Petak, 15.08.2014.

21:20

Obezbediće udžbenike na bunjevačkom

Predsednik Tomislav Nikolić naći će način da se obezbede knjige na bunjevačkom jeziku za osnovce ove nacionalne zajednice, najavila je Stanislava Pak Stanković.

Izvor: Tanjug

Obezbediæe udžbenike na bunjevaèkom IMAGE SOURCE
IMAGE DESCRIPTION

13 Komentari

Sortiraj po:

Etnolog, poznavalac stvari

pre 9 godina

Bunjevci su jedan od starobalkanskih varijeteta koji je najpre romanizovan, a potom slaviziran, pa na kraju pokroaćen, a sada delom i posrbljen. Sam etnonim čuva još uvek uspomenu na romanizaciju (bun = dobar). Imena i prezimena, budući da su iz znatno novijeg vremena, nemaju snagu ozbiljnog dokaza o očuvanosti prastare etničke osnove. Savet: čuvajte se svake podrške likova iz SNS-ove vlasti, koje zadiru u intimu bilo koje etničke grupe, to su loše presvučeni radikalski mutanti, koji su koliko juče srbovali s kokardama na čelu, negijarući postojanje bilo čega drugoga osim SRBstva i sličnih visokokaloričnih naci-opijata.

voša

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!
(Bender, 16. avgust 2014 00:17)imaš pravo ako srbin koristi latinicu kao pismo nazivaju ga izdajnikom ...

Bunjevacki Bunjevac

pre 9 godina

Za Bunjevackog Hrvata - ti se baco pisi kako ti srce iste ali nemoj nama pravim Bunjevcima govorit da smo Hrvati jer nismo. To sto smo Katolici pa i drugi su - da mozda i Talijani hisu Hrvati. Tebe bi tribalo zvati Hrvatski Bunjevac, lipce ti stoji.

Pirocanac

pre 9 godina

A moze li na Shopskom? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи#mediaviewer/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Serbia022-sr.png Ozbiljno pitam? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи

bunjevacki Hrvat iz Backe

pre 9 godina

Bunjevci su jedna od najvecih grana hrvatskoga naroda. Osim u Backoj ima ih i u zaledju Senja i u Ravnim Kotarima kod Zadra. Tipicna bunjevacka prezimena su Kujundzic, Gabric, Stipic, itd. a imena Antun, Mate, Joso, Kata, Vita, Luca, itd. - molim vas u cemu je razlika izmedju Bunjevaca i Hrvata - nema razlike! Da ne spominjem da se vecina Bunjevaca u Backoj osica i sebe smatra Hrvatima...ne u nekom prkosnom smislu nego jednostavno tako su se osicali prije 1991 a tako i nakon. A Rimokatolička vira je svakako neraskidiva veza također. I ne zaboravite da ne govore svi Hrvati ijekavski dapače ikavica je možda i "hrvatskiji" govor od ijekavice. To sto bunjevacki Hrvati u Subotici žele naučiti književni hrvatski jezik ne znaci da žele zaboraviti i ne koristiti ikavicu, žele samo ispraviti ono sto im je oduzeto 1953- pravo na obrazovanje na materinskom jeziku uz njegovanje svog govora i dijalekta.

Bender

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!

Dorijan

pre 9 godina

Da li mozete ozbiljno shvatiti udzbenik fizike napisam na bunjevackom?

Ja ne mogu.

Uz to, pride, najglasniji pobornici udzbenika na b. jeziku to rade iz politickih pobuda.

Ukoliko bi stvarno zeleli da sacuvaju jezik-treba da se inicira veliki recnik istog, kao i regulatorno telo jezika.

Primera radi.

mira

pre 9 godina

Devedesetih godina dok su nas sadasnji predsednik i njegov sef prebrojavali ljudima krvna zrnca Bunjevce je od njih cuvala policija! Zato sto su katolici i govore ikavski. A sada je mnogo zabrinut za njihov jezik.

"Na snaši se bili šlajer vije, ko kad zimi snig salaš pokrije..."

pre 9 godina

Da li je jezik ili je govor? Ova dva termina nisu sinonimi. Ali, svakako treba da se sačuva, i govor, i običaji, i celokupna tradicija Bunjevaca, kao i svake nacionalne zajednice u nas.

Mirko

pre 9 godina

Bravo, cestitam! Sigurno da Bunjevci imaju pravo da njihov govor i tradicija budu postovani, a ne da im se namecu jezicki standardi potpuno neprimereni njihovoj sredini. Cestitka, samo to treba zaista i spovesti!

dejan

pre 9 godina

Svaka cast za odluku, samoucenjem bunjevacka populacija ce se vratiti svojim korenima i time ce se ispraviti greska proteklih decenije kada je hrvatska zajednica svojakala ovu nacionalnu manjicu.Bunjevci nisu hrvati.

Sasa

pre 9 godina

'Буњевачки језик је назив за језик Буњеваца у Бачкој. Базиран је на икавском наречју штокавског јужнословенског дијалекта. Буњевачки језик није у службеној употреби у Србији...' - Wikipedia

mira

pre 9 godina

Devedesetih godina dok su nas sadasnji predsednik i njegov sef prebrojavali ljudima krvna zrnca Bunjevce je od njih cuvala policija! Zato sto su katolici i govore ikavski. A sada je mnogo zabrinut za njihov jezik.

Sasa

pre 9 godina

'Буњевачки језик је назив за језик Буњеваца у Бачкој. Базиран је на икавском наречју штокавског јужнословенског дијалекта. Буњевачки језик није у службеној употреби у Србији...' - Wikipedia

Dorijan

pre 9 godina

Da li mozete ozbiljno shvatiti udzbenik fizike napisam na bunjevackom?

Ja ne mogu.

Uz to, pride, najglasniji pobornici udzbenika na b. jeziku to rade iz politickih pobuda.

Ukoliko bi stvarno zeleli da sacuvaju jezik-treba da se inicira veliki recnik istog, kao i regulatorno telo jezika.

Primera radi.

"Na snaši se bili šlajer vije, ko kad zimi snig salaš pokrije..."

pre 9 godina

Da li je jezik ili je govor? Ova dva termina nisu sinonimi. Ali, svakako treba da se sačuva, i govor, i običaji, i celokupna tradicija Bunjevaca, kao i svake nacionalne zajednice u nas.

dejan

pre 9 godina

Svaka cast za odluku, samoucenjem bunjevacka populacija ce se vratiti svojim korenima i time ce se ispraviti greska proteklih decenije kada je hrvatska zajednica svojakala ovu nacionalnu manjicu.Bunjevci nisu hrvati.

Mirko

pre 9 godina

Bravo, cestitam! Sigurno da Bunjevci imaju pravo da njihov govor i tradicija budu postovani, a ne da im se namecu jezicki standardi potpuno neprimereni njihovoj sredini. Cestitka, samo to treba zaista i spovesti!

Pirocanac

pre 9 godina

A moze li na Shopskom? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи#mediaviewer/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Serbia022-sr.png Ozbiljno pitam? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи

Bender

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!

bunjevacki Hrvat iz Backe

pre 9 godina

Bunjevci su jedna od najvecih grana hrvatskoga naroda. Osim u Backoj ima ih i u zaledju Senja i u Ravnim Kotarima kod Zadra. Tipicna bunjevacka prezimena su Kujundzic, Gabric, Stipic, itd. a imena Antun, Mate, Joso, Kata, Vita, Luca, itd. - molim vas u cemu je razlika izmedju Bunjevaca i Hrvata - nema razlike! Da ne spominjem da se vecina Bunjevaca u Backoj osica i sebe smatra Hrvatima...ne u nekom prkosnom smislu nego jednostavno tako su se osicali prije 1991 a tako i nakon. A Rimokatolička vira je svakako neraskidiva veza također. I ne zaboravite da ne govore svi Hrvati ijekavski dapače ikavica je možda i "hrvatskiji" govor od ijekavice. To sto bunjevacki Hrvati u Subotici žele naučiti književni hrvatski jezik ne znaci da žele zaboraviti i ne koristiti ikavicu, žele samo ispraviti ono sto im je oduzeto 1953- pravo na obrazovanje na materinskom jeziku uz njegovanje svog govora i dijalekta.

Bunjevacki Bunjevac

pre 9 godina

Za Bunjevackog Hrvata - ti se baco pisi kako ti srce iste ali nemoj nama pravim Bunjevcima govorit da smo Hrvati jer nismo. To sto smo Katolici pa i drugi su - da mozda i Talijani hisu Hrvati. Tebe bi tribalo zvati Hrvatski Bunjevac, lipce ti stoji.

voša

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!
(Bender, 16. avgust 2014 00:17)imaš pravo ako srbin koristi latinicu kao pismo nazivaju ga izdajnikom ...

Etnolog, poznavalac stvari

pre 9 godina

Bunjevci su jedan od starobalkanskih varijeteta koji je najpre romanizovan, a potom slaviziran, pa na kraju pokroaćen, a sada delom i posrbljen. Sam etnonim čuva još uvek uspomenu na romanizaciju (bun = dobar). Imena i prezimena, budući da su iz znatno novijeg vremena, nemaju snagu ozbiljnog dokaza o očuvanosti prastare etničke osnove. Savet: čuvajte se svake podrške likova iz SNS-ove vlasti, koje zadiru u intimu bilo koje etničke grupe, to su loše presvučeni radikalski mutanti, koji su koliko juče srbovali s kokardama na čelu, negijarući postojanje bilo čega drugoga osim SRBstva i sličnih visokokaloričnih naci-opijata.

Mirko

pre 9 godina

Bravo, cestitam! Sigurno da Bunjevci imaju pravo da njihov govor i tradicija budu postovani, a ne da im se namecu jezicki standardi potpuno neprimereni njihovoj sredini. Cestitka, samo to treba zaista i spovesti!

dejan

pre 9 godina

Svaka cast za odluku, samoucenjem bunjevacka populacija ce se vratiti svojim korenima i time ce se ispraviti greska proteklih decenije kada je hrvatska zajednica svojakala ovu nacionalnu manjicu.Bunjevci nisu hrvati.

bunjevacki Hrvat iz Backe

pre 9 godina

Bunjevci su jedna od najvecih grana hrvatskoga naroda. Osim u Backoj ima ih i u zaledju Senja i u Ravnim Kotarima kod Zadra. Tipicna bunjevacka prezimena su Kujundzic, Gabric, Stipic, itd. a imena Antun, Mate, Joso, Kata, Vita, Luca, itd. - molim vas u cemu je razlika izmedju Bunjevaca i Hrvata - nema razlike! Da ne spominjem da se vecina Bunjevaca u Backoj osica i sebe smatra Hrvatima...ne u nekom prkosnom smislu nego jednostavno tako su se osicali prije 1991 a tako i nakon. A Rimokatolička vira je svakako neraskidiva veza također. I ne zaboravite da ne govore svi Hrvati ijekavski dapače ikavica je možda i "hrvatskiji" govor od ijekavice. To sto bunjevacki Hrvati u Subotici žele naučiti književni hrvatski jezik ne znaci da žele zaboraviti i ne koristiti ikavicu, žele samo ispraviti ono sto im je oduzeto 1953- pravo na obrazovanje na materinskom jeziku uz njegovanje svog govora i dijalekta.

mira

pre 9 godina

Devedesetih godina dok su nas sadasnji predsednik i njegov sef prebrojavali ljudima krvna zrnca Bunjevce je od njih cuvala policija! Zato sto su katolici i govore ikavski. A sada je mnogo zabrinut za njihov jezik.

Sasa

pre 9 godina

'Буњевачки језик је назив за језик Буњеваца у Бачкој. Базиран је на икавском наречју штокавског јужнословенског дијалекта. Буњевачки језик није у службеној употреби у Србији...' - Wikipedia

"Na snaši se bili šlajer vije, ko kad zimi snig salaš pokrije..."

pre 9 godina

Da li je jezik ili je govor? Ova dva termina nisu sinonimi. Ali, svakako treba da se sačuva, i govor, i običaji, i celokupna tradicija Bunjevaca, kao i svake nacionalne zajednice u nas.

Bender

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!

Bunjevacki Bunjevac

pre 9 godina

Za Bunjevackog Hrvata - ti se baco pisi kako ti srce iste ali nemoj nama pravim Bunjevcima govorit da smo Hrvati jer nismo. To sto smo Katolici pa i drugi su - da mozda i Talijani hisu Hrvati. Tebe bi tribalo zvati Hrvatski Bunjevac, lipce ti stoji.

Dorijan

pre 9 godina

Da li mozete ozbiljno shvatiti udzbenik fizike napisam na bunjevackom?

Ja ne mogu.

Uz to, pride, najglasniji pobornici udzbenika na b. jeziku to rade iz politickih pobuda.

Ukoliko bi stvarno zeleli da sacuvaju jezik-treba da se inicira veliki recnik istog, kao i regulatorno telo jezika.

Primera radi.

voša

pre 9 godina

Cek, znaci SVI sem Srba koji koriste latinicu imaju sva moguca prava, pravo na zvanicno koriscenje svog jezika i pisma, pravo na obrazovanje na svom jeziku i pismu.
A Srbi koji koriste latinicu nemaju pravo na latinicu! I mi hocemo da izaberemo na kom pismu zelimo da drzava korespondira sa nama, hocemo udzbenike na latinici, hocemo dokumente na latinici.
Kakva je ovo diskriminacija?! Svi imaju razna prava, a deo Srba nema!
(Bender, 16. avgust 2014 00:17)imaš pravo ako srbin koristi latinicu kao pismo nazivaju ga izdajnikom ...

Pirocanac

pre 9 godina

A moze li na Shopskom? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи#mediaviewer/%D0%94%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:Serbia022-sr.png Ozbiljno pitam? https://sr.wikipedia.org/wiki/Шопи

Etnolog, poznavalac stvari

pre 9 godina

Bunjevci su jedan od starobalkanskih varijeteta koji je najpre romanizovan, a potom slaviziran, pa na kraju pokroaćen, a sada delom i posrbljen. Sam etnonim čuva još uvek uspomenu na romanizaciju (bun = dobar). Imena i prezimena, budući da su iz znatno novijeg vremena, nemaju snagu ozbiljnog dokaza o očuvanosti prastare etničke osnove. Savet: čuvajte se svake podrške likova iz SNS-ove vlasti, koje zadiru u intimu bilo koje etničke grupe, to su loše presvučeni radikalski mutanti, koji su koliko juče srbovali s kokardama na čelu, negijarući postojanje bilo čega drugoga osim SRBstva i sličnih visokokaloričnih naci-opijata.