Боки
pre 4 godine
@Randy Marsh
Према Правопису српског језика он је Алекси Пентиро. Француско IN се преноси као ЕН а U између два сугласника је И. Према томе Pinturault -> Пентиро.
Имаш примере Pierre Cardin -> Пјер Карден, August Rodin -> Огист Роден, Remy Martin -> Реми Мартен, не Мартан као што изговарају име Фуркада. Још да додам да је и Давид Гофен, не Гофан.
Замолио бих администратора да објави овај коментар.
5 Komentari
Sortiraj po: