Četvrtak, 30.11.2017.

10:48

Zašto se putnici ukrcavaju u avion uvek sa leve strane?

Izvor: B92

Zašto se putnici ukrcavaju u avion uvek sa leve strane? IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

10 Komentari

Sortiraj po:

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

Engleski kolonijalni običaj

pre 6 godina

I u autobus, minibus ili taksi putnici se ukrcavaju sa leve strane. I to samo u UK, Australiji i ostalim zemljama Komonvelta, u kojima je volan sa desne strane, kao što je na brodu kormilo takođe sa desne strane (a to se proširilo na ceo svet).

Ancient Mariner

pre 6 godina

(Glupan & Tupan, 30. novembar 2017 13:27)

Nisu dobro preveli. Starboard je desna strana, gledano od krme ka pramcu, a leva se zove port jer se brod vezivao tako da ta strana bude okrenuta doku i služila je za ukrcavanje i utovar. Ne znam da li u srpskom postoje adekvatni nazivi, ali su se oni u engleskom jeziku zadržali i danas jer su jednoznačni. Port i starboard se uvek zna šta je, dok levo i desno zavisi od toga na koju si stranu okrenut pa može da dođe do zabune.

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

port

pre 6 godina

Ovo je vrlo zbrkano objašnjenje, zbuniće većinu ljudi. Desna strana broda se zove starboard zbog te daske nalik kormilu koja se nalazila na toj strani kod veoma starih brodova, taj deo je tačan. Propustili su da kažu da se LEVA strana broda naziva PORT, jer je to strana koja pristaje uz dok, da se daska (steer board) ne bi oštetila. Terminologija se sa brodova u velikoj meri prenela na avione, na primer kapetan, posada (crew), pa tako is starboar/port. Isto važi i za svetla, port - red, starboard - green.

Glupan & Tupan

pre 6 godina

Ja ne kapiram logiku toga što je lik rekao. Starboard je desna strana plovila/letelice i to je ok. A onda kaže da se sa te strane vrši ukrcavanje, iako se to radi sa 'port' odnosno leve strane?

Glupan & Tupan

pre 6 godina

Ja ne kapiram logiku toga što je lik rekao. Starboard je desna strana plovila/letelice i to je ok. A onda kaže da se sa te strane vrši ukrcavanje, iako se to radi sa 'port' odnosno leve strane?

port

pre 6 godina

Ovo je vrlo zbrkano objašnjenje, zbuniće većinu ljudi. Desna strana broda se zove starboard zbog te daske nalik kormilu koja se nalazila na toj strani kod veoma starih brodova, taj deo je tačan. Propustili su da kažu da se LEVA strana broda naziva PORT, jer je to strana koja pristaje uz dok, da se daska (steer board) ne bi oštetila. Terminologija se sa brodova u velikoj meri prenela na avione, na primer kapetan, posada (crew), pa tako is starboar/port. Isto važi i za svetla, port - red, starboard - green.

Ancient Mariner

pre 6 godina

(Glupan & Tupan, 30. novembar 2017 13:27)

Nisu dobro preveli. Starboard je desna strana, gledano od krme ka pramcu, a leva se zove port jer se brod vezivao tako da ta strana bude okrenuta doku i služila je za ukrcavanje i utovar. Ne znam da li u srpskom postoje adekvatni nazivi, ali su se oni u engleskom jeziku zadržali i danas jer su jednoznačni. Port i starboard se uvek zna šta je, dok levo i desno zavisi od toga na koju si stranu okrenut pa može da dođe do zabune.

Engleski kolonijalni običaj

pre 6 godina

I u autobus, minibus ili taksi putnici se ukrcavaju sa leve strane. I to samo u UK, Australiji i ostalim zemljama Komonvelta, u kojima je volan sa desne strane, kao što je na brodu kormilo takođe sa desne strane (a to se proširilo na ceo svet).

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

komentatorka

pre 6 godina

mislim da je to zbog broja getova; ako bi mogli da se ukrcavaju sa obe strane onda bi broj gejtova bio manji jer bi rastojanje izmedju getova moralo da bude vece da bi omogucili avionima izbor ukrcavanja sa bilo koje strane, kratko receno zbog parkinga

Engleski kolonijalni običaj

pre 6 godina

I u autobus, minibus ili taksi putnici se ukrcavaju sa leve strane. I to samo u UK, Australiji i ostalim zemljama Komonvelta, u kojima je volan sa desne strane, kao što je na brodu kormilo takođe sa desne strane (a to se proširilo na ceo svet).

Glupan & Tupan

pre 6 godina

Ja ne kapiram logiku toga što je lik rekao. Starboard je desna strana plovila/letelice i to je ok. A onda kaže da se sa te strane vrši ukrcavanje, iako se to radi sa 'port' odnosno leve strane?

port

pre 6 godina

Ovo je vrlo zbrkano objašnjenje, zbuniće većinu ljudi. Desna strana broda se zove starboard zbog te daske nalik kormilu koja se nalazila na toj strani kod veoma starih brodova, taj deo je tačan. Propustili su da kažu da se LEVA strana broda naziva PORT, jer je to strana koja pristaje uz dok, da se daska (steer board) ne bi oštetila. Terminologija se sa brodova u velikoj meri prenela na avione, na primer kapetan, posada (crew), pa tako is starboar/port. Isto važi i za svetla, port - red, starboard - green.

Ancient Mariner

pre 6 godina

(Glupan & Tupan, 30. novembar 2017 13:27)

Nisu dobro preveli. Starboard je desna strana, gledano od krme ka pramcu, a leva se zove port jer se brod vezivao tako da ta strana bude okrenuta doku i služila je za ukrcavanje i utovar. Ne znam da li u srpskom postoje adekvatni nazivi, ali su se oni u engleskom jeziku zadržali i danas jer su jednoznačni. Port i starboard se uvek zna šta je, dok levo i desno zavisi od toga na koju si stranu okrenut pa može da dođe do zabune.