Proctor
pre 1 godinu
@TurboNator
Tačno je da njegovo prezime nije grčko, već nigerijsko. On se u originalu preziva Adetokunbo, pa je po dobijanju grčkog državljanstva njegovo prezime prilagođeno pravilima grčkog jezika, te glasi ?????????????. Onda je transliteracijom prilagođeno latiničnom pismu, i to slovo po slovo. Slovo D je postalo NT, slovo U je postalo OU, a slovo B je postalo MP. I tako dođoše do Antetokounmpo. Sve to upravo zato da bi se i dalje izgovaralo približno kao i prvobitno prezime.
42 Komentari
Sortiraj po: