Strani jezici: čiji su turisti najbolji?

Složio bi se sa svime osim s Talijanima . Ti ili ne znaju ili neće . Veliki postotak skandinavaca priča neki strani jezik. Ovo vam pišem iz iskustva

Проблем са Нијемцима је што имају страшан нагласак.
Њихов енглески је врло често неразумљив.

По мом искуству, ако не рачунамо Енглезе и Амере, најгори 'странци' су Шпанци.
Веома слабо знају стране језике, а и кад их знају доводе их до непрепознатљивости својим нагласком. А уз то, веома су несигурни кад причају јер не знају да ли нешто изговарају како треба.
Све то је заслуга синхронизовања свега што је на страном језику.
Они у стварностзи ни не знају како неке ријечи треба изговарати, чак и ако их знају.
Зато смо ми врло добри у страним језицима. Ем можемо све гласове изговорити(за разлику од Италијана који не знају ни Х рећи) ем стално слушамо стране језике па и тако учимо.

Radim u turizmu vec svojih sedamnaest godina.Verujte mi,imam debelo iskustvo,jer sam sluzbovao po raznim hotelima na svim kontinentima.Moram reci da su rezultati ovog istrazivanja za mene potpuna novost.Naime,u savrsenom znanju engleskog,bez premca su Svedjani,i rekao bih,Nordijci generalno.Kod Nemaca situacija nije losa,ali je evidentno da imate mlade ljude koji ne umeju da beknu engleski.Cini mi se da starija generacija cak u proseku bolje govori engleski od mladjih.Mislim da je suluda praksa simultanih prevoda filmova debelo zasluzna za to.
Meni je najvece iznenadjenje prilicno visoko kotiranje Spanaca i Francuza na toj listi.Pa ja upravo radim u hotelu u kome je polovina turista upravo iz Spanije,i mogu reci da je prosto retkost da neko iole dobro govori engleski.Kod Francuza je situacija slicna,ali oni u stvari zbog nacionalnog ponosa prosto odbijaju da ga uce.

I čudilo bi me da nisu Nemci br.1

Ne vidim šta je čudno. I ja očekujem u inostranstvu da mogu da komuniciram na engleskom.

u kataloniji je strani jezik...španski jezik...tako ga i uče u školi...a engleski je za njih špansko selo :)

Ovo me cudi, na Bon-Keln aerodromu sto rade ne znaju rec engleskog, slicno mi se desilo i na ulici, jedna devojka je bas dobro pricala od njih 20, retko ko prica engleski, za razliku od njih Holandjani i skandinavci kidaju.

za narucivanja pica u kafani bilo gde u svetu, nije potrebno znati vise od par reci ,recimo engleskog
ako mrtav pijan kod nas mozes da narucis pice i da te konobar razume i donese ga
budite sigurni da ce te bilo gde u svetu, moci da narucite
tj razumece vas, svaki iskusan konobar, bilo gde

Možda zato što ima 85 miliona nemaca pa je i veća verovatnoća da će biti gosti, ali.... Sveđani, Norvežani, Finci, Danci i Holanđani, njihovo znanje engleskog je zapanjujuće savršeno. Čak pričaju engleski meni ćistije nego li Englezi sa severa Engleske (Mančester, Liverpul,...). Jednom je drugar rekao: 'U Holandiji, i baba se.. priča savršeni engleski sa akcentom' :D

Kako Holanjani pricaju engleski,to je stvarno neverovatno.Potpuno im je svejedno pricali na engleskom ili na svom holandskom.

Zato izgleda da razumeju jezik primata i odgovaraju na glasna majmunska dozivanja vrlo burno.

Mnogi Holandjani, osim engleskog, govore i francuski. Upravo sam se vratila iz Berlina, posle mesec dana boravka, mogu da kazem da je vrlo tesko sporazumeti se na engleskom. Poslednja scena na aerodromu Senefeld, gde me sluzbenica na cekiranju nacisto izgrdi jer nisam razumela kako treba da okrenem troli, naravno, sve na nemackom, da bih joj ja sa svojih 5 reci nemackog rekla da je starsno da na aerodromu radi osoba koja govori samo neamcki, na sta mi ona rece na engleskom:" You are in Germany! You must speak German!"Napominjem da mi je dokument bila italijanska licna karta i da se ne radi o mrznji prema Srbima, kako kod nas cesto moze da se cuje.

Ovo da polovina Francuza zna strani jezik se ne uklapa u moje iskustvo iz Francuske. Jedino ako se odnosi na Francuze kojima je maternji jezik arapski, italijanski, baskijski, bretonski itd pa im francuski dođe kao taj strani jezik koji znaju.

Moram da prokomentarisem jer imam iskustvo u vezi ove teme.
Radim u restoranu u Miamiju koji je kao svet u malom.
Nemci su solidni sa Engleskim , Skandinavci su odlicni cak sta vise bolje od samih Engleza jer taj engleski u Americi niko ne razume :)
Italijani su glupi kao noc to je prosto neverovatno ni rec Engleskog ne znaju ... Francuze delim u dve grupe beli, nemaju pojma sa engleskim ali se trude, i crnci koji pricaju engleski sa akcentom sto je ok.
Spanci tu i tamo zavisi da li su Iz Spanije ili su Latinosi lokalni koji su samo bezobrazni pa se prave ludi i Hablaju spanki :) e i tu smo ih zeznuli posto mi Srbi jako brzo skontamo Spanski :)))

Sve u svemu Italijani najgori sto se tice engleskog a Argentici Shift Delete from Planete :))))

Moj kolega je radio na standu godinama i on mrzi italijane. Ne znaju strane jezike, pricaju samo na italijanskom, nekulturni itd.. bar on tako kaze. Pored njih mrzi nase ljude jer su i oni isto nekulturni i grubi.

"Kako Holanjani pricaju engleski,to je stvarno neverovatno.Potpuno im je svejedno pricali na engleskom ili na svom holandskom."

Sasvim je logicno, zato sto je Nizozemski jezik (Nederlands) najblizi Engleskom, ne postoji blizi.

@Firefox
sumnjam da su ovi na aerodromu turisti ipak ovo je clanak o turistima a ne o radnicima na aerodromu
dobro da nisi bio recimo u US odmah posle rusenja tvinsova kada su na aerodromu stajali pripadnici nacionalne garde sa kojim si mogao razgovrati jedino na spanskom!! nije sala dobru godinu posle tvinsa aerodrom na floridi a ovi ne razume rec englesko

Проблем са Нијемцима је што имају страшан нагласак.
Њихов енглески је врло често неразумљив.

По мом искуству, ако не рачунамо Енглезе и Амере, најгори 'странци' су Шпанци.
Веома слабо знају стране језике, а и кад их знају доводе их до непрепознатљивости својим нагласком. А уз то, веома су несигурни кад причају јер не знају да ли нешто изговарају како треба.
Све то је заслуга синхронизовања свега што је на страном језику.
Они у стварностзи ни не знају како неке ријечи треба изговарати, чак и ако их знају.
Зато смо ми врло добри у страним језицима. Ем можемо све гласове изговорити(за разлику од Италијана који не знају ни Х рећи) ем стално слушамо стране језике па и тако учимо.

I čudilo bi me da nisu Nemci br.1

Ovo me cudi, na Bon-Keln aerodromu sto rade ne znaju rec engleskog, slicno mi se desilo i na ulici, jedna devojka je bas dobro pricala od njih 20, retko ko prica engleski, za razliku od njih Holandjani i skandinavci kidaju.

Ne vidim šta je čudno. I ja očekujem u inostranstvu da mogu da komuniciram na engleskom.

Moj kolega je radio na standu godinama i on mrzi italijane. Ne znaju strane jezike, pricaju samo na italijanskom, nekulturni itd.. bar on tako kaze. Pored njih mrzi nase ljude jer su i oni isto nekulturni i grubi.

za narucivanja pica u kafani bilo gde u svetu, nije potrebno znati vise od par reci ,recimo engleskog
ako mrtav pijan kod nas mozes da narucis pice i da te konobar razume i donese ga
budite sigurni da ce te bilo gde u svetu, moci da narucite
tj razumece vas, svaki iskusan konobar, bilo gde

"Kako Holanjani pricaju engleski,to je stvarno neverovatno.Potpuno im je svejedno pricali na engleskom ili na svom holandskom."

Sasvim je logicno, zato sto je Nizozemski jezik (Nederlands) najblizi Engleskom, ne postoji blizi.

@Firefox
sumnjam da su ovi na aerodromu turisti ipak ovo je clanak o turistima a ne o radnicima na aerodromu
dobro da nisi bio recimo u US odmah posle rusenja tvinsova kada su na aerodromu stajali pripadnici nacionalne garde sa kojim si mogao razgovrati jedino na spanskom!! nije sala dobru godinu posle tvinsa aerodrom na floridi a ovi ne razume rec englesko

Možda zato što ima 85 miliona nemaca pa je i veća verovatnoća da će biti gosti, ali.... Sveđani, Norvežani, Finci, Danci i Holanđani, njihovo znanje engleskog je zapanjujuće savršeno. Čak pričaju engleski meni ćistije nego li Englezi sa severa Engleske (Mančester, Liverpul,...). Jednom je drugar rekao: 'U Holandiji, i baba se.. priča savršeni engleski sa akcentom' :D

Radim u turizmu vec svojih sedamnaest godina.Verujte mi,imam debelo iskustvo,jer sam sluzbovao po raznim hotelima na svim kontinentima.Moram reci da su rezultati ovog istrazivanja za mene potpuna novost.Naime,u savrsenom znanju engleskog,bez premca su Svedjani,i rekao bih,Nordijci generalno.Kod Nemaca situacija nije losa,ali je evidentno da imate mlade ljude koji ne umeju da beknu engleski.Cini mi se da starija generacija cak u proseku bolje govori engleski od mladjih.Mislim da je suluda praksa simultanih prevoda filmova debelo zasluzna za to.
Meni je najvece iznenadjenje prilicno visoko kotiranje Spanaca i Francuza na toj listi.Pa ja upravo radim u hotelu u kome je polovina turista upravo iz Spanije,i mogu reci da je prosto retkost da neko iole dobro govori engleski.Kod Francuza je situacija slicna,ali oni u stvari zbog nacionalnog ponosa prosto odbijaju da ga uce.

Moram da prokomentarisem jer imam iskustvo u vezi ove teme.
Radim u restoranu u Miamiju koji je kao svet u malom.
Nemci su solidni sa Engleskim , Skandinavci su odlicni cak sta vise bolje od samih Engleza jer taj engleski u Americi niko ne razume :)
Italijani su glupi kao noc to je prosto neverovatno ni rec Engleskog ne znaju ... Francuze delim u dve grupe beli, nemaju pojma sa engleskim ali se trude, i crnci koji pricaju engleski sa akcentom sto je ok.
Spanci tu i tamo zavisi da li su Iz Spanije ili su Latinosi lokalni koji su samo bezobrazni pa se prave ludi i Hablaju spanki :) e i tu smo ih zeznuli posto mi Srbi jako brzo skontamo Spanski :)))

Sve u svemu Italijani najgori sto se tice engleskog a Argentici Shift Delete from Planete :))))

Složio bi se sa svime osim s Talijanima . Ti ili ne znaju ili neće . Veliki postotak skandinavaca priča neki strani jezik. Ovo vam pišem iz iskustva

u kataloniji je strani jezik...španski jezik...tako ga i uče u školi...a engleski je za njih špansko selo :)

Zato izgleda da razumeju jezik primata i odgovaraju na glasna majmunska dozivanja vrlo burno.

Kako Holanjani pricaju engleski,to je stvarno neverovatno.Potpuno im je svejedno pricali na engleskom ili na svom holandskom.

Mnogi Holandjani, osim engleskog, govore i francuski. Upravo sam se vratila iz Berlina, posle mesec dana boravka, mogu da kazem da je vrlo tesko sporazumeti se na engleskom. Poslednja scena na aerodromu Senefeld, gde me sluzbenica na cekiranju nacisto izgrdi jer nisam razumela kako treba da okrenem troli, naravno, sve na nemackom, da bih joj ja sa svojih 5 reci nemackog rekla da je starsno da na aerodromu radi osoba koja govori samo neamcki, na sta mi ona rece na engleskom:" You are in Germany! You must speak German!"Napominjem da mi je dokument bila italijanska licna karta i da se ne radi o mrznji prema Srbima, kako kod nas cesto moze da se cuje.

Ovo da polovina Francuza zna strani jezik se ne uklapa u moje iskustvo iz Francuske. Jedino ako se odnosi na Francuze kojima je maternji jezik arapski, italijanski, baskijski, bretonski itd pa im francuski dođe kao taj strani jezik koji znaju.