Ljiljana, London
pre 9 godina
Uz postovanje prema pomenutim jezicima, srpski jezik je u katastrofalnom stanju. Najvise za to krivim medije, posle obrazovani kadar koji treba mnogo bolje da zna. Jer je narod povodljiv i misli ako barata stranim izrazima kao sto im to medije i obrazovani serviraju, da ce biti prihvaceni u drustvu. Na zalost to je i delimicno tacno, jer cim upotrebis neku stranu odma' ti skace vrednovanje. Koliko puta moram da prevedem majci rec za koju postoji standardna srpska, da bi razumela o cemu se govori i koliko puta se pita "zasto to rade?" Zato sto misle da ce ispasti 'seljaci' ako ne daj Boze koriste srpsku rec. Treba da vam bude cast a ne sram. Sve evoluira pa i jezik, ali ovo je cisto skrnavljenje i poltronstvo.
38 Komentari
Sortiraj po: