi su bili na ceremoniji sem JJ.a nisi video kada je bukvalno utrcala Azarenka jel su se ona i JJ pripremale za mec.Da li si zamerio Nadalu sto nije bio kada je kraljica Elizabeta 2 posetila igrace????
Svi su bili sem Nadala?????
Stvarno mi Srbi smo najgori narod!
Veoma mi je zao sto je Elena odustala od tennisa.Ostvarila je jednu vrlo uspesnu karijeru i sve cestitke na tome.Nadam se da ce JElena nastaviti da igra na egzibicionim turnirima. ;)
Profesor ruskog, haha - da. Ako i zaista jeste, onda ne razumem odakle Vam diploma. Tvrditi da glas J ne postoji u ruskom jeziku je potpuno smešno i apsolutno neopravdano. Čemu onda služi slovo Й, pitam ja Vas, profesore?
Inače, najpribližnija transkripcija zvuči pomalo neobično i bila bi Jiljena Dimjentjiva, sa akcentom na drugom slogu u obema rečima. Mislim da je najbolje i najprihvatljivije transkribovati njeno ime kao Jelena Dementjeva, nikako Elena Dementijeva.
Kao, verujem i mnoge, i mene je ova vest veoma iznenadila, iako je bilo nekih glasina po teniskim forumima da bi to moglo uskoro da se dogodi. Postigla je mnogo, ali je meni posebno žao što nikad nije uspela da podigne jedan od ona četiri najvažnijih trofeja, mislim da je to zaslužila. Igrala je polufinala na svim Grand Slamovima i čak 7 puta je gubila u toj fazi turnira. 2009. na Vimbldonu je prosto morala da dobije Serenu, bila ju je nadigrala, ali dobro. Da je povreda nije sprečila, skoro da sam ubeđen da bi ona bila ta koja bi ove godine u Parizu stigla do kraja, osvojila bi RG.
Sve u svemu, Jelena će biti upamćena kao velika igračica, verovatno kao najveća koja nikad nije dosegla one najviše visine. Ona je pravi primer jednog sportiste, u svakom pogledu i to je primer koje mlade i nadolazeće teniserke treba da slede.
Jelena, želim ti sve najbolje u tvom daljem životu van celog ovog cirkusa.
@Dermendziev..Hvala na lepim recima,:).Vas jedinstven teniski pogled iz Rusije daje jak kolorit ovom nasem forumu koji bi bez njega bio prilicno siv.Inace,nisam ja uzrok ove zabune oko izgovora imena prelepe,sad vec bivse,teniserke Dementijeve vec @Djole.
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvonarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
(Dermendzievr---------
prijatelju posto si me prozvao jos iz Moskve gde sam bio 10 g.Ali budi iskren i reci kako kazu Elena ili Jelena??? Да знам да сваку ЈЕлену зову Лена као и Владимира Вова или Вячеслава Слава.....
Normalno za nasu Jelenu pisu Елена Янкович=Jelena Jankavic jer oni nemaju nase slovo "Ћ" и пише се као Ч али се изговара мяако и звучи као наше"Ћ"
Што се тиче Едем 'у праву сте али Еда 'се чита једа а значи храна....
Поздрав и Вама у Москви и заиста често имате лепе коментаре.
@Ceca
E, ovo je sramno. Ovo je bruka. Ceca napise nesto onako lepo (i tacno) i dobije 49 negativnih misljenja na komentar.
Sram vas bilo vas 49 anonimnih gubitnika.
svaka cast jelena za sve!!! uzela si mozda i najdrazu titulu koja moze da se uzme, zlato na olimpijadi.
ja o ovoj curi nikad, od nikoga, jednom nisam cuo losu rec!!! e sad uzivaj jelena...
"I think it's the right time for me. I never wanted to wait until my ranking dropped and I'm not going to be able to go to the main draw. I always wanted to leave this sport with a passion for it. "
"Still, it's very tough decision to make. Very emotional. I made the decision in the beginning of this season, so it was very hard coming to the tournaments knowing that this was my last one. It was very emotional for me to play the whole year.
I didn't want to make it public. I didn't want everybody talking about the whole season. You know, I only told to my family and close friends, so today in the court I was very surprised that everyone kind of knew about my secret. They all were standing, and it was very special for me."
Izvinjavam se za komentar koji sam poslao,a nije objavljen,da ako se slucajno objavi, greskom sam se obratio linku "profesor",a moje obracanje se odnosi ka linku "Русский язик".
Komentar otprilike izgleda ovako:
"Evo nekih primera kako Rusi pisu i kako izgovaraju neke od tenisera(ki):
Елена Янкович=Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(a ne Dementijeva)
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Moje
Inace rec ЕДЕМ ne znaci Jedem,kao sto pise doticni gospodin vec znaci IDEM,IDEMO.
Rusi kazu КУШАМ,КУШАЮ,umesto JEDEM.Кушаю яблоку=jedem jabuku
Inace za Elenu ovde postoji skracenica Лена=Lena,Ljena ili Lenka=Ljenka
Pozdrav svima.
Personalni pozdrav iz Moskve,prijatelju pravom Djoksi,od koga je pocela sva ova rasprava.
Elena je teniserka koja je primer divnog karaktera i lepog kucnog vaspitanja.Cini mi se da ce u naletu preambicioznih teniserki faliti Elenin sarm i njen cuveni osmeh cak i posle izgubljenog duela.
Flavia i Gisela Dulko o Eleni:
Elena Dementieva retired, emotional good bye ceremony today in Doha, great player and a great person as well, we will miss her a lot,!!!
http://twitpic.com/31x02o
Anne Keothavong:
So sad to see Elena Dementieva retire. Such a nice person and a great player.
victoria azarenka:
Dehydrated from crying and emotions:) I think Elena had an amazing career and she is gonna be missed by all the people around the world. I wish her best of luck and health and wealth for her family!
Karolina:
An emotional day today seeing Dementieva retire! She was such a fantastic player and a role model for everybody both on and off the court!
@sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o
(profesor ruskog------
Е Ђоле треба да знаш и Ти а поготову коментатори да се пише ЕЛЕНА а чита се правилно Јелена,јер у руском језику "Е" на почетку речи и иза самогласника и на крају речи се чита као "JЕ"
EЛЕНА =ЈЕЛЕНА
ЕДЕМ = ЈЕДЕМ
ИГРАЕМ =ИГРАЈЕМ.
МОЕ = МОЈЕ...
(Русский язик!!!!
Профо да ли си чуо за обрнуто"Эборотно Э .Када се речи у руском језику изговарају са нашим "Е" онда се пишу ОБАВЕЅНО са обрнуто или "Эборотно Э".
Экран -екран
Эксперт-експерт
Эксплуатация
Эксцесс
Экономия
АЭРОФЛОТ Аерофлот...
Ај бре нећу више да ти дајем часове!
Просто је невероватно какви се све професори руског овде јављају а немају појма како се шта изговара и пише на руском језику...као прво каже се оборотное э (чита се као абаротное э) а.. не эборотное э ,у већини случајева руси читају О као А (мукло о)нпр.пише се хорошо (чита се харашо) али када су презимена у питању О је О а А је А у том случају Андрей Кириленко кошаркаш би био Кириленка што је свакако не замисливо:)...
Вера Звонарёва је Вера Звонарјова ё=јо...
Многи су побркали да се и презимена на о читају као а, (као што се иначе у простом говору у већини случајева О чита као А)а то није тачно...
питајте професора:)
Verovatno najsimpaticnija licnost u zenskom tenisu, sto pokazuju suze na licima zvonareve, azarenke, klajsters i voznijacki u toku te oprostajne ceremonije.
Devojka koja nikad nije izazvala ni najmanji skandal i na tome joj svaka cast i iskreno mi je jako zao sto nije uzela neki GS mada je svakako i sa zlatom na olimpijadi upisala u istoriju.
Bas steta! Zenski tenis vise nece biti isti. Postoji mnogo boraca u zenskom tenisu ali ona je bila najveci. Nikada ne mozemo ni zaboraviti koliko nas je nervirala kricima koje je ispustala prilikom udaranja loptice. Ne znam zasto se Jeca nije pojavila na ceremoniji, ali nema veze. Elena, sve najbolje!
Ovo je bas iznenada. Mogla je dobro igrati jos par godina i u ovakvoj konkurenciji mozda bi joj se posrecilo kao Skjavone da osvoji GS. Steta....Nadam se, posto nije bilo najava za ovo, da je dobro razmislila i da se ne pokaje kao npr. Henin.
Bas sam u soku jer sam navikla na nju i nedostajace mi...skoro da sam zaplakala danas gledajuci onaj oprostajni govor.
Velika steta za zenski tenis.Ona je sjajna osoba,olicenje savrsene teniserke,na kojoj bi mladje generacije ucile.Veoma mi je zao,ali joj zelim puno srece i uspeha u daljem zivotu!
Sve najbolje ti zelim od srca,imala si lepu karijeru,steta sto nisi osvojila GS i bila prva!Al si bila borac,a takvi se postuju.DAVAJ ELENA!WE WILL MISS YOU TU!
Kada vec pisete o ruskom jeziku umesto o sportistkinji, onda treba da nesto znate o jeziku, i to pre svega o maternjem. Profesor ruskog izgleda ne zna da se "ne postoji" pise odvojeno a ne zajedno kako je on napisao. Inace, on je u pravu da ne postoji slovo j u ruskom jeziku, ali postoji glas "j". E kako mi pisemo se cita u reci kao "je", a postoji i obrnuto slovo e, trebala bi ruska tastatura da bi se ono napisalo. Tako zensko ime Ekatarina, pise se sa tim okrenutim "e" i cita se bez glasa "j" dok se ime Elena pise sa normalnim slovom "E" i cita se kao "je".
"...sad kad se nisam slogirao od ove gluposti sto si napisao!:o"
(profesor ruskog, 29. oktobar 2010 23:06)
Vas nacin bracanja prema Djoksi(a i prema meni-i ja tko pisem) u najmanju ruku je izuzetno uvredljiv,rekao bih brutalan,pogotovo sto se predstavljate profesorom(ja nebih znao dal je taj Vas link stvarno vezan za vasu profesiju.
Navescu par primera kako braca Rusi pisu i kako izgovaraju pojedina imena tenisera:
Pisu Eлена Янкович=izgovaraju Jelena Jankavic
Елена Дементьева=Elena Dementjeva(а,ne Dementijeva,kako je kod nas izgovaraju i pisu!!!0
Вера Звонарёва=Vera Zvanarjova(a ne Zvonarjeva)
Николай Довыденко=Nikalaj Davidenka(ukrainci ga izgovaraju Dovidenko)
Мария Кириленко=Marija Kirilenka
Анастасия Павлюченко=Anastasija Pavljucenka
Моё=Majo
ЕДЕМ NIJE JEDEM,vec znaci IDEM,IDEMO
Izraz za JEDEM je КУШАМ,КУШАЮ
Inace ЕЛЕНУ od milja zovu(pisu) Лена,a izgovaraju Lena ili cak Ljena!
Molim Vas nemoj da se jos jednom slogirate.Ako sre stvarno profesor razmislite zbog cega.
Onaj ko zeli da stavi dobronamerne primedbe cak i kada je u pravu,ne bi trebao da vredja.Rec GLUPOST je izuzetmno TESKA,CAK I KADA SE KORISTI "DOBRONAMERNO".
Pozdrav!
Poseban pozdrav iz Moskve za tenisnog zaljubljenika,neporavljivog optimistu pravog Djoksu,za koga mislim da nije uopste zloban covek .
Prava ženska teniserka.Pred kraj karijere je popravila servis što joj je donelo stabilan plasman u prvih 10 ali je taj bolji servis izvodila sa dosta muke;s obzirom da joj je majka bila trener to joj je bio hehdikep jer je često i kada je bila u dobroj formi bila taktički nepripremljena za značajne mečeve na gren-slemovima.
Zenski tenis je oslabio. Mislim da ne trebam da pisem razloge zasto, ali izgubio je jednog velikog igraca.
Na zalost moralo se nekad zavrsiti...
Dragomi je sto ovako reagujete, ali pitam se kako ce te reagovati kada se Jelena Jankovic bude oprostila ili Ana. Voleo bih da ovako isto reagujete a ne OVA NEMA GREN SLEM, OVA JE SAMO LEPA...
Nedostajaces i ti meni!Ali razumem te,12 godina - gladijatorskog - profesionalnog zivota.Iz aviona u avion,iz hotela u hotel,sa terena na teren.Sta ju tu draz vise?Zaradila si za svoj zivot,posveti se malo sebi,mlada si,lepa si zivot je pred tobom i uzivaj.Ti bar znas kad treba reci - zbogom.Ima daleko lepse stvari u zivotu koje ce te ciniti srecnom.Bila si u vrhu toliko godina,vreme je da neko drugo nastavi tamo gde si ti stala.Hvala Elena, za sve tvoje odigrane meceve,hvala ti za sve.
Баш ми је жао! Волела сам њену игру и одувек ми је била симпатична. :( Имала је лепу каријеру. Од 2000. ниједном није завршила годину ван двадесет најбољих! Играла је по два гренд слем финала у синглу и дублу, освајала је турнире у обе конкуренције, злато у Пекингу 2008, сребро у Сиднеју 2000... Свака јој част. Нека ужива. :)
Sportista za primer.
Nikada ni najmanji problem na terenu i van njega. Dostojanstvena i sa ponasanjem na kome mladi mogu da se uce.
Srecno u zivotu koji ce, verujem, biti ispunjen i produktivan.
Elena Dementijeva je odlična teniserka. Šteta je što nije imala više sportske sreće da uzme neki GS, ali olimpijsko zlato je možda dovoljna satisfakcija.
Sve u svemu, Elena daje pravi primer kako se može na uspešan način završiti karijera i bez osvojenog GS-a i prvog mesta na WTA listi. Ne mogu svi biti vrhunski šampioni. Neko ostaje zapamćen "samo" kao vrhunski teniser.
Dementijevoj svaka čast na svemu postignutom i puno sreće i zdravlja u životu van teniskog terena!
Dok sam gledao kao Dementijeva govori zbogom tenisu, na trenutak me je obuzela i tuga i neverica. Eto, svedoci smo iznenadnog završetka karijere jedne divne teniserke. Mali žal ostaje navijačima što je nedostajala mrva sportske sreće da pored zlatne olim.medalje, osvoji i neki grand slam, jer je jedna je od retkih teniserki koja se uspešno nosila i sa sestrama Wilijams i ostalim teniserkama iz vrha. Dementijeva će iz mnogo razloga nedostajati WTA. Neka je zdravlje i sreća služe u novoj životnoj stranici.
I am happy i was a part of Elena her last day on tour! We have spent many years together on the road, already started in juniors! She brought elegance,kindness, discipline and beautiful tennis to the tour!I will miss having her around because there are not many like her. I wish her nothing but the best and can't wait to see her and her boyfriend start a family! Congrats on a great career Elena
slovo ј u ruskoj azbuci @nepostoji!!! tako da rusi pisu i izgovaraju ELENA!!!(Елена Вячеславовна Дементьева)
(profesor ruskog,----
Jaк си ми ти професор руског а не ѕнаш да има слово "Ј" у русском језику .има и пише се овако Й .
МАЙ =МАЈ
КРАЙ= КРАЈ
ДАВАЙ = ДАЈ
ИГРАЙ =ИГРАЈ.
Хоћу још напоменути да у руском језику имају слова тј 1 слово а два звука као
ё=јо (ёж) јеж
Я =ЈА Яаблоко јабука
Ю =ЈУ(Юугославия)
Щ = Ш Ћ(шћука)
Jedna od meni najdrazih licnosti u sportu posle Del Pjera,i danas cujem ova se povukla iz tenisa,a ovaj napusta juve sok,u svakom slucaju hvala ti na svemu Elena bila si najjaca i najlepsa bez premca...
Дементјеву сам први пут гледао када је играла против моје омиљене тенисерке Линдзи Девенпорт 2000. на Ју-Ес Опену. На жалост од онда на овамо није успела да освоји Грен слем титулу али шта да се ради. После повлачења Линдзи и Јелене све мање имам разлога да пратим женски тенис. Иначе ја тенис пратим већ двадесет година а не као већина у овој земљи од 2006.
Жао ми је што ето ни после 10 година домаћи коментатори не изговарају правилно њено име.
Занима ме да ли је и Јевгени Кафељников у ствари Евгени, као и да ли се један град у Русији зове Јекатеринбург или Екатеринбург?
Kao sto sam napisao Елена Янкович=Jelena Jankavic,sa pocetnim "J", i izgovorom kao sti ste Vi napisali.Tako izgovaraju da bi docarali pravo izvorno ime i prezime "original".
Eлена Дементьева=Elena Dementjeva
Na vescu jos jedan "par" istog pisanja,a razlicitog izgovora:
U svakom slucaju hvala Vam sto ste se javili i moje izvinjenje ako sam bio mozda neoprezan.Izmedju ostalog moje "sosilke" oko izgovora su vezane i za izvanredne tenisne analiticare i TV komentatore kao sto su:A.Kuzmak,A.Kolivud,Borovski
...
Drago mi je da ste zavidno vreme ovde proveli.Nadam se se da je Vas boravak bio lep i uspesan .
IMAGE SOURCE
70 Komentari
Sortiraj po: