Kako da ne izgledate kao turista u Parizu

Da ne izgledate kao stranac u Parizu,
prerusite se u Arapina crnog.
Provereno.
Ajde objavite komentar...

Samo mi nije jasno zasto bih to radio?

Kakav besmislen clanak... Ako ne govorite francuski jezik sasvim tecno - ocigledno nikom nece poci za rukom da sakrije da je turista.

Ako stvarno želite da izgledate kao Parižanin, ali na žalost ne umete da beknete ni reč na francuskom, onda vam je najbolje da pričate engleski, ali sa jakim francuskim naglaskom kao onaj žandar iz serije "Alo, alo". Tako garant prolazite, dočekivaće vas svuda sa hlebom i solju, slikaće se s vama i nabacivaće vam svoje ćerke. Takvi su vam oni, treba samo u žicu da ih pogodite...

@Quoi. Salut znaci zdravo, bonjour znaci dobar dan. Prijatelji ce vam vrlo često na salut odgovoriti sa ça va? (Je si li dobro) ili sa comment ça va? (kako si). Na bonjour se odgovara sa bonjour.

A kako da ne izgledam kao Englez u Njujorku?

E ja bas obozavam biti turista... u Parizu ili bilo gde drugde! A to sto Parizani navodno ne vole turiste... to je njihov problem. Necu da se krijem! Fotoaparat, karta za gradski prevoz, karta grada, dzepni vodic itd. sve imam i ne krijem!

Izvinjavam se, pogresio sam kada sam napisao stranac,
mislio sam "turista"...

bonjour ili salut - jedno od ova dva je zdravo?

Dovoljno je ne nositi ranac i veliki fotoaparat u rukama koji je okacen oko vrata. Ja ranceve ne nosim, a pasos, novcanik, mapu i manji fotoaparat u dzepove. Setas se umereno najnormalnije i kada zelis nesto da vidis na mapi sklonis se u stranu i izvadis mapu a kada zelis nesto da fotografises odradis to relativno brzo a ne da nisanis pola sata i pravis 100 snimaka iz 100 uglova kada ionako po internetu ima milijardu snimaka grada.

Nemojte nositi bele sportske patike... O boze me sacuvaj. Pa ova osoba koja je pisala tekst izgleda ne da nije bila u Parizu vec je pitanje da li je i citala o tom gradu.

Pa mladi koliko ja videh samo svetle sportske patike i nose... govorim o Parizu naravno. Mozda sada u sred leta ne kao pre mesec-dva ali opet konstatacija je totalno debilna.

"bonjour ili salut - jedno od ova dva je zdravo?
(quoi, 26. jul 2014 00:48)
Ako zivis u Francuskoj znas da su oba POZDRAV. "Bonjour, je nase "dobar dan" a "salut" se moze prevesti kao "zdravo" i upotrebljava se uglavnom kada se susrecete sa osobom koju vec dobro poznajete, jer je to vec mnogo intimnije kao sto je uostalom slucaj i kod nas. Bon ton nalaze da se osobe koje se prvi put vide pozdrave sa "bonjour" a ne sa "salut". Uostalom ni jedan prodavac ili konobar vas nece pozdraviti sa "salut".

@ CityWatch - sta tu ima da se razume? Setas, gledas i uzivas. Ko zna, mozda na kraju nesto i razumes, to je lep osecaj.

A zasto bih isao u Pariz? Svuda ogromne guzve a cene jos ogromnije.

Ne zanima me. Toliko lepih mesta sa opustenim ljudima i atmosferom da bih vreme i novac trazio u vise nego izvikanom Parizu. Ne raumem se u umetnost, slikarstvo, vajarsto i sl. Sta cu onda u Parizu? Guzva, skupo, losa usluga, prevare i zamke za turiste na sve strane... ne vidim razlog zasto bih to sebi radio. Skoro mi je prijateljica pricala o "provodu" u Parizu... Ne, hvala.

@g

Apsolutno si u pravu. Medjutim iznervirao sam se i reagovao kako sam reagovao. Sve cesce (najcesce) cujem ruzne price od ljudi koji su bili u Parizu. Ipak mislim da za mene ima mnogo zanimljivijih mesta od Pariza.

A zasto bih isao u Pariz? Svuda ogromne guzve a cene jos ogromnije.

Ne zanima me. Toliko lepih mesta sa opustenim ljudima i atmosferom da bih vreme i novac trazio u vise nego izvikanom Parizu. Ne raumem se u umetnost, slikarstvo, vajarsto i sl. Sta cu onda u Parizu? Guzva, skupo, losa usluga, prevare i zamke za turiste na sve strane... ne vidim razlog zasto bih to sebi radio. Skoro mi je prijateljica pricala o "provodu" u Parizu... Ne, hvala.

Da ne izgledate kao stranac u Parizu,
prerusite se u Arapina crnog.
Provereno.
Ajde objavite komentar...

Izvinjavam se, pogresio sam kada sam napisao stranac,
mislio sam "turista"...

Ako stvarno želite da izgledate kao Parižanin, ali na žalost ne umete da beknete ni reč na francuskom, onda vam je najbolje da pričate engleski, ali sa jakim francuskim naglaskom kao onaj žandar iz serije "Alo, alo". Tako garant prolazite, dočekivaće vas svuda sa hlebom i solju, slikaće se s vama i nabacivaće vam svoje ćerke. Takvi su vam oni, treba samo u žicu da ih pogodite...

Samo mi nije jasno zasto bih to radio?

E ja bas obozavam biti turista... u Parizu ili bilo gde drugde! A to sto Parizani navodno ne vole turiste... to je njihov problem. Necu da se krijem! Fotoaparat, karta za gradski prevoz, karta grada, dzepni vodic itd. sve imam i ne krijem!

bonjour ili salut - jedno od ova dva je zdravo?

@Quoi. Salut znaci zdravo, bonjour znaci dobar dan. Prijatelji ce vam vrlo često na salut odgovoriti sa ça va? (Je si li dobro) ili sa comment ça va? (kako si). Na bonjour se odgovara sa bonjour.

A kako da ne izgledam kao Englez u Njujorku?

Dovoljno je ne nositi ranac i veliki fotoaparat u rukama koji je okacen oko vrata. Ja ranceve ne nosim, a pasos, novcanik, mapu i manji fotoaparat u dzepove. Setas se umereno najnormalnije i kada zelis nesto da vidis na mapi sklonis se u stranu i izvadis mapu a kada zelis nesto da fotografises odradis to relativno brzo a ne da nisanis pola sata i pravis 100 snimaka iz 100 uglova kada ionako po internetu ima milijardu snimaka grada.

Kakav besmislen clanak... Ako ne govorite francuski jezik sasvim tecno - ocigledno nikom nece poci za rukom da sakrije da je turista.

Nemojte nositi bele sportske patike... O boze me sacuvaj. Pa ova osoba koja je pisala tekst izgleda ne da nije bila u Parizu vec je pitanje da li je i citala o tom gradu.

Pa mladi koliko ja videh samo svetle sportske patike i nose... govorim o Parizu naravno. Mozda sada u sred leta ne kao pre mesec-dva ali opet konstatacija je totalno debilna.

@g

Apsolutno si u pravu. Medjutim iznervirao sam se i reagovao kako sam reagovao. Sve cesce (najcesce) cujem ruzne price od ljudi koji su bili u Parizu. Ipak mislim da za mene ima mnogo zanimljivijih mesta od Pariza.

"bonjour ili salut - jedno od ova dva je zdravo?
(quoi, 26. jul 2014 00:48)
Ako zivis u Francuskoj znas da su oba POZDRAV. "Bonjour, je nase "dobar dan" a "salut" se moze prevesti kao "zdravo" i upotrebljava se uglavnom kada se susrecete sa osobom koju vec dobro poznajete, jer je to vec mnogo intimnije kao sto je uostalom slucaj i kod nas. Bon ton nalaze da se osobe koje se prvi put vide pozdrave sa "bonjour" a ne sa "salut". Uostalom ni jedan prodavac ili konobar vas nece pozdraviti sa "salut".

@ CityWatch - sta tu ima da se razume? Setas, gledas i uzivas. Ko zna, mozda na kraju nesto i razumes, to je lep osecaj.